Trở về New Jersey sau chuyến đi đêm, vào ngày 24, Tống Á đã chuẩn bị một phòng họp nhỏ. Haydn, Delure, Tống A Sinh, Goldman đều có mặt, cùng với Will Gardner và nữ trợ lý của ông, khiến căn phòng trở nên đông đúc.

"Ông chủ, toàn bộ tài liệu thế chấp đã được Ngân hàng Đệ nhất New Jersey kiểm tra xong. Chỉ cần hoàn tất các thủ tục giấy tờ, họ sẽ giải ngân khoản vay." Tống A Sinh đặt một tập tài liệu lên bàn trước mặt Tống Á.

Tống Á ký tên xác nhận khoản vay ba triệu đô la.

Will Gardner đã khéo léo đàm phán, ép giá thu mua từ công ty đầu tư AW xuống còn năm triệu đô la. Tuy nhiên, do thỏa thuận bồi thường mua lại trước đó, Tống Á phải trả cho đối phương gần 670 nghìn đô la tiền thưởng, cộng thêm 5% giá mua lại là 250 nghìn đô la phí luật sư, cùng một số khoản phí tư vấn dịch vụ lặt vặt khác. Chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, văn phòng luật sư Lockhart và Gardner đã kiếm được gần một triệu đô la từ anh.

"Nếu không tại sao nói luật sư dễ kiếm chứ," Tống Á cảm thán.

"Nếu tính toán rằng thương vụ này hoàn tất với sáu triệu, vậy chẳng phải vẫn còn thiếu một triệu sao?"

Will Gardner cười đẩy một chồng tài liệu lớn tới, "Kho bản quyền âm thanh điện tử, tài sản cố định, nhân viên, thương hiệu, toàn bộ bằng sáng chế và các đơn hàng chưa hoàn thành của công ty Warren Brothers Synthesizer giờ đây đều thuộc về anh."

Goldman và Tống A Sinh phối hợp, giúp Tống Á kiểm tra lại một lần nữa.

Bốn triệu tiền g���i cộng thêm ba triệu tiền vay, tổng cộng bảy triệu đô la. Sau khi chi sáu triệu, còn lại một triệu. Tống A Sinh sẽ nhờ người quản lý cổ phiếu mua vào cổ phiếu của Microsoft và các công ty liên quan. Đây cũng là lần đầu tiên Tống Á đầu tư vào các công ty phần mềm.

"Tôi dự định sẽ tiến hành phân tách lại. Kho bản quyền sẽ được chuyển vào công ty A+ Audio. Công ty Warren Brothers Synthesizer sẽ chia thành hai bộ phận. Công ty A+ Pedal mới thành lập sẽ giữ lại năm công nhân và một thư ký, kế thừa toàn bộ bằng sáng chế, thương hiệu và đơn hàng của công ty cũ. Họ sẽ sử dụng thiết bị hiện có trong nhà xưởng để hoàn thành các đơn hàng. Sau khi nhà máy mới ở khu vực Vịnh được chuẩn bị xong, toàn bộ sẽ được di dời sang đó. Tiền thuê nhà xưởng, chi phí sa thải nhân viên, chi phí sản xuất tiếp tục, và cả chi phí xây dựng nhà máy mới trong tương lai ở khu vực Vịnh, sẽ được công ty mới này vay thế chấp từ Ngân hàng Đệ nhất New Jersey."

Đây là điều anh đã thương lượng xong với Will Gardner từ trước: các thiết bị sản xuất và làm việc bị loại bỏ sẽ được giao cho một công ty đấu giá địa phương.

"Anh đã tìm được giám đốc cho công ty A+ Pedal chưa?" Will Gardner hỏi.

"Roberto Cléville đã giới thiệu một người. Đó là cựu giám đốc kinh doanh của công ty Warren Brothers Synthesizer. Ông ấy đã nghỉ việc nhiều năm rồi, nhưng trước đây khi còn làm việc ở đây, thành tích của ông ấy rất tốt. Sau khi công ty Warren Brothers Synthesizer đi xuống, ông ấy đã được các công ty khác chiêu mộ. Lần này tôi đề xuất vị trí tổng giám đốc, mức lương hàng năm hậu hĩnh cùng với cổ phần dự kiến, ông ấy đã đồng ý quay lại. Hơn nữa, sau khi trở về, ông ấy còn có thể vận động một vài mối quan hệ cũ chấp nhận việc sa thải," Tống Á trả lời.

