Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 723: Nháo kịch

Trong số mười hai cầm tinh, rồng là loài đặc biệt nhất, bởi vì các cầm tinh còn lại đều là động vật thường gặp trong thực tế, duy chỉ có rồng thuộc về loài trong thần thoại. Thêm vào đó, Cự Tử tiền nhiệm Tiêu Huyền lại chọn rồng, nên vị trí này không thể tránh khỏi mang một ý nghĩa đặc biệt.

Đối với Tư Minh mà nói, cá nhân hắn cũng có khuynh hướng chọn khỉ hơn. Khi còn bé, nhân vật anime hắn thích nhất là Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không. Trong lòng mọi người Trung Quốc đều có một "tình tiết Tôn Ngộ Không" nào đó: hoặc là hướng tới thần thông quảng đại của Tôn Ngộ Không, hoặc là sùng bái sự phản nghịch của Tề Thiên Đại Thánh, hoặc đơn thuần bị hình tượng Tôn Ngộ Không này làm cho mê hoặc. Hầu như đứa trẻ nào cũng từng bắt chước động tác của Tôn Ngộ Không, tỉ như nắm tay đặt lên trán mà quan sát, cầm một cành cây liền muốn học xoay tròn trái phải — không tính việc dùng hai tay phóng Kamehameha, dù đối phương cũng tên Tôn Ngộ Không.

Bởi vậy trong lòng Tư Minh, khỉ cũng mang ý nghĩa biểu tượng cho sự phản nghịch, cơ trí, tự do; cảm thấy rất phù hợp với tính cách của bản thân. Vừa hay vị trí này cũng đang bỏ trống, quả thực là gối đầu dâng đến tận nơi khi buồn ngủ, không còn gì phù hợp hơn.

Ngay lúc hắn không chút nghĩ ngợi chuẩn bị nói ra câu trả lời, trong đầu bỗng nhiên hiện lên lời Phan Đức từng nói: cuốn sách "Một pháo vạn vạn năm" được viết từ cảm nhận của người đứng ngoài quan sát long phượng giao hợp. Không kìm được hồi tưởng lại những đêm hoan lạc trước đó, lòng Tư Minh rung động, liền không còn cảm giác trang trọng như vậy nữa.

Bị ngắt quãng như vậy, Tư Minh liền không thốt ra được ý định bộc phát lúc trước. Bỗng nhiên, hắn phát giác được ánh mắt của sư phụ Yến Kinh Hồng. Quay đầu nhìn lại, hắn phát hiện sư phụ đang dùng ánh mắt chờ đợi nhìn mình.

Đúng vậy, ta hiện tại đã không còn độc thân, trên vai ta còn có những người khác đang chờ đợi, còn phải bảo vệ những người bên cạnh, không thể chỉ vì chính mình mà sống.

Ân oán giữa sư phụ và Tiêu sư bá chợt lóe lên trong đầu Tư Minh. Hắn lại nghĩ đến "Thái Tố Suy Liệt Chân Kinh", công pháp có ảnh hưởng trọng đại đối với hắn, lại được truyền thừa từ sư bá. Theo một ý nghĩa nào đó, hắn cũng xem như kế thừa y bát của Tiêu Huyền.

"Thằng nhóc thối tha, muốn chọn cái nào thì nói nhanh lên, chẳng lẽ còn muốn để cả đống người chúng ta chờ mình ngươi sao?" Vu Tụ không nhịn được thúc giục.

Tư Minh bị đánh gãy suy nghĩ, nhất thời cũng khó mà lựa chọn, liền hỏi: "Xin hỏi chư vị tiền bối, chọn rồng hay khỉ thì có gì khác nhau không ạ?"

Đồ Vọng Nguyệt nói: "Không có gì khác biệt, thành viên Thiên Chí Cung đều bình đẳng, cũng không phân biệt cao thấp, không có chức vụ khác biệt. Ngươi có thể coi như là từ số một đến số mười hai, chỉ có điều những con s�� lạnh lẽo dễ khiến người ta cảm thấy vô vị."

