Lời Yasaka Mayumi vừa thốt ra, tất cả mọi người liền rơi vào im lặng. Nếu như Bloated Woman xuất hiện trên sân khấu, thì tình tiết này sẽ trở nên thú vị. Tuy nhiên, nói tóm lại, điều này hẳn là có lợi cho các người chơi, bởi vì nếu Bloated Woman ra tay, tỷ lệ giải quyết Tà Thần Taketori là cực kỳ cao. Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng Bloated Woman nổi hứng làm điều quái gở, xử lý luôn cả người chơi.

Nhưng theo kinh nghiệm nhiều năm (vây xem) Cthulhu TRPG của Lưu Tinh, việc thả Nyarlathotep ra vào thời khắc cuối cùng của module thường có nghĩa là KP đã chuẩn bị "nhường" người chơi, trực tiếp cho phép người chơi mượn sức mạnh của Nyarlathotep để vượt qua màn chơi. Tuy nhiên, tám chín phần mười người chơi cũng sẽ phải tiến hành một cuộc kiểm định giá trị SAN nào đó, thậm chí còn có thể có một hai kẻ xui xẻo mất mạng.

"Ta cảm thấy Bloated Woman chắc là sẽ không xuất hiện đâu," Cố Quân nói trúng tim đen, "Dù sao phạm vi hoạt động của Bloated Woman là ở Hoa Hạ, nàng không thể nào dịch chuyển tất cả chúng ta đến Hoa Hạ được."

Lưu Tinh nhẹ gật đầu, cất lời: "Được rồi, cầu người không bằng cầu mình. Chúng ta không thể cứ trông chờ Bloated Woman lại đột nhiên xuất hiện để giúp đỡ. Vì vậy, chúng ta hãy thực tế một chút, giờ thì hãy suy nghĩ xem làm thế nào với bang Liễu Điền. Hiện tại chúng ta có sự giúp đỡ của tộc Sawada và các Thực thi quỷ (Ghoul), cũng coi như đã thu hẹp được khoảng cách giữa hai bên. Nếu chiến đấu diễn ra trong bóng tối, về lý thuyết chúng ta cũng có một phần thắng nhất định, chứ không phải mãi mãi bị động chịu đánh. Thêm vào đoạn video liên quan đến Ten'nōji Sōhide, chúng ta ở ngoài sáng cũng không cần lo lắng bang Liễu Điền giở trò tiểu xảo gì."

Doãn Ân cũng gật đầu, lấy ra một tấm thiệp mời mạ vàng rồi nói: "Ta đã có được một tấm thiệp mời đến viện thủy liệu pháp từ Sawada Yasuda. Tấm thiệp này có thể đưa hai người cùng lúc vào viện thủy liệu pháp. Ngày mai ta định đi một chuyến, ai trong số các ngươi muốn đi cùng ta không?"

"Hay là ta sẽ đưa Miangugurīn cùng ngươi đến viện thủy liệu pháp nhé," Yasaka Mayumi đưa ra một đề nghị táo bạo. "Hiện tại tình trạng sức khỏe của Miangugurīn hơi không tốt, ta nghĩ đưa Miangugurīn đến viện thủy liệu pháp để an dưỡng hẳn là sẽ tốt hơn một chút. Mặc dù viện thủy liệu pháp là cơ ngơi của bang Liễu Điền, nhưng trong viện cũng có rất nhiều người, dưới ban ngày ban mặt bang Liễu Điền sẽ không tùy tiện ra tay đâu."

Trần Văn Bân đứng một bên vẫn còn chút lo lắng lắc đầu, mở miệng: "Điều này thực sự quá mạo hiểm rồi. Như Yasaka Mayumi cô nói, viện thủy liệu pháp là địa bàn của bang Liễu Điền. Cho dù bang Liễu Điền không động thủ ngay trong viện, nhưng rất có thể bọn họ sẽ chặn đường các ngươi. Đến lúc đó, ba người các ngươi chỉ có Doãn Ân là có thể chiến đấu, muốn thoát khỏi sự truy bắt của bang Liễu Điền cũng không hề dễ dàng đâu."

