Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 294 : Máy bay thuê bao

"Hừ hừ, ta sẽ không phung phí như những kẻ ngu ngốc đó đâu."

Tống Á cúp điện thoại. Hai công ty của hắn có thể nhận được sáu mươi bốn phần trăm tổng doanh thu từ album. Theo tính toán của Coopers Lybrand, mỗi album có giá mười hai đô rưỡi. Bốn triệu bản tương đương khoảng ba mươi hai triệu đô la doanh thu. Ngay cả khi trừ đi khoản chi phí quảng bá bốn triệu đô la mà A+ Records phải gánh vác, vẫn còn lại hai mươi tám triệu đô la.

"À... Hay là mình tậu trước một chiếc GMC Corvette đời 1960, mẫu xe từng xuất hiện trong MV gốc của Beautiful Girls nhỉ? Đẹp thật, mà cũng vì công việc cần đến mà!"

Gần đến ngày 19, hắn cùng các vũ công, ca sĩ đệm, ban nhạc, người hỗ trợ và nhân viên, tổng cộng hơn mười người, bao trọn một chiếc Boeing 737-200 của Beautiful Airlines, rầm rộ lên đường đến Los Angeles.

"APLUS, anh có thể chụp riêng một tấm được không?"

"Tôi! Tôi! Tôi nữa!"

Không có những khách hàng khác, các tiếp viên hàng không cũng trở nên thoải mái hơn, quây quần quanh Tống Á, thay phiên nhau chụp ảnh.

"Hắc hắc, còn hơn ba giờ nữa mới tới nơi, các cô các cậu không thấy chán sao?" Tony cầm chai rượu sâm panh trong tay, cao giọng hô: "Đây là party! Cho chút nhạc đi, nhạc lên nào!"

Các nhạc công nhìn nhau, đàn hát của họ đều đã được ký gửi hết rồi.

"Băng băng băng..." Sáu thành viên da đen của nhóm Beautiful Girls cùng ca sĩ đệm nhạc đứng dậy. Họ dùng ngón tay gõ nhịp, và cùng lúc bắt đầu dùng giọng hát để phối hợp, tạo ra phần đệm nhạc của Beautiful Girls.

"APLUS!"

"APLUS!"

Mọi người vỗ tay và huýt sáo vang dội, hò reo cổ vũ Tống Á.

You're way too beautiful girl That's why it'll never work You'll have me suicidal suicidal When you say it's over

Tống Á cười liên tục xua tay, thực sự không thể từ chối, đành cất tiếng hát.

"WOW!" Không khí lập tức trở nên sôi động. Tony và Ống Hãm Thanh rời chỗ, bắt đầu xoay người nhảy múa, chiếc quần tụt lỏng lẻo, như thể sắp tuột hẳn xuống bất cứ lúc nào.

Rất nhanh, lối đi nhanh chóng chật ních người. Mọi người cầm ly rượu vừa ca vừa nhảy, thật sự đã biến khoang máy bay thành một bữa tiệc tưng bừng.

"Tony, uống ít thôi! Ống Hãm Thanh, cậu trông chừng hắn nhé."

Tống Á dù sao cũng không phải một "con người tiệc tùng" kiểu Mỹ chính hiệu, không đủ năng lượng để theo đến cùng. Anh quẩy một lúc, dặn dò vài câu, rồi để mặc họ tiếp tục vui chơi, còn mình thì quay về ghế hạng nhất nghỉ ngơi.

Fergie bận ghi âm nên không đến. Người ngồi cạnh hắn là Cassitie. Thấy các nữ tiếp viên đang chú ý ở phía bên kia, cô liền nhẹ nhàng tựa đầu vào vai Tống Á. "Mệt mỏi à?" Nàng hỏi.

"Không có, làm sao có thể..."

Lời còn chưa dứt, đã nghe thấy tiếng trò chuyện bằng tiếng Tây Ban Nha của một nam một nữ từ phía lối đi bên kia.

"Go!"

Người đàn ông đó có vẻ là quản lý của Shakira. Cuối cùng ông ta dùng một câu tiếng Anh, đẩy Shakira vào khoang.

"Hi..." Shakira hai tay chắp sau lưng, một tay lo lắng gãi liên tục lên cánh tay kia. Cô đi tới trước mặt Tống Á, chủ động chào hỏi.

Sau một thời gian dài luyện tập vũ đạo tại A+ Records, trang phục của cô bé đã mang phong cách rất Mỹ, hơn nữa ngày càng chịu ảnh hưởng gu thẩm mỹ "chị đại" của Fergie. Chiếc quần short jean cạp trễ, để lộ hoàn toàn vòng bụng phẳng lì nhưng vẫn có chút cơ bắp săn chắc đầy quyến rũ.