Tư Minh ngẩn người, nếu quả thực không có chút khác biệt nào, cũng không cần thiết câu nệ vào ý nghĩa đằng sau, chọn cái mình thích là được.

Lúc này, Kỷ Thi Thần mở miệng nói: "Nếu nhất định phải nói có khác biệt, thì thật ra vẫn có một chút. Mỗi một vị đại diện cầm tinh đều có một kiện binh khí tượng trưng cho thân phận, ta nhớ rồng có binh khí là kiếm, còn khỉ là côn nhị khúc."

"Con khỉ dùng côn nhị khúc?" Hình tượng Tôn Ngộ Không trong đầu Tư Minh lập tức vỡ vụn, cuối cùng không còn hứng thú. Hắn lắc đầu nói: "Vậy ta vẫn chọn rồng đi, côn nhị khúc ta cũng không biết dùng."

Chu Hào nói: "Ngươi không cần câu nệ vào chủng loại binh khí, bản thân nó chỉ là một biểu tượng, tương tự như lệnh bài, cũng không phải thật sự muốn ngươi dùng binh khí này. Tỉ như binh khí của heo là đinh ba, một binh khí ít thông dụng như vậy mà muốn tìm một bộ võ công thích hợp cũng khó khăn, cũng không biết vị Cự Tử sáng lập Thiên Chí Cung lúc trước đã nghĩ thế nào nữa."

Kỷ Thi Thần cũng nói: "Binh khí của gà là quạt, ta cũng không dùng, cũng chỉ lúc trời nóng thì dùng để quạt mát. Thứ này ngươi cứ cất giữ là được rồi, không cần thiết quá để tâm. Tiêu Huyền sau khi trở thành rồng, cũng không thấy hắn đổi dùng kiếm pháp."

Thương Bạch Y nói: "Cũng không thể nói như vậy được, mặc dù không thể sánh bằng những tuyệt thế thần binh kia, nhưng vũ khí của Thiên Chí Cung cũng không tệ đâu. Ít ra 'Kình Thiên Côn' của ta dùng đến vẫn rất thuận tay."

Vu Tụ càu nhàu nói: "Ngươi vốn dĩ đã học côn pháp, đương nhiên không ngại gì. Binh khí của ta lại là phất trần, ta cũng đâu phải đạo sĩ mũi trâu, muốn cái thứ đồ chơi này thì làm được tích sự gì!"

Thấy mọi người sắp sửa tranh luận gay gắt, Tư Minh vội vàng nói: "Các tiền bối không cần tranh chấp, kiếm pháp vốn là sở trường của ta, so với côn nhị khúc chỉ có thể dùng làm vật trang trí, thì kiếm vẫn tốt hơn một chút."

Đồ Vọng Nguyệt nói: "Nếu như ngươi để tâm đến binh khí, thật ra đều có thể tìm Tượng Vương chế tạo riêng cho ngươi một thanh, dùng để thay thế côn nhị khúc của khỉ. Bản thân đây cũng là quyền lợi vốn có của thành viên Thiên Chí Cung, năm đó Cự Tử cũng không định chết chủng loại binh khí, mà là cho phép mọi người tùy ý thay đổi."

Tư Minh nghĩ ngợi một lát, lắc đầu nói: "Thôi được rồi, đã có sẵn rồi thì không cần phải làm phiền tiền bối nữa." Nói xong, hắn liền cất bước đi về phía pho tượng rồng.

Đồ Vọng Nguyệt thấy vậy, cũng không khuyên thêm nữa.

Hình Đạo Trang nói: "Ta nhớ, chiếc 'Long Lân Kiếm' kia vẫn còn trong tay Tiêu Huyền phải không? Hắn dường như cũng không trả lại binh khí."

Tư Minh nói: "Ta sẽ đích thân đến chỗ Tiêu sư bá để đòi món binh khí này, nếu cuối cùng ta có thể may mắn trở thành một thành viên của Thiên Chí Cung."

