(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1010: Chương 1010 Bách Lương
"Vậy thì có nghĩa là, những sát thủ và nội gián mà The Bloated Woman cài cắm vào thị trấn Morio đều đã bị tẩy não. Trong ký ức của họ không hề có bất kỳ thông tin nào về The Bloated Woman, họ chỉ biết mình phải gây đủ loại chuyện rắc rối trong thị trấn Morio, và thậm chí không hề biết rằng những người khác trong thị trấn cũng là đồng loại của mình. Vì vậy, những sát thủ và nội gián này về cơ bản đều mạnh ai nấy lo." Mạch Vũ Cường nghiêm nghị nói.
"Chẳng phải đây là biến tướng nuôi cổ sao?" Lưu Tinh cau mày nói: "Hiện tại thị trấn Morio chắc hẳn có bốn thế lực chính: Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio, những kẻ phản bội trong Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio, quân truy đuổi do The Bloated Woman phái đến, và quân truy đuổi do các thế lực khác cử tới. Phạm vi hoạt động của mọi người đều bị giới hạn trong thị trấn Morio, hơn nữa, Mạch Vũ Cường, các anh còn phải cân nhắc đến những cư dân bình thường đang sinh sống tại đây."
Mạch Vũ Cường thở dài, gật đầu nói: "Đúng vậy, thị trấn Morio hiện tại được coi là một trong những thị trấn khá phồn hoa trong khu vực Nagoya, vì vậy dân số thường trú ở đây không ít. Chúng tôi nhất định phải cân nhắc đến sự an nguy của những người dân bình thường này, bởi vì nếu thị trấn Morio xảy ra sự kiện thương vong quy mô lớn, tình thế của chúng tôi sẽ rất khó khăn, vì chúng tôi không thể rời khỏi thị trấn Morio. Hơn nữa, những kẻ ẩn nấp mà The Bloated Woman phái tới đều là sát thủ, những sát thủ không phân biệt đối tượng."
"Sát thủ không phân biệt đối tượng... The Bloated Woman rốt cuộc đang toan tính điều gì? Đây căn bản không phải là nuôi cổ..." Tôn Hội Văn hơi khó hiểu nói.
Hiện tại Lưu Tinh cũng thật sự không thể hiểu nổi The Bloated Woman đang làm trò gì.
Lúc này Mạch Vũ Cường lại thở dài một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Thật ra đây đúng là nuôi cổ, chỉ là đối tượng nuôi cổ đã có chút thay đổi, hay nói đúng hơn là có tính nhắm mục tiêu hơn."
Nghe Mạch Vũ Cường nói vậy, Lưu Tinh đột nhiên nghĩ đến một khả năng, kinh ngạc nói: "Vậy có nghĩa là, The Bloated Woman thực chất muốn nuôi cổ chính là các anh, Mạch Vũ Cường? Còn những kẻ được gọi là nội gián và sát thủ kia thì thật ra là thức ăn mà The Bloated Woman mớm cho các anh sao? Mặc dù những 'thức ăn' này khá là hung dữ."
"Không sai, chúng tôi cũng nghĩ như vậy. Mặc dù chúng tôi vẫn chưa biết rõ vì sao The Bloated Woman lại làm thế, nhưng chúng tôi có thể cảm nhận được The Bloated Woman đang dùng chính mạng người của mình để huấn luyện chúng tôi, hơn nữa còn là một kiểu huấn luyện toàn diện. Chẳng hạn, có sát thủ giỏi hạ độc, có sát thủ thích bố trí cơ quan, có sát thủ đơn thuần sở hữu thể chất phi thường mạnh mẽ, và có sát thủ thì sống nhờ các loại pháp thuật. Tóm lại, qua nhiều năm như vậy, chúng tôi đã gặp đủ mọi loại hình sát thủ."
