Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 1326: Chicago phong vân

"Tôi sẽ mang tín ngưỡng và những giá trị gia đình của mình đến vị trí Tổng thống, xây dựng một nước Mỹ không chỉ tốt mà còn tốt đẹp hơn. Đó là lý do hôm nay tôi tuyên bố tranh cử Tổng thống Mỹ, và tôi cần các bạn đồng hành cùng tôi trên chặng đường này..."

Đầu tháng chín, trong phòng họp lớn của tổng bộ A+ Records, Tống Á chống cằm cùng mọi người trong phòng nhàn rỗi xem TV. Phó Tổng thống Gore hôm nay chính thức tuyên bố tranh cử tại quê nhà Tennessee của ông.

Với chủ đề “Tín ngưỡng và giá trị gia đình”, Gore, năm nay mới năm mươi tuổi, quả nhiên đã tuyên bố trong bài diễn văn của mình rằng ông bảo thủ hơn Tổng thống đương nhiệm và có lập trường “chú trọng gia đình” hơn. Điều này cũng ngụ ý ông sẽ chọn cách giữ khoảng cách với Tổng thống đương nhiệm và những tai tiếng liên quan đến ông ấy.

"Chúng ta sẽ ngày đêm làm việc chăm chỉ, để con cái chúng ta có một khởi đầu mới, một bước đệm cao hơn, hướng tới một thế kỷ mới, một tương lai tốt đẹp hơn! Cảm ơn các bạn! Cầu Chúa phù hộ các bạn! Phù hộ nước Mỹ!"

Bài diễn văn rất ngắn gọn, hiện trường không quá lớn, những người tham dự giơ cao biểu ngữ tranh cử "Gore2000" và khắp nơi là cờ sao (cờ Mỹ).

"Ông ấy sẽ là một nhà lãnh đạo tuyệt vời." Đại diện hội đồng quản trị của EA phái đến 3DFX ngồi cạnh Tống Á cười nói với anh.

"Ừm."

Tống Á yếu ớt đáp lại một tiếng. Anh có chút không quan tâm đến người của EA. Trong hơn nửa năm qua, công ty EA đã tuyên bố sẽ chuyển một lượng lớn trò chơi của mình sang nền tảng máy chơi game PS2 sắp ra mắt của Sony. Điều này đồng nghĩa với việc đối thủ của Sega DC sẽ có thêm không ít trò chơi.

Mà mỗi khi hệ máy Sega bán ít đi một chiếc, thì chip đồ họa 3DFX của anh cũng sẽ bán ít đi một chiếc.

Chẳng trách, Sega thích cứng nhắc trong cách chơi cân bằng chiến lược. Biết rõ EA rất quan trọng với mình, nhưng vẫn thu mua và nâng đỡ một công ty mới nổi trong lĩnh vực game thể thao mà EA vốn rất mạnh. Điều này khiến EA bất mãn và cảnh giác, rồi quay sang bắt tay với Sony, dùng chính chiến thuật cân bằng đó để phản công.

Cuối cùng thì nền tảng hệ máy quan trọng hơn đối với công ty game, hay ngược lại… Thật khó nói.

Nhưng bây giờ mối quan hệ giữa EA và Sega đã xấu đi nhanh chóng, kéo theo cả 3DFX cũng gặp phải vận rủi.

Sau khi Gore tuyên bố tranh cử, các đài truyền hình bắt đầu phát quảng cáo tranh cử của ông. Những người Mỹ thuộc mọi sắc tộc, tầng lớp và địa vị xã hội đều lần lượt hướng về ống kính bày tỏ sự ủng hộ.

Tống Á tắt TV.

Mọi người trong phòng không còn gì để xem, và ai cũng nhận thấy vị tỷ phú tự thân lập nghiệp trẻ nhất, Pharaoh đen, đồng thời là thành viên hội đồng quản trị của 3DFX này, có vẻ tâm trạng không tốt lắm, vì vậy họ cũng rơi vào im lặng.

Jim Kyle, vị CTO và cũng là thành viên duy nhất không thuộc Hội đồng quản trị 3DFX, cũng có mặt ở đây. Với ánh mắt tò mò của một thiên tài có IQ cao, anh lặng lẽ quan sát Tống Á. Đây là lần đầu tiên hai người gặp mặt.