Lời vừa dứt, mọi người nhao nhao đưa ánh mắt về phía Tư Minh, mang theo một ánh mắt dò xét đầy thú vị, tạo thành sự khác biệt rõ rệt so với sự thờ ơ trước đó. Nhưng không ai nói thêm gì nữa.

Vu Tụ nói: "Chuyện này đã xong rồi, còn có chuyện quan trọng nào khác không? Nếu không có, lão thân ta xin phép đi trước, khác với mấy kẻ ăn chơi lêu lổng, lão thân ta đây rất bận rộn đó."

Người đàn ông đeo kính nói: "Chuyện quan trọng thì không có, việc nhỏ thì có một cái. Chắc hẳn mọi người đều đã nghe nói, gần đây tin đồn ồn ào về một người nào đó ở đây đã dậy sóng, gần như đến mức ai ai cũng nghe thấy. Chuyện này nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ. Nói là chuyện nhỏ thì cùng lắm là mặt mũi cá nhân, nhưng nói là chuyện lớn thì lại liên quan đến uy tín của Mặc gia ta."

Thương Bạch Y nhướng mày, biểu lộ càng thêm uy nghiêm, nói: "Cái gì mà 'một người nào đó ở đây', nói thẳng Lôi Vương không được à? Chỉ có Nho gia mới chơi cái trò lừa dối, già mồm lắt léo ấy. Chúng ta Mặc gia có sao nói vậy, có hai nói hai, làm gì mà phải che che đậy đậy, biến Thiên Chí Cung thành nơi dối trá như quan trường vậy."

Vu Tụ đã hết sạch kiên nhẫn, châm chọc nói: "Lời đồn dừng ở trí giả. Lời đồn hoang đường như 'Lôi Vương là Quái tộc', cái đám người ngu muội vô tri phía dưới bị lừa thì cũng đành chịu, nhưng đường đường là thủ lĩnh Ảnh Hiệp vệ mà cũng tin vào loại lời nói vô căn cứ này, thực sự khiến người ta bất an. Bảo sao chúng ta không phát hiện hành động của Miểu Thiên Hội tại Lý Quốc, bởi vì công việc tình báo của chúng ta lại do một kẻ ngu xuẩn như vậy phụ trách. Bị địch nhân tùy tiện đùa bỡn cũng là hợp tình hợp lý thôi. Liên quan đến đề tài thảo luận tiếp theo, ta đề nghị chúng ta nên tuyển lại người phụ trách Ảnh Hiệp vệ."

Lòng Tư Minh hơi động đậy, thì ra người này chính là người phụ trách Ảnh Hiệp vệ.

Với tư cách cái bóng của Mặc Hiệp vệ, Ảnh Hiệp vệ mặc dù sẽ không thực hiện các nhiệm vụ ám sát, nhưng hành động từ trước đến nay bí ẩn, sẽ không công bố ra ngoài. Nói như vậy, e rằng tướng mạo hiện tại của hắn chưa chắc đã là tướng mạo thật, tám chín phần mười là dịch dung ngụy trang.

Người đàn ông đeo kính vội vàng giải thích: "Ta cũng không tin lời đồn này, chỉ có điều chuyện này ảnh hưởng rất rộng, lại liên quan đến đồng chí bên mình, cho nên muốn cùng chư vị thương lượng để tìm ra một biện pháp giải quyết thích hợp."

Vu Tụ cười nhạt một tiếng, nói: "Công tác tình báo vốn dĩ là ngươi phụ trách, bây giờ công việc của ngươi xuất hiện vấn đề, lại đến tìm chúng ta thương lượng. Ngươi cứ thế không kịp chờ đợi muốn chứng minh sự bất lực của mình sao?"

Miệng lưỡi cay độc của Vu Tụ hiển nhiên là có sư thừa. Tư Minh chỉ có thể thầm cầu nguyện trong lòng, hi vọng Mộ Dung Võ đừng bị dạy hư mất.

