(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 57: Che phủ diện (cầu nguyệt phiếu)
"Làm việc gì thế?"
"Ta đi đốn củi."
"Vậy ta đi sửa đường!"
"Ừm? Lâm Giác suy nghĩ một chút: "Hay là muội cùng ta đi đốn củi đi.""
"Đúng rồi! Hiện tại pháp lực của muội chưa đủ, sửa đường một lát đã hết sạch rồi, hay là đi đốn củi vậy!"
"Ừm. . ."
Nhưng suy nghĩ của Lâm Giác thì khác:
Thực chất, đốn củi là để luyện vung đao, vung từ đủ mọi góc độ, chém vào những khúc gỗ ở nhiều vị trí khác nhau. Kỹ năng này, sau khi xuống núi, dù là đối phó yêu ma quỷ quái hay con người, đều vô cùng hữu ích. Hơn nữa, đốn củi thuần thục đòi hỏi toàn thân phải dùng sức, hiệu quả rèn luyện và tiêu hao khí lực cũng rất tốt.
Thế là, hai người mỗi người cầm một thanh đao bổ củi, trực chỉ từ Phù Khâu phong sang Thiên Môn phong, một hơi thở dốc, phì phò chặt củi suốt nửa ngày. Chặt xong, họ lại chuyển sang Kéo phong, tiếp tục đốn củi.
Không biết bao nhiêu lần vung đao, không biết bao nhiêu chuyến lên xuống.
Khắp núi vang vọng tiếng củi khô gãy mục.
Kho củi đều chất đầy.
Các sư huynh thấy mà choáng váng, thốt lên rằng năm nay đốt cũng chẳng hết.
Từ sáng sớm đến tối mịt, cuối cùng thì rã rời.
Ăn xong bát cơm, họ lăn ra ngủ.
Một giấc nồng đến tận trưa ngày hôm sau.
Đến giờ dậy mà người vẫn rệu rã không nhấc nổi. Quả nhiên, đúng như cổ thư đã nói, toàn thân đau nhức, không chỗ nào là không đau. Riêng đôi chân thì đau buốt, còn nghiêm trọng hơn cả lần đầu uống Thần Hành Đan, đành phải vịn tường mà đi.
Gần như cùng lúc, cả hai lảo đảo bước ra khỏi phòng, đối mặt nhau ở cửa, đều trong trạng thái suy yếu cùng cực, trên mặt nở nụ cười khổ.
"Sư huynh. . ."
"Sư muội chào buổi sáng."
"Chào buổi sáng. . ."
Cả hai đều nói với giọng điệu có chút miễn cưỡng.
Mấy ngày sau đó là quá trình phục hồi dần dần, và cũng là những ngày đói khát cùng cực. Mỗi ngày, họ đói đến mức ngực dán vào lưng. Thậm chí, ngay cả thức ăn của Thất sư huynh nấu, Lâm Giác cũng có thể ăn hết hai ba bát. May mắn là, mặc dù đạo quán ở trên núi, nhưng lại nuôi rất nhiều gia cầm. Trứng gà thì ăn no nê, gà cũng giết vài con để tẩm bổ, coi như đảm bảo dinh dưỡng cần thiết cho cơ thể phục hồi. Thêm vào đó, việc đả tọa tu hành mỗi ngày cũng giúp ôn dưỡng thân thể, nên từng ngày, họ dần dần hồi phục.
Cho đến một buổi sáng nọ, tỉnh dậy chợt thấy tinh lực dồi dào, trên người không còn chút đau nhức nào, tinh thần cũng không mệt mỏi mà ngược lại tràn đầy sức lực. Cậu biết rằng mình đã hoàn toàn hồi phục như ban đầu.
. . .
Trên đỉnh Phù Khâu phong.
Lâm Giác nhấc thanh đao bổ củi nặng trịch lên, tiện tay vung vẩy, chỉ thấy nhẹ bẫng như đao gỗ.
Chém thêm một khúc cây khô, cậu kinh ngạc phát hiện, chỉ cần vung đao là có cảm giác thuận buồm xuôi gió. Một đao chém xuống vậy mà sinh ra kình phong, những cành cây vốn khó chặt, phải mất hai ba nhát mới đứt, giờ chỉ một nhát đã lìa.
Không chỉ vậy, việc leo núi vừa rồi cũng trở nên nhẹ nhõm hơn hẳn.
Những phương diện khác tuy cũng có tiến bộ, nhưng không rõ ràng bằng việc leo núi và vung đao.
Quả nhiên, linh đan này tác dụng không hề nhỏ.
Kỹ xảo mà cổ thư đề cập cũng quả nhiên hữu dụng.