Hôm nay Tống Á thực ra tâm trạng khá tốt, cũng không chú ý tới ánh mắt của Jim Kyle. Anh khẽ thở dài, đưa tay nhìn đồng hồ. Có người đến trễ, khiến mọi người phải chờ đợi mòn mỏi. Thời gian của anh quý giá, nên chỉ hơi khó chịu một chút mà thôi.

Anh suy nghĩ bay về mấy ngày trước.

Daley con đã chiến thắng trong giai đoạn sơ tuyển tranh cử Thị trưởng Chicago. Thành công này gần như đảm bảo ông sẽ tái đắc cử, nên anh không thể nào tránh được bữa tiệc ăn mừng đó, dù rất có thể Daley con sẽ bắt đầu một cuộc đối đầu gay gắt với ngài Thống đốc ngay sau đó.

"Vợ của Tổng thống đương nhiệm đã mua nhà ở New York, đồng thời cũng chính thức tuyên bố tranh cử chức Thượng nghị sĩ liên bang bang New York vào năm tới. Bà còn cho biết gia đình mình đã không còn một xu dính túi sau các vụ kiện như vụ Jones, vụ Lewinsky. Vì thế tiền mua nhà cũng là đi vay bạn bè, người bạn kiêm chủ ngân hàng Terry McAuliffe. Đại hội toàn quốc của Đảng Dân chủ năm tới cũng sẽ được tổ chức tại New York."

Underwood cũng đã quay về, hai người hiển nhiên lại cùng đi với nhau. "Cặp vợ chồng đó không cần Chicago nữa rồi." Underwood nói.

Tống Á chẳng hề quan tâm đến cặp vợ chồng đó. "Còn Thượng nghị sĩ Joseph Liebermann thì sao..." Trong lòng anh chỉ nghĩ đến "phú tam đại".

"Yên tâm, luôn có cách mà."

Underwood dường như rất tự tin. Hai người vừa nói chuyện phiếm, vừa quan sát Daley con đang được các phú thương, danh nhân ăn mặc chỉnh tề vây quanh chúc mừng từ xa. "Nền tảng hợp tác giữa họ không hề vững chắc."

"Ừm." Hai người tuyệt đối tin tưởng lẫn nhau. Tống Á không giục giã gì nữa, ngược lại cùng Underwood suy đoán về mối quan hệ giữa Gore và Chicago.

Nghe nói người của Gore đã đến mật đàm với Daley con sau khi ông thắng cử. Phía Peter Florrick cũng đã cử người đến. Nhưng đây là bí mật tuyệt đối giữa ba bên, Tống Á và Underwood không thể nào biết được chi tiết cụ thể.

Tổng thống đương nhiệm đã không cần Chicago nữa, bỏ đi không thương tiếc. Còn Gore, nếu muốn trở thành Tổng thống tương lai, chắc chắn sẽ cần đến Chicago. Tất cả mọi người đều đang đặt cược.

"Có lẽ phải đợi Gore đến Chicago vào tháng này mới thấy rõ được manh mối." Underwood nói.

"Ai, giờ tôi áp lực lớn lắm."

Daley con đã thắng cử, gia tộc Daley đã ăn sâu bén rễ, sẽ không đến mức sa sút đến không có sự ủng hộ của Tống Á là không được. Nhưng Peter, với nền tảng yếu hơn, thì không như vậy. Sau khi thất bại trong việc lật đổ Daley con, và đặc biệt là khi Kosco – tay buôn bất động sản thân cận của anh ta – rơi vào tay Daley con, Peter bắt đầu nóng ruột. Anh ta đang rất cần sự hỗ trợ.

Mà vì Tống Á vẫn là một trong những nhà tài trợ lớn của Gore, lại đặt cược lớn vào mảng internet của Gore, Peter đã rõ ràng bày tỏ hy vọng khi Gore đến Chicago vào tháng này, anh có thể đi cùng Tống Á để gặp Gore.

Hành động này không thể nghi ngờ sẽ gặp phải sự nghi kỵ của Daley con.