Lúc này, Doãn Ân lại đứng ra bác bỏ ý kiến của Trần Văn Bân: "Ta thì ngược lại thấy là có thể. Viện thủy liệu pháp nằm ngay cạnh khu biệt thự, nơi tộc Sawada đang sinh sống. Ban đầu ta định sau khi rời khỏi viện thủy liệu pháp sẽ đến khu biệt thự tìm cha vợ ta tâm sự. Vì vậy, hiện tại vừa vặn có thể đưa Miangugurīn đi tìm kiếm sự giúp đỡ của tộc Sawada."

Sau một hồi thảo luận, mọi người quyết định Doãn Ân sẽ đưa Miangugurīn và Yasaka Mayumi đến viện thủy liệu pháp một chuyến, sau đó đưa Miangugurīn đi gặp cha của Sawada Yasuda.

Còn Cố Quân thì dự định ngày mai s��� hành động một mình, đến thư viện thành phố Konoha để tìm Kuroha Naoki. Bởi vì những ghi chép của Kuroha Naoki đã mang lại cho Cố Quân không ít gợi ý, nhưng vẫn còn một vài điểm Cố Quân chưa làm rõ, nên anh định sẽ đến gặp Kuroha Naoki để trò chuyện kỹ hơn.

Đối với những người khác, tạm thời vẫn chưa ai nghĩ ra ngày mai mình sẽ làm gì. Dù sao thì phần lớn các khu vực mọi người đều đã đi qua, những thông tin có thể thu thập được cũng đã thu thập gần hết. Những nơi còn lại đều tiềm ẩn nguy hiểm nhất định, ví dụ như tòa nhà chính phủ thành phố Konoha, công ty xây dựng bên ngoài của bang Liễu Điền, khu vực chưa được khai phá mà kẻ sát nhân có thể ẩn náu, và cả cục cảnh sát nữa.

Nghĩ đến cục cảnh sát, Lưu Tinh tiện thể tò mò hỏi: "À đúng rồi Trần Văn Bân, hôm nay tại sao các anh lại phóng hỏa ở đầm Mizukaki? Hơn nữa, sao điện thoại di động của các anh đều bị hỏng hết vậy?"

Trần Văn Bân nhíu mày, thở dài một hơi đầy bất đắc dĩ, mở miệng nói: "Còn chẳng phải do tên ngốc Watanabe ấy. Hôm nay khi chúng tôi đến đầm Mizukaki, đầu tiên là thấy xe của Lưu Tinh anh, sau đó chúng tôi cất kỹ thiết bị ghi hình và điện thoại của anh, rồi trực tiếp đi vào đầm Mizukaki. Kết quả là điều chúng tôi không ngờ tới, chính là Goddoresu Ryoko lại đang ngồi trong đình nghỉ mát bên hồ ở đầm Mizukaki. Thế là chúng tôi quyết định tiến tới bắt chuyện."

"Khoan đã," Ōtomo Takuya bỗng nhiên cắt lời, "Anh nói Goddoresu Ryoko lại xuất hiện ở đình nghỉ mát bên hồ Mizukaki ư?! Các anh chắc là nhận lầm người rồi."

Trần Văn Bân kiên quyết gật đầu, đáp: "Không sai, chúng tôi có thể khẳng định người đó chính là Goddoresu Ryoko. Bởi vì thần khí và dung mạo của cô ấy y hệt như những gì Doãn Ân và Lưu Tinh đã kể hai ngày trước. Quan trọng nhất là, tên Watanabe đó vừa tiến lên đã hỏi Goddoresu Ryoko có phải là Vu nữ hay không. Kết quả là ngay lập tức đã chọc giận Goddoresu Ryoko, khiến kế hoạch bắt chuyện của chúng tôi hoàn toàn thất bại. Hơn nữa, sau đó Watanabe còn định dùng điện thoại chụp lén Goddoresu Ryoko, kết quả không hề nghi ngờ đã bị Goddoresu Ryoko phát hiện. Thế nên tự nhiên là chúng tôi bị Goddoresu Ryoko thi triển pháp thuật, làm hỏng tất cả thiết bị điện tử trên người, đó là lý do vì sao các anh không liên lạc được với chúng tôi."

Chuyện này... quả là một hành động khó mà tin nổi...

