Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1009: chương 1009

"Nhắc tới chuyện ăn uống, các ngươi có thấy những món ăn sáng bày bán ven đường đều mang phong cách Trung Hoa sao?" Tôn Hội Văn vừa nhìn xung quanh vừa lên tiếng.

Lưu Tinh đảo mắt nhìn quanh những cửa tiệm bán bữa sáng, nhận ra nơi này phần lớn đều là các món ăn sáng kiểu Trung Hoa, như bánh bao, màn thầu, sữa đậu nành, quẩy. Vậy mà, những tiệm mì cực kỳ phổ biến ở Đảo quốc lại chẳng thấy một bóng dáng nào ở đây.

Điều quan trọng hơn cả là, các biển hiệu trong thị trấn Morio về cơ bản đều viết bằng chữ Hán phồn thể.

"Xem ra thị trấn Morio này là một khu phố người Hoa rồi." Lý Hàn Tinh vuốt cằm nói: "Không đúng, nơi này hẳn phải là một khu dân cư của người Hoa thì đúng hơn."

Lưu Tinh khẽ gật đầu, trong lòng cuối cùng cũng đã hiểu vì sao Matsui Yui lại dặn dò mình sau khi tới thị trấn Morio hãy tìm người địa phương hỏi thăm tung tích Mạch Vũ Cường. Thì ra cũng bởi vì thị trấn Morio là một khu dân cư của người Hoa, mình chỉ cần giả vờ là bà con xa của Mạch Vũ Cường, ắt hẳn sẽ dễ dàng hỏi thăm được nơi ông ta cư ngụ.

Tuy nhiên trước đó, Lưu Tinh cứ quyết định ăn một bữa sáng thật ngon đã rồi tính, bởi vì chàng đã rất lâu rồi chưa được thưởng thức một bữa sáng kiểu Hoa Hạ chính tông.

Trước hết, tuyệt đối đừng tin hai chữ "chính tông" trên biển hiệu của đủ loại nhà hàng Hoa Hạ ở nước ngoài, bởi hương vị món ăn ở những nhà hàng này đều sẽ được điều chỉnh tùy theo khẩu vị địa phương. Trừ phi số lượng người Hoa ở đó rõ ràng vượt trội so với người bản xứ, nếu không thì những nhà hàng này khó lòng giữ được hương vị món ăn gốc, bởi lẽ mở cửa làm ăn là để kiếm tiền.

Bởi vậy, các món ăn kiểu Hoa Hạ ở Đảo quốc đều trở nên kỳ lạ, với Lưu Tinh mà nói, dù có thể ăn nhưng chẳng cần thiết phải tự làm khó mình. Cho nên, đoàn người Lưu Tinh ở trong trang viên Sawada đã bắt đầu tự tay nấu nướng từ con số không... Song, đối với họ mà nói, chỉ việc xào rau hay hầm canh thì còn được, chứ làm các món điểm tâm tinh xảo lại làm khó cả đoàn người Lưu Tinh.

Nghĩ tới đây, Lưu Tinh liền chỉ vào một nhà hàng treo biển hiệu "trà sớm kiểu Quảng Đông" cách đó không xa nói: "Hiện tại thời gian còn sớm, chúng ta đi ăn trà sớm đi. Hơn nữa Mạch Vũ Cường là người Macao, chắc hẳn sẽ thích uống trà sớm."

Hiện tại Trương Cảnh Húc cùng đoàn người ở Osaka mới vừa khởi hành, nên Lưu Tinh cũng không vội vã tiến vào nội thành Nagoya.

Chủ nhân Lưu Tinh đã lên tiếng, vậy Lý Hàn Tinh và Tôn Hội Văn đương nhiên sẽ không từ ch��i. Thế là, đoàn người Lưu Tinh liền bước vào cửa tiệm mang tên "Quán rượu Lý thị" kia... Tuy gọi là quán rượu, nhưng cũng chỉ là một nhà hàng một tầng mà thôi.

Dù bây giờ thời gian còn sớm, nhưng mười chiếc bàn trong tiệm đã có đến chín chiếc chật kín chỗ. Bởi vậy, đoàn người Lưu Tinh cũng chỉ có thể ngồi chung bàn với một thiếu niên mặc đồng phục của trường trung học nào đó.

