Nghe Lô Khang nói lời điên cuồng, Kiều Phỉ Yên càng thêm căm tức.

Hàn Thần đứng cạnh nghe thấy sự tình như vậy, quả nhiên cũng có phần đúng sự thật. Ánh mắt lạnh lẽo quét qua Lô Khang, chàng bình thản nói: "Xin ngươi lập tức tránh xa chúng ta một chút."

"Hàn Thần." Kiều Phỉ Yên thân thể mềm mại khẽ run rẩy, đôi mắt đẹp lộ ra vài phần kinh ngạc.

Hàn Thần khẽ mỉm cười, trong giọng nói tràn đầy ôn hòa: "Loại cặn bã này, làm sao có thể xứng đôi với nàng? Hắn ngồi ở chỗ này, e rằng hôm nay bữa cơm này cũng chẳng thể ăn nổi."

Khục! Kiều Phỉ Yên không khỏi bật cười, vẻ giận dữ trên gương mặt tươi cười cũng chuyển hóa thành nụ cười thanh lệ.

Rầm! Lô Khang một chưởng mạnh mẽ vỗ xuống bàn, mặt đầy lửa giận trừng mắt Hàn Thần: "Tên tiểu tử thối, ngươi dám cả gan lặp lại câu nói vừa nãy lần nữa không?"

Động tĩnh lớn lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người trên lầu hai. Từng đôi mắt đồng loạt quét tới, ngay cả ca vũ trên sàn nhảy cũng tạm thời dừng lại.

Thấy lại là Lô Khang và Hàn Thần xảy ra xung đột, không ít người ngồi đó đều lộ vẻ cười trên nỗi đau của người khác. Đặc biệt là Thương Hải Tề và Thương Thanh Tuyết, đều lạnh mắt nhìn nhau.

Hàn Thần đứng dậy, sắc mặt bình tĩnh, đúng mực: "Ta nói, loại cặn bã như ngươi, cũng có thể xứng với Phỉ Yên sao?"

"Ha ha ha ha." Lô Khang giận dữ cười lớn: "Tên tiểu tử thối, ta Lô Khang thân là Tam Hoàng tử của Hắc Kỵ đế quốc, là người thứ tám trên Địa Bảng của Ngũ Phủ Tông Phạm, ngươi nói ta có tư cách hay không?"

Nghe đối phương tự giới thiệu, không ít khách nhân xung quanh đều lộ vẻ ước ao.

Nhưng Hàn Thần vẫn mặt không đổi sắc, nhàn nhạt đáp: "Vậy thì như thế nào?"

"Sao cơ? Hừ, vậy ngươi nói xem, ngươi lại là thân phận gì?"

"Không thân phận gì cả, một người bình thường."

Mọi người xung quanh không khỏi lộ ra vài phần khinh thường, vẻ khinh bỉ và xem thường trên mặt Lô Khang càng thêm nồng đậm: "Ha ha, mọi người đều có nghe thấy không? Chỉ một kẻ thân phận thấp hèn như vậy, lại dám nói bổn hoàng tử không có tư cách? Vậy mọi người nói xem, loại gia hỏa đáng xấu hổ này, lại có tư cách sao?"

"Không có, không có."

"Không có."

Rất nhanh có người hưởng ứng Lô Khang, đối với sự việc trước mắt, tất cả mọi người đều mang tâm thái xem kịch vui.

"Ta nói hắn có." Giọng nói mềm mại khiến cả trường nhất thời yên tĩnh lại, mọi người đều ngẩn người ra, sự chú ý đều tập trung vào Kiều Phỉ Yên.

Lô Khang nhíu mày: "Phỉ Yên, nàng nói gì vậy?"

Kiều Phỉ Yên không để ý đến đối phương, đôi mắt như nước hồ thu nhìn Hàn Thần đầy thâm tình: "Ta nói hắn có, dù cho hắn không có bất kỳ thân phận và địa vị nào, hắn vẫn có. Bởi vì đây là người mà Kiều Phỉ Yên ta yêu thích, thân phận cao quý đến đâu cũng không thể thay đổi được."

