Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1294: Chương 1294 khiếp sợ Doãn Ân

Từ tình hình hiện tại mà xét, chúng ta có lý do để nghi ngờ lần này nhà đấu giá Lạc Mộc không chỉ muốn vận chuyển vật tư cho phe Công gia, mà còn muốn nhân tiện lừa gạt chúng ta hàng chục tỷ.

Shimazu Nakano thở dài, nghiêm giọng nói: "Nếu chúng ta thật sự muốn cạnh tranh đấu giá với phe Công gia, thì không có 30 tỷ USD e rằng sẽ không thể thắng được. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là những món đồ cổ chúng ta đấu giá được có khi chỉ đáng giá một tỷ USD, cho nên lần này chúng ta có khả năng sẽ lại thiệt hại hai mươi tỷ... Thậm chí còn nhiều hơn. Bởi vì nếu nhà đấu giá Lạc Mộc đã hoàn toàn ngả về phe Công gia, thì hành động tiếp theo của họ sẽ là hai chữ: "đập bàn"."

Nếu nhà đấu giá Lạc Mộc thực sự chọn "đập bàn", vậy thì mấy tỷ USD này của chúng ta sẽ thực sự "một đi không trở lại".

Lưu Tinh tiếp lời Shimazu Nakano: "Vậy chúng ta hiện tại có thể thuyết phục các gia tộc khác thuộc phe Vũ gia và Giáo hội bí mật tham gia cuộc đấu giá này không? Nếu phe Vũ gia chúng ta có thể toàn viên tham dự, thì mấy tỷ USD này san sẻ ra cũng không tính là nhiều, dù sao chúng ta đều là những kẻ lắm tiền mà."

"Có tiền cũng không phải tiêu xài như vậy. Mặc dù gia tộc Shimazu chúng ta là một trong những gia tộc giàu có nhất đảo quốc, nhưng hiện tại số vốn lưu động có thể lấy ra cũng chỉ khoảng năm tỷ. Hơn nữa, năm tỷ này cũng không thể dùng hết trong một lần, bởi vì không ai biết ngày mai có thể sẽ xảy ra chuyện gì bất ngờ... Các công ty lớn bây giờ là vậy đấy. Đừng nhìn họ từng công ty đều tuyên bố giá trị thị trường hàng chục tỷ, nhưng kết quả là chỉ vì một lần thất bại, hoặc hai ba tỷ tổn thất, là có khả năng khiến họ trực tiếp phá sản."

Câu nói này của Shimazu Nakano khiến Lưu Tinh, một người yêu thích trò chơi, không khỏi nghĩ đến sự kiện nổi tiếng nhất lịch sử ngành game, được mệnh danh là đã thay đổi hoàn toàn ngành công nghiệp trò chơi, đó là "Sự cố Atari".

Nói một cách đơn giản, năm đó, công ty game nổi tiếng nhất thế giới, không nghi ngờ gì là người đứng đầu ngành – Atari – đã phát hành một trò chơi chuyển thể từ phim "ET". Bởi vì phiên bản điện ảnh "ET" đã càn quét thị trường phòng vé, đồng thời lúc đó lại đúng vào mùa mua sắm sầm uất dịp Giáng Sinh, nên công ty Atari vô cùng tự tin, trực tiếp chuẩn bị bốn triệu bản game. Kết quả cuối cùng chỉ bán được một triệu rưỡi bản, đồng thời vì chất lượng quá kém mà danh tiếng cũng cực kỳ tồi tệ. Thế là uy tín của công ty Atari lao dốc không phanh, kéo theo doanh số của các game khác cũng tụt dốc thảm hại.

Cuối cùng, một bá chủ lớn nhất giới trò chơi cứ thế bị loại bỏ một cách ảm đạm, buộc phải tiến hành chia tách và bán ra để cắt lỗ. Đồng thời, điều này cũng dẫn đến việc ở Mỹ, trước khi Xbox xuất hiện, không còn công ty nào dám sản xuất máy chơi game.

