Người dám gây chuyện ở bên ngoài chỉ có Foxy Brown. Quả nhiên, Tống Á vừa rời đi liền thấy cô ta một tay túm tóc đồng đội Beyonce, tay kia vung quyền đánh tới tấp, chuyên nhắm vào mặt.

Vóc dáng cô ta thấp hơn Beyonce, cơ thể gần như đã trèo hẳn lên lưng đối phương.

"A! Bitch!"

Tiếng thét chói tai cùng những lời chửi rủa liên tiếp vang lên từ mấy cô gái da đen. Ba cô gái còn lại trong nhóm Destiny's Child: Kelly Rowland ôm eo Foxy Brown, cố gắng kéo cô ta ra khỏi người bạn thân; còn LaTavia và LeToya thì vừa cào vừa cấu Foxy Brown.

Foxy Brown, cô bé đường phố hung hãn này, đanh đá hơn Fergie cả vạn lần, một mình chống lại ba người mà vẫn không hề nao núng, khiến Beyonce kêu la thảm thiết. Hơn nữa, để cảm ơn Foxy Brown đã giúp gây sự trong nội bộ Def Jam, Linda đã trả cho cô ta một khoản phí ký hợp đồng mang tính báo đáp khi cô ta được chuyển sang hãng đĩa A+. Bên mình, cô ta lúc nào cũng có những cô gái người hầu là chị em bạn bè từ Brooklyn theo tới.

"Fuck! Dừng tay!" Tống Á thấy mấy cô gái người hầu mang vẻ xã hội đen của Foxy Brown xông vào định ra tay giúp, vội vàng hô lớn: "Dừng tay! Cả đám buông ra cho tôi!" Anh vọt vào trận hỗn chiến, đầu tiên đẩy Kelly Rowland ra, rồi sau đó trực tiếp lột Foxy Brown xuống khỏi người Beyonce.

"Bitch!" Ngay cả khi bị kéo ra, cô ta vẫn còn nhân cơ hội đá Beyonce một cú hiểm ác.

"Mavota!"

Tống Á vứt cô ta như bao cát vào vòng tay Mavota đang chạy tới, rồi chất vấn mấy cô gái: "Giữ chặt cô ta! Chuyện gì thế này!?"

Beyonce khóe mắt sưng húp, khóe miệng rách toạc, tóc tai bù xù, ai oán nhìn bản thân mình một lượt, sau đó vừa khóc lóc thảm thiết vừa chạy về phía phòng hóa trang. Mấy cô gái khác thì nhân cơ hội nhao nhao tố cáo: "Ai mà biết con hồ ly đó tự dưng lên cơn làm gì, đầu óc nó có vấn đề!" LaTavia vừa nói vừa chỉ vào thái dương mình.

"Bình tĩnh lại đi."

Chuyện của mấy cô bé vị thành niên, Foxy Brown cũng chỉ vừa tròn mười sáu, Tống Á không muốn can thiệp. "Linda, cô xử lý chuyện này đi."

"Tôi không biết, hình như Beyonce oán trách rằng đáng lẽ cô ta mới là nữ chính MV này, cô ta nói anh đã hứa với cha cô ta rồi. Rồi Foxy Brown nhân cơ hội cười nhạo rằng nếu không có cha ở bên cạnh thì cô ta đến cả thay quần lót cũng không biết. Thế là bọn họ đánh nhau..."

Amy Acker, người vừa cùng các vũ công khác xem xong màn kịch vui, cũng theo vào. "Thật ác độc," cô bình luận.

"Cô mong đợi gì từ miệng của mấy cô bé da đen đường phố Brooklyn đó chứ?"

Tống Á gãi đầu, "Cô có thể..." Anh hạ thấp giọng, "Đừng có lắm lời nói cho bọn họ biết là cô đã giành được vai nữ chính MV "Angelina" của tôi."

Khoảng thời gian này chỉ có cô bé này ở bên cạnh mình phục vụ, vẫn nên cho cô ta một cơ hội. Anh vốn dĩ vẫn luôn hào phóng; sau này, trong phim She's the Man, anh cũng sẽ cho cô ta một vai phụ kha khá, đó là một trong hai người bạn thân của nữ chính.