"Một nhân sự không tồi," Will Gardner nói. Trong ba ngày qua, ông không chỉ bận rộn đàm phán với công ty đầu tư AW. Ông đã thông qua nhiều biện pháp để tiếp cận một số công nhân viên. Hiện tại, trong số ba mươi lăm thành viên công đoàn, ít nhất hai mươi người đã đồng ý việc sa thải. Cộng thêm việc nghị viên địa phương, người có mối liên hệ không rõ ràng v���i Ngân hàng Đệ nhất New Jersey, đã thay đổi thái độ, phó quản lý Wiser đã không còn gây được uy hiếp nữa.

"Nếu anh đồng ý cho Wiser một vị trí quản lý, chúng ta sẽ tốn ít công sức và tiền bạc hơn rất nhiều," Will Gardner nói.

Tống Á bĩu môi, "Thôi đi, loại người đó tôi không muốn dùng."

Ngay trong ngày, hợp đồng thu mua với công ty đầu tư AW đã được ký kết. Tổng giám đốc mới của công ty A+ Pedal cũng đã nhậm chức vào ngày hôm sau. Việc phân chia và xử lý tài sản cũng được tiến hành từng bước một cách tuần tự. Toàn bộ thiết bị sản xuất và làm việc bị loại bỏ đều đã được công ty đấu giá địa phương thanh lý hết. Quảng cáo cũng đã được đăng tải, dự kiến đến cuối tuần sẽ thu hút các chủ nhà máy và cư dân lân cận đến tìm mua những món hời.

Wiser lại tập hợp được một đội ngũ khoảng hai trăm người, tụ tập trước cổng nhà máy để biểu tình.

"Chúng tôi hoàn toàn không đồng ý việc sa thải! Chúng tôi muốn việc làm!" Hắn dẫn đầu hô vang, "Nghị viên địa phương cũng đã phản bội chúng ta! Mọi người hãy cùng tôi, đến văn phòng nghị viên!"

Đám đông đang định hành động thì hai cảnh sát bước ra từ xe cảnh sát đậu gần đó. "Ông Wiser, hành động lần này của ông không được công đoàn của công ty Warren Brothers Synthesizer thông qua hay ủy quyền, đây là hành vi bất hợp pháp. Mời ông theo chúng tôi một chuyến... Ông có quyền được yêu cầu luật sư..."

Sau khi đọc xong quyền của công dân, họ mỗi người một bên, áp giải ông ta vào xe cảnh sát.

Đám đông biểu tình ngơ ngác nhìn nhau. Vốn dĩ phần lớn chỉ đơn thuần đến giúp sức hoặc tham gia cho vui, giờ nghe nói chính công đoàn chủ quản cũng không thông qua, thì còn gây rối làm gì nữa. Vì vậy, họ lần lượt tản đi.

Cuối tuần, một phần tài sản đã được bán đấu giá xong. Toàn bộ số còn lại được thanh lý giá rẻ cho một công ty thu mua phế liệu địa phương. Tống Á thu về hơn một trăm nghìn đô la, vớt vát chút vốn.

Thứ Hai, ngày 4 tháng 3, Tống Á chính thức đăng báo tuyên bố đóng cửa công ty Warren Brothers Synthesizer.

Trong nhà xưởng chỉ còn lại lác đác vài người đã được chọn lọc để duy trì các đơn hàng bàn đạp, chỉ đợi tổng giám đốc mới ở khu vực Vịnh chuẩn bị xong nhà xưởng và thiết bị là sẽ lập tức di dời sang đó. Các bộ phận bàn đạp không có hàm lượng kỹ thuật cao cũng đã được giải quyết: một thương nhân Hồng Kông đã nhận các đơn hàng, họ sẽ chuyển giao cho các nhà máy chuyên sâu ở Trung Quốc để sản xuất, sau đó vận chuyển hàng đến nhà máy mới ở khu vực Vịnh.

