Hoàng đế bệ hạ đã chỉ ra con đường, phần còn lại chúng ta phải tự mình cố gắng hoàn thành, không thể lúc nào cũng làm phiền ngài ấy."

Tống Á khẽ cười, lịch thiệp giúp Sloane khoác áo. Eisner đã đưa ra phương hướng giải quyết vấn đề, và chỉ có Eisner Disney ra tay mới có thể trong thời gian ngắn thay đổi quan hệ cung cầu.

Việc thiếu hàng, dù sẽ khiến doanh số tổng thể của album mới không được như ý, nhưng chắc chắn có thể giải quyết vấn đề lớn nhất hiện tại: nỗi lo lỗi thời. Album bị đẩy giá trên thị trường thứ cấp, cùng với cảnh khách hàng lại xếp hàng dài trước cửa hàng băng đĩa và những kẻ đầu cơ xuất hiện, sẽ không thể bác bỏ được sự thật rằng APLUS chưa hề lỗi thời. Hơn nữa, nó còn phá tan tin đồn do năm hãng đĩa lớn tung ra: rằng APLUS đang lợi dụng việc thiếu hàng để che đậy doanh số album mới không tốt, một sự thật về sự lỗi thời.

Chỉ cần chưa lỗi thời, nguồn tiêu thụ đĩa nhạc sẽ luôn có. Điểm này, ngay từ đầu hắn đã bị thói quen phân phối truyền thống kéo dài tám năm che mờ tầm nhìn, nhưng chỉ cần Eisner khẽ gợi ý, hắn liền lập tức nhận ra.

Cũng lạ là liên minh của năm hãng đĩa lớn lại ra đòn quá nhanh và mạnh mẽ. Tống Á nghĩ, dù thế hệ thứ ba nhà tài phiệt này có hơi lập dị, nhưng năng lực và nguồn lực của họ đều thuộc hàng đỉnh cao.

Giờ đây, chỉ còn cách phát huy hết sự chủ động của bản thân. Với đội ngũ thủ hạ tài giỏi, đâu phải ai cũng ngồi không. Hắn không muốn thua, và cũng nhìn thấy hy vọng chiến thắng, vậy thì cứ thế mà lao đầu vào làm thôi.

"Khó có thể tin năm 1998 đã trôi qua trong bận rộn và hỗn loạn như vậy."

Nắm chặt vai Sloane, hắn quen thuộc dẫn cô đi thẳng một mạch, từ túi áo khoác của cô kẹp ra một tờ tiền. "Năm nay lại tăng giá rồi ư."

"Đưa cái này để học thuộc trước đi."

Sloane đưa tới một bản diễn văn, như một cách đánh trống lảng.

"Việc sản xuất 'Can't Hold Us' thực sự gặp một chút trục trặc nhỏ. Nhà máy của chúng tôi ở Seagram Universal North Carolina bị nghi là do sự cố mất điện. Hiện tại, chúng tôi đang phối hợp với cảnh sát địa phương để điều tra..."

Cái tiếng "thiếu hàng" này không thể tự mình gánh vác, hơn nữa lại có sẵn đối tượng đổ lỗi hoàn hảo. Còn việc có phải sự thật hay không thì cũng không quan trọng. Sự cố mất điện trên dây chuyền sản xuất, rất có thể sẽ không điều tra ra được gì. Dù sự thật có được phơi bày hay không thì đó cũng là chuyện về sau.

Khi tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên, Tống Á phớt lờ hành động Disney đã niêm phong dây chuyền sản xuất và thu hồi đĩa nhạc. Hắn hùng hồn tuyên bố, lớn tiếng kêu gọi: "Nhưng tôi muốn trịnh trọng đảm bảo ở đây rằng, năng lực sản xuất không đủ chỉ là một hiện tượng tạm thời. Chúng tôi đang cố gắng khôi phục lại mức cung cấp. Đề nghị người hâm mộ không nên mua theo phong trào! Cũng đừng mua với giá cao qua các kênh không chính thống! Càng đừng tin lời đồn, dung túng những kẻ đầu cơ! Đây chỉ là một đĩa CD nhạc bình thường, không phải là thứ gì đó hiếm có như thẻ bài cầu thủ hay vật phẩm sưu tầm, đồ đầu tư. Điều quan trọng nhất hiện tại là những người muốn mua có thể mua được nó."