"Tôi biết, Haydn đề nghị tôi thẳng thắn đổi nghệ danh thành tên bài hát này, Angelina. Anh ấy nói bây giờ nhạc Latin đang có dấu hiệu thịnh hành trở lại," Amy Acker nói. "Với lại còn có thể tránh việc trùng tên với Amy Adams."

Haydn đã sớm âm thầm ký hợp đồng với cô ấy rồi.

"Angelina Ake? Cũng được, ừm, không tệ..." Sẽ có ngày hai Amy này... A? Lại nghĩ linh tinh rồi, Tống Á lắc đầu. "Tôi không có tinh lực quản mấy chuyện vặt vãnh như vậy, cô cứ bàn bạc với Haydn đi. Tóm lại, chuyện sự nghiệp của bản thân cô phải tự mình suy nghĩ cho kỹ, lời của người đại diện cũng không thể nghe hoàn toàn."

"Ừm." Cô em da trắng mang phong tình Pháp ngoan ngoãn gật đầu.

Thật tốt, tính cách cũng cùng Amy rất giống...

"Ách, cô ra ngoài đi, khiêm tốn một chút." Tống Á vỗ nhẹ một cái, bảo cô ấy ra ngoài.

"Ông chủ, có chuyện lớn rồi." Linda nét mặt rất nghiêm túc.

"Beyonce bị thương rất nặng? Hay là nói cha nàng Matthew Norris đến rồi?" Tống Á hỏi.

"Không sao, chỉ là vết thương ngoài da thôi. Cha cô ta, Matthew Norris, quả thực đã đến rồi. Ông ta nói sau này không cho Foxy Brown mang theo người hầu xuất hiện tại các hoạt động tập thể của Destiny's Child, hơn nữa, trừ công việc, cấm các cô gái này tiếp xúc với nhau." Linda trả lời.

"Tạm chấp nhận được, ông ta cũng đã kiềm chế rồi. Lần này là Foxy Brown lắm lời, cô nghiêm túc cảnh cáo cô ta một chút. Tôi không cho phép các ca sĩ dưới trướng gây nội chiến, bảo cô ta sớm dẹp bỏ mấy cái thói xấu mang từ Def Jam về đi! Nếu không, năm nay tôi sẽ không giúp cô ta phát hành album riêng đâu. Nhưng nếu cấm tiếp xúc thì các cô gái đó tập luyện thế nào đây?"

"Tôi sẽ liên lạc lại để nói chuyện. Ách, anh chờ một chút..." Linda suýt nữa bị ông chủ dẫn dắt suy nghĩ sai hướng. "Chuyện lớn tôi nói là một chuyện lớn thật s��. Mới vừa rồi, Lisa Presley đã tuyên bố ly hôn với MJ."

"A, What? !" Tống Á sửng sốt, "Hai người bọn họ kết hôn mới bao lâu? Sẽ phải rời?"

"So anh lâu..."

"..." Suýt nữa nghẹn chết vì câu nói của Linda. "Được rồi, tôi chẳng qua là có chút bất ngờ. Mới đây không lâu, người quản lý ủy thác của công ty Miêu Vương vẫn còn giúp MJ đến tìm tôi để nói đỡ mà. Chuyện này có ảnh hưởng gì đến tôi không?"

"Hiện tại vẫn chưa thể xác định cô ấy chỉ vì nhất thời kích động... Lisa Presley trước đây cũng hay làm những chuyện khác người. Cứ chờ phía MJ chính thức phản hồi đã."

Linda bật tivi lên, chắc hẳn mấy kênh truyền hình đều đang đưa tin tức bùng nổ này. "Tóm lại, khoảng thời gian này mọi ánh mắt đều đổ dồn vào họ. Nếu anh muốn nhân cơ hội này kín đáo ly hôn thì đó là một ý kiến hay, cứ thực hiện kế hoạch sớm hơn dự định..."

"Quên đi thôi, tính cách của Mimi... làm sao có thể chấp nhận đến cả chuyện ly hôn cũng không thể trở thành tiêu điểm truyền thông được."

Tôi rất hiểu Mariah Carey.

"Gordon gọi điện đến rồi, anh ấy muốn phỏng vấn MJ, hỏi xem anh có thể giúp đỡ không?" Taraji vừa nói vừa cầm điện thoại di động đi vào.