Đương nhiên, việc công ty Atari đột ngột sụp đổ cũng không thể hoàn toàn coi là công lao của riêng phiên bản game "ET" này. Bởi vì trước đó, công ty Atari đã thực hiện chính sách "số lượng hơn chất lượng", sản xuất ra một lượng lớn các trò chơi đồng nhất, khiến người chơi từ lâu đã oán than dậy đất. Vì thế, phiên bản game "ET" chỉ là cọng rơm cuối cùng đè chết con lạc đà... Hoặc cũng có thể nói là cốt thép.

Tuy nhiên, qua đó cũng có thể thấy lời Shimazu Nakano nói rất đúng. Các công ty hiện đại dù có giá trị thị trường khá cao, nhưng khả năng chống chịu rủi ro cũng vô cùng kém. Cứ như từng gã người khổng lồ tưởng chừng cường đại, nhưng chỉ cần bị chém một nhát vào gáy thịt là sẽ trực tiếp ngã quỵ.

Vậy vấn đề lại quay trở lại, ngay cả gia tộc Shimazu cũng chỉ có thể một lần xuất ra hai ba tỷ, vậy các thế lực khác thuộc phe Vũ gia trong tình huống không muốn tổn hại nguyên khí, lại có thể bỏ ra bao nhiêu tiền mà không lấy lại được?

Mà đây vẫn là trong tình huống lý tưởng nhất,

Lưu Tinh đại khái ước tính một chút, nếu tất cả các thế lực thuộc phe Vũ gia có thể đồng tâm hiệp lực... Quỷ thần ơi, Lưu Tinh không hề cảm thấy từng thế lực của phe Vũ gia sẽ lựa chọn hào phóng giúp tiền. Dù sao, các thế lực trong phe Vũ gia đều là "bằng mặt không bằng lòng".

Cho nên, Lưu Tinh cảm thấy trước ngày mai, phe Vũ gia có thể gom được hai mươi tỷ đã là rất tốt, nhưng hai mươi tỷ này đối với dương mưu của nhà đấu giá Lạc Mộc mà nói thì vẫn còn kém rất nhiều.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Xem ra chúng ta muốn góp đủ số tiền đó về cơ bản là không thể nào. Vậy nên, cuộc đấu giá này chúng ta cứ sắp xếp vài người đi cho có lệ."

Lời Lưu Tinh còn chưa nói hết, Shimazu Nakano đã trực tiếp cắt ngang: "Lưu Tinh, cậu cũng đừng bi quan như vậy. Mặc dù chúng ta thực sự rất khó có thể gom đủ nhiều tiền đến thế, nhưng chúng ta cũng không nhất thiết cần nhiều tiền đến vậy. Bởi vì cho dù chúng ta đấu giá được một món đồ cổ nào đó, khi thanh toán vẫn có thể chọn từ chối. Đến lúc đó chỉ cần nộp một chút phí bồi thường vi phạm hợp đồng là được rồi. Cậu phải biết, hàng năm trên thị trường đấu giá toàn cầu, nếu có một tỷ USD giá trị đồ cổ hoàn thành mọi thủ tục và giao nhận thuận lợi, thì sẽ có ít nhất tám trăm triệu USD giá trị đồ cổ khác lại bị hủy giao dịch do người đấu giá từ chối thanh toán."

Lưu Tinh đầu tiên sững sờ, sau đó cau mày nói: "Nhưng nếu chúng ta không giao tiền, nhà đấu giá Lạc Mộc chắc chắn sẽ không cho phép chúng ta tiếp cận những món đồ cổ đó. Vậy nên chúng ta sẽ không có cách nào phân biệt xem trong số đó có thứ mà phe Công gia muốn hay không."

"Điều đó không khó. Bởi vì nhà đấu giá Lạc Mộc lại ở Nagoya, mà Nagoya hiện tại lại do phe Vũ gia chúng ta kiểm soát. Thế nên, chỉ cần thao tác thỏa đáng, nhà đấu giá Lạc Mộc sẽ không dễ dàng ăn tiền của chúng ta như vậy đâu. Lưu Tinh tiên sinh cứ yên tâm, ngày mai các cậu có thể cử vài người đi tham gia buổi đấu giá, mang theo một ít tiền cũng không tồi, bởi vì buổi đấu giá ngày mai có nhiều món khá tốt. Nếu thích thì mua lại cũng không lỗ đâu."