Chà, cậu học sinh trung học này cũng không có cái đầu kiểu đầu gấu.

Nghe ba người Lưu Tinh dùng tiếng Trung gọi món ăn, cậu học sinh trung học kia lại có vẻ khá hăng hái bắt chuyện hỏi: "Ồ, các vị cũng đều là người Hoa à? Khách quý hiếm thấy, khách quý hiếm thấy nha."

Lưu Tinh khẽ gật đầu, vừa cười vừa đáp: "Đúng vậy, chúng ta mới đến Nagoya hôm qua. Nghe nói các nhà hàng kiểu Trung Hoa ở thị trấn Morio này đều rất chính tông, nên liền đến tìm món ngon. Dù sao công việc của ba người chúng ta cũng coi là phải bay lượn khắp thế giới, đã lâu lắm rồi không được thưởng thức đồ ăn kiểu Trung Hoa chính tông một cách đàng hoàng."

Nghe Lưu Tinh nói vậy, thiếu niên kia gật đầu: "Vậy các vị đã tìm đúng nơi rồi. Chín mươi phần trăm cư dân thị trấn Morio chúng tôi đều là người Hoa, cho nên các nhà hàng kiểu Trung Hoa ở đây đều cực kỳ chính tông, không hề điều chỉnh theo khẩu vị của người Đảo quốc."

Lưu Tinh nhướng mày, không ngờ thị trấn Morio này lại có nhiều người đến từ Hoa Hạ đến thế. Tuy nhiên, kết hợp với lời Matsui Yui nói trước đó, thị trấn Morio này lại là nơi ẩn chứa rồng cuộn hổ ngồi. Vậy nếu lấy thực lực của Mạch Vũ Cường làm tiêu chuẩn, các cao thủ ở đây cộng lại hẳn là có thể đối phó một Cựu Nhật Chi Phối Giả thực lực bình thường chứ?

Điều này cũng có nghĩa là, nếu như mình có thể thuyết phục các cao thủ trong thị trấn Morio gia nhập Vũ gia phe phái, chẳng phải mình có thể trực tiếp giành vị trí quán quân trên bảng cống hiến sao? Dù sao đây đều là những trợ thủ đắc lực đây!

Tuy nhiên, Lưu Tinh cũng chỉ là nghĩ thoáng qua mà thôi. Dù sao, những cao thủ ẩn mình tại thị trấn Morio này vốn dĩ là để tránh né kẻ thù, mai danh ẩn tích nơi đất khách quê người, làm sao họ có thể vì lời mời của mình mà dễ dàng xuất núi được. Huống hồ hiện tại nội bộ Vũ gia phe phái đã sóng ngầm mãnh liệt, mình lại dẫn thêm một đội người gia nhập vào, đối với các thế lực khác mà nói, đây cũng chẳng phải tin tức tốt lành gì.

Dù sao, ai mà chẳng muốn tránh khỏi việc đột nhiên xuất hiện một người khác để giành chén cơm của mình.

Bởi vậy, Lưu Tinh vẫn từ bỏ ý nghĩ không thực tế này.

Ngay lúc này, Lý Hàn Tinh đã trò chuyện thành bạn bè với thiếu niên kia.

Thiếu niên này có tên là Vương Hải Dương. Vì công việc của cha mẹ, mấy năm trước cậu đã theo người nhà đến Đảo quốc. Ban đầu thì ở Nagoya, nhưng sau đó, khi biết được tình hình ở thị trấn Morio, liền chuyển đến thị trấn Morio để sinh sống. Thứ nhất là vì môi trường sống ở đây khá tương đồng với trong nước, thứ hai là vì giá nhà ở thị trấn Morio có ưu đãi dành cho người Hoa.

Trò chuyện thêm một lát nữa, Lưu Tinh bỗng nhiên lên tiếng: "Đúng rồi, ngươi có nghe nói về người tên Mạch Vũ Cường không?"