Nhưng cũng như Pydna năm xưa không quên tiêu diệt kẻ hung ác Wilker – cha của Cassitie, khi Peter thực sự đã nóng ruột, tốt nhất đừng để anh ta cảm thấy khó chịu.

Tiến thoái lưỡng nan. Chẳng lẽ lại viện cớ vắng mặt trong chuyến công tác hiếm hoi đến Chicago của Phó Tổng thống Gore – người vẫn đang thực hiện nhiệm vụ của mình? Vì thế Tống Á mới nói áp lực của mình rất lớn.

"Tôi hiểu." Underwood đương nhiên rõ ràng. "Anh định làm thế nào?" Anh hỏi.

"Chắc chắn phải đi rồi. Tôi đã nhờ Michelle giúp xin lỗi ông Daley con trước."

Tống Á trả lời. Michelle từng làm trợ lý trong văn phòng của Thị trưởng Daley con, trong giới chính trị, cô ấy luôn được xem là người của phía đó.

"Tự tin lên chứ APLUS. Tôi nghe nói năm nay Forbes, anh có thể lọt vào danh sách 100 tỷ phú giàu nhất thế giới rồi đấy?" Underwood cười khuyên: "Không sao đâu, Daley con cũng không phải người bụng dạ hẹp hòi đến thế."

"Cũng sắp rồi." Tống Á nhún vai. "Hy vọng là vậy..."

Tống Á đang quan sát người khác, và người khác cũng đang quan sát anh. Sau cuộc chiến tranh cử khó khăn với bà mẹ đơn thân da đen, Daley con thực ra, với sức ảnh hưởng lớn trong cộng đồng người da đen, thường thì anh ta sẽ không có ác ý gì, ngay cả khi vừa rồi Michelle đã tiết lộ rằng Tống Á sẽ đi cùng kẻ tử thù Peter để gặp Gore.

"Nghe nói năm nay tên nhóc này sẽ xếp hạng 81 trong danh sách tỷ phú toàn cầu của Forbes với 4,5 tỷ đô la tài sản, ngang hàng với hai anh em nhà Neuhaus, ông trùm truyền thông."

Tùy tùng thân cận ghé tai nói với Daley con: "Bronfman con, người luôn không ưa hắn, có 4,1 tỷ đô la, vừa vặn nằm ở ngưỡng cửa của top 100 tỷ phú, nhưng đã bị hắn vượt mặt thêm một lần nữa. Hollywood còn có tin đồn nói rằng hai người đã cá cược xem ai sẽ phá sản trước..."

"Niềm kiêu hãnh của Chicago ha..." Daley con cười lạnh lùng. "Kệ hắn đi, mọi chuyện cứ đợi tôi nói chuyện riêng với Gore đã rồi tính."

"APLUS! Người đến!"

Trở lại khoảnh khắc hiện tại, cựu CEO của 3DFX, McLaglen, hưng phấn xuất hiện ở cửa phòng họp. "Chúng ta xuống thôi." Ông ta, dù đã về hưu, vẫn nắm giữ một ghế trong hội đồng quản trị.

"Được rồi."

Tống Á tinh thần phấn chấn hẳn lên, lập tức cùng các đồng nghiệp khác đi theo ông ra cửa xuống lầu. Từ xa nhìn thấy đoàn xe đang tiến đến và ăn ý xếp thành một hàng. Trừ Jim Kyle, mọi người đều tranh thủ chỉnh trang lại trang phục, vẻ ngoài. Có một ê-kíp của kênh ACN phụ trách quay phim tại hiện trường.

Đây coi như là thời khắc lịch sử của công ty 3DFX, bởi vì khi đoàn xe dừng hẳn trước cửa ra vào, một người đàn ông da trắng trung niên hói đầu mở cửa xuống xe. Đó là Ballmer, CEO của Microsoft, người đứng thứ tư trong danh sách tỷ phú toàn cầu của Forbes năm 1999 với tài sản 19,5 tỷ đô la.

"APLUS! Ha ha..."

Ballmer dường như lúc nào cũng tràn đầy năng lượng. Ông cười lớn đưa tay ra, bắt tay Tống Á. "Tên vô sỉ trong miệng cậu đến rồi đây!"

Những thành viên hội đồng quản trị biết rõ màn đấu khẩu gay gắt giữa Netscape và Microsoft lập tức cười ầm lên.