Một lời thật lòng cũng không có, hắn và Disney cùng nhau tung ra một đòn phối hợp.

Mấy ngày sau, hai anh ruột của Denise xuất hiện trên Đại lộ Michigan, một góc phố không xa Trung tâm Giao hưởng Bronfman.

Nơi này có lượng người qua lại khá đông, nhưng bầu trời đang tuyết rơi như lông ngỗng. Hai người mặc quần áo phồng lên như chim cánh cụt, rụt cổ run rẩy, chân không ngừng giậm để xua đi cái lạnh. Phía sau, sát bức tường, đặt một thùng giấy được bọc kín bằng vải nhựa.

Một chiếc xe lén lút trượt đến trước mặt họ, cửa sổ xe mở ra một khe nhỏ, từ bên trong đưa ra một tờ tiền một trăm đô.

Người anh cả nhanh chóng nhận lấy, quay người, từ thùng giấy lấy ra bốn hộp CD album "Can't Hold Us" nhét vào.

"WTF?" Cửa sổ xe mở rộng hơn một chút, một người đàn ông da trắng thò đầu ra từ bên trong: "Tôi không mua cái thứ vớ vẩn này..."

"Ngươi muốn gì!?" Người em thứ ngẩng cổ lườm nguýt. Nếu không phải vì làm ăn, hắn đã ra tay đánh người ngay tại chỗ rồi.

"Cái loại được gói trong túi ni lông nhỏ ấy..." Người đàn ông da trắng dùng ngón trỏ bịt một bên mũi, ám chỉ.

"Chúng tôi không buôn ma túy, cút đi!" Người anh cả nghiêm nghị đáp, đồng thời tay hắn thọc vào túi áo khoác, làm bộ móc súng. Người đàn ông da trắng lập tức đạp ga, phóng đi như một làn khói mang theo bốn chiếc CD.

Hai anh em vui vẻ cất tờ tiền trăm đô.

Cứ ngỡ ba nghìn đĩa album sẽ ế ẩm, không ngờ gã DJ hộp đêm đó lại là một tên ngốc điển hình. Giờ h���i hận cũng vô ích. Họ bán lẻ kiếm được nhiều hơn, còn trữ lại một ít hàng vì album mới của APLUS giờ đây mỗi ngày một giá, ít nhất ở Chicago là vậy.

Vụ làm ăn này đơn giản là hái ra tiền, họ rất tích cực, không ngại vất vả, đạp tuyết ngược gió.

Họ trêu chọc nhau vui vẻ một lúc, người em thứ chạy sang một cửa hàng băng đĩa khác để quan sát. "Ôi!" Phía bên kia, đám người đang đạp tuyết xếp hàng cũng đồng loạt than thở, vì cửa hàng đã treo biển "Can't Hold Us hôm nay đã bán hết".

"Tôi nghe nói bên kia có bán!" Người em thứ linh trí hét lớn một tiếng, ra hiệu mời chào khách hàng.

Đám đông thất vọng tản ra, một số người rõ ràng bán tín bán nghi, năm ba người cùng đi theo. Rất nhanh, họ tạo thành một nửa hình tròn trước thùng giấy.

"Là chính hãng sao?" Có người hỏi.

"Tự anh xem đi!" Người anh cả lấy ra một hộp nhét vào tay người kia: "Hai mươi lăm đô! Bán hết là hết luôn!"

"Oa oh."

Ở Mỹ, việc buôn bán đĩa CD lậu vật lý rất khó khăn, vì không hãng nào dám sản xuất in ấn hộp CD giả giống thật, cũng như các nội dung đi kèm như giấy lời bài hát. Nên những tiểu thương bán đĩa lậu thường chỉ bán đĩa trần, đựng trong túi CD nhỏ, và dùng bút dầu viết tay tên album lên đó.

Khi chiếc CD bản chính đẹp đẽ vừa được đưa ra, đám đông thốt lên kinh ngạc: "Anh có bao nhiêu cái?" Một người đàn ông da trắng trung niên hỏi.

"Hắc hắc." Người em thứ vui vẻ đá vào thùng giấy.

Một người da trắng khác, có vẻ là bạn của hắn, đưa tay định vén tấm vải nhựa lên.

"Này! Đừng lộn xộn!" Người anh cả vừa mở miệng ngăn cản, cổ tay hắn đột nhiên thấy lạnh buốt. Định thần nhìn lại, chết tiệt! Một cặp còng bạc đang bao lấy cổ tay.