"Hiệu quả của loại linh đan này, đặc biệt là viên đầu tiên, quả thực quá mạnh mẽ." Lâm Giác không khỏi cảm thán. "Chẳng trách thời thượng cổ, nhiều luyện đan sĩ không tu hành mà chỉ chuyên tâm ẩn mình luyện đan. Cái cảm giác ăn một viên đan dược mà có thể thấy rõ sự biến hóa thật sự khiến người ta mê mẩn."
Dù cho phải thêm vào công sức thu thập, tích lũy đủ tài liệu và quá trình luyện chế, thì nó cũng vẫn khiến người ta mê mẩn như thường.
Thậm chí còn có thể tăng thêm vài phần thú vị.
Tóm lại, lúc này đây, nếu phác đao đã ở trong tay, Lâm Giác gặp lại bầy khỉ quái ngày đó trên đường, dù chỉ lẻ loi một mình, cậu cũng không còn gì phải e sợ.
Về phần viên thứ hai, Lâm Giác định để một thời gian nữa mới dùng.
Trước hết, cậu muốn từ từ làm quen với những tiến bộ lần này.
Viên thứ ba sẽ đợi đến khi dược hiệu viên thứ hai suy giảm mới dùng.
. . .
Nội viện Phù Khâu Quán.
Một con mèo mướp khoan thai bước đi qua sân trong, theo sau là một con mèo vằn nhỏ hơn nó một vòng, rồi đến một con mèo tam thể còn nhỏ hơn nữa, kế đến là một con mèo đen trắng. Đi ở cuối cùng là một con hồ ly lông vàng xám pha chút đỏ. Chúng xếp hàng cực kỳ ngay ngắn, khoảng cách đều tăm tắp và bước đi thành một đường thẳng.
Đột nhiên, mèo mướp dừng bước, quay đầu nhìn về phía xa.
Những con mèo vằn, mèo tam thể, mèo đen trắng và cả hồ ly phía sau liền theo thứ tự dừng bước, rồi cũng theo thứ tự quay đầu, nhìn về phía xa.
Dưới gốc tùng, một đám đạo nhân đang ăn điểm tâm.
Không ăn trong phòng ăn, mà ăn ở sân trong.
Bữa sáng hôm nay ngược lại khá ổn.
Thất sư huynh dùng trứng gà xào qua rồi nấu canh trứng, lại cho thêm một chút rau củ và măng khô vào, dùng để chan cơm.
Nhìn thì rất đơn giản, nhưng thực chất đã là hiếm có.
Tuy nhiên, theo Lâm Giác thấy, tốt nhất là nên ăn hết sạch. Bằng không, dù chỉ còn một chút nước canh lỏng lẻo, rất có thể tối nay nó sẽ xuất hiện trong bữa tối, được thêm vào thứ gì đó khác, hòa trộn thành một mùi vị kỳ cục.
May mà tiểu sư muội giờ đây đã ăn được nhiều hơn.
"Lâm Giác, hai đứa đã hồi phục chưa?" Vân Hạc đạo nhân đặt đũa xuống, lau miệng.
"Dạ, chúng con hồi phục rồi ạ, sư phụ."
"Hồi phục là tốt rồi. Tính theo thời gian, tháng này đến phiên con nấu cơm." Vân Hạc đạo nhân nói. "Thất sư huynh của con thấy con mấy ngày trước người không được khỏe, nên đã giúp con làm thêm hai ngày rồi."
"Đến phiên con sao ạ?"
"Đúng vậy. . ."
Các sư huynh khác đều nhìn về phía Lâm Giác, ánh mắt hoặc mang theo vẻ dò xét, hoặc hơi đề phòng.
Ngược lại, Vân Hạc đạo nhân lại tỏ vẻ thấu hiểu nhất: "Con đến quán đã hai tháng rồi, chắc cũng đã quen với mọi việc trong quán. Nấu cơm rất đơn giản, nhớ làm đúng giờ, đừng có quên. Thức ăn nấu sôi, bát đũa rửa sạch sẽ là được rồi."
"Con biết ạ."
Lâm Gi��c thuận miệng đáp lời.
"Thanh Dao cũng nên học hỏi thêm một chút, tháng sau đến phiên con đấy. Trước kia ở nhà, chắc con cũng đã nấu cơm rồi chứ?" Vân Hạc đạo nhân nhìn về phía tiểu sư muội.
"Con chỉ biết thêm nước đun sôi thôi ạ. . ."
"Thế là đủ rồi!"
Vân Hạc đạo nhân liên tục gật đầu.
Còn tiểu sư muội thì vẫn còn chút thấp thỏm.