"Những lời đó đều là Jim Clark dạy tôi nói." Tống Á cũng cười phủi tay, thực ra đúng là như vậy.

"Ha ha ha!"

Ballmer cùng tất cả mọi người đồng loạt cười vang. "Xin chào, chào bạn..." Sau khi lần lượt bắt tay các thành viên hội đ���ng quản trị, Ballmer lại ngửa đầu nhìn lên tòa nhà trụ sở chính của A+ Records và nói đùa: "Đây có lẽ là lần đầu tiên tôi họp trong một công ty thu âm."

Đám đông lại cười phá lên.

Nhịp điệu cuộc nói chuyện đều do ông ta nắm giữ. "Ông muốn tham quan một chút không?" Tống Á hỏi.

"Được không?"

"Dĩ nhiên."

"Được thôi." Ballmer sảng khoái đáp ứng.

Tống Á liền dẫn họ đi thăm công ty thu âm của mình, tự mình phụ trách giải thích, dừng chân trước từng chứng nhận Đĩa Bạch Kim của RIAA. "Đĩa đơn này tôi phát hành năm 90, đây là năm 91..."

Trong khi đó ở Washington, tại văn phòng nghị sĩ Hạ viện ở đồi Capitol lạnh lẽo của mình, Underwood cùng phụ tá trưởng Doug đang chăm chú theo dõi điện thoại. Vào ngày 1 tháng Giêng đầu năm, anh đã được đưa ra khỏi văn phòng Lãnh đạo Đa số Hạ viện của Đảng Dân chủ.

"Cuộc phỏng vấn của người cha đó đã được phát sóng rồi sao? Được rồi, tốt." Doug nghe điện thoại xong thở phào nhẹ nhõm, rồi mở TV.

"Tôi không biết Thượng nghị sĩ Joseph Liebermann đã giúp chúng tôi giải quyết được vấn đề gì. Tôi đã ra làm chứng tại Quốc hội, nhưng cho đến bây giờ, đĩa nhạc của Marilyn Manson vẫn được phát hành bình thường. Sau đó tôi nghe nói ông ta và ngành công nghiệp âm nhạc vốn là một phe, thông đồng với nhau. Họ đang cấu kết để lừa dối chúng ta..."

Còn nhớ người cha đau khổ từng ra làm chứng tại Quốc hội, yêu cầu kiểm soát việc phát hành loại nhạc này, vì con trai ông ta đã tự sát do nghe nhạc của Marilyn Manson không? Đó chính là ông ta.

Underwood sau khi xem xong khẽ cười một cách hiểm độc và mãn nguyện. Người này chính là do anh ta gợi ý để tìm đến.

"Đáng chết!"

Thượng nghị sĩ Joseph Liebermann bang Connecticut đã sớm được bạn bè giới truyền thông nhắc nhở về việc cuộc phỏng vấn này sẽ được phát sóng. Ông cũng đang xem, đối phương chỉ mặt gọi tên ông và sự thiếu minh bạch với ngành công nghiệp âm nhạc. Điều này tuy không phải là một đòn giáng mạnh vào lập trường chính trị bảo thủ của ông ta, nhưng chắc chắn là một lời cảnh cáo từ một số bạn bè trên đồi Capitol.

Việc này không dễ giải quyết, bởi vì ông ta thực sự có những mối quan hệ mập mờ với thế lực giải trí Do Thái.

"Hãy từ chối Bronfman con đi, tôi vốn không thích cái tên tự mãn đó." Ông ra lệnh cho trợ lý của mình.

Tại Chicago, Tống Á dẫn Ballmer ra khỏi phòng thu âm "Biển Sâu". Tham quan một cách qua loa cũng đã gần xong, họ trở lại phòng họp lớn để họp chính thức.

"Tôi rất vinh hạnh hôm nay có thể mời được Ông Ballmer tham gia hội nghị của chúng ta."

Anh đứng ở đầu bàn họp dài, chính thức giới thiệu Ballmer, sau đó nói: "Chương trình nghị sự hôm nay sẽ như sau..."