Shimazu Nakano đã nói vậy, Lưu Tinh cũng chỉ đành lựa chọn thuận theo...

Sau khi cúp điện thoại, Lưu Tinh liền phát hiện Đinh Khôn cùng mấy người khác đã rời khỏi sân huấn luyện. Hơn nữa, nhìn bộ dạng thì cuối cùng phe phòng thủ của Đinh Khôn vẫn giành chiến thắng, bởi vì chỉ có một mình Đinh Khôn là trên người không hề có dấu vết thuốc màu.

"Khụ khụ, vừa nãy ta thấy cậu đang nói chuyện điện thoại với Shimazu Nakano, nên ta đã không thông báo cho cậu ngay lập tức. Kết quả huấn luyện lần này của cậu là tốt đẹp, vì thế kỹ năng bắn súng lục của cậu tăng thêm 5 điểm." Kp cầu gãy đứng ra nói.

Lưu Tinh nhíu mày, không ngờ lần huấn luyện này mình lại nhận được đánh giá tốt đẹp. Bởi vì Lưu Tinh cảm thấy mình bị Lý Hàn Tinh và Tôn Hội Văn bày kế hãm hại, nên điểm số đáng lẽ chỉ nên đạt mức đạt tiêu chuẩn. Xem ra việc mình đánh trúng Tôn Hội Văn vào thời khắc cuối cùng vẫn được cộng điểm.

Lúc này, Alice cũng đã giới thiệu đại khái tình hình buổi đấu giá cho Đinh Khôn và những người khác.

"Cái nhà đấu giá Lạc Mộc này quả thực hơi quá gan, vậy mà dám đứng về phe Công gia, lại còn muốn kiếm tiền của phe Vũ gia chúng ta. Thao tác này thật sự khiến tôi không nói nên lời. Tuy nhiên, nhà đấu giá Lạc Mộc thực sự có năng lực làm như vậy, bởi vì nhà đấu giá đích thực là một nơi rất đặc thù, những món đồ cổ giá trị hàng trăm hàng nghìn vạn không phải chuyện đùa."

Doãn Ân uống ngụm đồ uống thể thao, lắc đầu nói: "Vậy nên chúng ta cũng chỉ có thể tin tưởng Shimazu Nakano có năng lực đối phó với nhà đấu giá Lạc Mộc, để tiền của chúng ta không bị đổ sông đổ biển. Nhưng mà nói đi thì nói lại, phe Công gia muốn mượn cơ hội này vận chuyển thứ gì đến trung tâm thành phố Nagoya? Tôi vừa xem qua tập tranh, vật lớn nhất trong đó chính là một pho tượng Phật mạ vàng cao nửa mét."

"Có thể là bom khói, cũng có thể là chiêu "đổi hình đổi dạng", trộm chỗ ngồi." Trương Cảnh Húc lắc đầu nói: "Theo sự phát triển của thời đại, bây giờ muốn làm giả một món đồ cổ có thể nói là dễ như trở bàn tay. Ngay cả giám định sư chuyên nghiệp nhất cùng thiết bị giám định tân tiến nhất cũng có khả năng lật kèo. Tôi còn nhớ rõ năm ngoái có một giai thoại liên quan đến đấu giá đồ cổ, đó là trong vòng một năm, các nhà đấu giá toàn cầu đã bán ra hơn mười chiếc ngọc tỷ được cho là của Càn Long."

"Hay thật, Càn Long không những viết thơ nhiều hơn tất cả các Hoàng đế khác cộng lại, không ngờ ngay cả ngọc tỷ mà hắn dùng cũng nhiều hơn các Hoàng đế khác nữa chứ."

Doãn Ân, với vai trò một nhân vật phụ, vẫn vô cùng chuyên nghiệp.

