Tống Á không màng đến những luật sư đang tranh cãi ầm ĩ trong đại sảnh, cầm phong thư trở lại lầu trên. "Xác nhận an toàn." Đám cận vệ đã kiểm tra xong căn hộ khách sạn, từ thang máy, hành lang cho đến tận cửa, bảo vệ nghiêm ngặt suốt chặng đường.

"Tôi sẽ ở bên ngoài." Lão Mike đẩy cửa phòng ngủ.

"Kỳ thực tôi không có bận rộn như vậy, đúng không Mike?"

Mariah Carey không đi cùng, nhìn căn phòng lớn trống rỗng, Tống Á cảm thấy đi ngủ lúc này thì hơi sớm, tinh thần vẫn còn rất sảng khoái.

"Cứ thư giãn một chút đi, con trai." Lão Mike đóng cửa lại.

Anh đành phải đi tắm, sau đó nằm trên giường xem TV. Ở Los Angeles, vụ án Simpson vẫn còn rất nóng, bởi vì chỉ còn chưa đầy một tháng nữa là đi vào giai đoạn xét xử, các cơ quan chấp pháp Los Angeles, sợ đi vào vết xe đổ của vụ án Rodney King, đã quyết định công bố toàn bộ quá trình xét xử tại tòa, phát sóng trực tiếp trên Court TV – một kênh chuyên về pháp luật, nghiêm túc, uy tín và chuyên nghiệp. Điều này khiến NBC mừng muốn chết, vì kênh truyền hình cáp này thuộc sở hữu của họ và là kênh thu phí. Sau khi tin tức được công bố, số lượng người đăng ký tăng vọt, trực tiếp nhảy vọt từ mức hàng triệu lên đến hàng chục triệu, trở thành người thắng lớn nhất thời của vụ án này.

Người Mỹ thích chi tiêu quá mức, nên họ quen với việc thanh toán các hóa đơn đúng hạn. Việc đăng ký kênh truyền hình chỉ là một khoản tiền nhỏ, một khi đã đăng ký thì gần như không ai hủy bỏ. NBC xác thực đã kiếm bộn tiền, nhưng cũng không hoàn toàn là do yếu tố may mắn, cơ hội chỉ dành cho người có sự chuẩn bị. Một kênh pháp luật chuyên nghiệp, có uy tín và sức ảnh hưởng không phải mạng lưới truyền hình nào cũng có được. Trước đây, việc duy trì kênh này còn phải bù lỗ, chỉ có NBC kiên trì được đến cùng.

"Cái này cũng được cơ à..."

Dường như toàn xã hội đều không mấy quan tâm đến việc truyền hình trực tiếp quá trình xét xử tại tòa có hợp pháp hay không. Người da đen lo sợ Simpson sẽ phải chịu sự đối xử thiếu công bằng từ người da trắng, người da trắng cũng sợ tòa án địa phương sẽ thỏa hiệp với người da đen để tránh gây ra một cuộc hỗn loạn mới ở Los Angeles. Cả hai bên đều tin rằng chỉ khi theo dõi sát sao toàn bộ quá trình, họ mới có thể yên tâm.

Tống Á rót cho mình một ly Whiskey, vừa uống vừa liên tục chuyển kênh TV. Vì rating, một số đài truyền hình lớn, dù có nguyên tắc nhưng lại rất giỏi trong việc khai thác sâu, như phỏng vấn đồng đội cũ của Simpson, bạn bè thân thiết của người vợ quá cố, v.v., cố gắng từ mọi góc độ để khắc họa hình ảnh chân thật của hai "nam nữ chính" trong đời sống thường ngày. Còn các đài truyền hình nhỏ, thiếu đạo đức thì dùng những tiêu đề giật gân, thêu dệt tin đồn từ mọi góc độ một cách tùy tiện, làm đủ mọi cách để thu hút sự chú ý.

Những vụ lùm xùm trong giới Hip hop, hay tin tức về vụ án giết người hàng loạt ở Chicago, nơi tên sát thủ và thám tử FBI cùng bỏ mạng, thì hoàn toàn không thể sánh được về độ nóng.

Hiện tại, phiên tòa xét xử vẫn chưa bắt đầu, dù là đài truyền hình có nguyên tắc hay vô đạo đức, những cuộc bàn luận về vụ án của họ cũng chẳng cung cấp được bất kỳ sự trợ giúp nào cho việc xét xử. Đối với Tống Á, người hiện đã quá hiểu cái thói câu khách của truyền thông, việc hóng chuyện đã trở nên vô vị như nhai rơm.