"Đầu tiên, Ông Jim Kyle, CTO của chúng ta, sẽ giới thiệu sản phẩm mới của năm tới, kiến trúc nguyên mẫu chip Voodoo mới." Anh nhường chỗ ngồi cho Jim Kyle, và kéo theo tràng pháo tay của mọi người.

"Cảm ơn."

Jim Kyle chuẩn bị một bảng trắng. Anh cầm bút lông dầu bắt đầu vẽ vời lên đó, đồng thời giải thích: "Với dự án Voodoo5, chúng tôi sẽ từ bỏ kiến trúc thế hệ trước..."

"Có cần thiết phải đánh cược như vậy không? Kiến trúc thế hệ trước đã rất trưởng thành rồi, chúng ta hiện tại vẫn đang dẫn đầu thị trường mà."

Cổ đông cá nhân lớn thứ hai của 3DFX, người cũng có mặt tại cuộc họp, ngắt lời Jim Kyle, bày tỏ sự nghi ngờ.

"Thật không may, hiệu năng đơn nhân của chúng ta năm nay đã bị chip TNT2 Ultra của NV vượt qua, nên chúng ta đã không còn dẫn đầu thị trường nữa." Tống Á đáp lại một câu đầy khó chịu.

"Có lẽ anh không nên đuổi Ross và những người khác đi..." Cổ đông cá nhân lớn thứ hai này vốn dĩ luôn ủng hộ Tống Á một cách kiên định, nhưng sau khi nhóm ba người kia rời đi, ông ta cũng bắt đầu nghi ngờ về tính đúng đắn của những hành động trước đó.

"Nếu họ vẫn còn ở đây, Voodoo của chúng ta sẽ vẫn chỉ chơi với 16 bit màu, và khoảng cách với NV sẽ ngày càng lớn. Trách nhiệm cho việc hiệu năng từ dẫn đầu trở nên lạc hậu là của ba người bọn họ." Tống Á phản bác.

"Sau khi sang STB, họ đã công khai nói rằng 16 bit màu là hoàn toàn đủ dùng, nếu không sẽ ảnh hưởng đến khả năng xử lý đa giác của chip đồ họa."

Xem ra người này vẫn luôn theo dõi những phát ngôn của nhóm ba người sau khi họ rời đi. "Đây là một vấn đề phân bổ tài nguyên, ở giai đoạn hiện tại..."

"Ở bất cứ giai đoạn nào tôi cũng không chấp nhận việc hiệu năng của chúng ta bị đối thủ vượt qua. Người mua card đồ họa đều là những tín đồ chỉ nhìn vào con số trên bảng thông số, họ sẽ chẳng quan tâm đến cái gọi là sự đánh đổi ở giai đoạn hiện tại..."

Tống Á trong khoảng thời gian này đã chuẩn bị bài. "Họ chỉ biết mua card đồ họa của công ty dẫn đầu. Vương miện 'Vua hiệu năng' chúng ta không thể vứt bỏ."

"Nhưng mà..."

"Được rồi, bây giờ không phải lúc nói chuyện này, Jim Kyle, anh cứ tiếp tục đi." Tống Á giơ tay lên ngăn đối phương lại.

"Cảm ơn. Đơn vị tính toán của chúng ta..." Jim Kyle tiếp tục chỉ vào sơ đồ kiến trúc mà mình đã vẽ ra để giải thích: "Để phối hợp với Voodoo5, chúng ta chắc chắn phải viết lại Glide API trên quy mô lớn. Công việc này phải hoàn thành trước tháng Ba năm sau."

Glide API sớm đã được Tống Á hai tay dâng lên và hợp tác phát triển với Microsoft. Ballmer không hiểu về kỹ thuật ở mảng này, và cũng ít khi hỏi đến những chuyện nhỏ như vậy. Nhưng người đi cùng ông ta thì hiểu, lập tức chen vào nói: "Thời gian quá eo hẹp."

"Chúng ta sẽ nghĩ cách tăng cường thêm tài nguyên." Ballmer nghiêng đầu ngăn người cấp dưới của mình lại.

Tống Á mím môi lại. Microsoft cũng đang chơi trò cân bằng. Họ chưa bao giờ từ bỏ API D3D của riêng họ, và không thể nào để 3DFX độc quyền được. Càng nhiều đối thủ cạnh tranh mạnh như NV thì càng tốt.

