Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 9: Thôn hoa ái mộ

Theo tiếng kinh hô của Nhị Lăng Tử, ánh mắt Giang Tiểu Bạch và Thẩm Băng Thiến đều bị hút về phía hồ cá nhỏ đặt trên chiếc xe xích lô. Con cá La Hán ban đầu đã ngửa bụng, giờ đây đã khôi phục lại dáng vẻ bình thường, lưng quay lên trên, thoải mái vẫy đuôi trong nước.

Nhìn thấy cá La Hán sống lại, tiếng khóc của Thẩm Băng Thiến chợt im bặt. Nàng cứng đờ bước về phía trước, đôi mắt đẹp chăm chú nhìn con cá La Hán trong hồ, khuôn mặt tràn đầy vẻ khó tin.

"Chẳng lẽ ta nhìn nhầm rồi sao?"

Không hề báo trước, Thẩm Băng Thiến đưa tay tự tát mình một cái. Cú tát không hề nhẹ, để lại dấu bàn tay rõ ràng trên gò má trắng nõn của nàng.

"Tiểu Bạch, cô ấy có bị ngốc không vậy? Tự đánh mình làm gì?" Nhị Lăng Tử đứng một bên nhìn mà thấy lạ.

Thẩm Băng Thiến đương nhiên không ngốc, nàng chỉ không tin cảnh tượng mình đang thấy là thật. Vừa rồi một cái tát khiến da mặt nàng đau rát, điều đó chứng tỏ đây không phải là ảo giác.

Cá La Hán trong hồ nhỏ đã hoàn toàn hồi phục sức sống, tràn trề sinh lực. Loại cá này rất hung hãn, Nhị Lăng Tử khẽ chạm ngón tay vào thành chậu, nó liền lập tức xông lên, đầu đâm vào vách bể cá mà không hề biết đau.

"Ha ha, vui thật đấy."

Nhị Lăng Tử lập tức nhận ra điểm thú vị của con cá La Hán này, liên tục trêu chọc nó, khiến cá La Hán không biết mệt mỏi mà bơi loạn xạ khắp hồ.

Thẩm Băng Thiến nhìn con cá La Hán trong hồ trở nên hung mãnh vô cùng, sức sống còn hơn cả trước kia, nước mắt vui sướng cứ thế tuôn rơi. Cảm giác mất đi rồi lại tìm thấy này khó có thể diễn tả bằng lời, Thẩm Băng Thiến chỉ biết rằng lúc này nàng rất vui.

"Đừng trêu nữa."

Giang Tiểu Bạch kéo Nhị Lăng Tử sang một bên, cầm hồ cá nhỏ từ trên xe xích lô xuống, đặt xuống đất, rồi đẩy xe xích lô đi.

Nhị Lăng Tử có chút luyến tiếc, rón rén bước theo, cho đến khi chợt nhận ra Giang Tiểu Bạch đã đạp xe xích lô đi xa, lúc này mới vắt chân lên cổ đuổi theo.

"Tiểu Bạch, đợi ta với..."

Một lúc lâu sau, Thẩm Băng Thiến mới hoàn hồn, nhìn quanh bốn phía, đã không còn thấy bóng Giang Tiểu Bạch đâu.

"Hắn thật là một... quái nhân."

Thẩm Băng Thiến lẩm bẩm một mình, trong đầu nàng cứ quanh quẩn hình ảnh Giang Tiểu Bạch với vẻ lưu manh đó, mãi không sao xua ��i được.

...

Đường về thôn nhẹ nhàng hơn nhiều, tôm hùm đã bán hết sạch. Nhị Lăng Tử đạp xe, Giang Tiểu Bạch ngồi trong xe xích lô, trong đầu tính toán làm sao để phát triển công việc kinh doanh này lớn mạnh hơn.

Giờ đây hắn có tám nghìn khối tiền, điều đó có nghĩa là hắn có thể thu mua được nhiều tôm hùm hơn. Mua thấp bán cao, chuyện làm ăn này có lời mà không lỗ. Đợi đến khi trong tay dư dả hơn một chút, hắn liền có thể mua sắm một số vật liệu cần thiết để tu luyện cổ pháp tu chân.