"Mạch Vũ Cường? Ngươi nói là Mạnh bán cá chứ? Chính là người đàn ông cường tráng, vóc người cao lớn, cánh tay còn to hơn cả ta đó sao?" Vương Hải Dương nghĩ một lát rồi nói: "Ông ta chính là nhân vật truyền kỳ của thị trấn Morio chúng ta. Bởi vì hiện tại ông ta đang kinh doanh một cửa hàng cá, thường xuyên đến bến tàu gần đó để mua cá tươi. Rồi mỗi lần đều đi bộ đến đó, sau đó vác vài trăm cân cá lẫn nước trở về thị trấn Morio. Ta thấy ông ta hoàn toàn có thể đi tham gia thi đấu cử tạ, bởi dù có vác vài trăm cân đồ vật, Mạch Vũ Cường vẫn bước đi như bay, sắc mặt vẫn bình thường, đến cửa hàng cá mà còn chẳng hề thở dốc."

Nói đến đây, Vương Hải Dương lộ ra vẻ mặt "các ngươi hiểu mà": "Mạch Vũ Cường chẳng những vạm vỡ, hơn nữa còn có gương mặt kiểu minh tinh, nên ông ta ở thị trấn Morio có rất nhiều người theo đuổi. Thậm chí còn có ông chủ quán Bar Host từ Tokyo đến bỏ ra rất nhiều tiền muốn mời ông ta về làm việc..."

Vương Hải Dương chưa nói hết lời, một bóng đen to lớn đã bao trùm trên đỉnh đầu cậu.

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó thì chẳng có sau đó nữa..." Vương Hải Dương vớ lấy chiếc cặp sách bên cạnh, trực tiếp đứng dậy nói: "Ái chà, ta trễ học rồi, vậy ta xin phép đi trước một bước. Mạch ca à, bữa cơm hôm nay cứ coi như huynh mời ta nhé."

Vương Hải Dương nói xong liền ba chân bốn cẳng chạy ra ngoài.

Rõ ràng là, người vừa đến chính là Mạch Vũ Cường.

Phải nói rằng, trong mắt Lưu Tinh, Mạch Vũ Cường ngoại trừ quần áo không giống, hiển nhiên chính là phiên bản ba chiều của Jotaro Kujo. Nhất là cái kiểu tóc không biết đã vuốt bao nhiêu gel của hắn, Lưu Tinh cảm thấy nếu Mạch Vũ Cường sử dụng đầu để công kích, hẳn là sẽ có thêm sát thương.

Tuy nhiên, điều Lưu Tinh cảm thấy khá bất ngờ là, khí chất của Mạch Vũ Cường lại hoàn toàn khác biệt với thân thể của hắn, trông hào hoa phong nhã vô cùng.

Chẳng trách Vương Hải Dương lại dám đùa giỡn với Mạch Vũ Cường như vậy.

Lúc này, Mạch Vũ Cường ngồi xuống, nhìn chằm chằm Lưu Tinh rồi nói: "Nếu ta không nhớ lầm, chúng ta trước nay chưa từng gặp mặt. Vậy hôm nay các vị đến tìm ta có chuyện gì sao?"

Lưu Tinh cũng không vòng vo tam quốc, trực tiếp từ trong túi móc ra chiếc hộp nhỏ kia rồi nói: "Ta là bằng hữu của Matsui Yui, nàng dặn ta đem vật này giao cho ngươi."

Mạch Vũ Cường nhướng mày, sau khi nhận lấy chiếc hộp, ông ta không hề mở ra, mà tiếp tục nhìn chằm chằm Lưu Tinh rồi hỏi: "Nói như vậy, Matsui Yui cùng phụ thân nàng chuẩn bị đi mở ra cái kinh thiên đại bí mật dưới đáy ngư nhân thôn sao?"

Lưu Tinh khá bất ngờ nhìn Mạch Vũ Cường, không ngờ ông ta cũng nói ra năm chữ "kinh thiên đại bí mật" này.

Bởi vì Lưu Tinh vẫn luôn cảm thấy "kinh thiên đại bí mật" trong lời Matsui Yui chỉ là một thủ pháp khoa trương, nhưng hiện tại nghe Mạch Vũ Cường nói thế, Lưu Tinh bỗng nhiên cảm thấy cái "kinh thiên đại bí mật" kia có lẽ không đơn giản như mình tưởng tượng.

"Không sai, hiện tại Matsui Yui đã sớm quay về Đảo quốc để chuẩn bị, mà phụ thân nàng cũng đã lên đường." Lưu Tinh mở miệng hồi đáp.

