(Đã dịch) Chiến Thần Đạo - Chương 155 : Chương thứ một trăm năm mươi bốn
"Mau lên!"
Tử Không Băng thấy Địa Diễm Thú chằm chằm Thiên Thương Tình thì không kìm được mà lớn tiếng la.
"Chỉ còn chưa đến mười thước!" Nhìn thấy miệng núi lửa ngay trước mắt, Thiên Thương Tình không khỏi hưng phấn, nhưng đúng lúc này, một tiếng gầm giận dữ của ma thú từ bên dưới vọng lên, kèm theo đó là tiếng kêu lo lắng của Tử Không Băng. Thế nhưng, tiếng của Tử Không Băng trong tiếng gầm của quái thú lại quá đỗi yếu ớt, gần như bị át đi hoàn toàn. Thiên Thương Tình theo bản năng nhìn xuống. Nàng thấy một con ma thú toàn thân bốc lửa, trừng đôi mắt rực lửa nhìn chằm chằm mình. Ngực Thiên Thương Tình chợt nặng trĩu, hơi thở đột ngột nghẽn lại. Nếu ý chí không đủ kiên định, có lẽ nàng đã rơi xuống rồi.
"Chạy mau!" Tử Không Băng thấy Thiên Thương Tình dừng lại, không khỏi lại lớn tiếng kêu lên. Nghe tiếng quát của Tử Không Băng, Thiên Thương Tình chợt bừng tỉnh. Con Địa Diễm Thú toàn thân bốc cháy liệt diễm phía dưới lại gào lên một tiếng chói tai nhức óc. Thiên Thương Tình run lên một cái dữ dội. Có lẽ là do sự kích thích của cái chết cận kề, hai tay Thiên Thương Tình đột nhiên bộc phát ra một luồng sức mạnh chưa từng có, "cọ" một tiếng, cả người nhảy vọt về phía vách động cách đó bảy tám thước.
"Nhanh lên!" Thấy Thiên Thương Tình hai tay vững vàng bám được vách động, Tử Không Băng không khỏi hưng phấn kêu lên.
"Rống ~~"
Địa Diễm Thú thấy mục tiêu muốn chạy thoát, phát ra một tiếng gầm rú phẫn nộ. Thân thể khổng lồ của nó nhảy dựng lên, bốn chiếc móng vuốt sắc bén hung hăng cắm vào vách động. Tử Không Băng kinh ngạc nhìn thấy, con Địa Diễm Thú toàn thân bốc lửa kia lại như một con thằn lằn, nhanh chóng di chuyển trên vách bên trong miệng núi lửa, và mục tiêu của nó chính là cửa hang nơi Thiên Thương Tình đang ở.
Thiên Thương Tình vừa bò ra khỏi cửa hang, vừa quay đầu lại thì đã thấy Địa Diễm Thú nhanh chóng đuổi theo mình. Nàng không kịp nghĩ nhiều, cả người vọt ra, nương theo đà đó bắt đầu chạy như điên dọc theo sườn dốc núi lửa. Chạy! Đó là ý nghĩ duy nhất của Thiên Thương Tình lúc này.
Có thể nói, lúc này Thiên Thương Tình đã bộc phát ra tốc độ nhanh nhất từ khi lọt lòng đến nay, thế nhưng nàng chạy chưa đến năm trăm thước thì phía sau đã truyền đến tiếng gầm giận dữ rung trời của Địa Diễm Thú. Thiên Thương Tình biết, Địa Diễm Thú đã thoát ra rồi!
Từng dòng, từng chữ trong tác phẩm này đều được truyen.free chăm chút, dành tặng riêng cho độc giả.
...
Vũ Thần hóa thân thành Huyết Thần Điêu, đã tìm kiếm hai canh giờ trong phạm vi hai trăm kilomet của Rừng Rậm Ma Nguyệt. Ngoại trừ các loại ma thú, hắn không hề thấy bóng dáng một con người nào.
Vũ Thần khôi phục hình dáng con người, ngồi trên cành cây thô của một cây cổ thụ khổng lồ, lòng đầy lo lắng.