Làm ăn là làm ăn, điều này không có gì sai, nhưng... Chung quy vẫn có chút khó chịu.

"Cảm ơn bài thuyết trình chi tiết của Jim Kyle."

Bài thuyết trình về lộ trình công nghệ khô khan như một cuốn thiên thư, Tống Á căn bản không hiểu được bao nhiêu. Anh dẫn mọi người vỗ tay xong, hai tay chống trên bàn, ánh mắt kiên định, với một sức ép đầy đủ, nói: "Tôi không cho phép trên bảng xếp hạng hiệu năng, sản phẩm của chúng ta bị đối thủ cạnh tranh bỏ lại phía sau! Là hiệu năng đơn nhân, chứ không phải là giải pháp Sli kép đắt đỏ mà doanh số lại không tốt! "

"Tôi không cho phép 3DFX của chúng ta chỉ là một công ty được giới truyền thông chuyên về phần cứng và các fan cuồng theo dõi, nhưng doanh số và lợi nhuận lại thấp hơn đối thủ cạnh tranh, một ngôi sao Rock chỉ có tiếng mà không có miếng!"

"Tôi càng không cho phép chúng ta thua cuộc chiến này!"

Ngay bên ngoài, không xa khỏi tòa nhà, trong phim trường lớn của A+ Film Workshop, Đạo diễn Zack Snyder của bộ phim Blade cùng đội ngũ quay phim đang chỉ đạo lắp đặt hàng chục máy quay tốc độ cao nối tiếp nhau thành hình bán nguyệt trước phông xanh. Đây là kỹ thuật được sử dụng cho hiệu ứng hình ảnh kinh điển "Thời gian đạn đạo" trong bộ phim The Matrix đã rất ăn khách hơn nửa năm qua, giờ đây đang được nhiều đoàn làm phim khác học hỏi và phát triển, ứng dụng vào nhiều cảnh quay sáng tạo.

"Vì thế, năm sau chúng ta sẽ triển khai tranh đoạt kịch liệt với đối thủ trên mọi dòng sản phẩm. Voodoo5 của chúng ta sẽ hợp tác với các nhà sản xuất card đồ họa để bán ra nhiều phiên bản với các mức giá khác nhau, giống hệt như đối thủ của chúng ta vậy! Voodoo5 Sli, Voodoo5 MAX, Voodoo5 Super, Voodoo5 PLUS, Voodoo5, Voodoo5 Mini..."

Tống Á nói đến đây, đại diện hội đồng quản trị của công ty game bắn súng ID Software cười nói: "Như vậy chúng ta sẽ trở thành kẻ bắt chước đáng cười."

Đại diện hội đồng quản trị của NEC, nhà gia công một phần chip Voodoo3, tiếp lời: "Nếu học theo chiến lược sản phẩm của NV, vậy chúng ta cần hợp tác quy mô lớn với các nhà máy đóng gói và kiểm định chip để tuyển chọn, phân loại các loại chip có đặc tính khác nhau... Điều này có nghĩa là chi phí sẽ cao hơn."

Tống Á liếc xéo hai kẻ này một cái, nhưng cũng không có ý định để bị làm phiền. "Vì thế, để đánh bại đối thủ cạnh tranh một cách dứt khoát vào năm tới, chúng ta cần gia tăng tổng cộng 200 triệu đô la chi phí vốn đầu tư!"

Ballmer, vốn đang có chút hứng thú ngồi xem kịch vui, tiện thể quan sát gần vị tỷ phú trong top 100, Pharaoh đen Tống Á, nghe thấy câu này thì ngạc nhiên nhìn chằm chằm anh một lúc lâu.

Tống Á cũng vừa đúng lúc nhìn tới, bốn mắt chạm nhau. Ballmer nhìn thấu được sự hung ác trong ánh mắt đối phương, trong lòng nổi lên một chút cảm giác quen thuộc.

Trong văn phòng thị trưởng, Daley con vừa tiễn đặc sứ tiền trạm của Gore đến Chicago. "Thật đáng chết!" Anh ta quay mặt lại, lớn tiếng cáu gắt trước mặt tùy tùng thân cận. "Gore dường như nghĩ rằng ông ta có đủ thời gian để chơi trò cân bằng giữa tôi và Peter. Năm sau ông ta không cần bỏ ra quá nhiều để dằn mặt giới chính trị Chicago mà vẫn có thể nhận được sự ủng hộ của chúng ta!"