Mạch Vũ Cường khẽ gật đầu, nhận lấy mấy món điểm tâm hấp từ người phục vụ mang đến rồi nói: "Hiện tại cứ ăn sáng đã, lát nữa hãy đến nhà ta nói chuyện."

Nửa giờ sau, đoàn người Lưu Tinh đi đến nhà Mạch Vũ Cường.

"Các vị hiện tại có thể nói với Matsui Yui rằng, việc gì cần ra tay giúp, ta chắc chắn sẽ giúp, đến lúc đó ta sẽ đúng hẹn đến ngư nhân thôn." Mạch Vũ Cường nghiêm túc nói: "B��t quá, ta hiện tại ngược lại là có vài việc cần làm phiền các vị."

Mạch Vũ Cường vừa dứt lời, Kp Cầu Gãy liền đúng lúc đứng dậy nói: "Hiện tại mở ra nhiệm vụ chi nhánh mới —— Cuộc phiêu lưu kỳ diệu của Mạch Vũ Cường: Giúp Mạch Vũ Cường giải quyết một vài phiền toái nhỏ mà ông ta đang gặp phải."

"...Phiền toái nhỏ? Kp, ngươi xác định một mãnh nam như Mạch Vũ Cường lại gặp phải phiền toái nhỏ ư? Loại gà yếu như ta đây thật sự có thể nhúng tay vào sao?" Lưu Tinh không nhịn được càu nhàu.

Đối với thực lực của mình, Lưu Tinh vẫn có nhận thức vô cùng chính xác, cho nên chàng cũng không cảm thấy mình có thể giúp Mạch Vũ Cường giải quyết một chút phiền phức "nhỏ".

Kp Cầu Gãy cũng đã đoán được Lưu Tinh sẽ nói như vậy, liền trực tiếp nói: "Đương nhiên, ngươi cũng có thể từ chối lời thỉnh cầu giúp đỡ của Mạch Vũ Cường, mà ngươi vẫn có thể nhận được phần thưởng vốn có. Tuy nhiên, ở đây ta phải nhắc nhở Lưu Tinh ngươi một câu, tính cách của Mạch Vũ Cường là chỉ cần ngươi đã giúp ta, sau này ta cũng sẽ giúp ngươi."

Đối mặt ám chỉ rõ ràng như thế của Kp Cầu Gãy, Lưu Tinh quả quyết nói với Mạch Vũ Cường: "Đã huynh và ta đều là bằng hữu của Matsui Yui, vậy chúng ta cứ tính tròn thì cũng coi là huynh đệ. Cho nên, chỉ cần là việc mà huynh đệ ta có thể giúp được, Mạch Vũ Cường huynh cứ mở lời thẳng thắn là được."

Nghe Lưu Tinh nói vậy, Mạch Vũ Cường cũng không khách khí, gật đầu nói: "Đã các vị là bằng hữu của Matsui Yui, vậy các vị cũng hẳn phải biết trong thị trấn Morio có không ít người giống như ta. Chúng ta đều vì nhiều nguyên nhân mà ẩn trốn ở đây... Nói là đủ loại nguyên nhân, trên thực tế nói trắng ra là bị các thế lực khắp nơi truy sát. Bởi vậy, thường xuyên sẽ có những truy binh nghe ngóng được phong thanh mà tiến vào thị trấn Morio gây sự. Cho nên, chúng ta những người này liền hợp thành một Hội Bảo Vệ thị trấn Morio, nhằm cố gắng giải quyết hết những truy binh đó ngay từ đầu, để tránh cho họ làm bị thương những người vô tội."

"Hiện tại Hội Bảo Vệ thị trấn Morio tổng cộng có sáu mươi tám thành viên. Thực lực của bọn họ về cơ bản đều không kém mấy so với sinh vật thần thoại cấp trưởng lão, nếu không cũng không thể nào từ Hoa Hạ trốn đến được nơi này. Huống hồ kẻ địch mà chúng ta chọc phải đều không phải loại lương thiện, chẳng hạn như vị hội trưởng đương nhiệm của hiệp hội chúng ta cũng là vì đắc tội The Bloated Woman mà phải chạy đến đây. Tin rằng các vị cũng có hiểu biết về tồn tại đáng sợ như The Bloated Woman chứ?"

Lưu Tinh khẽ gật đầu, cau mày nói: "Nói như vậy, lần này Mạch Vũ Cường các ông gặp phải phiền phức chính là có liên quan đến The Bloated Woman sao?"