"Hi."

Cassitie đã ngồi xuống từ trước. "Đừng căng thẳng vậy, nhiệm vụ quay phim không nặng đâu." Tống Á quá bận rộn, chưa có thời gian để ý đến nữ chính MV này. Kể từ khi cô đến A+ Records, hai người còn chưa trò chuyện tử tế lần nào. "Kiểu tóc đã quyết định chưa?"

"Vẫn chưa."

Cô bé nói tiếng Anh thỉnh thoảng ngập ngừng một chút. "À, ông Yefremov bảo tôi là khi đến Hollywood sẽ có chuyên gia trang điểm bên đó lo liệu."

"Ừm, tôi sẽ chào hỏi trước. Nếu bị ai bắt nạt thì cứ tìm thẳng tôi, đừng im lặng."

Tống Á nói: "Cảm giác tồn tại của em có hơi thấp, điều này không tốt. Em biết đấy, Hollywood là một nơi đặc biệt thực dụng và lắm thị phi."

"Vâng, em biết rồi, cảm ơn anh APLUS."

"Shakira, lại đây ngồi đi." Cassitie nhường nửa chỗ ngồi rộng rãi ở khoang hạng nhất.

"À, không cần đâu." Shakira liên tục xua tay.

Sau đó từ phía hành lang, cô nghe thấy người quản lý của mình lại lẩm bẩm vài câu bằng tiếng Tây Ban Nha.

Hình như là bảo cô bé tiếp tục ở đây? Thế là Shakira đang sải bước bỗng khựng lại.

"Đừng gọi tôi là tiên sinh, cứ APLUS là được. Hoặc giống như Tony, tức là anh trai tôi, gọi tôi là Alex cũng được, tùy em."

Tống Á nghiêng đầu ra hiệu. "Ngồi đi, em chẳng phải đã debut lâu rồi sao? Trong ngành âm nhạc không có quá nhiều quy tắc như vậy đâu."

"Được rồi." Shakira đi đến ngồi cạnh Cassitie.

Ừm, hai mỹ nhân: một cô gái da trắng tóc vàng dịu dàng, một cô nàng Latin tóc đen nóng bỏng. Tống Á ngắm nhìn thích thú. Trong tiềm thức, hắn liếc nhìn cửa phòng vệ sinh, và đúng lúc thấy Tony đang lôi kéo cô bạn gái đội trưởng đội cổ vũ mà hắn vừa cưa đổ, lén lút chui vào bên trong.

"Tony! Cậu giữ ý tứ chút đi!" Hắn mắng.

"Tôi biết, tôi biết, nhanh thôi mà." Tony cười cợt nhả rồi đóng cửa lại.

"Em debut lâu rồi sao?" Cassitie có chút ngạc nhiên. "Đã ra album rồi à?"

"À..." Shakira càng thêm lúng túng. "Vâng." Giọng cô bé hơi thấp. "Năm ngoái ạ."

"Oa oh, giỏi thật đấy, mười bốn tuổi đã phát hành album đầu tay rồi." Cassitie cười nói: "APLUS, cô bé này còn giỏi hơn anh nhiều đấy."

"Không không, không phải vậy đâu." Shakira liên tục xua tay.

"Album đầu tay của em bán được bao nhiêu bản?" Tống Á hỏi.

Cô bé xoa xoa tay, vùi đầu thật thấp báo con số.

"Bao nhiêu? Tôi không nghe rõ."

"Ba nghìn bản... Không tới ạ."

"Ha... À... Khụ khụ..."

Tống Á không khỏi nhớ đến bìa album đầu tay tai hại của cô bé. Hắn suýt nữa thì bật cười lớn, nhưng rất nhanh đã kiềm chế được. "Không tệ đâu, ở Nam Mỹ nạn đĩa lậu nghiêm trọng lắm mà phải không?" Hắn thay cô bé nói đỡ.

"Vâng."

"Em có thể hát một bài không?" Cassitie giúp cô bé. "Tôi từng nghe em luyện thanh trong phòng thu, hát rất hay, nhưng tôi không hiểu lời."

"Không được kh��ng được." Shakira lắc đầu lia lịa.

"# $%..." Người quản lý của cô bé lại từ xa xen vào trách mắng.

"Cái đồ M-Fuck nhà cậu không có chỗ ngồi của mình sao?" Tống Á quay đầu trừng mắt nhìn gã kia một cái.

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, ông APLUS." Người quản lý vội vàng tự động biến mất.

Shakira lập tức bật cười, thoải mái hơn rất nhiều.

"Không sao đâu, khả năng biểu diễn của em rất tốt. Roberto Cléville đã gửi cho tôi album của em từ năm ngoái... Em sợ hắn lắm sao? Em có muốn tôi nói chuyện với Roberto không?" Tống Á hỏi.