Đêm dài đằng đẵng, cô độc, anh lúc nào không hay đã chuyển đến kênh người lớn, vì vậy liền gọi điện thoại cho Mariah Carey.

"Ông chủ, ông chủ? Ông chủ!"

Diễn viên trong TV còn đang kêu to, lão Mike gõ cửa ầm ĩ mới đánh thức hắn, người đã ngủ từ lúc nào không hay. "Nên dậy để đuổi chuyến bay rồi."

"Nha."

Máy bay riêng chắc chắn là Mariah Carey dùng để quảng bá album Giáng Sinh của cô ấy. Tống Á ngáp bắt đầu rửa mặt, khi từ phòng tắm bước ra, thì lại được lão Mike cho biết Chicago đột nhiên có bão tuyết, sân bay đã đóng cửa, có lẽ hôm nay không thể quay về được nữa.

May thay, anh lại đi ngủ bù một giấc. Khi tỉnh dậy lần nữa thì đã là giữa trưa.

"Thật nhàm chán."

Linda đang theo dõi việc quảng bá album mới của Common, lần này không đi cùng anh. Yefremov đang theo sát hai dự án, bận rộn túi bụi. Sherilyn Fenn thì đưa bé Robb về Detroit đoàn tụ với gia đình. Vì vậy, anh liền kéo Haydn, người đang ở Los Angeles, đến ăn trưa cùng mình. "Chiều nay có công việc gì có thể giải quyết tạm thời không? Chúng ta đi ghé thăm Linton?"

"Hắn đang nghỉ phép, bên này trừ hệ thống Universal sang năm sẽ có biến động lớn, cơ bản các công ty sản xuất khác cũng đã nối liền kỳ nghỉ Giáng Sinh và nghỉ Tết Dương lịch để nghỉ luôn rồi." Haydn nói: "Trừ ngành phát hành và một vài đoàn làm phim đang đẩy tiến độ ra."

"Nói đến biến động lớn, chẳng phải có tin đồn sang năm ban lãnh đạo cấp cao của hãng phim Columbia cũng sẽ thay đổi sao?"

Tống Á hỏi.

"Hai vị liên hợp tổng giám đốc của hãng phim Columbia là Gouber và Peters đã định sẽ rời đi trong năm nay rồi, nên chẳng cần phải làm thêm giờ hay làm việc gì khác đâu." Haydn trả lời.

Tống Á lại hỏi tình hình gần đây của Mottola, tổng giám đốc Sony Entertainment. Một trong những nhiệm vụ chính của William Morris là giúp anh theo dõi sát sao đối thủ lớn đó. Haydn cho biết Mottola vẫn luôn rất kín tiếng, đang âm thầm gấp rút hoàn thành vụ hợp nhất kho bản quyền ATV của MJ và kho bản quyền âm nhạc của Sony.

Khẽ thở dài, "Cho nên, mọi người đều đang nghỉ, chiều nay chúng ta làm gì?"

"Tôi cũng đang nghỉ, ông chủ." Haydn oán trách.

Tống Á giả vờ không nghe thấy. "Amy và mấy người đó đâu? Cũng ở Los Angeles sao?"

"Ừm, đều ở đây."

Haydn gật đầu, "Khi không có việc, Amy bình thường sẽ đến lớp học diễn xuất của Ivana Chubbuck, tập múa, hoặc luyện kịch bản để chuẩn bị cho các buổi thử vai. Taraji có rảnh rỗi cũng sẽ đi, nhưng cô ấy không có những lời mời công việc tự tìm đến, nhiều lúc phải chủ động chạy đến các công ty để tìm kiếm cơ hội. Halle Berry thỉnh thoảng cũng sẽ đến đó."

Tống Á mải miết chuyên tâm ăn uống, không nói gì.

"Để tôi gọi điện thoại cho cô ấy, nói anh muốn qua đó chơi một chút?" Haydn giúp ông chủ nói ra. "Amy và Taraji cũng rất có thiên phú diễn xuất, Ivana nói các cô ấy thậm chí còn có ngộ tính hơn cả Charlize Theron, người đã học diễn xuất từ trước đó."

"Charlize vẫn còn lên lớp ở phòng diễn xuất đó?"

"Cô ấy đã tìm một giáo viên diễn xuất khác rồi. À đúng, tôi nghe nói từ sang năm bắt đầu, cô ấy hình như muốn đổi người đại diện, ký với CAA?"

"Ừm, Tim không còn muốn tiếp tục quan tâm cô ấy nhiều nữa, vì vụ việc cô ấy giúp tôi lấy trộm mẫu máu của bé Robb, hai bên vẫn luôn có khoảng cách trong lòng."