"Cảnh sát Chicago." Người mặc thường phục rút ra thẻ cảnh sát, những người vây xem khác lập tức giải tán.

"Tình trạng hỗn loạn xung quanh việc bán album mới của APLUS vẫn đang tiếp diễn. Hôm nay, cảnh sát Chicago đã bắt được hai đối tượng vi phạm pháp luật. Họ liên quan đến việc trộm cắp các đĩa CD album mà fan hâm mộ APLUS ở Chicago đã đặt mua, giá trị vụ án lên tới hàng chục nghìn đô la Mỹ..."

Trong bản tin của đài ABC, hai anh em đang bị cảnh sát thường phục đè đầu nhét vào xe cảnh sát. Sau đó, cảnh sát trưng bày hàng nghìn chiếc CD thu được từ nơi cất giấu của họ, chồng thành đống trên bàn. Nhiếp ảnh gia của đài ABC rất biết tìm góc độ, trông trên màn hình TV khá ấn tượng.

"Ha ha ha! Thay tôi cảm ơn bạn bè ở ABC nhé."

Tống Á nhìn cảnh này cười nắc nẻ. Lợi dụng tin tức xã hội để quảng bá là sở trường của Daniel. Dưới danh nghĩa chấp pháp, thực tế đây là một cách để xác nhận sự thiếu hụt và quý hiếm của album, tiếp tục gieo vào lòng công chúng ấn tượng ban đầu này.

"Denise? Bắt được là anh trai cô sao? Tốt, tôi biết rồi, yên tâm... Tôi sẽ can thiệp, sẽ không làm khó họ quá đâu."

Tâm trạng đang tốt, Tống Á rất dễ nói chuyện. Denise dù sao cũng đã lập công lớn trong việc tổ chức fan hâm mộ cho mình. "Làm xong chưa?" Hắn đặt điện thoại xuống hỏi.

"Xong rồi ạ."

Rachida khéo léo xoay màn hình máy tính cho hắn xem. Đó là nội dung mới được cô ấy đăng tải lên trang blog cá nhân OpenDiary của hắn: một vài hình ảnh cận cảnh đĩa CD album mới phiên bản Nhật. Rachida còn thêm một vài mũi tên chỉ dẫn và chú thích, ví dụ:

"Hãy nhìn mã viền trên đĩa CD. Vài chữ cái này cho thấy nó được sản xuất tại nhà máy CD JVC Nhật Bản, đặc biệt cung cấp cho thị trường Nhật Bản."

"Chú ý mã chống hàng giả bằng laser ở mặt sau. CD Nhật Bản có mã này, dưới ánh nắng sẽ phản xạ ra một họa tiết."

"Bìa đĩa và booklet của CD Nhật Bản cũng có chút khác biệt..."

"Làm rất tốt." Tống Á hài lòng xoa đầu cô gái tóc vàng, ngồi xuống và bắt đầu gõ bàn phím lạch cạch.

"CD Nhật Bản cũng là sản phẩm chính hãng nguyên bản, xin hãy tin rằng chất lượng của nó sẽ không có bất kỳ vấn đề gì. Tôi biết người hâm mộ cũng muốn có được album mới của tôi sớm nhất. Đây là lô hàng tôi đã khẩn cấp điều từ Nhật Bản về. Chi phí vận chuyển hàng không và thuế cũng do cá nhân tôi chi trả. Mọi người sẽ sớm có thể mua được nó với giá gốc. Cảm ơn sự thông cảm và giúp đỡ của công ty phát hành! Nhấn mạnh một lần nữa, xin đừng mua với giá cao! Đây là đang dung túng cho hiện tượng đầu cơ không lành mạnh!"

Cuối cùng, hắn nhấn Gửi. Một bài blog đẹp mắt, hình ảnh và chữ viết đan xen vừa ra đời.

Toàn bộ là diễn kịch. Ít nhất hắn phải thể hiện sự sốt sắng muốn hóa giải tình trạng thiếu hàng để xoa dịu những người hâm mộ đang kêu gào, cũng như tỏ thái độ đấu tranh với việc mua bán đ��u cơ.

Năng lực của Disney tại thị trường Nhật Bản không có vấn đề gì, việc sản xuất ở đó vẫn diễn ra bình thường.