Lưu Tinh cảm thấy tên Watanabe này đúng là liên tục làm những trò trơ trẽn. Hắn dám đi trêu chọc Goddoresu Ryoko, đúng là gan lớn. Chẳng trách sau này dám mang súng đi gây sự với viện trưởng bệnh viện thành phố Konoha.

Nhưng điều quan trọng nhất là, Goddoresu Ryoko lại rời khỏi đền Goddoresu!

"Mặc dù trong nhận thức của các anh, đầm Mizukaki thuộc một phần của đền Goddoresu, nhưng trước nay Goddoresu Ryoko chưa từng rời khỏi đền thờ để hoạt động ở đầm Mizukaki," Ōtomo Takuya trầm giọng nói. "Hiện giờ Goddoresu Ryoko cuối cùng đã rời khỏi đền thờ, không biết đây là chuyện tốt hay chuyện xấu."

Sắc mặt mọi người chùng xuống. Chuyện bất thường tất có điều kỳ lạ. Goddoresu Ryoko đột nhiên rời khỏi đền thờ, nơi mà suốt mấy trăm năm nàng chưa từng bước ra nửa bước, điều này cho thấy rõ ràng là có chuyện sắp xảy ra.

"Nhân tiện hỏi, sau chuyện đó, tại sao các anh lại nghĩ đến việc đốt cháy đầm Mizukaki? Chẳng lẽ là muốn trả thù Goddoresu Ryoko sao?" Lưu Tinh hiếu kỳ hỏi.

Trần Văn Bân lắc đầu, kể tiếp: "Thực ra là thế này. Goddoresu Ryoko sau khi làm hỏng các thiết bị điện tử trong tay chúng tôi, liền trực tiếp rời khỏi đình nghỉ mát trở về đền Goddoresu. Ngay lúc đó, Vũ Sinh Liên phát hiện có người đang theo dõi chúng tôi. Thế là chúng tôi từ từ tiếp cận kẻ rình rập đó. Hắn trốn trong một bụi cây cao ngang người. Cuối cùng, để buộc hắn ra, tôi đã dùng bật lửa dọa hắn. Không ngờ hắn không hề nhúc nhích. Tôi bực mình quá liền trực tiếp ném cái bật lửa vào bụi cây, kết quả là gây ra hỏa hoạn lớn..."

Quả nhiên, đây cũng là một hành động khiến người ta phải nghẹt thở...

"Sau khi gây ra hỏa hoạn, chúng tôi liền ý thức được tình hình không ổn," Trần Văn Bân cười khổ nói. "Vì lúc đó ở đầm Mizukaki có không ít du khách đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình tôi phóng hỏa. Thế nên tôi liền quyết định đi tự thú, dù sao bỏ trốn sẽ gây ra rất nhiều rắc rối, hơn nữa tôi cũng tin tưởng các anh sẽ đưa tôi ra khỏi cục cảnh sát. Còn Watanabe, vì hắn đã mang theo súng lục ra ngoài, nên để an toàn, Watanabe đã chọn cách trực tiếp trốn khỏi đầm Mizukaki. Tình hình sau đó, chắc các anh đều đã rõ rồi chứ?"

Yasaka Mayumi sờ cằm, suy tư nói: "Thì ra là vậy à. Ta nghĩ kẻ rình rập các anh hẳn là Thực thi quỷ (Ghoul). Dù sao Aoki đã nói hôm qua rồi, bọn họ mỗi ngày đều phái Thực thi quỷ đến giám thị Goddoresu Ryoko."

Lúc này, Vũ Sinh Liên vẫn im lặng nãy giờ, gật đầu nói: "Đúng là như vậy. Sau khi Watanabe bỏ trốn và Trần Văn Bân bị bắt, tôi đã đợi đến khi cục phòng cháy dập tắt lửa lớn, rồi đặc biệt đi xem bụi cây đó. Tôi phát hiện bên dưới bụi cây có một đường hầm, hơn nữa hai bên đường hầm đều có những vết cào rất sâu. Thế nên tôi có thể khẳng định đường hầm này chính là do các Thực thi quỷ (Ghoul) cào thành."

