Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 2: Ăn miếng trả miếng

Mãi đến hơn tám giờ sáng ngày hôm sau, Giang Tiểu Bạch mới tỉnh dậy. Những văn tự và hình ảnh tối qua hiện lên trong đầu hắn đều đã khắc sâu, không sao dứt ra được.

"Không ngờ rằng cái mề đay đồng hình rồng mà gia gia để lại cho ta lại ẩn giấu nhiều bí mật đến vậy."

Sau khi tỉnh dậy, Giang Tiểu Bạch vội vàng lật gối, lấy chiếc mề đay đồng hình rồng đặt dưới gối lên. Chiếc mề đay đồng này sau khi thấm máu tươi đã có chút biến đổi, màu sắc trở nên thâm trầm hơn.

Giang Tiểu Bạch nắm chặt chiếc mề đay đồng này trong lòng bàn tay. Cho đến hôm nay, hắn mới hiểu vì sao trước lúc lâm chung, gia gia lại trịnh trọng giao cho hắn vật tưởng chừng tầm thường này. Thì ra, bên trong chiếc mề đay đồng này ẩn chứa một bộ pháp quyết tu luyện cổ xưa và thần bí.

"Vậy vì sao gia gia khi còn sống lại không nói cho ta biết chứ?"

Giang Tiểu Bạch gãi đầu, thắc mắc này hắn nghĩ mãi cũng không thông. Giờ đây, với cổ pháp tu chân trong đầu, cuộc đời hắn sẽ có những biến chuyển long trời lở đất.

"Cơ hội để ta Giang Tiểu Bạch vươn lên cuối cùng đã đến rồi!"

Giang Tiểu Bạch xoay người xuống giường, suýt chút nữa bị thân hình mập mạp của Nhị Lăng Tử đang nằm dưới đất làm vấp ngã.

"Thằng ngốc này, cứ ngủ ở đây đi."

Giang Tiểu Bạch không đánh thức Nhị Lăng Tử. Hắn đi đến trước gương nhìn một chút, vết thương trên người thế mà kỳ tích biến mất hoàn toàn.

Nhìn đồng hồ, hắn mới biết đã hơn tám giờ.

"Chết tiệt! Lồng địa vẫn chưa kéo lên. Nếu để Lưu Trường Hà phát hiện, lại phải hưng sư vấn tội cho xem."

Giang Tiểu Bạch nhanh chóng thay quần áo, phóng như bay về phía hồ Nam Loan. Toàn bộ dân làng Nam Loan đều tập trung ở phía bắc hồ Nam Loan, chỉ có nhà Giang Tiểu Bạch ở phía nam hồ Nam Loan. Gia đình hắn là dân ngoại nhập, nên không thể sống chung với những thôn dân khác.

Khoảng cách từ nhà Giang Tiểu Bạch đến hồ Nam Loan trên đường thẳng thực ra không xa, nhưng đường sá không thẳng tắp, một con đường nhỏ quanh co lòng vòng cũng phải khoảng một cây số. Giang Tiểu Bạch chỉ muốn nhanh chóng đi kéo lồng địa lên, hoàn toàn không cảm nhận được tốc độ chạy của mình nhanh đến mức nào, gần như gấp ba lần tốc độ bình thường của hắn.

"Ưm..."

Đi đến ven hồ Nam Loan, Giang Tiểu Bạch thở phào nhẹ nhõm, may mắn là giờ phút này không có ai ở gần hồ Nam Loan, hắn có thể thần không biết quỷ không hay kéo lồng địa lên, sau đó nhanh chóng rời khỏi nơi này.

Những chuyện này đối với Giang Tiểu Bạch mà nói đều là xe nhẹ đường quen, hắn rất nhanh đã thu hồi lồng địa. Không ngờ tối qua thu hoạch lại tốt đến vậy, trong lồng địa chui vào không ít tôm hùm và lươn. Giang Tiểu Bạch ước chừng số tôm hùm và lươn này ít nhất có thể bán được hai trăm đồng.

"Hừ hừ, Giang Tiểu Bạch, cuối cùng ta cũng tóm được ngươi!"

Giang Tiểu Bạch vừa mang lồng địa lên bờ, ba người đột nhiên xuất hiện từ sau cây liễu lớn ven hồ. Một trong số đó chính là con trai của thôn trưởng Lưu Trường Hà, Lưu Tiểu Hổ. Lưu Tiểu Hổ có dáng người tương tự Nhị Lăng Tử, nên người trong thôn đều gọi hắn là "Bàn Hổ".

Hai người bên cạnh Bàn Hổ là tay sai của hắn, một tên gọi Tóc Cắt Ngang Trán, một tên gọi Lý Tiến. Ba người bọn chúng cùng tuổi, đều mười bảy tuổi, hơn Giang Tiểu Bạch một tuổi. Từ nhỏ đến lớn, Giang Tiểu Bạch không ít lần bị ba người chúng nó bắt nạt.

"Dám đến ao cá nhà chúng ta trộm cá, Giang Tiểu Bạch, gan ngươi lớn lắm hả!"

Đã bị bắt quả tang, Giang Tiểu Bạch cũng đành cứng rắn đối phó, nói: "Bàn Hổ, cha ngươi có phải cho rằng toàn bộ thôn Nam Loan đều là của ông ta không? Hồ Nam Loan là tài sản tập thể của thôn, sao lại thành tài sản riêng của nhà ngươi? Nếu ngươi có hợp đồng thầu, lập tức lấy ra, ta sẽ xin lỗi ngay. Nếu không có, nhanh cút ngay cho ta, ta không rảnh làm càn với ngươi."