"Còn về những nội gián kia cũng rất thú vị. Có kẻ có thể nhẫn nhịn mấy năm, đến khi trở thành lãnh đạo cấp cao của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio mới bắt đầu hành động. Lại có kẻ vừa đến thị trấn Morio là đã bắt đầu gây sự. Có nội gián làm việc theo kiểu 'quân tử động khẩu bất động thủ', dùng lời lẽ để châm ngòi ly gián giữa chúng tôi. Có kẻ lại thích dàn dựng hiện trường vụ án để hãm hại người khác, khiến chúng tôi nghi ngờ lẫn nhau. Chẳng hạn, có lần tôi từng bị người ta gài bẫy một vố, may mà tôi đã có chuẩn bị từ trước, nếu không hôm nay các anh đã không còn thấy tôi nữa rồi." Mạch Vũ Cường cười khổ nói.
Lưu Tinh nghe Mạch Vũ Cường giới thiệu xong, không khỏi cằn nhằn nói: "Sao tôi lại có cảm giác The Bloated Woman đang làm một chương trình truyền hình thực tế vậy, tạo ra đủ loại sát thủ và nội gián như vậy để thử thách các anh..."
Mạch Vũ Cường nhún vai, vừa cười vừa nói: "Nếu đây thực sự là một chương trình truyền hình thực tế, vậy thì khán giả của chương trình này thật có phúc rồi, bởi vì mỗi màn trình diễn của chúng tôi đều vô cùng đặc sắc, lại còn có vô số nhân vật xuất hiện và hiệu ứng đặc biệt chân thật. Trở lại vấn đề chính, thực lực của tôi trước khi rời khỏi Hoa Hạ đã rơi vào bình cảnh, nhiều năm không hề có bất kỳ đột phá nào. Thế nhưng, sau khi ở lại thị trấn Morio này vài năm, tôi đã cảm nhận rõ ràng thực lực của mình đã nâng cao một bước, hơn nữa còn học được rất nhiều kỹ năng mới, hiểu thêm rất nhiều kiến thức mới."
"Chẳng lẽ đây chính là lớp huấn luyện của thị trấn Morio à..." Lý Hàn Tinh mở miệng trêu chọc: "Nghe anh nói mà tôi cũng muốn ở lại thị trấn Morio một thời gian."
Mạch Vũ Cường cười cười, tiếp tục nói: "Sau khi xử lý thành công ba tên sát thủ hoặc nội gián, chúng tôi có thể rời khỏi thị trấn Morio, đương nhiên cũng có thể chọn ở lại. Tuy nhiên, những người rời đi thị trấn Morio, dù trong mấy năm đầu vẫn còn liên lạc với người quen trong thị trấn, nhưng không lâu sau họ đều sẽ bặt vô âm tín, tung tích không rõ, cho dù một số người trong số họ đã hoàn toàn thay hình đổi dạng, mai danh ẩn tích, trốn ở địa bàn của một tà giáo nào đó ở Châu Âu."
"Vậy nên các anh nghi ngờ những người này đã bị The Bloated Woman bắt đi?" Lưu Tinh hỏi.
Mạch Vũ Cường khẽ gật đầu, nghiêm nghị nói: "Không sai, hiện tại chúng tôi có thể khẳng định những người đó chắc hẳn đã bị The Bloated Woman bắt đi. Vì vậy, tôi định sau khi rời khỏi thị trấn Morio sẽ cùng Baruka lăn lộn, chỉ cần không phải bản thể The Bloated Woman đích thân xuất hiện, tôi tin với thực lực của tôi và Baruka, chúng tôi có thể đối phó được quân truy đuổi mà ả phái tới."
Hiện tại Lưu Tinh đã hoàn toàn không hiểu ra sao, càng ngày càng không rõ The Bloated Woman đang làm trò gì lần này.
Là một trong những phân thân của Nyarlatotep, Lưu Tinh cảm thấy chiêu trò lần này của The Bloated Woman rất có thể có liên quan đến Nyarlatotep. Vậy nên, ả phí hết tâm tư huấn luyện được nhiều tay chân con người như vậy, sau đó lại bắt từng người trong số họ là vì điều gì?
Là để mua vui sao?
Lưu Tinh không hề nghĩ như vậy.