"Dựa theo thống kê của Võ Minh, khi ta tiến vào Ma Nguyệt, vẫn còn hai mươi thí sinh dự thi chưa rời khỏi Rừng Rậm Ma Nguyệt. Ta tin rằng trong hai mươi người này, chắc chắn có người đã gặp nạn! Thế nhưng, không lẽ lại không tìm thấy một ai sao?"
"Kể cả nếu có người trong số họ vì mất phương hướng mà lạc sâu vào Ma Nguyệt, thì trong hai ngày nay, với bước chân của đa số mọi người, nhiều nhất cũng chỉ có thể tiến sâu vào khoảng hai trăm kilomet! Vậy mà, trên đường tìm kiếm, ta lại không hề thấy một chút dấu vết nào của con người! Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?" Vũ Thần lẩm bẩm một mình.
"Chẳng lẽ... Là do ta tìm nhầm hướng sao?" Vũ Thần không khỏi nhíu mày. Nếu tìm nhầm hướng thì cũng có thể giải thích được. "Không thể nào! Nơi đây là khu vực trung tâm của ba trăm thí sinh dự thi, là nơi hoạt động nhiều nhất của họ, không thể nào sai được!" Vũ Thần lắc đầu, phủ định suy đoán ban nãy.
"Hô! Cứ thử tiếp xem sao!" Vũ Thần hít một hơi thật sâu, rồi nhảy thẳng xuống mặt đất cách đó trăm mét. Trên không trung, thân thể Vũ Thần phát ra một luồng lục quang chói mắt. Trong ánh sáng đó, hình dáng con người đột nhiên biến mất, thay vào đó là một con tiểu thú màu trắng. Tiểu thú trắng tinh ấy đột nhiên đạp mạnh lên thân cây khô, lập tức hóa thành một vệt sáng trắng lao vút về phía tây.
"Tiếng gì vậy?" Mới chạy được chưa đến một ngàn thước, Vũ Thần chợt nghe thấy một tiếng gầm rú trầm thấp từ phía sườn sau.
"Chắc hẳn là một loại ma thú cao cấp nào đó! Chẳng lẽ là ma thú cấp chín?" Vũ Thần nghe tiếng động đó mà phán đoán, thân hình chớp nhoáng lao về phía nơi phát ra âm thanh. Vũ Thần biết, ở đó nhất định có chuyện xảy ra, bởi vì ma thú cao cấp bị săn đuổi chắc chắn sẽ không phát ra loại gầm rú phẫn nộ như vậy. Chiến đấu, đây rất giống tiếng gầm giận dữ phát ra khi chiến đấu! Vũ Thần thầm suy đoán.
Khi khoảng cách ngày càng gần, Vũ Thần rõ ràng cảm thấy, dù cho chính mình hóa thân thành Huyết Thần Điêu, khi nghe tiếng gầm giận dữ kia vẫn cảm thấy một tia uy áp nhàn nhạt. Theo lý thuyết, có thể khiến ma thú cấp chín cao nhất cảm thấy uy áp, chỉ có những ma thú Á Thánh giai và ma thú Thánh giai trong truyền thuyết mới làm được.
"Chẳng lẽ... Chẳng lẽ Rừng Rậm Ma Nguyệt lại tồn tại ma thú Thánh giai?" Vũ Thần không khỏi cảm thấy một trận khó tin. "Bất kể thế nào cũng phải đi xem cho rõ!" Vũ Thần hạ quyết tâm trong lòng.
Vũ Thần biết, nếu tiếng động kia thực sự phát ra từ ma thú Á Thánh giai hoặc Thánh cấp ma thú! Vậy thì Võ Minh đã tính toán sai lầm trong vòng thi thứ hai này rồi! Lão sư từng nói rằng, Đại lục Tử Nguyệt Thiên có tồn tại Thánh cấp ma thú. Thánh cấp ma thú hoàn toàn có thể sánh ngang với Long Tộc và tộc Behemoth trong truyền thuyết. Nghe nói, Thánh cấp ma thú chỉ cần trưởng thành là đã có thể sở hữu chiến lực Thánh giai của nhân loại; phàm là những con mạnh hơn một chút đều có thể sánh ngang với cường giả Thánh giai cấp cao trong nhân loại. Một số con nghịch thiên lại càng tương đương với cường giả đứng đầu trong nhân loại. Tuy Vũ Thần không biết "cường giả đứng đầu" mà Wijins nói là chỉ những cao thủ Thánh Cửu Sao ẩn dật trên đại lục hiện tại, hay là những cường giả Thần giai đã không xuất hiện trong vô số niên đại, nhưng có một điều Vũ Thần có thể khẳng định, đó chính là, Thánh cấp ma thú tuyệt đối là thứ mà hắn bây giờ nên tránh xa!
