"I feel it coming, I feel it coming babe, I feel it coming, I feel it coming babe..."

Tống Á chậm rãi buông microphone xuống. "Cảm ơn, chúc quý vị có một buổi tối thật vui vẻ." Anh lễ phép cúi người chào cảm ơn khách khứa trong phòng yến tiệc.

Những vị khách nam nữ xúng xính lễ phục đang trò chuyện bỗng đồng loạt dừng lại, hướng về phía sân khấu vỗ tay chào đón anh.

"Cảm ơn."

Hôm nay anh thể hiện khá tốt, tâm trạng rất phấn khởi. Tống Á quay sang nháy mắt với Delure và Elle rồi rời khỏi sân khấu; Delure và Elle sẽ phụ trách thu dọn nhạc cụ.

"Ha ha ha, thật sao?"

Trong phòng hóa trang, cô gái nọ rất giỏi nói chuyện, thậm chí còn khiến Haydn vốn khô khan, cứng nhắc phải bật cười ha hả. "Ngay cả ở Lầu Năm Góc cũng có thể xảy ra chuyện như vậy sao?"

"Vâng, Lầu Năm Góc trông có vẻ bí ẩn, nhưng thực ra đó cũng chỉ là một nơi làm việc mà thôi." Cô ta nhìn thấy Tống Á vừa bước vào cửa. "Hi, APLUS..." Cô gái tựa vào bàn trang điểm, uốn éo thân thể như một con rắn.

"Hey." Tống Á vẫn không hề nao núng.

"Ách, vậy tôi ra ngoài đây. Chào, chào ngài Haydn..." Cô gái rất biết điều rời đi.

"APLUS, tôi có một ý này, để cô Hansen làm trợ lý cho cậu thì sao?"

Haydn có ấn tượng rất tốt về cô gái. "Cô ấy là người da đen, thành tích xuất sắc, từng làm thư ký ở Lầu Năm Góc, lại học chuyên ngành biểu diễn ở đại học, ca hát nhảy múa cũng đều giỏi, quả là một tài năng toàn diện." Anh ta khen không ngớt lời.

Trước khi Tống Á lên sân khấu, cô gái đã rất chủ động biểu diễn một đoạn ngắn, vừa hát vừa nhảy, cũng không tệ lắm. Nhưng với tầm mắt của Tống Á và Haydn bây giờ, thì cũng chỉ có thể nhận xét là "tạm được".

"Haydn, anh có nghĩ đến chuyện, nếu cô ấy học chuyên ngành biểu diễn, vậy thì anh cũng có thể bị kỹ năng của cô ấy lừa không?" Tống Á lạnh lùng nhìn Haydn. "Giờ đây anh chẳng còn giống anh trước kia nữa."

"Tôi không giống tôi?" Haydn ngẩn người, rồi phản ứng lại. "Cô gái này rất có sức sống, nói chuyện mạch lạc rõ ràng, phản ứng cực nhanh. Tôi thấy cô ấy không tồi, tóm lại cậu có thể cho cô ấy một cơ hội, được không? APLUS, vì tôi đi mà, tôi đâu còn sung sức như cậu, giờ tôi phải gánh vác công việc của cả hai người."

"Được rồi, là trợ lý, nhưng tuyệt đối đừng để cô ấy hiểu lầm rằng sẽ được ký hợp đồng ca sĩ hay gì đó. Hơn nữa, cô ấy có sẵn lòng vì công việc trợ lý mà bỏ dở việc học đại học không?" Tống Á nhìn Haydn nói đến đáng thương, liền mềm lòng đồng ý. "Anh phải cẩn thận xác minh những gì c�� ấy nói, nếu là thổi phồng kinh nghiệm làm việc ở Lầu Năm Góc thì lập tức loại bỏ."