Lời này vừa nói ra, cả lầu hai hoàn toàn chìm vào yên tĩnh. Mọi người không khỏi há hốc mồm, ai cũng không ngờ rằng đường đường là công chúa của Nguyệt Lan đế quốc, lại nói ra những lời này.

Cách đó không xa, Thương Thanh Tuyết cười lạnh một tiếng, khịt mũi khinh thường nói: "Nguyệt Lan đế quốc quả thật đã sa sút rồi, công chúa của hoàng thất lại đi coi trọng hạng người như thế."

Ngay cả Hàn Thần cũng không ngờ rằng Kiều Phỉ Yên lại có một mặt cương liệt như vậy, nhìn gương mặt tuyệt mỹ nghiêng nước nghiêng thành trước mắt. Trong lòng Hàn Thần ngũ vị tạp trần: "Phỉ Yên, ta..."

"Đừng nói, ngươi hiểu rõ tâm ý của ta là được rồi." Kiều Phỉ Yên môi đỏ khẽ mím, ôn nhu đáp.

"Được rồi!" Lô Khang tức giận quát lên, gương mặt tuấn tú âm trầm tái nhợt.

Đúng lúc này, Viêm Vũ vẫn ít nói đột nhiên đứng dậy, hờ hững nói: "Phỉ Yên, vì cảm tạ ngươi hôm nay đã mời ta ăn nhiều món ngon như vậy, ta sẽ thay ngươi đạp tên vô lễ này ra ngoài!"

Tất cả mọi người đang ngồi đều hoàn toàn sững sờ, Kiều Phỉ Yên gật đầu cười: "Hay lắm! Vậy làm phiền Viêm Vũ tiểu thư."

Vừa dứt lời, một luồng khí thế mạnh mẽ từ trong cơ thể Viêm Vũ bùng phát ra, trong không khí đều mơ hồ run rẩy. Lô Khang không khỏi biến sắc, trong lòng nhất thời dâng lên một tia kiêng kỵ.

Hàn Thần cũng thầm thán phục, mới một tháng không gặp, thực lực Viêm Vũ lại tăng lên không ít.

Ngay lúc Viêm Vũ chuẩn bị động thủ, chủ quán Trích Tinh Tửu Lâu vội vàng chạy tới: "Các vị, các vị, xin hãy nghe ta một lời. Hòa khí sinh tài, hòa khí sinh tài. Mong rằng mấy vị có thể giơ cao đánh khẽ, đừng động thủ trong quán nhỏ này a!"

Những người có thể ngồi ở tầng thứ hai này, không phú cũng quý, nếu có người xảy ra chuyện gì ở đây, Tửu lâu Trích Tinh nhỏ bé này khó mà gánh vác nổi.

Kiều Phỉ Yên vốn không phải một nữ tử hung hăng bá đạo, nàng thiện tâm thấy chủ quán cầu xin, liền nói với Viêm Vũ: "Viêm Vũ tiểu thư, đã như vậy, thôi bỏ qua đi!"

"Đa tạ, đa tạ Kiều tiểu thư." Chủ quán tửu lâu vội vàng cảm kích gật đầu hành lễ, rồi lại quay sang Lô Khang bên cạnh nói: "Lô Khang hoàng tử, chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không. Tại hạ đã chuẩn bị rượu ngon trăm năm, mong rằng hoàng tử cứ bỏ qua cho."

Lô Khang nhíu nhíu mày, ánh mắt khẽ ngưng lại, hừ lạnh một tiếng rồi quay về vị trí của mình ngồi xuống.

Một cuộc xung đột sắp bùng nổ cứ thế được hóa giải. Chủ quán tửu lâu khẽ thở phào nhẹ nhõm, giơ hai tay lên cười hòa nhã với mọi người.

"Ha ha, các vị, tiếp theo sẽ chuẩn bị cho mọi người tiết mục đặc sắc hơn nữa, hy vọng mọi người sẽ yêu thích."

