(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 919: Trào lưu siêu sao
Nhắc đến DVD, lẽ ra phải được định hình từ năm ngoái, nhưng đến nay thị trường tiêu thụ vẫn chưa khởi sắc. Ở Mỹ, băng nhạc và video vẫn chủ yếu được bán dưới dạng băng từ.
Sau khi toàn bộ 21 MV được ra mắt, quả nhiên đã thu hút sự chú ý trên phạm vi toàn nước Mỹ. Ngoài vô số lời tâng bốc về sự giàu có, thì đó chính là những MV tràn ngập các cô gái xinh đẹp, nóng bỏng.
Điển hình như Charlize trong MV Earned It, xuất hiện từ trên trời xuống trong bộ đồ lót màu da, cùng bảy nữ vũ công chỉ dùng tay che ngực, hở hang hơn cả những chiếc ghế. Hay để "xứng đáng" với nhãn cảnh báo từ RIAA, các MV khác cũng được "gia cố" thêm.
Trong MV Cheerleader là những cô gái bikini nóng bỏng nhảy múa trên bãi biển Miami. Cảnh Angelina Ake và Ellen Pompeo ôm hôn trong I Gotta Feeling cũng có những chi tiết, động tác táo bạo và nóng bỏng hơn, còn điệu nhảy đôi của Charlize và chính anh cũng tương tự. Thêm vào đó là những vũ công gợi cảm gần như không mảnh vải che thân trong các ca khúc như Mambo No. 5 và Angelina, cùng với "thiên đường" của những cô gái tóc vàng trong Ai Se Eu Te Pego...
Trừ những cái tên còn chưa trưởng thành như Beyonce và Kelly Rowland, toàn bộ băng nhạc và video âm nhạc này chính là dòng chảy cuồn cuộn của chủ nghĩa tiêu thụ và hormone hấp dẫn giới tính, như một quả bom tức khắc kích nổ dư luận.
'Album thứ hai của APLUS chắc chắn sẽ là một đĩa kim cương. Tinh thần khám phá trong âm nhạc của anh ấy là điều không thể nghi ngờ, tôi chưa bao giờ hoài nghi điều này. Nhưng tôi vẫn phải nói rằng tôi rất thất vọng về anh ấy, đáng lẽ anh ấy nên như với album đầu tay, đào sâu hơn vào các vấn đề xã hội. Trong album thứ hai, chỉ có mỗi ca khúc Dead And Gone là làm được điều đó. Người trẻ tuổi này đã hoàn toàn khuất phục trước quan niệm tiền tài là trên hết và chìm đắm trong vòng xoáy phụ nữ. Giờ đây, quyết định rời xa anh ta của Mariah Carey có vẻ vô cùng chính xác và kịp thời.' Rolling Stone, Philby.
'APLUS chấp nhận nhãn cảnh báo của RIAA để mang đến cho chúng ta một bữa tiệc thị giác thịnh soạn, cộng thêm một album siêu phẩm cực kỳ dễ nghe. Còn gì để phàn nàn nữa chứ? Đừng bận tâm những gì mấy nhà phê bình nhạc đạo mạo, nghiêm túc kia nói, cứ mua đi, và nhớ về nhà đặt nó ở nơi trẻ em không thể tìm thấy.' Tạp chí VIBE, Rachida Jones.
'APLUS chỉ là một kẻ sa đọa, thiếu nội hàm, một ca sĩ hạng hai chỉ biết dựa vào việc buôn bán sắc đẹp để thu hút người mua album. Lời ca trong album thứ hai của anh ấy hoàn toàn vô nghĩa, gượng ép và không có chút gì là thơ mộng hay đẹp đẽ.' All Music, Millar Freeman.
'Có lúc APLUS khiến tôi cảm thấy anh ấy là một nghệ sĩ có phong cách riêng, khác biệt với thời đại này. Trước đây, chúng ta luôn chỉ tập trung vào âm nhạc và những tin đồn về anh ấy, nhưng chưa bao giờ thực sự thảo luận nghiêm túc về điểm này. Ngoài các yếu tố hip hop và trang phục vest lịch lãm, phong cách thời trang đường phố thường ngày của anh ấy lại bộc lộ một sự tương đồng với phong cách "otaku" Á Đông, không gò bó theo truyền thống, đơn giản, thoải mái, thể hiện rõ cá tính, theo đuổi tự do...'
'Cũng như thị hiếu đặc biệt của anh ấy về phụ nữ. Trong các MV Earned It và Mambo No. 5, những nữ vũ công anh ấy chọn, ai nấy đều có ngực nở mông cong, nhưng tuyệt đối không hề mập. Họ đẹp đến lạ lùng, đặc biệt đến nỗi không thuộc gu mình hạc xương mai phổ biến, cũng không phải kiểu đầy đặn được một số ca sĩ hip hop gốc Phi tôn sùng. Họ khỏe mạnh hơn, tràn đầy sức sống hơn, và không có cảm giác bị gọt giũa quá mức...' Báo dẫn báo thời trang San Francisco.
'Có lẽ chúng ta không biết rằng APLUS luôn phụ trách thiết kế dòng sản phẩm áo thun cao cấp của A+. Đúng vậy, anh ấy biết thiết kế quần áo. Mấy năm gần đây, chúng ta vẫn thường thấy anh ấy xuất hiện trên các sàn diễn thời trang ở Miami. Anh ấy sớm đã là một nhân vật trong giới thời trang và người dẫn đầu xu hướng, chẳng hạn như xu hướng phối áo thun tay dài với tay ngắn đã thịnh hành từ lâu.' Báo Tiên Phong Miami.