Thực tế, các nhà cung cấp thực sự trả lại hàng rất ít. Cách làm của Disney không có gì mới lạ, không thể qua mắt được giới trong ngành. Họ cũng đoán được nguồn cung sau này sẽ bị cố tình hạn chế, vì vậy đã ngầm hiểu và bắt đầu áp dụng chiêu trò hạn chế số lượng mỗi ngày. Điều này lại mang đến lượng khách đông đúc cho các cửa hàng.

"Đồ vô dụng! Giờ thì hay rồi, dây chuyền sản xuất của chúng ta bị phong tỏa. Năm hãng đĩa lớn không thể mở rộng sản xuất, vì Disney cũng không thực sự muốn tăng đơn hàng để hóa giải tình trạng thiếu hàng. Chúng ta cũng không thể đóng góp vào doanh số album của APLUS."

Quay ngược thời gian về ngày 1 tháng 1 năm 1999. Bronfman con nhìn cảnh xếp hàng trên màn hình TV, tức giận liếc nhìn phó chủ tịch của Universal Music: "Sự ăn ý giữa bốn hãng đĩa lớn còn lại sẽ không duy trì được bao lâu, sớm muộn gì họ cũng sẽ phải khuất phục trước các đơn đặt hàng của Disney. Trong tình huống hiện tại, một khi nguồn cung album mới của APLUS được nới lỏng, doanh số chắc chắn sẽ bùng nổ như suối phun! Xem cái ý đồ xấu xa của ngươi đi!"

"Tôi..." Phó chủ tịch ấm ức không dám cãi lời.

"Ý đồ xấu xa gì cơ?"

Doug Maurice cười tủm tỉm xoa tay bước vào, liếc nhìn màn hình TV và hiểu rõ mọi chuyện, nhưng hắn không nhắc đến. "Đừng bận tâm những chuyện nhỏ nhặt đó thưa ông chủ, hôm nay là ngày trọng đại của chúng ta, mọi người đang chờ ngài."

"Ừm."

Bronfman con mặc vest chỉnh tề, cùng hắn rời phòng, đến hiện trường buổi họp báo.

Hôm nay, Tập đoàn Seagram chính thức hoàn tất việc mua lại PolyGram. Trên đời này sẽ không còn PolyGram nữa, chỉ có Tập đoàn Universal Music. Các phóng viên vừa thấy hắn liền lập tức bấm đèn flash liên tục. Doug Maurice kéo theo các quản lý cấp cao khác bắt đầu vỗ tay, không khí vô cùng nhiệt liệt.

Tâm trạng tốt hơn một chút, hắn hả hê lùi vào giữa, cùng Doug Maurice và các quản lý cấp cao dưới trướng chụp ảnh lưu niệm.

"Là công ty thu âm lớn nhất thế giới, chúng ta sẽ nắm giữ l�� niệm cống hiến những bản nhạc hay nhất cho người hâm mộ..."

Hắn từ túi trong áo vest lấy ra bản nháp bài diễn văn và bắt đầu đọc: "Tôi không phủ nhận ngành công nghiệp đĩa nhạc đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng lớn. Khi mô hình truyền thông và tiếp thị truyền thống bị phá vỡ, chúng ta cần một chiến lược truyền thông và tiếp thị tích hợp, phù hợp với môi trường thị trường mới."

"Chúng ta còn có trách nhiệm kiên quyết đấu tranh với một loạt các hiện tượng hỗn loạn trên thị trường, như đầu cơ ác ý, đĩa lậu, và xu hướng chia sẻ qua Internet, v.v. Đây là sứ mệnh mà thời đại này giao phó cho chúng ta!"

"Mọi người đều biết thái độ của tôi đối với Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ Kỹ thuật số (DMCA). Không phải tôi nói quá lên để dọa mọi người, việc chia sẻ độc hại trên Internet sẽ gây ra cho chúng ta những rắc rối lớn hơn nữa trong tương lai. Vì vậy, chúng ta vẫn đang vật lộn đấu tranh trên phương diện pháp lý. Chúng ta cần đạt được những phán quyết tốt hơn, có lợi hơn cho các công ty thu âm và toàn bộ ngành âm nhạc trong thời gian ngắn."

"Chào mừng, ông Samuel."