"Cảm ơn sự tín nhiệm của ông chủ."

Buổi tối, Tống Á tổ chức một bữa tiệc rượu nhỏ. Delure rất hưng phấn đến chỗ Tống Á bày tỏ lòng cảm ơn, dù sao ban đầu khi anh ta đề nghị thu mua kho bản quyền, anh ta cũng không nghĩ mọi chuyện lại phát triển lớn đến vậy.

"Kho bản quyền mà tôi chuyển vào A+ Audio được quy đổi thành khoản vay từ công ty quản lý tài sản và bản quyền A+. Mục tiêu lợi nhuận anh muốn đạt được còn xa vời lắm, Delure," Tống Á cười nhắc nhở anh.

"Tôi hiểu, tôi sẽ làm rất tốt." Delure bảo đảm.

"Mọi việc diễn ra rất thuận lợi!"

Roberto Cléville đã như ý muốn có được năm phần trăm cổ phần của công ty A+ Pedal. Đ��� có được nó, anh ta đã bỏ ra 150 nghìn đô la tiền mặt. "Chúc chúng ta thành công," anh ta giơ ly rượu lên.

"Hiện tại, công ty vẫn còn gánh khoản vay hơn một triệu đô la từ Ngân hàng Đệ nhất New Jersey." Tống Á cười cùng anh ta cụng ly, không quên cảnh báo rằng, sau này cho dù công ty độc lập này không trả được nợ, thì cũng không gây tổn hại lớn đến anh, bởi vì mục tiêu chính là kho bản quyền đã được thu về A+ Audio.

Khoản vay ba triệu đô la do Tống Á thế chấp cá nhân, cộng thêm khoản vay hơn một triệu đô la của công ty A+ Pedal, tổng cộng hơn bốn triệu đô la tiền vay này đã trực tiếp thay đổi thái độ của nghị viên địa phương. Khoản tiền vay của công ty A+ Pedal sẽ được dùng cho việc di dời nhà máy mới, chi phí sa thải nhân viên, mua nguyên liệu, chuyển giao các bộ phận, duy trì hoạt động công ty và nghiên cứu sản phẩm mới.

"Làm ăn nha, đều là đang đánh cược."

Xuất thân từ một gia tộc lớn ở Brazil, Roberto Cléville mang phong thái của một quý công tử nhẹ nhàng. Giai cấp giàu có ở Brazil phần lớn là người da trắng, nhưng họ khá kín ti���ng tại quê nhà, thích tiêu tiền vào hai nơi là châu Âu và Mỹ.

"Cho nên..." Anh ta nói, "Tôi cũng nên dồn tinh lực trở lại vào âm nhạc. Album mới của cô Kelly dự kiến sẽ ra mắt vào tháng Năm."

"À đúng rồi." Tống Á mấy ngày nay bận tối mắt tối mũi, giờ mới nhớ ra anh phải tham gia buổi talk show đêm khuya của David Lightman vào đầu tháng Ba. Anh đã lâu không luyện hát rồi.

Đúng lúc này, điện thoại di động reo, là Michelle gọi đến.

"Hãy xem bốn kênh tin tức lớn (ABC, NBC, CBS, CNN)," cô ấy nói ngắn gọn.

Tống Á tìm thấy chiếc tivi, bật lên xem. Cả bốn kênh đều đang liên tục phát đi phát lại một đoạn video dài mấy chục giây, ghi lại cảnh bốn cảnh sát da trắng dùng dùi cui hành hung một người đàn ông da đen một cách vô cùng tàn bạo.

"Đây là một vụ việc phân biệt chủng tộc vô cùng nghiêm trọng. Chúng tôi đang chuẩn bị tổ chức một hoạt động biểu tình ủng hộ ở Chicago," Michelle nói.

"Được rồi, đến lúc đó tôi sẽ quay về tham gia," Tống Á đáp lại.

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.