"Tuyên truyền dư luận và thu thập tình báo vẫn khác nhau. Chúng ta đang hết sức điều tra nguồn gốc lời đồn, hiện tại có thể xác nhận, tất cả những điều này quả thật xuất phát từ tay của Mạc Thiên Hội. Bởi vậy ở đây liền có một nghi vấn khiến người ta vô cùng khó hiểu: vì sao Mạc Thiên Hội lại muốn tung ra một lời đồn hoang đường tuyệt luân, đâm một cái là vỡ ngay như vậy chứ?"

Khi nói chuyện, Trần Tương Đoan đưa mắt nhìn về phía Hình Đạo Trang. Con mắt không bị miếng kính che chắn hơi nheo lại, con mắt còn lại thì bị ánh phản quang từ miếng kính che giấu, khéo léo che giấu đi sự chấn động trong nội tâm hắn.

Mặc dù rất hoang đường, nhưng sau khi loại bỏ những lựa chọn không thể nào khác, những lựa chọn còn lại cho dù khó tin đến mấy, cũng không thể không chấp nhận đó là sự thật duy nhất.

Hình Đạo Trang có lẽ không phải Quái tộc, nhưng rất có thể là Yêu tộc, Ma tộc... Ngược lại không phải Nhân tộc. Bởi vậy, chỉ cần kiểm tra là rõ, dù lời đồn có hoang đường đến mấy cũng không quan trọng. Đây chỉ là một ngòi nổ, chỉ nhằm dẫn ra một chứng cứ không thể lật đổ, xác thực trăm phần trăm.

Thế nhưng, không đợi Hình Đạo Trang đáp lời, Vu Tụ lại châm chọc nói: "Phía chúng ta có thể có một kẻ xuẩn tài vô năng, thì không cho phép Mạc Thiên Hội có một tên ngốc nghếch đầu óc úng nước hay sao? Người mà ngu xuẩn thì mười đầu trâu cũng không kéo lại được. Dựa vào đâu mà tổ chức tà đạo làm việc nhất định phải hợp logic? Gia nhập tà đạo chính là hành vi thiếu logic, thiếu đầu óc nhất."

Kỷ Thi Thần chậm rãi nói: "Nói đến mới nhớ, ta từng đọc được một câu trong tiểu thuyết của sư điệt Tư Minh: 'Mâu thuẫn trong nước có thể dùng vấn đề bên ngoài để chuyển hướng'. Tuy nghe đơn giản dễ hiểu, nhưng lại rất có đạo lý."

Tư Minh không ngờ chuyện này cũng có thể kéo đến mình. Hắn đã cố gắng giảm bớt sự hiện diện của mình, dù sao hắn bây giờ còn chưa chính thức trở thành một thành viên của Thiên Chí Cung, không thể quá phô trương. Nếu không sẽ khiến người ta cảm thấy kẻ tiểu nhân đắc chí, dù người khác đều cho rằng thân phận của hắn đã định, chính hắn cũng không thể có bất kỳ hành vi vượt khuôn nào.

Vu Tụ "Ồ" một tiếng, bừng tỉnh hiểu ra: "Thì ra là thế, xem ra ai đó là muốn chuyển hướng sự chú ý, dùng cách công kích người khác để che giấu sự bất lực của mình."

Người đàn ông đeo kính bất đắc dĩ nói: "Chuyện nào ra chuyện đó. Ta cũng đã nói rồi, sau này sẽ kiểm điểm lại. Nhưng ở chuyện này ta cũng vô tư. Thật ra, phương pháp loại bỏ lời đồn vô cùng đơn giản, chỉ là không tránh khỏi sẽ mạo phạm Lôi Vương."

Vu Tụ cười lạnh nói: "Ngươi cũng biết đây là mạo phạm. Dựa vào đâu mà địch nhân nói xấu đồng chí của chúng ta, chúng ta liền phải tự chứng minh trong sạch? Lão thân ta bây giờ nghe phong thanh, Mạc Thiên Hội nói Trần Tương Đoan ngươi có đời sống cá nhân thối nát, lúc học cấp ba từng cưỡng hiếp nữ sinh. Vậy chúng ta xử lý thế nào? Có phải muốn tìm hết tất cả nữ sinh ngươi từng quen lúc tuổi trẻ ra, từng người từng người hỏi xem các nàng có phải đã bị ngươi cưỡng hiếp không?"