Cũng trong lúc đó, Tống Á chào đón chuyên viên kế toán của mình, Samuel Di Piazza, tại phòng họp. Ông ấy vừa nhậm chức tại Coopers & Lybrand, công ty này mới hợp nhất với Price Waterhouse, giờ đây là PwC. Chức vụ của ông không đổi, nhưng quyền lực đã tăng lên.

"Chào mừng, à, tôi xin giới thiệu một chút, đây là Norman Trịnh, đối tác phát hành chính của chúng ta tại châu Á. Và đây là..., đối tác của chúng ta ở Nam Mỹ."

Trước cuộc họp, hắn giới thiệu với mọi người một người gốc Hoa và một người gốc Latin. "Mời ngồi."

Hắn đứng ở cuối chiếc bàn họp dài, dõng dạc nói với các quản lý cấp cao dưới quyền: "Lần này, album mới của tôi gặp phải không ít khó khăn. Tôi cũng nghĩ, đã đến lúc, vào ngày đầu tiên của năm 1999, chúng ta sẽ chính thức công bố việc sở hữu công ty phát hành của riêng mình, dù ban đầu nó sẽ rất non yếu."

"Nhưng lợi thế của chúng ta là sự linh hoạt. Chúng ta sẽ áp dụng mô hình đối tác ở châu Á, Nam Mỹ và Trung Đông Âu. Còn ở Bắc Mỹ, Tây Âu và Nhật Bản, những khu vực phát triển, chúng ta sẽ tiếp tục tận dụng nguồn lực phát hành của Disney. Và ở một số khu vực như Hàn Quốc, chúng ta sẽ hợp tác với các công ty địa phương mạnh mẽ như Samsung."

"Chúng ta sẽ đặc biệt chú trọng mô hình tiêu thụ qua Internet. Chúng ta đã thiết lập quan hệ hợp tác lâu dài với một số nhà cung cấp mạng."

"Đây không phải là tham vọng lớn lao nhằm thách thức năm hãng đĩa lớn. Giai đoạn hiện tại của chúng ta chỉ tập trung giải quyết các vấn đề thực tế đang đối mặt. Tất nhiên, chúng ta cũng hy vọng xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với các đối tác khác, cố gắng làm đại lý phát hành cho nhiều công ty thu âm và ca sĩ hơn..."

"Tiếp theo, xin mời ông Daniel Grass, một trong các cổ đông của chúng ta và cũng là cựu Tổng giám đốc Sony Columbia Records, lên phát biểu."

Giữa ánh nhìn săm soi của đám đông quản lý cấp cao, hắn cười và vỗ tay chào Daniel, nhường lại sân khấu cho đối phương.

"Tôi rất vui mừng khi album mới của APLUS được đông đảo người hâm mộ săn đón và chào đón. Hiện tại, việc cố tình kìm hãm của các công ty lớn sẽ là kẻ thù chính của chúng ta... Nhưng rất vinh dự khi đồng nghiệp từ Disney Music cũng có mặt ở đây, chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua khó khăn này."

"Ở các thị trường chưa phát triển, đĩa lậu vật lý vẫn là một vấn đề cấp bách cần giải quyết... Về phần chia sẻ qua mạng, tôi nghĩ người hâm mộ không thể nào cứ ôm máy tính mà nghe nhạc mãi được, đúng không?"

Daniel trêu ghẹo, những người tham dự cũng bật cười đúng lúc. "Sau khi nghe nhạc yêu thích trên máy tính, họ vẫn sẽ mua đĩa nhạc vật lý. Mô hình truyền bá này chưa chắc đã gây bất lợi cho chúng ta. Dữ liệu từ các đối tác phân phối trực tuyến của chúng ta cho thấy, phần lớn mong muốn mua hàng của khách hàng đến từ việc họ đã nghe miễn phí các bài hát được lan truyền trước đó..."

"Tôi cho rằng đây chính là cơ hội của chúng ta. Trong mô hình truyền thống, năm hãng đĩa lớn đã là những gã khổng lồ không thể chống lại, nhưng với phương tiện truyền thông và kênh phân phối mới, trước khi thế kỷ sau đến, không gian dành cho chúng ta vẫn còn rất lớn..."

"Rắc rắc."