"Đúng là như vậy." Tùy tùng bình tĩnh trả lời. "Tình hình nội bộ của chúng ta lúc này... Chính xác là chúng ta càng cần sự ủng hộ của ông ta hơn."

"Không thể nào!"

Daley con với ánh mắt âm hiểm nói: "Nhất định phải nhanh chóng giải quyết tên Peter Florrick đáng ghét đó!"

"Ha ha, có lẽ ngài Thống đốc của chúng ta còn chưa biết, Kosco đã đồng ý làm nhân chứng." Người thân cận cười đặt một tập tài liệu lên bàn của Daley con.

"Vậy thì cứ làm đi!" Daley con đưa ra quyết định. "Hắn đừng hòng ngồi yên ở vị trí đó đến năm 2001 để phụ trách việc phân chia lại khu vực bầu cử nặng ký, tôi sẽ không cho phép!"

Đây chính là một khoản đầu tư chính trị quan trọng, mà Peter lại rất được lòng cử tri...

"Sức ảnh hưởng của Peter trong các cơ quan thực thi pháp luật..." Một tùy tùng khác, lão luyện và thận trọng hơn, có chút do dự. "Khi hắn phát điên thì ra tay rất tàn nhẫn, liệu có cần phải cân nhắc kỹ thêm một chút không?"

"Không cần cân nhắc nữa. Thời gian là thứ không cho phép lãng phí nhất, mọi thứ chúng ta đều phải làm nhanh chóng!"

Daley con giờ đây không thể chịu đựng được Peter thêm nữa, chưa kể việc kéo dài thời gian sẽ không tốt. Anh liền hạ lệnh cho cấp dưới: "Hãy đi hẹn Phó Thống đốc đi, để tôi tìm một cơ hội tốt để hàn huyên với ông ta! Đây là một cuộc chiến sống còn!"

"Vì vậy, chúng ta cần mở rộng bộ phận phần mềm để viết lại Glide API. Chúng ta cần tìm kiếm các nhà máy Closed Beta xuất sắc hơn để hợp tác. Chúng ta muốn mở rộng bộ phận tiếp thị và bán hàng, thực hiện một số thương vụ mua lại cần thiết, tiến hành các cuộc chiến pháp lý với NV, đồng thời toàn bộ tài nguyên sẽ dồn về phía Jim Kyle và nhóm dự án của anh ấy, giúp họ thiết kế ra chip Voodoo5 vô địch thiên hạ!"

Tống Á tiếp tục trầm giọng nói: "Để xoay sở đủ tiền cho những công việc trên, 3DFX sẽ phát hành thêm một số cổ phiếu riêng lẻ cho Microsoft và các đối tác chiến lược khác. Quyết định này sẽ được đưa ra ngay hôm nay, tại cuộc họp này!"

Các thành viên hội đồng quản trị bắt đầu xôn xao. Dù đã được thông báo trước một phần tin tức, nhưng họ vẫn vô cùng kinh ngạc. Họ xì xào bàn tán, không còn để ý đến Ballmer nữa.

Ballmer cũng mỉm cười đáp lại mọi người. Ông ta cũng đã đến, thái độ của Microsoft đã rõ ràng mà không cần nói thêm.

"Với tư cách là chủ tịch của 3DFX, các vị có lẽ hiểu rõ hơn về thành tựu của tôi ở các lĩnh vực khác. Nhưng tôi muốn nói, lý do tôi có thể đạt được một chút thành công nhỏ bé này, cũng là bởi vì tôi có lòng hiếu thắng cực kỳ mãnh liệt."

Tống Á đảo mắt qua từng vị thành viên hội đồng quản trị có mặt. "Tôi không thích thất bại! Tôi cũng rất ít khi thua! Vậy nên bây giờ... mời các vị bỏ phiếu!"

Truyện được biên soạn lại bởi truyen.free, nơi những câu chuyện kể luôn tìm thấy tiếng nói đích thực của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free