Lưu Tinh nhẹ gật đầu. Tất cả những điều này đều nằm trong dự liệu của anh. Tuy nhiên, điều Lưu Tinh càng tò mò hơn bây giờ là Trần Văn Bân đã gặp phải chuyện gì sau khi vào cục cảnh sát, dù sao cục cảnh sát đâu phải là nơi dễ vào ra đâu.

Không đợi Lưu Tinh mở lời, Trần Văn Bân đã trực tiếp nói: "Tôi nghĩ các anh cũng rất tò mò tôi đã gặp phải chuyện gì trong cục cảnh sát phải không. Đầu tiên, vì tôi là tự thú, nên không bị thẩm vấn lâu, được đưa thẳng vào trại giam. Trong trại giam, tôi gặp hai thành viên bang hội đen, và qua đoạn đối thoại của h���, tôi hiểu ra rằng họ đều đến từ bang phái khác, muốn đi tìm gây sự với bang Liễu Điền."

"Sau đó, họ hỏi tôi một vài thông tin về bang Liễu Điền. Tôi với ý nghĩ 'kẻ thù của kẻ thù là bạn', đã lựa chọn tiết lộ một số tin tức về bang Liễu Điền. Sau đó họ lại tiếp tục thì thầm nhỏ tiếng, nghe có vẻ như họ định thâm nhập vào nội bộ bang Liễu Điền để tiếp tục thu thập thông tin."

"Vào lúc này, có một cảnh sát gọi tôi ra. Ban đầu tôi còn nghĩ là các anh đã sắp xếp người đến bảo lãnh tôi. Kết quả không ngờ lại là một nữ cảnh sát tìm đến tôi, hỏi xem tôi có muốn trở thành nội ứng cho cảnh sát hay không."

Nghe đến đây, Lưu Tinh không khỏi nhíu mày. Xem ra Trần Văn Bân hẳn là đã kích hoạt nhiệm vụ nhánh liên quan đến cục cảnh sát.

Nhưng những lời tiếp theo của Trần Văn Bân lại khiến Lưu Tinh hơi bó tay: "Đương nhiên, các anh đều biết tính cách của tôi vốn cẩn thận, hơn nữa thích an phận, không muốn bị cuốn vào những hỗn loạn này. Huống chi đây rõ ràng là phải đi đối phó bang Liễu Điền, cái thân già này của tôi sao chịu nổi giày vò. Thế nên tôi chỉ có thể lựa chọn từ chối đề nghị của nữ cảnh sát. Ban đầu tôi còn định đề cử các anh đi làm nội ứng, kết quả là bị cô nữ cảnh sát kia đuổi thẳng cổ."

Mọi người nhìn nhau, đều có chút tiếc nuối vì Trần Văn Bân đã từ chối nhiệm vụ nhánh của cục cảnh sát. Tuy nhiên, điều này cũng là tình cảnh có thể hiểu được, dù sao tính cách của "Trần Văn Bân" quả thực là quá cẩn thận, hơn nữa "Trần Văn Bân" cũng đã lớn tuổi. Để hắn đi làm nội ứng quả thật có chút mạo hiểm, nói không chừng chưa đầy một ngày đã chết trong bang Liễu Điền...

"Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại," Trần Văn Bân nói với Doãn Ân. "Khi tôi được bảo lãnh ra khỏi cục cảnh sát, đã được cục trưởng cục cảnh sát Takagawa Tarō gọi đi uống một tách trà. Vì tôi được tộc Sawada bảo lãnh ra, nên Takagawa Tarō dường như đã hiểu lầm mối quan hệ giữa tôi và tộc Sawada, muốn tôi giúp hắn gặp mặt gia chủ tộc Sawada để bàn chuyện hợp tác. Tôi đã tùy tiện lừa gạt hắn một chút, nhưng tôi nghĩ Doãn Ân anh ngược lại có thể thử xem. Dù sao anh là con rể của tộc Sawada, hơn nữa bây giờ chúng ta còn nắm giữ điểm yếu của Ten'nōji Sōhide. Nếu như bàn chuyện hợp tác với Takagawa Tarō, tin rằng có thể thu được không ít lợi ích."