"Thằng nhóc được lắm, khẩu khí không nhỏ hả! Mấy ca, bắt hắn lại cho ta!"

Tóc Cắt Ngang Trán và Lý Tiến chia làm hai đường, lần lượt tóm lấy hai cánh tay của Giang Tiểu Bạch. Lồng địa trong tay Giang Tiểu Bạch rơi xuống đất, tôm hùm đều từ bên trong bò ra ngoài.

Bàn Hổ nhặt một con tôm hùm lớn vung đôi càng đang bò trên đất, cười ha hả với vẻ mặt dữ tợn.

"Giang Tiểu Bạch, ngươi nói con tôm hùm cái này nếu kẹp vào vật kia trong đáy quần ngươi thì mùi vị sẽ thế nào đây? Ha ha, ta rất muốn nghe tiếng kêu thảm thiết của ngươi đó."

Giang Tiểu Bạch sợ đến biến sắc mặt, cái tên Bàn Hổ này còn âm hiểm độc ác hơn cả cha hắn Lưu Trường Hà, thế mà có thể nghĩ ra chiêu trò tàn độc như vậy, đây là muốn hắn đoạn tử tuyệt tôn sao!

Ngay lúc Bàn Hổ đưa tay định đào quần hắn, đột nhiên một tiếng rống lớn như sấm sét nổ tung bên tai hắn. Cũng không biết Giang Tiểu Bạch yếu ớt sức lực ở đâu ra, thế mà tránh thoát sự khống chế của Tóc Cắt Ngang Trán và Lý Tiến, còn đạp cả hai tên chúng nó xuống nước.

Bàn Hổ ý thức được không ổn, muốn chạy trốn thì đã muộn. Giang Tiểu Bạch một cước đạp hắn ngã xuống đất, sau đó cưỡi lên người hắn, tiện tay cầm lấy một con tôm hùm từ dưới đất, nhét con tôm hùm đó vào đáy quần Bàn Hổ.

Ven hồ Nam Loan vang lên tiếng Bàn Hổ kêu la như heo bị cắt tiết, kéo dài không dứt.

Giang Tiểu Bạch gom tất cả số tôm hùm đã chạy tán loạn lại, sau đó mang lồng địa chạy về nhà. Dạy dỗ được Bàn Hổ, đừng nhắc đến trong lòng hắn thoải mái biết bao. Hắn sẽ vĩnh viễn không thể quên những khuất nhục mà gia đình Lưu Trường Hà ��ã mang đến cho hắn và người gia gia đã khuất bao năm qua.

Khi Giang Tiểu Bạch bảy tuổi, để hắn có thể thuận lợi đi học, gia gia đã dùng tất cả số tiền bán lương thực và gia súc đưa cho Lưu Trường Hà, nhờ Lưu Trường Hà giải quyết vấn đề hộ khẩu cho Giang Tiểu Bạch. Lưu Trường Hà nhận tiền nhưng không làm việc, đến lúc khai giảng, Giang Tiểu Bạch không được đi học. Gia gia đi tìm Lưu Trường Hà lý lẽ, thậm chí đã quỳ xuống xin ông ta, nhưng ngược lại bị Lưu Trường Hà đánh đập gãy hai xương sườn.

May mắn thay, lúc đó hiệu trư���ng trường tiểu học của thôn là Mã Minh Sơn thương tình hai ông cháu, không lấy một xu nào mà vẫn giúp Giang Tiểu Bạch giải quyết được vấn đề học hành khó khăn.

Về đến nhà, Nhị Lăng Tử vẫn chưa tỉnh. Giang Tiểu Bạch ước chừng chẳng mấy chốc Lưu Trường Hà sẽ đến hưng sư vấn tội, thế là đánh thức Nhị Lăng Tử, bảo hắn mau về nhà, để tránh chốc lát nữa sẽ gặp tai vạ.

"Tiểu Bạch, ngươi không chết hả?"

"Cha ngươi mới chết đấy!" Giang Tiểu Bạch mắng một câu, đá vào mông Nhị Lăng Tử một cái, "Nhanh về nhà đi, bên ngoài có ba mươi con tôm hùm dành cho ngươi đó, mang về nhà bảo mẹ ngươi nấu cho mà ăn."

Nghe nói có tôm hùm ăn, Nhị Lăng Tử không nghĩ gì khác, chỉ nghĩ đến việc ăn uống, chống tay lồm cồm bò dậy, cầm lấy túi tôm hùm lớn Giang Tiểu Bạch đã chuẩn bị cho hắn, vui vẻ chạy về nhà.

Giang Tiểu Bạch vốn tưởng rằng Lưu Trường Hà sẽ lập tức tìm đến tận cửa, ở nhà đợi nửa giờ, nhưng vẫn không thấy bóng người, ngược lại là đợi được Nhị Lăng Tử đã về nhà rồi quay lại.

"Nhị Lăng Tử, sao ngươi lại quay lại?"

Nhị Lăng Tử là chạy một mạch đến, chạy đến mức thở hổn hển không ra hơi.

"Lưu, Lưu Nhân Xuân chạy đến nhà ta gây sự, cãi nhau với mẹ ta, mẹ ta bảo ta trốn đi, nên ta đến chỗ ngươi đây."

"Nhị Lăng Tử, ngươi trông cửa cho ta, ta đi làm chút việc."

Giang Tiểu Bạch vội vã đi về phía nhà tên thô lỗ kia. Lưu Nhân Xuân không phải người tốt, đoán chừng muốn lợi dụng chuyện tối qua để bức ép mẹ của Nhị Lăng Tử, Tần Hương Liên, phải khuất phục.

*** Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free