Tin xấu là, quả nhiên món điểm tâm sáng nay vẫn còn thừa lại chút nước canh lỏng lẻo. Tin tốt là, từ giờ trở đi, quyền chủ bếp đã nằm trong tay Lâm Giác.
Thế là, sau khi dùng bữa xong, thu dọn bát đũa, Lâm Giác liền bưng nồi, dốc thẳng nồi nước canh đó ra bên ngoài.
"Sư đệ, sao con lại đổ đi mất? Tối đến con có thể dùng để nấu cơm, thêm chút muối gia vị vào."
. . .
Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán một chút nào.
Lâm Giác cũng chẳng để tâm đến lời y.
Cũng coi như có được một chút cảm giác nắm quyền.
Tuy nhiên, có thể dùng nó để cải thiện cuộc sống của chính mình, đó cũng là một thứ quyền lực tốt.
Lâm Giác vừa nghĩ vừa bước vào bếp.
Nhà bếp trong quán không lớn, nhưng đủ mọi thứ cần thiết.
Lâm Giác nhìn quanh, xem có thứ gì ăn được không.
Đây chính là bữa cơm thứ nhất cậu làm.
Nửa hũ gạo trắng, đó là món chính mà quán đạo vẫn có mỗi ngày. Trứng gà mới nhặt buổi sáng, đều từ những con gà thả rông mà ra, là món mặn thịt quen thuộc nhất trong quán. Vài hũ dưa muối chua, vừa mặn vừa đưa cơm. Còn có chút măng khô do dân dưới núi mang đến, cũng là món ăn thường thấy ở đây.
Trên xà nhà treo vài miếng thịt muối, trông vẫn còn khá ngon.
Lâm Giác chợt trông thấy một cái bao tải nhỏ bằng vải thô, liền tiến lại mở ra xem. Thật bất ngờ, đó đúng là số lúa mạch mà cậu đã có được từ Tiểu Xuyên thôn.
"Ừm. . ."
Lâm Giác suy nghĩ xem bữa tối nên nấu món gì.
Đúng lúc này, một bóng người xuất hiện ở cổng, chính là tiểu sư muội của cậu.
Cô bé có chút ưu sầu giữa đôi lông mày, dường như đang lo lắng cho chính mình một tháng sau, liền hỏi cậu: "Sư huynh, huynh nấu món gì cho bữa tối thế?"
"Vẫn còn đang nghĩ đây."
"Con có thể giúp một tay được không ạ?"
"Giúp một tay. . ." Lâm Giác nghĩ ngợi, quả nhiên có việc cần đến, "Tiểu sư muội, pháp thuật 'Tê Thạch' của muội có thể biến tảng đá thành bột phấn đúng không?"
"Đúng vậy ạ."
"Vậy có thể biến những vật khác thành bột phấn không?"
"Cũng được, nhưng không lợi hại bằng khi đối với tảng đá. Hơn nữa, phải là vật cứng một chút thì mới tốt." Tiểu sư muội đứng ở cổng nói. "Nếu huynh muốn con giúp làm thịt thành bùn hay nhân bánh thì không được đâu. Pháp thuật này vốn không dùng để đả thương người, sư phụ nói, phải luyện đến cao thâm mới có thể dùng để đả thương người."
"Lúa mạch có nghiền thành bột được không?"
"Lúa mạch ư? Chắc là được, nhưng vỏ trấu thì không."
"Thế thì còn gì bằng! Giống như dùng đá xay vậy, lại còn bớt được công xuống núi tìm đá xay nữa chứ."
"Con thử một lần ạ."
Tiểu sư muội bước lại gần, nắm một vốc lúa mạch trong tay, bóp nhẹ. Lập tức, rất nhiều bột lúa mạch mịn màng sột soạt rơi xuống, còn vỏ trấu thì chỉ vỡ vụn chứ không thành bột.
Chỉ thoáng chốc, ��ã có ngay bột mì.
"Được không ạ, sư huynh?"
"Được chứ!" Lâm Giác hết sức hài lòng, lập tức dứt khoát nói, "Đây chính là bữa tối nay."
"Ăn cái này?"
"Đúng!"
"Sư huynh! Hình như huynh vốn đã biết nấu cơm rồi!" Tiểu sư muội sững sờ nhìn chằm chằm cậu, cảm thấy có gì đó không đúng.
"Đúng vậy."
. . .
Cô bé rơi vào trầm mặc.
"Tiểu sư muội, muội cứ nghiền trước đi, coi như luyện tập pháp thuật." Lâm Giác lấy một miếng thịt muối, ngâm vào nước. "Hôm qua trời mưa, ở rừng trúc trên núi chắc sẽ có nấm, huynh đi tìm một ít về."