Lúc này, bên ngoài phòng họp, tại phòng làm việc âm tần của A+ Records, một kỹ sư IT đang "câu giờ" phát hiện mọi người trong phòng khách đang truyền tay nhau một đường link tải về. Hắn mở ra, tải về và cài đặt, phát hiện đó là một ứng dụng client tên Napster. Phần mềm này sử dụng công nghệ mạng máy tính ngang hàng (peer-to-peer), tức P2P, tự giới thiệu trong phần mềm client.

Tiện tay gõ tên bài hát của sếp vào ô tìm kiếm phía trên, phía dưới, giao diện cập nhật hiển thị vô số bài hát cùng tên. Hoàn toàn không cần phải lên mạng tìm trang tải về hay máy chủ FTP. Hắn mở bài đầu tiên, phần mềm lập tức bắt đầu tải về, phía sau hiển thị phần trăm tiến độ đơn giản, các con số chạy rất nhanh.

"Oa oh..." Quá thần kỳ, hắn cảm thán, lại thử các bài khác, cũng rất tiện lợi.

"Ừm?" Nhân viên bảo trì mạng của A+ Records đột nhiên phát hiện lưu lượng truy cập ra ngoài của công ty đã thay đổi bất thường. Hắn đến phòng máy kiểm tra bộ định tuyến.

"Thế nào?" Đồng nghiệp hỏi.

"Không có gì... Không bi���t chuyện gì xảy ra, số lượng kết nối đồng thời đột nhiên tăng vọt như bão." Hắn nghi ngờ trả lời.

Trong khi đó ở Hàn Quốc, tại một công ty Hàn Quốc mới tách ra từ tập đoàn Samsung không lâu, các kỹ sư đang giới thiệu cho các quản lý cấp cao của công ty một loại máy nghe nhạc cá nhân mới. "Đây chính là máy nghe nhạc MP3 do chúng tôi phát triển. Nó có thể lưu trữ dữ liệu, phát các bài hát định dạng MP3. Rất nhỏ gọn, chất lượng âm thanh không bằng CD nhưng người bình thường gần như không nhận ra sự khác biệt. Hơn nữa, nó hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi vấn đề rung lắc của các máy nghe CD cầm tay..."

Kỹ sư nối máy vào một chiếc loa nhỏ, nhấn nút phát để trình diễn. "Oa oa oa, ái dà ái dà ái dà..." Bài hát "The Cup of Life" của APLUS vang vọng khắp phòng làm việc.

"Ông chủ."

"Chuyện gì?"

Ngày 2 tháng 1, Bronfman con và Barry Diller cùng đoàn người đáp máy bay riêng xuống Chicago. Một cấp dưới đến báo cáo: "Viacom của Redstone vừa tuyên bố hợp nhất với CBS với giá 34,4 tỷ đô la. Giao dịch dự kiến sẽ hoàn tất trước ngày 1 tháng 1 năm sau."

"Ồ?" Bronfman con nhìn sang Barry Diller, Redstone cũng không hòa hợp với hắn.

"Xem ra tôi sắp mất đi sự ủng hộ của CBS trên mặt trận dư luận rồi." Barry Diller cười lạnh nhạt: "Nghe có vẻ đây không phải tin tốt."

"Dĩ nhiên là không rồi." Bronfman con đáp lời với vẻ khó chịu.

"Đừng lo lắng, công ty TCI của người bạn tốt John Malone của tôi vừa nộp đơn xin phép, lấy việc từ bỏ quyền cổ phần của nhà mạng Sprint làm cái giá lớn để hợp nhất với AT&T. Nếu không có gì bất ngờ, cuối tháng này sẽ được cơ quan quản lý ngành chấp thuận. Tổng số tiền liên quan đến giao dịch này ước tính lên đến năm mươi tỷ đô la."

Barry Diller khoe khoang: "Vừa hay không chạm đến giới hạn độc quyền."

"Ồ? Vậy thay tôi gửi lời chúc mừng đến ông Malone..." Bronfman con suy nghĩ một chút: "Không, hôm nào giúp tôi đặt lịch hẹn nhé? Tôi muốn trò chuyện riêng với ông ấy một chút, hình như tôi chưa từng chơi golf với ông ấy thì phải."

"À... Được thôi." Barry Diller đành phải đồng ý.

"APLUS! Nhìn kìa!"