"À phải rồi, các anh từ đâu đến thị trấn Morio vậy? Hiện tại tôi vẫn cần sắp xếp cho các anh một thân phận để đảm bảo các anh có thể tự do hoạt động trong thị trấn Morio." Mạch Vũ Cường lấy ra mấy tờ giấy cứng gấp đôi từ một chiếc hộp bên cạnh, nói: "Đây coi như là chứng nhận cộng tác viên của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio chúng tôi. Các anh chỉ cần mang theo chứng nhận này là có thể nhận được sự giúp đỡ và hỗ trợ thông tin từ các thành viên khác của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio. Tuy nhiên, các anh cũng nhất định phải tham gia một số hành động tập thể của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio, chẳng hạn như hành động bắt giữ một sát thủ hoặc nội gián nào đó."
Lưu Tinh và những người khác khẽ gật đầu, nhận lấy tờ giấy cứng đó.
Sau đó, qua thảo luận, ba người Lưu Tinh nhận được thân phận mới – họ hàng xa của Mạch Vũ Cường.
Còn về lý do vì sao Lưu Tinh và những người khác lại đến thị trấn Morio, đó là vì cha mẹ Mạch Vũ Cường vô cùng nhớ con trai, nên đã ủy thác ba người Lưu Tinh, những người vừa hay muốn đến Nagoya, mang theo một vài đồ vật cho Mạch Vũ Cường. Mà Lưu Tinh và những người khác cũng vừa lúc có hiểu biết về các sinh vật thần thoại và giáo hội bí mật, nên Mạch Vũ Cường đã mời ba người Lưu Tinh trở thành cộng tác viên của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio. ...Còn trong mắt người bình thường, ba người Lưu Tinh đơn thuần chỉ là họ hàng của Mạch Vũ Cường, định ở lại thị trấn Morio chơi vài ngày.
Ngoài ra, để đảm bảo Lưu Tinh và những người khác có tư cách trở thành cộng tác viên của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio, Mạch Vũ Cường cũng dùng việc Lưu Tinh và những người khác gia nhập phe phái Vũ gia làm một loại tư cách chứng minh. Anh ấy cũng tính toán dùng điều này để chứng tỏ Lưu Tinh và những người khác không thể nào là sát thủ và nội gián do The Bloated Woman phái tới. Dù sao, thị trấn Morio cũng không phải thế ngoại đào nguyên, cuộc chiến Công Vũ vẫn gây ra ảnh hưởng không nhỏ đến nơi đây... Hơn nữa, cho đến bây giờ, đã có vài thành viên của phe phái Công gia và phe phái Vũ gia đến đây để lôi kéo sự ủng hộ của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio.
Mặc dù thế giới bên ngoài biết rất ít về Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio, người bình thường chỉ biết rằng ở thị trấn Morio thỉnh thoảng sẽ có án mạng xảy ra, nhưng hung thủ chẳng mấy chốc sẽ sa lưới. Thế nhưng, đối với những "người trong ngành" mà nói, họ sớm đã ý thức được tình hình ở thị trấn Morio có chút không ổn. Vì vậy, chỉ cần điều tra, họ sẽ phát hiện nội bộ Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio có thể nói là ngọa hổ tàng long, cao thủ như mây.
Vì vậy, hiện tại trong cuộc tranh giành quyền kiểm soát Nagoya giữa phe phái Công gia và phe phái Vũ gia, họ không hẹn mà cùng lúc nghĩ đến Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio – một thế lực mạnh mẽ. Do đó, họ chắc chắn sẽ phái người đến để dùng lợi ích dụ dỗ Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio... Đe dọa thì không thể, bởi vì Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio không phải là một quả hồng mềm.
Đáng tiếc, các thành viên của Hiệp hội Bảo hộ thị trấn Morio không thể rời khỏi thị trấn Morio, vì vậy việc mời chào của phe phái Công gia và phe phái Vũ gia không thể có hiệu quả.
Tuy nhiên, cũng chính vì thế, việc Lưu Tinh và vài người khác là thành viên của phe phái Vũ gia lại càng là một lý do hợp lý để họ đến thị trấn Morio tìm Mạch Vũ Cường.