Diệu dụng của hình rồng đồng sức đã được Giang Tiểu Bạch chứng kiến, hắn thực sự muốn khai thác những tác dụng kỳ diệu khác ẩn chứa trong đó.

Khi gần đến cổng thôn, Giang Tiểu Bạch bảo Nhị Lăng Tử dừng lại.

"Nhị Lăng, số tiền này là phần của ngươi hôm nay. Được rồi, ngươi tự đạp xe về nhà đi, ta đi bộ từ đây về."

Giang Tiểu Bạch đưa cho Nhị Lăng Tử năm trăm khối tiền, coi như thù lao cho Nhị Lăng Tử. Người huynh đệ ngốc nghếch này không chỉ giúp hắn ra sức, mà còn chịu đòn thay hắn, nếu không cho Nhị Lăng Tử chút ti��n, Giang Tiểu Bạch sẽ áy náy trong lòng.

Nhị Lăng Tử đạp xe xích lô về nhà, Giang Tiểu Bạch cũng đi bộ về nhà. Gần về đến nhà, hắn gặp Bí thư chi bộ Lại Trường Thanh trên con đường nhỏ.

"Bí thư chi bộ, ông đang đi dạo à."

Lại Trường Thanh gọi Giang Tiểu Bạch lại, "Thằng nhóc, đừng đi, ta chính là đang tìm ngươi đây."

Giang Tiểu Bạch trong lòng thắc mắc, Lưu Trường Hà chưa đến, sao lại gặp Lại Trường Thanh này trước.

Lại Trường Thanh và Lưu Trường Hà từ trước đến nay bất hòa, hai người trong thôn vì tranh quyền đoạt lợi mà đối đầu gay gắt, tuy nhiên Lại Trường Thanh từ đầu đến cuối đều bị Lưu Trường Hà lấn át một bậc.

Lại Trường Thanh dáng người nhỏ bé ủ rũ, đứng trước Lưu Trường Hà cao lớn khôi ngô liền mất hết khí thế. Đừng thấy Lại Trường Thanh vẻ ngoài xấu xí, con gái ông ta lại xinh đẹp hơn hẳn những cô gái khác trong thôn, còn Lưu Trường Hà cao lớn oai hùng, con trai ông ta lại mũi tẹt răng hô mặt đầy mụn, xấu xí như heo.

"Bí thư chi bộ, ông tìm cháu có việc gì ạ?"

Thấy Lại Trường Thanh rút thuốc lá ra, Giang Tiểu Bạch vội vàng móc bật lửa từ trong người ra châm cho ông ta. Lại Trường Thanh hít một hơi thuốc, chậm rãi nói: "Tiểu Bạch, ngươi phế Bàn Hổ, ngươi thật to gan!"

Giang Tiểu Bạch nói: "Bí thư chi bộ, chuyện này ông phải làm chủ cho cháu, là ba người Bàn Hổ muốn đánh cháu, cháu đơn thuần chỉ là tự vệ thôi."

Lại Trường Thanh nói: "Chuyện này ngươi nói với ta vô dụng, mấu chốt là Lưu Trường Hà sẽ không để ý đến những thứ này."

"Bí thư chi bộ, ông tìm đến cháu nhất định là có cao kiến gì chỉ giáo phải không ạ?" Giang Tiểu Bạch biết trong lòng Lại Trường Thanh sẽ không vô duyên vô cớ tìm đến mình.

Lại Trường Thanh cười nói: "Thằng nhóc, ta thật sự không có cao kiến gì, ta đến tìm ngươi, chỉ là muốn cho ngươi biết, chuyện này ngươi làm tốt lắm! Mẹ nó, tốt nhất là để lão Lưu gia hắn tuyệt tử tuyệt tôn."

"Lưu Trường Hà đến giờ vẫn chưa tìm đến cháu, chuyện này thật là lạ." Giang Tiểu Bạch lầm bầm một câu.