Mặc dù nhãn cảnh báo của RIAA khiến các MV và băng nhạc không thể xuất hiện ở nhiều kênh phân phối chính thống, nhưng tất cả những lời phê bình và phản bác lại đẩy anh ấy lên một tầm cao mới. Mọi người bắt đầu bàn luận xem APLUS rốt cuộc có phải là một siêu sao định hình xu hướng? Điều này nằm ngoài dự đoán của Tống Á.
Theo kết quả khảo sát phản hồi, sau khi ly hôn, anh ấy không còn được khán giả đại chúng yêu thích như trước, mọi người rõ ràng càng đồng cảm với Mariah Carey. Tuy nhiên, mức độ bàn luận về anh vẫn rất cao, nói cách khác, anh vẫn đang ở thời kỳ đỉnh cao danh tiếng.
Tống Á cũng lần đầu tiên thu hút sự chú ý của giới thời trang, chủ yếu là giới thời trang trong nước Mỹ. Các từ như xu hướng, thời thượng, gu thẩm mỹ, phong cách bắt đầu gắn liền với anh.
Trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi, khán giả bình dân phần lớn bị thu hút bởi cuộc chiến Bờ Đông Bờ Tây của Gangsta Rap. Nhưng tầng lớp trung thượng lưu lại phổ biến cho rằng anh là niềm tự hào của người da đen, có hy vọng trở thành phiên bản nâng cấp cuối cùng của Quincy Jones. Bởi vì Quincy Jones dù giành vô số giải Grammy nhưng chưa từng đoạt giải Oscar, trong khi Tống Á mới hai mươi mốt tuổi đã trở thành người gốc Phi đầu tiên trong lịch sử đoạt hai giải lớn. Tiềm năng của anh về tài sản và quyền lực còn lớn hơn nhiều.
Nói cách khác, nền tảng của anh ấy giờ đây không còn vững chắc như trước, nhưng lại có nhiều người biết đến anh hơn. Sức ảnh hưởng của anh đã vượt ra ngoài phạm vi ban đầu, vươn tầm quốc tế, và mọi người cũng dần công nhận tài năng cá nhân, gu thời trang, âm nhạc và thiên phú kinh doanh của anh...
Mặc dù những điều đó phần lớn cũng đến từ sự trợ giúp của Thiên Khải.
Mọi người có lẽ không còn yêu mến anh ấy như trước, nhưng chắc chắn hơn cả trước đây là họ công nhận tài năng và vị thế của anh.
Tống Á lần đầu tiên được gán cho tiền tố "định hình xu hướng" tương tự Madonna. Cũng chính vì Madonna là một DIVA định hình xu hướng nên cô ấy mới có thể giữ vững vị thế vượt trội so với các DIVA khác. Đây không thể nghi ngờ là một hiện tượng tốt.
"Chào mừng, APLUS."
Để phối hợp với việc phát hành đĩa đơn Earned It khi còn đang nóng hổi và để quảng bá cho nó, anh ấy xuất hiện ở New York, tham gia chương trình trò chuyện của David Lightman. "Chúc mừng anh đã đoạt giải Oscar."
"Cảm ơn." Anh thoải mái ngồi xuống ghế sofa.
"À đúng rồi, nhân tiện nói rõ một chút, tôi cũng không có bị đuổi việc đâu nhé."
Người dẫn chương trình David Lightman là học trò cưng của Johnny Carson. Anh ấy giả bộ tức giận, đùa theo một pha trò mà Tống Á từng phối hợp với Johnny Carson để chọc ghẹo Lightman tại lễ trao giải Oscar.
"Ha ha ha, dĩ nhiên rồi..."
Bậc thầy hài kịch sẽ không thực sự tức giận vì mấy chuyện nhỏ nhặt này. Không khí rất hòa hợp. Tống Á biết mình không phải là người nhanh nhạy với những pha trò, nhưng giờ đây có vẻ anh không còn quá cần đến khả năng đó nữa. Là một siêu sao định hình xu hướng, chỉ cần vững vàng hoàn thành nhiệm vụ tuyên truyền là được.
"Ta lại lần nữa thăng hoa," anh âm thầm nghĩ trong lòng.
"Hãy nói một chút về hình mẫu các cô gái anh thích đi. Gần đây, mọi người đều đang bàn tán về MV Earned It của anh đấy." Sau khi hoàn thành một vài đoạn hài hước đã được sắp xếp trước, David Lightman hỏi.
"Ừm... Tôi cũng không nói được. Tôi nghĩ có lẽ bản thân tôi còn chưa thể diễn tả được như cách mà giới truyền thông thời trang đã làm. Anh biết đấy, một vài lời khen ngợi của họ cũng khiến tôi thấy có chút ngượng ngùng, vừa mừng vừa lo." Tống Á giả vờ trầm ngâm một lát rồi cười đáp.
"Ha ha, anh cũng không thể tự nói mình thích gì, phải không?" David Lightman lại hỏi.
"Đúng vậy, nên tôi định làm cho tiện hơn, mang các cô ấy đến đây."
"Mang đến đây ư? Ngay tại đây sao?"
"Đúng vậy, anh xem này..."
Tống Á đứng dậy ra hiệu về phía cánh gà. Bảy nữ vũ công nối nhau bước lên sân khấu, vẫn giữ kiểu tóc ngắn Bob đồng bộ như trong MV. Dĩ nhiên, trang phục không còn hở hang như vậy. Cảnh tượng này khiến khán giả hò reo.
"Ghế! Tôi cần ghế!" David Lightman vỗ tay la lớn.
Bảy chiếc ghế được đưa ra. Ánh đèn sân khấu dịu đi, giai điệu dạo đầu của Earned It vang lên...
Bản dịch này được thực hiện với sự tận tâm của truyen.free, mong bạn đọc có một trải nghiệm trọn vẹn.