"Cái đó có gì đâu, tạm nghỉ học làm việc cho cậu một hai năm, chắc chắn sẽ tích cóp đủ tiền học đại học, lại tránh được cảnh phải làm đủ thứ việc bán thời gian. Chẳng phải con nhà nghèo vẫn thường làm thế sao?" Haydn vui vẻ đi ra ngoài. "Tôi đi hỏi cô ấy đây."

Giữa trưa ngày hôm sau, Tống Á liền phải trả thêm tiền vé máy bay cho một người nữa. Khả năng hành động của cô gái cũng thật đáng nể, sau khi vượt qua vòng khảo hạch sơ bộ của Haydn, cô ấy lập tức đến trường làm thủ tục bảo lưu, giải quyết gọn trong một buổi sáng. Đến trưa, cô đã có mặt ở sân bay để kịp theo nhóm của Tống Á, nắm bắt lấy cơ hội ngàn vàng này.

"Vậy tôi bây giờ phải phụ trách những công việc nào ạ?" Cô gái hỏi Haydn trên máy bay.

"Cứ từ từ, tôi sẽ dẫn cô đi gặp luật sư riêng của APLUS trước. Chỉ khi được anh ấy chấp thuận thì cô mới có thể chính thức nhậm chức, hơn nữa còn phải ký một loạt các văn kiện như thỏa thuận bảo mật." Haydn tr��� lời.

"Tôi hiểu rồi." Cô gái nhìn Tống Á đang nhắm mắt giả vờ ngủ say, rất thức thời mà không nói thêm câu nào.

Đến Chicago, Tống Á gặp Hamlin Howard đang chờ ở văn phòng luật Goldman. Anh cùng Goldman trao đổi kỹ lưỡng với Hamlin. Hamlin sở hữu vẻ ngoài điển hình của một người da trắng tinh anh, ước chừng ba mươi tuổi. Trong từng cử chỉ và lời nói, anh ta toát lên khí chất lạnh lùng, uy quyền như những nhân vật phản diện IQ cao trong phim truyền hình. Nghe Goldman nói, trước đây anh ta từng là công tố viên xuất sắc ở tòa án hạt nhà tại bang New Mexico – dĩ nhiên, đó chỉ là một địa phương nhỏ, khác xa với Chicago này.

"Anh chuyển văn phòng luật đến Chicago và sáp nhập với Goldman, hẳn phải cần đến một dũng khí phi thường đấy nhỉ? Dù sao tôi nghe nói mạng lưới quan hệ của các luật sư bản địa rất đáng giá."

Nhìn chung, Tống Á khá hài lòng với anh ta. Một luật sư biện hộ cần phải có vẻ ngoài không dễ bắt nạt như vậy. Chẳng qua, trong lòng anh vẫn còn chút thắc mắc cần làm rõ.

"Tôi ở địa phương không có đối thủ, tôi cô đơn quá..." Hamlin nói đùa.

Tống Á cười, liếc mắt ra hiệu cho Goldman đồng ý việc sáp nhập hai văn phòng luật. "Đúng rồi, Goldman, lát nữa giúp trợ lý mới của tôi làm thủ tục nhập chức, thực hiện đầy đủ các thủ tục từ thỏa thuận bảo mật cho đến kiểm tra sức khỏe. Mức phạt vi phạm thỏa thuận bảo mật phải đặt cao một chút, tôi không muốn bất kỳ chuyện riêng tư nào của mình bị bán đứng cho báo lá cải."

Buổi tối, anh đến hiện trường buổi ra mắt chiến dịch tranh cử của công tố viên hạt Peter Floch Cook, và biểu diễn một bài hát là "Feel It Still".

Sau đó, sáng sớm ngày mười một, cả ba người họ lên chuyến bay gồm Tống Á Sinh cùng Taraji Hansen – người đã hoàn tất thủ tục nhập chức.

"Taraji, Haydn đã giao phó hành trình cho cô rồi chứ?" Tống Á hỏi cô gái.

"Vâng." Cô gái giơ cuốn sổ tay của mình lên, trên đó ghi chú chằng chịt đủ thứ, thể hiện sự tận tâm vô cùng.