Haydn nói vậy cũng đã đoán được phần nào, Tống Á vì vậy cũng không giấu giếm. "Thêm nữa, sang năm Ovitz sẽ nhậm chức tổng giám đốc ở Disney, tiếng nói của CAA trong dự án Catch Me If You Can chắc chắn sẽ rất lớn. Tài nguyên và năng lực của Tim thì bình thường, không thể giúp được một người mới quá nhiều, cho nên tôi đề nghị bọn họ dứt khoát hòa bình chia tay, sau đó nhờ Fergie giúp đỡ dàn xếp, để ký hợp đồng với Pat Kingsley thuộc CAA. Như vậy sẽ càng có cơ hội giành được vai diễn trong Catch Me If You Can."

"Ovitz, người đã một tay gây dựng CAA, sẽ đi đến một vũ đài lớn hơn, dường như không còn ai khác có thể trấn áp được Pat Kingsley và những người đại diện cấp cao khác nữa." Haydn cười nói với vẻ hả hê.

"Cơ hội mà các người William Morris chờ đợi đã lâu cuối cùng cũng đến rồi."

Tống Á tiện tay dùng khăn ăn lau miệng. "Anh còn chờ gì nữa, gọi điện thoại hỏi một chút đi. Nếu các cô ấy có ở đó thì tôi sẽ qua, vừa hay tôi cũng lâu rồi chưa học diễn xuất."

"Tuân lệnh, chủ thượng."

Haydn đáp lại một cách trêu chọc, cầm điện thoại di động lên.

Lão Mike rất nhanh giúp anh cắt đuôi phóng viên, đến lớp học diễn xuất của Ivana Chubbuck.

"Hắn tên là Sebastian, anh trai ta chính là cái bóng của ta trong gương. Hai anh em có tướng mạo giống nhau y hệt, lại ăn mặc giống nhau như đúc. Chỉ mong bão táp thật sự phát lòng từ bi, để sóng lớn vô tình hóa thành đa tình!"

Từ xa đã nghe thấy tiếng Taraji vọng ra từ phòng tập lớn, vừa nghe chất giọng độc thoại đó đã biết là đang tập kịch Shakespeare.

"Yo, gần năm mới rồi mà còn cố gắng thế sao? Taraji, hey, Amy."

Tống Á cười đi vào, trong căn phòng học lớn như vậy chỉ có hai người bọn họ.

"Thật là một đứa trẻ xảo quyệt, hèn hạ! Nhút nhát hơn cả thỏ!" Amy không thèm để ý đến anh, tiếp tục lẩm nhẩm lời thoại.

"Ừm?" Tống Á cảm giác nàng cố ý.

"Hoan nghênh tỷ phú giá lâm!"

Taraji tất nhiên sẽ không làm thế, cô ấy đội chiếc mũ dạ rộng vành kiểu phụ nữ cổ điển châu Âu lên đầu, khẽ cúi gối, cười chào Tống Á bằng một nghi thức cổ điển.

"Các cô đang tập kịch gì vậy?" Tống Á hỏi: "Ivana đâu?"

"Cô ấy đi nghỉ phép rồi, bây giờ chỉ có hai chúng tôi ở đây." Taraji trả lời: "Mười Hai Đêm." Quả nhiên là Shakespeare.

"Như vậy, ta là Sebastian."

Taraji lại lấy chiếc mũ dạ kiểu nam đội lên đầu, rồi lại đổi sang chiếc mũ dạ kiểu nữ trước đó. "Như vậy, ta là Viola."

"À, tôi đã biết."

Tống Á nhớ ra, vở Mười Hai Đêm của Shakespeare hình như kể về câu chuyện tình yêu của cặp anh em song sinh. Xung đột kịch và các tình huống hài hước trong vở kịch phần lớn đều phát sinh từ những hiểu lầm do Viola giả nam trang gây ra.

Bất quá...

Trong đầu anh đột nhiên lại hiện lên một đoạn phim của Thiên Khải, hay là bộ phim bóng đá kia. Trong cảnh phim, cô gái nhỏ tháo tóc giả xuống, và nói với nam chính kém may mắn của Step Up, cũng là nam chính gốc của vở kịch này, bằng giọng tình tứ: "Duke, tôi không phải Sebastian, tôi là Viola."

Nhưng bộ phim Thiên Khải này lại là một vở kịch hiện đại, chẳng lẽ có liên quan gì đến Mười Hai Đêm của Shakespeare?

Anh bây giờ đã xem được vài đoạn của bộ phim đó rồi: ba người phụ nữ đánh nhau trong nhà vệ sinh, nam chính vô lê ngược trên sân bóng...