"Không cần không cần đâu ạ." Nàng vội vàng xua tay. "Ông ấy là một người tốt hiếm có. Ở Nam Mỹ có rất nhiều người quản lý cấu kết với các tập đoàn buôn lậu ma túy, thậm chí cả chính quyền quân sự. Nghệ sĩ, cầu thủ đều là đối tượng bị chèn ép."

"Thực ra ở đây cũng vậy thôi, em làm lâu năm rồi sẽ biết..."

Bốn giờ trôi qua rất nhanh. Đoàn người xuống máy bay, rồi lên xe thẳng tiến khách sạn.

"Album đầu tay bán chạy, APLUS lại phô trương hết cỡ. Một đoàn xe mười lăm chiếc hú còi inh ỏi lướt qua các con phố Los Angeles."

Đêm đó, các tờ báo lá cải địa phương đã đăng tải những bài viết giật gân, kèm theo vài bức ảnh.

"Áp phích gợi cảm của Michelle Pfeiffer lại bị trộm, cả nước Mỹ đổ xô tìm kiếm?"

Ngược lại, Tống Á lại bị một bản tin thu hút sự chú ý. Theo tin tức, áp phích quảng bá của Michelle Pfeiffer, nữ chính phim Người Dơi Trở Lại, bị đánh cắp nghiêm trọng. Cơ bản là cứ mỗi khi rạp chiếu phim phát hành, chúng đều bị trộm lột đi để mang về nhà sưu tầm. "Có sức hút lớn đến vậy sao? Cô ấy cũng gần ba mươi lăm tuổi rồi còn gì?"

"Quảng bá đấy, một màn quảng bá cực kỳ đặc sắc, chắc chắn rồi. Bây giờ, sự tò mò của khán giả, đặc biệt là đàn ông, đều đã bị kích thích."

Yefremov khen ngợi.

"Xem ra bộ phim này nhất định phải xem rồi."

Bởi vì Người Dơi Trở Lại lần đầu tiên sử dụng công nghệ âm thanh vòm Dolby Surround của phòng thí nghiệm Dolby trong rạp chiếu phim. Dù không có lời mời của Cassitie hay những tin tức ồn ào về Michelle Pfeiffer, Tống Á cũng đã lên kế hoạch tìm cơ hội đến xem thử một lần cho đáng.

Tuy nhiên, trước tiên hắn phải giải quyết vấn đề trang phục cho các diễn viên quần chúng trong MV. Thương hiệu trang phục của riêng hắn còn lâu mới ra mắt, hắn cũng không muốn tiết lộ trước những phong cách thời trang thịnh hành trong tương lai. Tạm thời, anh quyết định dựa theo ba phong cách ăn mặc dành cho giới trẻ đã được quy hoạch trong MV gốc: thứ nhất là phong cách đồng phục thể thao và cổ vũ học đường, thứ hai là phong cách thịnh hành trong quý, và thứ ba là phong cách hip-hop đường phố trượt ván.

Sau cuộc họp với đạo diễn Larry và đội ngũ thiết kế trang phục, mọi người đều đồng tình với ý kiến của Tống Á. Hơn nữa, dù sao anh cũng là nhà sản xuất, bỏ ra một nửa số tiền, nên lời anh nói là như vậy. Mà những trang phục này mua sắm cũng không hề đắt đỏ.

"Ngày mai sẽ gặp mặt Terry Beard của DTS phải không? Được rồi, tôi biết rồi, Alicia."

"Halle, sao rồi? Ngày mùng 1 tháng 7, phim Boomerang sẽ công chiếu phải không? Cần tôi giúp quảng bá không? Được thôi, em đã có sắp xếp gì chưa?"

"Riise, cậu và Lão Tống đã về Mỹ rồi sao? Được, quay xong MV tôi sẽ đến Tam Phiên hội hợp với các cậu ngay."

Buổi tối, Tống Á, sau khi được chuyên gia trang điểm hóa trang xong, ôm Cassitie, một bên không ngừng nói điện thoại, một bên đi bộ đến bãi đậu xe dưới lòng đất. Haydn đã đỗ chiếc Chevrolet GMC Corvette đời 1960 màu trắng trong tình trạng hoàn hảo trước mặt hắn.

"Là mui trần đấy." Haydn mở mui trần ra, rồi mở cửa xe cho hai người. "Không ngờ cậu có gu xe tốt thật đấy, làm tôi cũng muốn tậu một chiếc rồi."

"Đối với cậu bây giờ thì dễ dàng thôi."

Tống Á đeo kính đen, nhấn ga mạnh, chở Cassitie phóng đi vun vút.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free