"Ta cứ quan sát từ xa, chắc hẳn sẽ không có nguy hiểm gì!" Vũ Thần nghĩ trong lòng.
Vũ Thần như một vệt sáng trắng, xuyên qua giữa những cây cổ thụ che trời. Không lâu sau, trước mặt Vũ Thần liền xuất hiện một ngọn núi lửa nhỏ. Thời điểm Vũ Thần xuất hiện, đúng là khoảnh khắc thân ảnh Thiên Thương Tình biến mất.
Khi nhìn thấy ngọn núi lửa nhỏ xuất hiện trong tầm mắt, Vũ Thần không khỏi "ơ" một tiếng ngạc nhiên. "Không ngờ lại là một ngọn núi lửa nhỏ! Trong thung lũng này, làm sao có thể hình thành núi lửa được chứ?" Vũ Thần đứng cạnh một cây đại thụ, nhìn ngọn núi lửa nhỏ ở xa xa nói, nhưng còn chưa kịp suy nghĩ kỹ, chợt nghe thấy tiếng gầm giận dữ kia lại truyền đến, mà hướng truyền đến không ngờ lại là đỉnh núi. Vũ Thần còn chưa kịp giật mình, chỉ thấy một con ma thú khổng lồ toàn thân bốc lửa lao ra từ miệng núi lửa.
"Dựa vào! Cái quái gì thế này?" Vũ Thần giật mình. Ma thú toàn thân bốc cháy, hình như trước đây hắn chưa từng gặp qua! "Không đúng! Là con ma thú rơi vào miệng lửa mà không chết cháy, rồi lại nổi lên!" Vũ Thần không khỏi tự mình giải thích, "Thế nhưng điều này cũng quá giả đi? Trong thung lũng có núi lửa đã là bất thường, nhưng ngọn núi lửa này lại còn là một núi lửa hoạt động..."
"Đúng rồi! Con ma thú này cũng là một hàng ‘trâu bò’ thật đó! Rơi vào dung nham núi lửa mà lại không chết cháy? Thật sự quá mạnh mẽ!" Vũ Thần nhìn con ma thú khổng lồ toàn thân cuồn cuộn lửa trên đỉnh núi, kinh ngạc nghĩ. Trong lòng Vũ Thần, rõ ràng là hắn cho rằng con ma thú kia đã rơi vào dung nham rồi lại trốn thoát.
"Ơ kìa... Hình như có gì đó không đúng!" Vũ Thần nhìn thấy con ma thú toàn thân bốc lửa kia đột nhiên cảm thấy có chút bất thường, bởi vì Vũ Thần cảm giác, con ma thú kia dường như hoàn toàn không để ý đến ngọn lửa trên người nó. Hắn chỉ thấy nó lướt mắt nhìn quanh bốn phía, khi ánh mắt lướt qua vùng của Vũ Thần, Vũ Thần rõ ràng cảm thấy hơi thở bị kìm nén!
"Chiến lực của kẻ này tuyệt đối đã đạt đến Thánh giai trung cấp!" Vũ Thần không khỏi đưa ra phán đoán. "Nó đang tìm gì vậy? Chẳng lẽ nó đang tìm kẻ thù của mình?" Vũ Thần không khỏi nghĩ.
"Ừm! Nhất định là vậy! Nó nhất định đang tìm kẻ thù đã đánh bại nó!" Vũ Thần khẳng định nói. Trong nhận thức của Vũ Thần, một con ma thú 'trâu bò' như vậy làm sao có thể tự mình rơi vào núi lửa được? Nếu không phải tự rơi vào, vậy thì chỉ có một khả năng, nó đã bị một con ma thú cường đại khác đánh rơi vào! Nhưng thực lực của nó thực sự quá mạnh mẽ, cho dù rơi vào dung nham miệng núi lửa cũng không thể thiêu cháy nó! Nó còn trốn thoát được, lẩm bẩm, liệu nó có thể không báo thù sao? Vũ Thần tự mình đưa ra một suy luận mà hắn cho là hợp lý.