Chủ quán vừa dứt lời, một đám vũ nữ trên sàn nhảy vội vã lui ra. Ngay sau đó, một nam một nữ bước lên đài. Hai người đều khoảng trên dưới ba mươi tuổi, nam tử tướng mạo tuy bình thường, nhưng trên mặt lại mang theo nụ cười sảng khoái. Trong tay hắn cầm một cây trường tiêu.

Nữ tử trông khá tú lệ, trong lòng ôm một cây Thất huyền cầm. Khoác một bộ áo da trắng tinh, thể hiện hết vẻ phong vận của một thục nữ.

"Các vị khách quý, hai vợ chồng chúng tôi tiếp theo sẽ biểu diễn một khúc cầm tiêu hợp tấu." Nam tử lễ phép khom người chào, tiếp tục cười nói: "Nói đến, khúc từ này vẫn là do một vị cao nhân của Ngũ Phủ Tông Phạm sáng tác. Hy vọng mọi người sẽ yêu thích."

Nghe đối phương nói như vậy, các khách mời trong tửu lâu đều lộ ra vài phần hứng thú. Đại đa số người ngồi đó đều là học sinh của Ngũ Phủ Tông Phạm.

Nữ tử khẽ hành lễ xong, liền ngồi xuống trước một cái bàn thấp. Trường cầm đặt ngang trước mặt, mười ngón tay thon thả khẽ lướt trên dây đàn.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, những âm luật lay động lòng người từ đầu ngón tay nữ tử bay bổng mà ra. Mọi người ngồi đó không khỏi tâm thần chấn động, lúc này mới bắt đầu thật lòng lắng nghe.

Tiếng đàn mềm mại uyển chuyển liên miên không dứt, tựa như dòng nước chảy qua cầu nhỏ, nhẹ nhàng mà lại khoan khoái. Ngay sau đó, người đàn ông trung niên trên đài cũng đã chuẩn bị xong, tiếng tiêu xa xăm du dương hòa lẫn vào trong đó.

Hàn Thần thầm gật đầu, tuy đây là lần đầu tiên chàng nghe cầm tiêu hợp tấu khúc từ này, nhưng chàng cũng có thể cảm nhận được sự tuyệt vời trong âm nhạc của hai người. Kiều Phỉ Yên đối với âm luật tương đối quen thuộc, nàng nghe càng chăm chú hơn, phảng phất như đang cảm thụ từng giai điệu trong đó.

Còn Viêm Vũ thì không mấy hứng thú, chỉ ngồi tại chỗ yên tĩnh trầm tư.

Trên đài, đôi nam nữ đưa tình nhìn nhau. Tiếng đàn cùng tiếng tiêu phối hợp vô cùng xảo diệu. Cả tửu lâu tràn ngập tiếng cầm tiêu duyên dáng. Mọi người không tự chủ được nhắm hai mắt lại, thật lòng cảm thụ.

Bất tri bất giác, âm nhạc duyên dáng đưa tâm tư mọi người đến một thế giới khác.

Khói bếp lượn lờ, dòng suối nhỏ róc rách. Mấy hài đồng vô tư lự chơi đùa trên bãi cỏ. Hai đứa trẻ vô tư yêu nhau, trong lòng bắt đầu nảy sinh sự dịu dàng đó, lại như gió xuân thổi qua đầu cây, lặng lẽ đâm chồi lá xanh biếc.

Tiếng đàn đột nhiên trầm xuống, tiếng tiêu lại trở nên cao vút. Những nốt nhạc sôi trào mạnh mẽ va đập vào tâm huyền của mọi người. Chỉ chốc lát sau, tiếng tiêu cũng theo đó hạ xuống rất nhiều, thậm chí còn thấp hơn tiếng đàn. Dần dần, hai loại âm luật càng ngày càng yếu ớt, đến cuối cùng biến mất không còn tăm hơi.