Trong phòng làm việc của A+ Records, Tống Á nhìn thấy Sloane hiếm khi tỏ ra phấn khích đến vậy. Cô ấy gõ địa chỉ trang web của Yahoo vào bàn phím. Trên trang chủ, Yahoo đã đưa trang blog của Littmann Media lên vị trí số một trong mục trang web chọn lọc hàng tuần. Đây là "vũ khí" thu hút lưu lượng truy cập mạnh mẽ của họ, là phần thưởng cho việc họ đã giúp truyền lời đến Disney trong Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ Kỹ thuật số (DMCA) trước đây, cũng như việc họ vẫn đang chật vật hỗ trợ các vụ kiện của hiệp hội công nghiệp đĩa nhạc.

"Số lượng người dùng đăng ký mới tăng nhanh chóng mặt! Ha ha ha!"

Vợ chồng Babur Sam, người sáng lập kiêm quản lý OpenDiary, cũng gọi điện đến báo cáo với vẻ vô cùng phấn khích.

"Làm tốt lắm!" Tống Á vui vẻ xoa mũi Sloane.

Sloane liền phụng phịu rời khỏi đùi hắn.

"Ông chủ, ông chủ..."

Vừa lúc đó, Tổng giám đốc A+ Records, Linda, gõ cửa. Cô ấy lắc lắc hông "thùng nước" sau đó bước vào, đắc ý báo cáo: "Thông báo bảng xếp hạng đĩa đơn đã có, 'Low' nhảy vọt lên vị trí cao!"

"Ha ha! Thứ hai ư?"

Tống Á vỗ tay bôm bốp. R. Kelly và Celine Dion, hai "ông hoàng bà chúa" đang nổi danh với ca khúc song ca "I'm Your Angel", nên hắn không mong đợi "Low", sau hàng loạt rắc rối, có thể vượt qua ngay tuần đầu tiên.

"Không, thứ ba. Thứ nhì là 'Baby One More Time' của Britney Spears, nghệ sĩ mới của JIVE Records."

"Ha ha! Được thôi..."

"Anh vẫn là vô địch ở Bắc Mỹ!"

"Dĩ nhiên, dĩ nhiên..."

"Ôi ông chủ, anh không biết tôi đã lo lắng bao nhiêu đâu..." Bác gái da đen xúc động ôm chầm lấy hắn. "Giờ thì mọi chuyện đã qua rồi, thật tốt quá."

"Hắc hắc, không có gì đâu Linda. Trong tám năm qua tôi chưa từng gặp ai có thể thách thức tôi." Tống Á vỗ lưng cô ấy, mặt dày mày dạn vui vẻ khoe khoang: "Tôi luôn có thể thắng, phải không? Yên tâm đi."

"Oh baby! Baby! How was I supposed to know, That something wasn't right here..."

Trên kênh MTV, cô nàng tóc vàng Honey, xuất thân từ câu lạc bộ chuột Mickey của Disney, với mái tóc buộc hai bím đáng yêu, đang vừa hát vừa nhảy trong chương trình, trình diễn ca khúc ra mắt của mình: "Baby One More Time".

"No matter how hard I try, You keep pushing me aside..."

Trên một kênh truyền hình nhỏ khác, Cher – bạn gái cũ của David Geffen, đã ngoài năm mươi tuổi và từng là "nữ hoàng" một thời – cũng đang dốc sức biểu diễn. Ca khúc nhạc dance điện tử mới "Believe" của bà ấy không đạt được thành tích tốt trên bảng xếp hạng, chỉ đứng ngoài top năm mươi, không thấy bất kỳ dấu hiệu nào của sự nghiệp hồi sinh hay hy vọng "lật đỏ".

Dree thì thảm hơn, hắn dẫn theo những học trò da trắng còn lại, bôn ba khắp nơi từ đài phát thanh địa phương ở Detroit cho đến các địa điểm khác để nhận quảng cáo, nỗ lực biểu diễn và quảng bá trên các bảng xếp hạng.

Hi! My name is. . (what? ) My name is. . (who? ) My name is. . Slim Shady Slim Shady là biệt danh của học trò hắn, tương tự như một nhân cách khác mà hắn thể hiện trong các bài hát với lối nói phóng túng. Giọng rap của người da trắng này rất sắc sảo, tiết tấu tốt, còn mang theo vẻ ngang tàng, bất cần.

Hi! My name is. . (huh? ) My name is. . (what? ) My name is. . Slim Shady Ahem. . excuse me! Can I have the attention of the class for one second? Eminem!

Những trang văn này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc và cảm nhận.