Tuy nhiên, Doãn Ân lại có chút lo lắng nói: "Nói thì nói như thế, nhưng ta cảm thấy Takagawa Tarō này cũng không phải người tốt đẹp gì. Hợp tác với hắn, chúng ta rất có thể sẽ chịu thiệt, thậm chí có khả năng sẽ bị Takagawa Tarō bán đứng. Dù sao loại người hai mặt này ta đã gặp nhiều rồi. Đương nhiên, đây là Sawada Yasuda nói cho ta biết, ta tin tưởng Sawada Yasuda sẽ không lừa dối ta."

Lưu Tinh nghe Doãn Ân ba câu không rời Sawada Yasuda, đột nhiên cảm thấy mình bị Doãn Ân nhét đầy miệng thức ăn cho chó. Điều này khiến Lưu Tinh có chút cạn lời, sao mà ngay cả trò chơi Cthulhu TRPG cũng bắt đầu hành hạ hội độc thân rồi.

"Vậy được rồi, tạm thời chúng ta vẫn không nên tiếp xúc với Takagawa Tarō," Cố Quân đúc kết. "Tuy nhiên, chúng ta có thể tìm cơ hội đưa điểm yếu của Ten'nōji Sōhide cho Takagawa Tarō, để hắn giải quyết Ten'nōji Sōhide, trước tiên làm suy yếu thực lực của bang Liễu Điền."

Sau khi thảo luận xong những chuyện này, đã đến giờ cơm tối.

Sau khi dùng bữa tối xong, Ōtomo Takuya liền đến đầm Mizukaki để gặp Aoki. Trước khi Ōtomo Takuya đi, Lưu Tinh cũng không quên dặn dò anh ta hỏi Aoki về chuyện địa đạo ở đầm Mizukaki, cũng như việc các Thực thi quỷ (Ghoul) có hứng thú cùng đi bảo vệ Miangugurīn hay không.

Dù sao, nếu các Thực thi quỷ (Ghoul) có thể đến bảo vệ Miangugurīn, thì việc đối phó bang Liễu Điền sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, trừ phi bang Liễu Điền có khả năng sử dụng vũ khí hạng nặng để đối phó Thực thi quỷ.

Tuy nhiên, Lưu Tinh cũng biết khả năng các Thực thi quỷ (Ghoul) đến bảo vệ Miangugurīn là không lớn, dù sao KP Lý Thuận Sản sẽ không để người chơi nhận được sự giúp đỡ lớn đến vậy. Vì thế, Lưu Tinh đoán chừng Ōtomo Takuya nhiều nhất cũng chỉ có thể thuyết phục Aoki đến đây trợ giúp.

Nhưng chỉ cần có Aoki là đủ rồi. Dù sao Aoki đã thuộc cấp Thực thi quỷ (Ghoul) tinh anh, nắm giữ không ít pháp thuật, ít nhất có thể đối phó với Honda K��ichi bên bang Liễu Điền.

Còn về phía Lưu Tinh, ban đêm anh cũng không định nhàn rỗi. Lưu Tinh chuẩn bị cùng Doãn Ân hai người đến khu vực cống thoát nước để tìm hiểu một phen. Bởi vì Doãn Ân đã biết được từ Sawada Yasuda rằng các cơ sở ngầm của bang Liễu Điền đều nằm trong khu vực hệ thống thoát nước, ví dụ như sòng bạc chẳng hạn. Thế nên Lưu Tinh và Doãn Ân muốn đi xem liệu có thông tin gì có thể thu thập được ở khu vực cống thoát nước.

Vì khu vực cống thoát nước không cách nhà Trần Văn Bân quá xa, Lưu Tinh và Doãn Ân liền nhanh chóng đến được đó.

Khu vực cống thoát nước còn có thể được gọi là khu phố cổ của thành phố Konoha, bởi vì nơi đây về cơ bản đều là những kiến trúc kiểu cũ, tức là những căn nhà độc lập hai tầng khá phổ biến ở Đảo Quốc (Nhật Bản). Đèn đường cũng đều là loại đèn chân không đời cũ, hơn nữa khoảng cách giữa các cột đèn khá xa, tạo ra không ít khu vực tối tăm.

Dựa theo thông tin Sawada Yasuda cung cấp, Lưu Tinh và Doãn Ân lái xe thẳng đến vị trí cửa vào hệ thống thoát nước dưới chợ Konoha.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.