Một khúc nhạc kết thúc, cả lầu hai chìm vào yên tĩnh tuyệt đối. Tiếp theo đó là một tràng vỗ tay nhiệt liệt cùng tiếng hoan hô.

"Được, hay quá! Lại một khúc nữa!"

"Đây là khúc từ hay nhất mà ta từng nghe, bổn thiếu gia có thưởng!"

"Lại một khúc nữa!"

Bầu không khí sôi động, nhìn phản ứng của các khách mời, chủ quán tửu lâu cũng tươi cười rạng rỡ. Thương Hải Tề, Thương Thanh Tuyết và những người khác đều lộ vẻ than thở.

Kiều Phỉ Yên đôi mắt đẹp khẽ nâng lên, ôn nhu nói: "Thật là dễ nghe, các ngươi cảm thấy thế nào?"

"Cũng không tệ." Viêm Vũ nhàn nhạt đáp.

Sắc mặt Hàn Thần càng có vài phần phức tạp và quái dị khó tả, từ khúc từ này, chàng mơ hồ nghe ra một chút hương vị khác biệt.

Mọi người vẫn đang yêu cầu hai người trên đài tấu thêm một khúc, nhưng người đàn ông trung niên kia lại cười lắc đầu: "Ha ha, các vị, vật lấy hiếm làm quý. Khúc từ hay dù nghe nhiều cũng sẽ thấy chán. Nhưng chư vị thịnh tình khó chối từ, ta thấy không bằng thế này đi! Chỉ cần ai có thể nói ra được ý cảnh ẩn chứa trong khúc từ này, thì vợ chồng chúng tôi sẽ tấu thêm một khúc nữa, các vị thấy sao?"

"Được, ta nói trước." Một nam tử trẻ tuổi liền cướp lời đáp: "Khúc từ này của ngươi giảng về cao sơn lưu thủy, liên miên không dứt, có phải không?"

Nam tử vừa dứt lời, xung quanh liền truyền đến một tràng xì xào khinh bỉ. Dù là đứa trẻ ba tuổi ngoài đường, e rằng cũng có thể nghe ra điều đó.

Người đàn ông trung niên phất tay áo: "Ha ha, vị thiếu gia này nói không đúng rồi. Còn có ai có thể nói ra ý cảnh trong đó không?"

"Không phải cao sơn lưu thủy ư? Vậy hẳn là biển rộng bao la, khí thế hào hùng."

"Ha ha, không đúng."

"Kim qua thiết mã, sát khí ngút trời."

"Cái này lại càng không đúng, trong khúc từ này không có bất kỳ ý cảnh nào liên quan đến chiến đấu."

Liên tiếp vài người nói ra, nhưng nam tử trên đài vẫn lắc đầu. Mọi người không khỏi gãi tai gãi má, mặt lộ vẻ trầm tư. Đúng lúc này, công chúa Thương Thanh Tuyết của Đại Ấn đế quốc đứng lên.

"Trong khúc từ này giảng về câu chuyện tình yêu của một đôi thiếu nam thiếu nữ lớn lên cùng nhau từ nhỏ. Toàn bộ khúc từ tiết tấu nhẹ nhàng mà lại hoạt bát. Khói bếp lượn lờ, đây là buổi sáng sớm. Gió xuân thổi qua, đó là sự tái sinh. Đôi nam nữ có thiện cảm với nhau, trong lòng nảy sinh tình yêu mến. Cuối cùng ân ái đến già, cùng nhau trải qua cuộc sống hạnh phúc và mỹ lệ."

Thương Thanh Tuyết vừa nói xong, đám người xung quanh lập tức vỗ tay hoan hô, mỗi người đều dồn dập vỗ tay tán thưởng.

"Công chúa Thanh Tuyết nói không sai, đây cũng là suy nghĩ trong lòng ta."

"Đúng vậy, ta cũng nghĩ như vậy."

"Ha ha, nói rất đúng, chính là loại câu chuyện tình yêu mỹ lệ này."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, hy vọng quý vị sẽ tiếp tục đồng hành.