Trương Cảnh Húc gật đầu cười, tiếp tục nói: "Phải biết, các nhà đấu giá bán ngọc tỷ này đều là những tên tuổi nổi tiếng quốc tế, nên trong số đó chắc chắn có kẻ bị "ngỗng trời mổ vào mắt". Đương nhiên, những món đồ cổ giả có thể qua mắt được nhà đấu giá này có chi phí làm giả không hề thấp, mà lại chế tác cũng tương đối phức tạp. Nhưng nếu chỉ dùng để lừa gạt một chút người bình thường, thì mỗi ngày làm mười mấy hai mươi món cũng không thành vấn đề. Cho nên tôi rất lo lắng các vật phẩm đấu giá mà nhà đấu giá Lạc Mộc tuyên bố vận chuyển từ nước ngoài về thực chất đều là hàng giả."

"Bởi vì đồ cổ giá cả cực cao, lại rất dễ hư hại, nên việc vận chuyển đóng gói đồ cổ vô cùng được chú trọng. Ngay cả một vật trang trí lớn bằng nắm đấm cũng phải dùng chiếc rương có thể chứa một người để đựng. Do đó, tôi cảm thấy nhà đấu giá Lạc Mộc có thể dùng đồ cổ giả để nhập quan. Sau khi đã qua khâu kiểm tra an ninh, họ sẽ trực tiếp "thay xà đổi cột", bỏ những thứ mà phe Công gia cần vào những chiếc rương đó. Còn đồ cổ giả thì tiện tay vứt bỏ là được, cuối cùng những chiếc rương này có thể coi là phế phẩm để vứt đi. Tôi nghĩ phe Công gia chắc chắn rất sẵn lòng đi nhặt phế phẩm."

"Chiêu này hơi ác đấy."

Lưu Tinh cau mày nói: "Sự chú ý của chúng ta đều đặt hết vào những món đồ cổ kia, nên tự nhiên mà quên đi những chiếc rương dùng để vận chuyển đồ cổ... Đây cũng là một kiểu "lấy gùi bỏ ngọc"."

Lưu Tinh vừa nói, vừa gửi vấn đề về những chiếc rương đựng đồ cổ cho Shimazu Nakano.

"Vậy nên lần này chúng ta có cần mua vài món đồ cổ không?"

Doãn Ân vừa đùa vừa thật nói: "Nói thật lòng, tôi cũng rất muốn mua một vài món đồ cổ về cất giữ. Dù sao, điều này không chỉ có thể quản lý tài sản, mà còn có thể nở mày nở mặt khi nói ra."

"Có thể mua, nhưng không cần thiết, bởi vì buổi đấu giá ngày mai giá sẽ bị đẩy lên rất cao." Lưu Tinh liếc nhìn Doãn Ân, giả vờ ghét bỏ nói: "Nhưng mà, tiểu bạch kiểm như Doãn Ân cậu thì không sao cả, dù sao Sawada Yaon biết kiếm tiền."

Sau khi cùng Doãn Ân cười đùa một lúc, Lưu Tinh cùng mọi người cũng đã quyết định nhân sự tham gia buổi đấu giá ngày mai – chính là Doãn Ân và Trương Văn Binh.

Sở dĩ là Doãn Ân và Trương Văn Binh, nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn là Doãn Ân có sự hậu thuẫn tài chính của Sawada Yaon, còn Trương Văn Binh với vai trò nhân viên tài vụ của một công ty lớn, rất thích hợp đảm nhiệm vị trí trợ thủ cho Doãn Ân vào thời điểm này.

Tuy nhiên, ngoài Doãn Ân và Trương Văn Binh sẽ trực tiếp đến hội trường, Lưu Tinh cùng những người khác cũng sẽ chờ lệnh tại khách sạn cạnh hội trường.

Dù sao, khi nhân viên của phe Công gia và phe Vũ gia cùng xuất hiện trong một không gian kín, thì một trận đại hỗn chiến cũng đã bắt đầu manh nha.

Sau khi bàn bạc xong công việc đại khái cho buổi đấu giá, Lưu Tinh và mọi người liền tản ra làm việc riêng của mình... Tuy nhiên, nói là vậy, trên thực tế, Lưu Tinh cùng các người chơi sau khi đi vòng quanh một lúc, lại lần nữa tụ tập lại với nhau.

"Tôi đã mượn được một trăm triệu từ Sawada Yaon."