"Được rồi, giờ tôi sẽ nói cho các anh nghe về tình hình của tên nội gián mà tôi đã phát hiện." Mạch Vũ Cường lấy điện thoại ra, lướt đến một bức ảnh rồi nói: "Tên này là Bách Lương, hơn hai năm trước đã trở thành kế toán tại một công ty tổng hợp ở thị trấn Morio. Hiện tại hắn đang ở trong một khu dân cư ở tận cùng phía Bắc thị trấn Morio. Khu dân cư đó cũng được coi là xa hoa nhất thị trấn Morio. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là ông chủ của khu dân cư này chính là nội gián của The Bloated Woman, và đã bị chúng tôi xử lý trước khi Bách Lương đến thị trấn Morio."
"Sở dĩ tôi lại nghi ngờ Bách Lương là một sát thủ, đầu tiên là từ mức lương đãi ngộ của hắn. Hắn đáng lẽ không đủ khả năng để ở khu dân cư đó, vì vậy tôi cảm thấy Bách Lương rất có thể đã vào ở khu dân cư đó thông qua một phương thức đặc biệt nào đó, chẳng hạn như được The Bloated Woman bảo trợ. Tiếp theo, danh tiếng của Bách Lương trong công ty cũng có vấn đề. Các đồng nghiệp đều cảm thấy hắn là một người mà trong đầu chỉ toàn công việc, bình thường cơ bản không nói lời nào với đồng nghiệp, hơn nữa hắn lại chưa từng tăng ca!"
"Cái gì, tên này lại chưa từng tăng ca sao? Chuyện này thật phi lý!" Lý Hàn Tinh hết sức hợp tác nói.
Mặc dù Lý Hàn Tinh diễn xuất có chút khoa trương, nhưng Lưu Tinh cũng cảm thấy điều này thật sự có vấn đề, bởi vì trong một môi trường lớn như đảo quốc, việc tăng ca đã không thể dùng trạng thái bình thường để miêu tả, nó quả thực đã sắp trở thành một loại bệnh trạng. Ngay cả khi bạn chỉ ngồi đó không làm gì, bạn cũng phải thành thật đợi trong công ty "tăng ca".
Nếu bạn không tăng ca làm việc, chắc chắn bạn sẽ trở thành nhân vật được chú ý trong công ty.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, Bách Lương này chẳng lẽ không phải lấy từ kẻ "đột nhiên trở thành người lương thiện" trong ảnh, à không, Kira Yoshikage sao?
Kira Yoshikage là một trùm phản diện trong series « JOJO kỳ diệu mạo hiểm », là một "nhân viên văn phòng bình thường" cư trú tại thị trấn Morio. Hắn làm việc tại một công ty tổng hợp, và cũng sống ở khu biệt thự xa hoa nhất thị trấn Morio.
Hơn nữa, vì câu nói nổi tiếng mà Kira Yoshikage đã thốt ra trong trận đại quyết chiến cuối cùng, nên Kira Yoshikage ở Trung Quốc đã bị trêu chọc thành kẻ "đột nhiên trở thành người lương thiện". Do đó, trong thị trấn Morio này, nơi đã được Sảnh Trò Chơi Nhóm Phiêu Lưu Cthulhu cải tạo thành khu dân cư của người Hoa, việc Kira Yoshikage bị đổi tên thành Bách Lương cũng là điều hợp lý.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, không biết Sảnh Trò Chơi Nhóm Phiêu Lưu Cthulhu sẽ thiết lập năng lực của Bách Lương thành gì. Dù sao, trong Sảnh Trò Chơi Nhóm Phiêu Lưu Cthulhu, rất khó để thể hiện hiệu quả của năng lực Thế Thân, hay nói đúng hơn là năng lực Thế Thân thực sự quá mạnh.
Chỉ riêng việc chỉ có người sử dụng Thế Thân mới có thể nhìn thấy Thế Thân đã là một thiết lập vô cùng bất lợi đối với người chơi trong Sảnh Trò Chơi Nhóm Phiêu Lưu Cthulhu. Dù sao, phần lớn người chơi chỉ là "người bình thường" mà thôi, vì vậy chiến đấu với kẻ địch không nhìn thấy như Thế Thân thì quá thiệt thòi.