"Anh sao vậy?" Taraji nhìn hắn đang ngẩn người. "Tại Amy không để ý đến anh sao?"

"Ha ha, làm sao thế được, tôi vừa nghĩ đến một vài chuyện khác thôi."

Tống Á cười ha hả. "Cho tôi tham gia với? Chicago bão tuyết, chuyến bay của tôi bị hoãn, hôm nay không có chuyện gì để làm."

"Anh tới đây không phải là muốn lén lút..." Taraji liếm môi đầy ẩn ý.

"Không có, không có ��âu. Giữa bạn bè với nhau thì tập kịch cũng không được sao?" Tống Á trả lời một cách kiềm chế.

"Anh diễn Duke." Amy, ngoài miệng thì cứng nhưng lòng dạ lại mềm yếu, đưa một tập kịch bản đến tay Tống Á.

"Duke?" Tống Á sững sờ. "À, công tước (duke)."

Cốt truyện của Mười Hai Đêm không phức tạp, chính là nữ chính Viola vì gặp nạn trên biển mà thất lạc với người em trai song sinh. Trắng tay, cô ấy đành phải giả nam trang để tạm thời tìm việc làm người hầu trong cung đình của công tước. Công tước vì rất thích cậu trai cơ trí này, đã cho cô ấy làm tùy tùng thân cận, sau đó phái cô đi thuyết phục Olivia, người trong mộng của mình, để cô ấy chấp nhận lời cầu hôn của mình.

Mặc dù Viola đã lặng lẽ thích công tước, nhưng vẫn cố gắng hoàn thành nhiệm vụ thuyết phục Olivia. Vì cùng là phụ nữ, nên nàng đặc biệt có thể hiểu được tâm tình Olivia. Thường xuyên qua lại với nhau, nhiệm vụ của công tước chưa hoàn thành, Olivia lại phải lòng "người đàn ông" tuy địa vị thấp kém nhưng lại rất hợp chuyện với mình...

"Nếu âm nhạc là nguồn lương thực của tình yêu, vậy hãy cứ chơi đi, hãy cứ chơi hết mình đi, để tình yêu ăn no đến tắc nghẹn mà chết..."

Ngay từ màn đầu tiên, câu đầu tiên đã đến lượt Tống Á đọc thoại: "Yo! Nó lướt qua vành tai ta, như làn gió nhẹ thoảng qua vườn hoa Violet..."

Lúc này Amy và Taraji cũng ôm bụng cười lên. "Anh có thể đừng dùng cái giọng điệu của người da đen để đọc những lời lẽ hoa mỹ như vậy được không? Buồn cười chết đi được!" Taraji lớn tiếng nói.

"Loại lời thoại này... đặt vào thời hiện đại nghe có vẻ hơi lạ lẫm."

Tống Á thầm nghĩ, thảo nào phim của Thiên Khải lại có bối cảnh hiện đại. Chắc là cũng giống như những bộ phim khác được cải biên từ cốt truyện của Shakespeare. Phần tiếp theo của Step Up đã từng cân nhắc đạo diễn Heckerling, một bộ phim khác của bà ấy từng làm mưa làm gió chính là phiên bản cải biên hiện đại từ tiểu thuyết Emma của Jane Austen.

"Anh cũng nên học thêm đi, ông chủ." Taraji chế nhạo nói: "Anh tính toán để kỹ năng diễn xuất mãi cứ như thế này sao?"

"Tôi siêu thoát rồi..."

Tống Á lại dùng chiêu giả vờ ngầu. Trên thực tế, sau những bài học từ Step Up, việc tự mình diễn xuất đối với anh bây giờ thực sự mang lại hiệu quả lớn hơn.

"Sang năm thật sự không làm một bộ phim về người da đen sao? Hiện tại giới điện ảnh bên này đang nói rằng hai bộ phim năm sau của anh đều quá "trắng", không cho người của mình cơ hội nào cả."

Taraji nói: "Làm một bộ phim kinh phí thấp thôi cũng đủ để bịt miệng họ rồi. Tôi nói vậy không phải là muốn kiếm cơ hội cho bản thân, mà là thật lòng đề nghị đấy, ông chủ."

"Tôi biết, tôi biết, đã có rất nhiều diễn viên da đen đã đến tìm Yefremov để dò hỏi tin tức."

Tống Á biết lời đề nghị này của cô ấy có lý. "Tôi sẽ cân nhắc, nhưng nhất thời tôi chưa nghĩ ra được dự án nào hay cả..."

Đang trò chuyện, cổ áo bị ai đó kéo lại. "Tiểu hỗn đản!" Là giọng Halle, cô ấy hình như lại rất tức giận.

Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.