"Ây..." Tống Á lại bắt đầu gãi đầu. "Để tôi xem sao."

"Gordon nói phải nhanh, nhất định phải với tốc độ nhanh nhất, đây là cơ hội tốt để A+CN lật ngược tình thế," Taraji nói. "Nếu có thể phỏng vấn độc quyền MJ vào lúc này thì tuyệt vời."

Quan hệ giữa tôi và MJ bây giờ thế nào, các cô cũng đâu phải không biết!? Mấy người trợ lý da đen này của anh, tình cảm dành cho MJ đúng là... Ai! Bản thân tôi cũng không cách nào thay đổi được, Tống Á bất đắc dĩ động não, cảm thấy đây đúng là một cơ hội tốt cho A+CN. MJ và con gái của Elvis Presley đang ầm ĩ ly hôn, độ hot chắc chắn sẽ cực kỳ cao. "Linda, gọi cho Thandie Glenn đi, dù sao thì trước đây anh ta cũng là người đại diện của MJ."

Thandie Glenn đồng ý thử liên lạc, sau đó, anh ta đưa điện thoại cho Mariah Carey ở đầu dây bên kia.

"Hừ hừ..." Tiếng hừ hừ kiêu kỳ quen thuộc từ ống nghe vọng tới. "Anh cảm thấy đây là cơ hội sao?"

"Không phải cơ hội này, mà là kho bản quyền ca khúc của anh. Thandie nói nếu MJ thực sự ly hôn với Lisa, sức khống chế của anh ta đối với kho bản quyền âm nhạc của ATV/Sony sẽ giảm xuống rất nhiều, bởi vì công ty ủy thác của Elvis Presley có quyền phát ngôn rất lớn trong kho bản quyền cũ của Sony. Anh không phải vẫn luôn muốn giành lại bản quyền sao?" Nàng hỏi.

"Có lẽ vậy, tôi bây giờ cũng chưa tìm hiểu tình hình. Sloane đã giúp tôi điều tra một chút rồi, lát nữa tôi sẽ gọi cho cô ấy hỏi rõ." Đúng thật vậy, Tống Á hai mắt sáng lên, nhưng lời đề nghị này từ kẻ đầu têu nói ra nghe có vẻ hơi lạ. "Nhưng nhất định sẽ rất phiền phức," anh nói.

"Ừm." Cũng vì sắp ly hôn, Mariah Carey mới không còn xin lỗi vì chuyện đó nữa. Không ngoài dự đoán, cô ấy bắt đầu quan tâm đến vấn đề độ hot khi hai người họ ly hôn. "Anh nói xem... liệu đến khi chúng ta tuyên bố thì độ hot của chuyện này đã hạ nhiệt chưa?"

Hai người dự tính tìm thời điểm ly hôn sau giải Grammy vào cuối tháng Hai. "Vậy thì ít nhất cũng phải đến tháng Ba. Cứ xem Lisa và MJ có làm to chuyện lên không, hay cô ấy chỉ đang nói lời giận dỗi thôi."

"Tôi cảm giác cô ấy rất tỉnh táo, tôi có thể nhận ra từ thần thái của cô ấy trên tivi, dù sao thì tôi cũng có thể đồng cảm rồi..." Nàng cười lạnh: "Anh nói xem MJ sẽ không ngoại tình chứ?"

"MJ... đâu phải loại người như vậy?" Tống Á thầm nghĩ, tôi làm sao mà biết ��ược, tôi chỉ biết mình mới là loại người như vậy...

"Đúng rồi, máy bay riêng tôi có thể cho anh mượn, đi Washington dự phiên chất vấn của Quốc hội mà phải chen chúc chuyến bay thì không đủ phô trương rồi." Nàng đổi đề tài.

"Cô thật tốt, Mimi." Thật bất ngờ khi cô lại thấu tình đạt lý như vậy.

"Hừ hừ, tôi chỉ là muốn anh hoàn thành buổi chất vấn sớm rồi nhanh chóng bay về New York, tham gia buổi talk show của chúng ta với Brenda thôi." Nàng cúp điện thoại.

Bản dịch của đoạn truyện này là tài sản của truyen.free.