"Rống ~~" Ma thú lại phát ra một tiếng gầm rống bạo liệt, đột nhiên lao về phía sườn núi bên kia. Trong chớp mắt, nó đã biến mất khỏi tầm mắt Vũ Thần.
"Chẳng lẽ đối thủ của nó đang ở bên đó?" Vũ Thần mắt sáng lên, "sưu" một tiếng lao về phía đỉnh núi. Vũ Thần cảm thấy, chiến lực c���a con ma thú kia có lẽ mạnh hơn mình cả trăm ngàn lần, nhưng tốc độ nhiều nhất cũng chỉ tương đương với hắn khi hóa thân thành Huyết Thần Điêu, cho nên Vũ Thần cũng không lo lắng mình sẽ gặp nguy hiểm.
...
Địa Diễm Thú phát hiện bóng người đang chạy trốn ở đằng xa, cảm nhận rõ ràng được hơi thở Địa Diễm Tinh trên người đối phương. Nó ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng giận dữ, rồi đột nhiên lao về phía thân ảnh đang chạy như bay kia.
Tốc độ của Thiên Thương Tình cực nhanh, dưới sự kích thích của hiểm nguy tính mạng, nàng lại càng bộc phát ra tiềm lực chưa từng có. Bởi vì Thiên Thương Tình biết, nàng nhất định phải sống sót, điều này không chỉ vì bản thân nàng, mà còn vì Tử Không Băng vẫn đang ở trong miệng núi lửa. Nếu nàng bị chết dưới móng vuốt của Địa Diễm Thú, Tử Không Băng rất có thể sẽ bị mắc kẹt mà chết trong miệng núi lửa.
Lúc này, tốc độ của Thiên Thương Tình đã đạt đến trình độ của một Võ giả cấp chín của nhân loại, thế nhưng trước mặt Địa Diễm Thú, nàng vẫn có vẻ quá chậm!
"Nhanh lên một chút! Nhanh hơn nữa!" Thiên Thương Tình không ngừng tự nhủ. Hiện tại nàng chỉ có một ý nghĩ, đó là mau chóng tiến vào rừng cây, bởi vì rừng cây dày đặc có lẽ có thể mang lại cho nàng một tia sinh cơ. Dù sao Địa Diễm Thú có hình thể vượt quá hai mươi thước, trong rừng cây rậm rạp tất nhiên sẽ bị ảnh hưởng. Ý tưởng thì hay, nhưng hiện thực lại tàn khốc. Tốc độ của Địa Diễm Thú thực sự quá nhanh, chưa đầy mười hơi thở, khoảng cách giữa Địa Diễm Thú và Thiên Thương Tình đã từ năm trăm thước rút ngắn còn hai trăm thước. Lòng Thiên Thương Tình căng thẳng. Nàng biết, trước mặt Địa Diễm Thú, mình tuyệt đối không có một chút năng lực phản kháng nào. Một khi bị đuổi kịp, chỉ sợ sẽ bị giết chết trong nháy mắt!
"Phải làm sao bây giờ?" Thiên Thương Tình cắn răng, vẫn liều mạng chạy như điên. Chỉ cần tiến vào rừng cây, nàng có thể có một tia sinh cơ, nhưng liệu Địa Diễm Thú có cho phép sao? Câu trả lời hiển nhiên là phủ định!
Thiên Thương Tình không dám quay đầu lại nhìn khoảng cách giữa Địa Diễm Thú và mình. N��ng cũng không có thời gian để quay đầu, chỉ có thể thông qua hơi thở ngày càng khủng bố của Địa Diễm Thú truyền đến từ phía sau mà biết rằng, Địa Diễm Thú đã rất gần mình rồi!
"Phải làm sao bây giờ? Rốt cuộc phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ... Chẳng lẽ thật sự cần phải làm như vậy sao?" Trong mắt Thiên Thương Tình lóe lên một tia do dự.
Bản dịch tinh tuyển này là món quà chân thành từ truyen.free, chỉ để phục vụ quý độc giả.