Doãn Ân đi thẳng vào vấn đề: "Đến lúc đó chắc là có thể mua được một hai món đồ cổ. Tuy nhiên, tôi xin nói rõ với các cậu ở đây trước, nếu đến lúc đó tôi mua đồ cổ mà bị lỗ, các cậu phải bồi thường cho tôi một khoản tiền đấy nhé, dù sao đây chính là vốn của vợ tôi mà."

"Vợ cậu đưa cho cậu mà còn gọi là vốn của vợ sao?"

Lưu Tinh không nhịn được châm chọc: "À mà Doãn Ân này, tôi nhớ cậu ở thế giới hiện thực cũng là một đại lão bản, vậy cậu có phạm phải những sai lầm mà đàn ông nào cũng mắc phải không?"

Thấy vẻ mặt cười gian của Lưu Tinh, Doãn Ân vội vàng lắc đầu nói: "Tôi không phải loại người đó! Lưu Tinh, cậu đừng tùy tiện nói xấu tôi ở đây, mà cũng đ���ng nói lung tung ra bên ngoài, nếu không tôi tuyệt đối sẽ "ngọc đá cùng vỡ" với cậu đấy."

Nói đến đây, Doãn Ân đột nhiên sửng sốt, sau đó cau mày nói: "Khoan đã, sao tôi lại cảm thấy có gì đó không ổn... Chẳng lẽ?!"

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Doãn Ân, Lưu Tinh và những người ngồi cạnh hắn cũng không khỏi lo lắng, bởi vì đây là lần đầu tiên họ thấy Doãn Ân trong bộ dạng này.

Mặc dù Lưu Tinh và những người khác không biết Doãn Ân đang kinh ngạc vì điều gì, nhưng trông hắn có vẻ rất đáng sợ.

Một lát sau, Lưu Tinh cuối cùng không nhịn được hỏi: "Doãn Ân, rốt cuộc cậu bị làm sao vậy? Có phải xảy ra chuyện gì rất đáng sợ không?"

Doãn Ân nhẹ gật đầu, vô cùng nghiêm túc nói: "Lưu Tinh, cậu hẳn vẫn còn nhớ câu tôi từng nói trước đây, đó là "người như Doãn tôi đây chỉ thích cái lớn" phải không?"

"Ừm?!"

Không đợi Lưu Tinh lên tiếng, Doãn Ân liền tiếp tục nói: "Tôi bây giờ đột nhiên phát hiện một vấn đề, đó là kể từ khi bước vào Công Vũ chi chiến, theo thời gian tôi ở bên Sawada Yaon ngày càng dài, tôi bây giờ lại cảm thấy... nhỏ cũng không tệ! Các cậu nói xem, có phải Sawada Yaon đã hạ cổ gì cho tôi không?"

Nhìn Doãn Ân đứng đắn như vậy, Lưu Tinh và những người khác nhất thời cũng không biết nên nói gì.

Kết quả là, Lưu Tinh chỉ có thể tạm thời lờ đi Doãn Ân, mở miệng nói: "Khụ khụ, buổi đấu giá ngày mai chúng ta vẫn lấy sự ổn định làm trọng. Trước tiên cứ xem gia tộc Shimazu chuẩn bị làm thế nào, tóm lại chúng ta không cần đi làm "chim đầu đàn". Còn nếu đến lúc đó nhà đấu giá thực sự xảy ra ẩu đả, Trương ca, cậu hãy dẫn Doãn Ân trực tiếp chạy ra ngoài. Chúng tôi sẽ đến tiếp ứng hai cậu ngay lập tức, dù sao nhà đấu giá là địa bàn của phe nhà nước, ở đó mà đánh nhau thì chắc chắn phần thiệt sẽ là về phía chúng ta."

Trương Văn Binh suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Không vấn đề. Tuy nhiên, tôi cảm thấy nhà đấu giá Lạc Mộc mặc dù đứng về phe Công gia, nhưng họ vẫn chưa đến mức phải vì chuyện này mà đập phá chiêu bài của mình. Hơn nữa, phe Công gia cũng rất khó có khả năng sẽ động thủ, dù sao nơi đó lại là khu vực trung tâm thành phố Nagoya."

Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free