Lại Trường Thanh nói: "Ngươi đừng vội, hắn sắp đến rồi. Hôm nay hắn đi họp ở huyện, e rằng lúc này đã trên đường về. Ta nghe nói đồ chơi của Bàn Hổ suýt chút nữa bị càng tôm hùm bẻ gãy, không biết có lành lại được không. Thằng nhóc, ngươi tự lo liệu đi, ta đi đây."

Lại Trường Thanh cười lớn vài tiếng rồi đi xa, Giang Tiểu Bạch nhìn bóng lưng ông ta, hừ lạnh vài tiếng. Lại Trường Thanh và Lưu Trường Hà đều cùng một giuộc, chẳng có ai tốt đẹp gì.

Về đến nhà, Giang Tiểu Bạch đã suy tính rất rõ ràng, hắn không muốn rời khỏi thôn Nam Loan, vậy thì Lưu Trường Hà muốn tới thì cứ tới, cùng lắm thì liều mạng với ngươi. Giang Tiểu Bạch cũng biết Lưu Trường Hà sẽ không dễ tha cho hắn, dù sao Bàn Hổ lần này bị hắn chỉnh cho thảm hại.

Giang Tiểu Bạch đặt dao phay, liềm các loại hung khí ở những nơi chủ yếu trong nhà, một khi động thủ, hắn có thể tùy thời vớ lấy đồ, cho dù đối thủ rất cường đại, hắn cũng sẽ khiến đối thủ nếm mùi đáng sợ của mình!

Cửa sân "kẹt kẹt" một tiếng mở ra, Giang Tiểu Bạch tưởng Lưu Trường Hà tới, căng thẳng đến mức vừa định vớ lấy đồ, ngẩng đầu nhìn lên, lại là con gái Lại Trường Thanh, Lại Hiểu Hà tới.

"Ngươi tới làm gì?" Giang Tiểu Bạch hỏi với giọng điệu không mấy vui vẻ.

Lại Hiểu Hà nhanh nhẹn đi tới trước mặt Giang Tiểu Bạch, nàng năm nay mười sáu tuổi, những đường nét của thiếu nữ đã rất rõ ràng.

Lại Hiểu Hà ngũ quan thanh tú, có mái tóc dài đen nhánh như thác nước và đôi mắt sáng như dạ minh châu. Nếu sống ở thành thị, mặc những bộ quần áo đẹp, nàng sẽ còn xinh đẹp hơn. Trong thôn không ít thanh niên đều để ý Lại Hiểu Hà, Giang Tiểu Bạch cũng không ngoại lệ, đợi cơ hội cũng sẽ trêu chọc nàng đôi lần.

Giang Tiểu Bạch đang phiền lòng, cho nên thái độ hôm nay tương đối lạnh nhạt.

Lại Hiểu Hà chắp tay sau lưng, đến trước mặt Giang Tiểu Bạch, đưa tay ra phía trước. Trong tay nàng là một túi giấy, bên trong chứa mấy cái bánh nóng hổi.

"Cho ngươi! Đây là bánh mẹ ta vừa làm xong, ta lén lấy ra, ăn lúc còn nóng đi." Lại Hiểu Hà thường xuyên lén lấy đồ trong nhà ra cho Giang Tiểu Bạch ăn, đây là đãi ngộ mà những người như Bàn Hổ chưa từng có.

"Không ăn." Giang Tiểu Bạch lạnh giọng đáp lại, hắn nghĩ đến vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác của Lại Trường Thanh liền đầy bụng tức giận.

"Ngươi sao vậy?" Lại Hiểu Hà ngồi xổm trước mặt Giang Tiểu Bạch, nói: "Có phải lo lắng cha Bàn Hổ sẽ đến tìm ngươi gây sự không? Ta sẽ về nói với cha ta một tiếng, để cha ta đi nói chuyện với cha Bàn Hổ. Tiểu Bạch, trong thôn chỉ có ngươi dám đối đầu với Bàn Hổ, ta thực sự rất sùng bái ngươi!"

Bản dịch này là thành quả lao động trí tuệ, được bảo vệ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free