Huống chi, một số năng lực Thế Thân khi đặt vào Sảnh Trò Chơi Nhóm Phiêu Lưu Cthulhu đều là những tồn tại cấp độ bug. Chẳng hạn, Sát Thủ Hoàng Hậu của Kira Yoshikage cũng đủ để khiến ba người Lưu Tinh chết mà không biết lý do.
Đương nhiên, xét theo tình hình hiện tại, Mạch Vũ Cường cũng chưa thức tỉnh Ngôi Sao Bạch Kim, nếu không anh ấy đã không cần phải chật vật đến mức bị The Bloated Woman ép đến thị trấn Morio. Vì vậy, Lưu Tinh cảm thấy Bách Lương chắc hẳn cũng không có được năng lực Thế Thân.
Tuy nhiên, nếu là sát thủ được The Bloated Woman phái tới, thì Bách Lương có lẽ vẫn sở hữu một năng lực đặc thù nào đó, và chắc chắn phải có liên quan đến thiết lập nhân vật Kira Yoshikage.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh nhìn vào bức ảnh trên điện thoại của Mạch Vũ Cường, phát hiện Bách Lương trong ảnh thoạt nhìn là một người đàn ông tóc đen khoảng ba mươi tuổi, trông cũng coi là một trung niên nhân anh tuấn.
"Được rồi, giờ tôi phải đi chuẩn bị mở cửa tiệm. Các anh có thể ở đây nghỉ ngơi trước một chút, đến trưa tôi sẽ dẫn các anh đi làm quen vài người. Họ đều là bạn tốt tôi quen biết ở thị trấn Morio, và tôi có thể khẳng định họ đều là người một nhà. Hơn nữa, chỗ họ cũng có thông tin liên quan đến Bách Lương." Mạch Vũ Cường đứng dậy nói: "Các anh có thể vào thư phòng tìm máy tính của tôi xem thử, bên trong ghi chép tất cả những gì tôi đã chứng kiến trong những năm ở thị trấn Morio, chắc hẳn có thể giúp các anh hiểu nhanh hơn về thị trấn Morio."
Nói rồi Mạch Vũ Cường liền rời đi.
Sau khi xác định Mạch Vũ Cường đã đi xa, Lý Hàn Tinh liền mở "mật thất thời gian" ra, nói: "Tôi còn tưởng rằng trùm phản diện của nhiệm vụ lần này sẽ là Dio hoặc lão bản chứ, không ngờ vẫn là Kira Yoshikage. Tuy nhiên, cái tên Bách Lương này chắc là đang chơi khăm Kira Yoshikage rồi."
"Đương nhiên rồi, Mạch Vũ Cường này chính là đang nhạo báng Jotaro Kujo, nên việc Kira Yoshikage bị gọi là Bách Lương cũng rất bình thường. Tuy nhiên, xét từ tình hình trong bức ảnh kia, hiện tại Bách Lương đã bước vào giai đoạn thứ hai rồi." Tôn Hội Văn sờ cằm nói: "Mặc dù Bách Lương chắc hẳn sẽ không có được năng lực Thế Thân, nhưng năng lực của hắn hẳn sẽ có liên quan đến bạo tạc, đảo ngược thời gian và Pháo Khí."
"Pháo Khí? Tôn Hội Văn, cậu đang nói đến con mèo cỏ mà Kira Yoshikage yêu thích sao?" Lưu Tinh có chút ngoài ý muốn nói.
Tôn Hội Văn khẽ gật đầu, nói: "Vì hình tượng Bách Lương trong ảnh là tham khảo giai đoạn thứ hai của Kira Yoshikage, nên năng lực của Bách Lương rất có thể được lấy từ năng lực mới mà Kira Yoshikage có được trong giai đoạn thứ hai. Mặc dù mèo cỏ không phải là năng lực bản thân của Kira Yoshikage, nhưng Kira Yoshikage đã từng lợi dụng năng lực của mèo cỏ để chiến đấu. Hơn nữa, Pháo Khí của mèo cỏ khi xuất hiện trong trò chơi nhóm phiêu lưu Cthulhu cũng sẽ không tạo ra cảm giác quá lạc lõng."
Toàn bộ nội dung chương truyện này là bản quyền của [truyen.free].