"Chỗ này dùng biệt danh, cả chỗ này nữa." Tống Á chỉ vào tên Milla và Fergie trên sổ, nói với cô: "Sau này, bạn bè của tôi... những người như thế này cũng dùng biệt danh, theo cách mà chỉ một mình cô hiểu được."

"Hiểu rồi ạ!" Taraji lập tức bắt đầu tẩy xóa, không hề hỏi thêm một câu nào.

"Ừm." Tống Á hài lòng gật đầu, tranh thủ thời gian nghỉ ngơi.

Tại nhà máy của công ty A+ Pedal ở Sunnyvale. "Vậy đây chính là mức giá cuối cùng có thể thương lượng được sao?" Vừa kết thúc cuộc gặp với chủ xưởng, Tống Á nhìn mức giá một triệu ba trăm năm mươi ngàn đô la mà đối phương đưa ra, vẫn còn chút không hài lòng.

"Gần như vậy thôi."

Riise khó xử đáp: "Không hiểu vì sao, có lẽ giới địa chủ ở Thung lũng Silicon này đã nhận được tin tức nội bộ nào đó, cách đây không lâu giá đất đồng loạt tăng vọt, trong tình hình kinh tế ảm đạm như vậy."

"Ồ? Anh nghĩ có thể là do nguyên nhân nào?" Tống Á hỏi.

Riise lắc đầu. "Có thể liên quan đến chính sách công nghệ cao nào đó? Tôi thấy những khu đất tăng giá đều có mối liên hệ không tệ với Đảng Cộng hòa cầm quyền."

Anh ta khuyên: "Vì thế tôi mới sốt ruột muốn cậu mua nơi này. Giá đất tăng qua rồi thì tiền thuê cũng sẽ tăng rất nhanh thôi. Chúng ta thậm chí có thể dùng tiền vay của công ty A+ Pedal, nếu cậu thật sự lo lắng."

"Ồ?" Tống Á hứng thú. "Anh có thể vay được sao? Công ty A+ Pedal đã gánh một triệu đô la tiền vay rồi."

"Sao lại không thể?" Riise rất tự tin. "Tiềm năng kinh doanh của chúng ta rất triển vọng, ngay trong năm đó có thể sinh lời."

"Để tôi hỏi Roberto." Tống Á liền gọi điện cho Roberto Cléville ngay tại chỗ, dù sao đối phương cũng có năm phần trăm cổ phần ở đây.

"Roberto đã đồng ý. Chuyện tiền vay cứ để anh làm đi, tôi sẽ giữ Tống Á Sinh ở lại đây."

Tống Á giải quyết xong chuyện của công ty A+ Pedal, lại vội vàng lên đường đến Los Angeles.

Buổi tối, Taraji lái xe. Vẫn là quy trình gặp gỡ bí mật như lần trước, cô phối hợp cùng người đại diện của Milla, đưa anh vào biệt thự sang trọng của Milla.

"Hừ!" Milla như thường lệ bĩu môi, lộ rõ vẻ không vui. Lần này là vì cảnh Tống Á và Fergie thân mật trong MV 'Trumpet'.

"Xin chú ý thái độ của cô, cô Milla Jovovich!"

Tống Á tháo bộ râu giả trên môi ra. "Người tốt như tôi, vượt qua bao nhiêu khó khăn để giao hàng tận nơi thế này, đi đâu mà tìm!" Anh tiến lên kéo ngược đầu Baymax ra phía sau rồi vác lên vai, quen cửa quen nẻo, sải bước đi thẳng vào phòng ngủ.

"A... Anh thả tôi xuống, đồ đại bại hoại!"

Milla liều mạng vùng vẫy, quẫy đạp mấy cái, "Ha ha ha..." cuối cùng không nhịn được mà phá lên cười.

--- Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện và bảo hộ quyền sở hữu bởi truyen.free.