Mạch Vũ Cường khẽ gật đầu, nghiêm túc nói: "Không sai, gần đây không biết vì sao, truy binh mà The Bloated Woman phái đến càng ngày càng nhiều... Ta biết các vị có thể sẽ hỏi vì sao chúng ta không thể chọn rời khỏi thị trấn Morio, đi đến những nơi khác để tránh né truy binh. Chẳng hạn như đến phía bên kia nước Mỹ, cũng không cần quá lo lắng về vấn đề truy binh. Dù sao các sinh vật thần thoại và Cựu Nhật Chi Phối Giả đều có địa bàn riêng của mình, n��n những kẻ bị truy sát xuyên quốc gia thì rất ít, những kẻ bị truy sát vượt châu thì càng chẳng có mấy người."

"Tôi nói thẳng nhé, là bởi vì thị trấn Morio này thực chất là một cái bẫy, một cạm bẫy mà The Bloated Woman đã chuẩn bị từ rất nhiều năm trước. Cách đây rất lâu, The Bloated Woman đã bố trí thủ hạ đến đây xây dựng một làng chài nhỏ, rồi dần dần biến thành thị trấn Morio như bây giờ. Đồng thời, nơi đây bình thường chỉ tiếp nhận người Hoa đến ở, vì thế, nơi đây cũng trở thành một khu dân cư người Hoa có chút tiếng tăm. Cho nên, lúc đó những người trốn tránh sự truy sát của sinh vật thần thoại hoặc các giáo hội bí mật từ trong nước mà đến Đảo quốc, đều sẽ chọn thị trấn Morio để ở lại."

"Đương nhiên, những người đến sớm nhất kia kỳ thực đều là thủ hạ của The Bloated Woman. Cho nên, đợi đến khi số lượng thành viên của Hội Bảo Vệ thị trấn Morio vượt quá năm mươi người, thủ hạ của The Bloated Woman liền bắt đầu tự bộc lộ thân phận, thị trấn Morio liền trực tiếp biến thành một bãi săn người sói quy mô lớn. Bởi vì ai cũng không biết The Bloated Woman đã sắp xếp bao nhiêu thủ hạ trong thị trấn Morio. Tuy nhiên, quan trọng nhất vẫn là The Bloated Woman đã thiết lập một cái bẫy tại thị trấn Morio. Cái bẫy này nằm trong tòa nhà của Hội Bảo Vệ thị trấn Morio kia, nói cách khác, tất cả những người gia nhập Hội Bảo Vệ thị trấn Morio đều sẽ bị đánh dấu ấn, từ đó không cách nào rời khỏi thị trấn Morio."

"Đương nhiên, muốn rời khỏi thị trấn Morio cũng không phải là không thể được, ngươi chỉ cần giải quyết ba tên người sói, tức là ba thủ hạ của The Bloated Woman là được. Những kẻ này có lúc trực tiếp hiện thân ra tay, có lúc lại lấy thân phận người bình thường ẩn náu trong thị trấn Morio. Nhưng nói tóm lại vẫn là "sư nhiều cháo ít", cho nên mấy năm nay ta cũng chỉ giải quyết được hai tên người sói mà thôi. Bất quá, hai ngày trước ta phát hiện một mục tiêu khả nghi, ta hoài nghi hắn rất có thể là chìa khóa để ta rời khỏi thị trấn Morio, cho nên ta cần các vị đi giúp ta điều tra tình hình mục tiêu đó."

Nghe đến đó, Lý Hàn Tinh có chút kinh ngạc nói: "Cái The Bloated Woman này thật đúng là biết chơi nhỉ, ta còn thật không ngờ lại có kiểu thao tác này. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, hôm nay chúng ta gặp mặt huynh giữa chốn đông người, vậy những tên người sói kia sẽ không nghi ngờ thân phận của chúng ta sao?"

"Đương nhiên là vậy. Tuy nhiên, điều thú vị là, nếu thủ hạ của The Bloated Woman ẩn mình trong thị trấn Morio, thì những kẻ này cũng không biết chân tướng."

Chỉ tại truyen.free, từng lời châu ngọc này mới được chắt lọc, truyền tải trọn vẹn tinh túy câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free