"Con cảm ơn sư huynh nhiều lắm. . ."
Tiểu sư muội nói vậy, vì có thêm một cơ hội luyện tập pháp thuật.
"Không có gì."
Lâm Giác đã đi ra ngoài.
Thời tiết vẫn còn oi ả, trời lại mưa nhiều trên núi nên nấm rộ lên, từ trước đến nay nơi đây vốn nhiều nấm.
Lâm Giác dẫn theo hồ ly lên núi xem xét, rất nhanh đã nhặt được một cây nấm gà.
Con hồ ly nhỏ này càng lớn càng thông minh. Chỉ cần quan sát cậu một lát, nó đã biết cậu muốn tìm gì, thế là lập tức dẫn cậu đi tìm thêm vài cây nữa.
Khi Lâm Giác trở về, một túi lúa mạch đã được nghiền thành bột, qua rây lọc mịn một lần nữa là thành bột mì.
Lâm Giác nhìn qua, hết sức hài lòng.
Đã mỗi người luân phiên làm bếp một tháng, tháng này đến phiên mình, tự nhiên cậu phải dốc lòng, coi như tự cải thiện cuộc sống.
Lâm Giác vốn biết nấu cơm, lại còn nhớ một vài phương pháp.
Vừa hay, đồ ăn trong quán đã sớm ngán rồi.
Nếu nói ở Thư thôn còn dễ chấp nhận, khi đó trong nhà túng thiếu, không có những điều kiện ấy. Còn đạo quán thì không thiếu thốn đồ ăn thức uống, cũng chẳng thiếu tiền bạc, lại không cần đóng thuế, tự nhiên nên có thêm chút đòi hỏi.
Chỉ là trước đây mỗi ngày công việc nhiều quá.
Giờ đây, bữa cơm đầu tiên, dùng số lúa mạch mà nhiều thôn dân Tiểu Xuyên thôn đã vất vả kiếm được, thì không gì có thể tuyệt vời hơn.
Thế là, cậu lấy thịt muối ra, thái thành từng lát mỏng.
Măng khô ngâm nở, cũng thái nhỏ. Nấm gà thì lười cắt, chỉ dùng tay xé thành từng miếng. Ba thứ này có thể làm nước dùng, được xem là "tam tiên" của núi rừng, chỉ cần nhìn nguyên liệu là không cần phải nghi ngờ về hương vị rồi.
Lập tức, cậu thêm muối vào, nhào bột mì rồi cán mỏng thành từng miếng.
Lâm Giác không có tài năng cán mỏng sợi mì, nhưng món bánh canh này cũng là món ăn thường thấy trong ký ức cậu.
Bánh canh còn được gọi là "che phủ diện". Cách ăn mà Lâm Giác thích nhất là dùng kèm một bát canh thanh, trong ký ức của cậu, thường dùng mướp, dưa leo hay rau củ tươi để nấu canh, đặc biệt là rau củ tươi thì ngon ngọt nhất. Điều kiện trên núi có hạn, các loại rau củ không nhiều. Đại sư huynh thì có trồng mướp và dưa leo, nhưng hôm nay là bữa đầu tiên, nên cậu sẽ làm món gì đó ngon hơn một chút.
Lâm Giác ngồi trước bếp lò, kiên nhẫn nhóm củi.
Không cần dùng lửa mồi, cậu chỉ khẽ nhả ra một hơi.
"Hô. . ."
Trong bếp lò lập tức bùng lên ngọn lửa.
Đây là pháp thuật phun lửa cậu mới học, chính tông Hỏa hành linh pháp.
Ngọn lửa mà Lâm Giác phun ra hiện giờ không khác gì lửa phàm tục, trông cũng khá giống Yểm Hỏa Thuật. Tuy nhiên, đây mới chỉ là bước khởi đầu của Hỏa hành linh pháp, nhưng đã đạt đến mức giới hạn cao nhất của Yểm Hỏa Thuật rồi.
Khi nhóm lửa, cậu cũng tiện thể cảm thụ Hỏa hành linh vận.
"Xùy. . ."
Thịt muối được xào sơ với dầu trước, nhiệt độ cao làm tiết ra mỡ và mùi thơm. Nước dùng chan vào xèo một tiếng, vừa mới vào nồi đã ngả màu trắng đục. Lập tức, cậu thêm măng khô và nấm gà vào, luộc thành canh thanh, rồi từ từ thả từng miếng bánh canh vào đun sôi.
Khi nhắc nồi ra, những miếng bánh canh to bản, như những chiếc lá phủ đầy.
Đồ ăn trên núi cũng thật tuyệt. Những lời văn này được gửi gắm trọn vẹn tình yêu và tâm huyết của truyen.free.