"Cái này, sao có thể đánh đồng như vậy?"

Yến Kinh Hồng, người vẫn giữ im lặng từ sau khi đề cử Tư Minh, mở miệng nói: "Chuyện này ta cũng phản đối. Ví dụ mà Vu tiền bối nêu ra tất nhiên là thô tục, nhưng đạo lý thì không sai. Điều này liên quan đến vấn đề tín nhiệm, nếu vì địch nhân chất vấn mà ép đồng chí chứng minh trong sạch, chẳng phải là nói chúng ta tin tưởng địch nhân hơn là tin tưởng đồng chí sao? Một khi mở ra tiền lệ này, rất dễ dẫn đến sự không tín nhiệm lẫn nhau. Có lẽ, đây chính là mục đích của Mạc Thiên Hội."

"Tán thành." Lăng Hoán Khê rất đơn giản biểu lộ thái độ của mình.

"Ta cũng phản đối."

"Ta không đồng ý."

"Yến huynh nói có lý, chúng ta không tin đ��ng chí của mình, ngược lại đi tin tưởng địch nhân, quá hoang đường."

Mọi người nhao nhao biểu thị phản đối. Trần Tương Đoan thấy vậy, trong lòng thở phào một hơi, ôm quyền nói: "Chuyện này là ta đường đột, xin lỗi Lôi Vương ở đây. Tất cả đều do trách nhiệm, mong Hình huynh đừng để trong lòng."

"Không, ta đồng ý với đề nghị của Trần huynh."

Mọi người theo tiếng nhìn lại, phát hiện người mở miệng chính là Hình Đạo Trang, người trong cuộc, không khỏi ngẩn người.

"Chuyện này đối ngoại chúng ta thực sự muốn thể hiện lập trường, khinh thường lời đồn của địch nhân mà bác bỏ, nhưng đối nội cần loại bỏ sự ngăn cách lẫn nhau, không thể còn lại lòng nghi ngờ. Thử nghĩ nếu ta cùng Trần huynh liên thủ đối phó cường giả của Mạc Thiên Hội, lại vì sự không tín nhiệm lẫn nhau trong nội tâm mà dẫn đến địch nhân bỏ chạy, há chẳng đáng tiếc sao? Để phòng tình huống tương tự xảy ra, ta bằng lòng tự chứng minh trong sạch."

Yến Kinh Hồng nói: "Chỉ e một khi mở ra tiền lệ này, sợ rằng ai ai cũng sẽ cảm thấy bất an."

Hình Đạo Trang nói: "Vậy chúng ta hãy ước định như thế này: chuyện này theo ta bắt đầu, cũng theo ta kết thúc. Về sau bất luận địch nhân tung ra loại lời đồn nào, chúng ta đều phải tin tưởng đồng chí."

Trần Tương Đoan nghiêm nghị nói: "Phẩm hạnh của Lôi Vương thật khiến người ta thán phục. Xem ra chuyện này đã không cần chứng minh, kết quả ta đã biết rồi. Đề nghị vừa rồi coi như bỏ đi."

Hình Đạo Trang lắc đầu nói: "Ta đã đề xuất tự chứng minh, tự nhiên không thể nuốt lời. Huống hồ ta không thẹn với lương tâm, có gì phải sợ chứ? Vậy thì xin mời Thánh nữ ra tay, với Thánh nữ làm công chứng viên, tin rằng chư vị đều sẽ tin tưởng."

"Lôi Vương quả thật đại công vô tư, không chỉ đối với người khác là như thế, mà đối với mình cũng giống vậy. Hôm nay sau khi tan họp, ta sẽ đích thân đội roi nhận tội."

"Không cần, giám sát nội bộ, quét sạch gian tế vốn là trách nhiệm của Ảnh Hiệp vệ. Ngươi làm là việc công, ta không có lý do gì để phản đối."

Sau đó, dưới ánh mắt dò xét của mọi người, Đồ Vọng Nguyệt một tay bắt mạch, giám sát Hình Đạo Trang không cố ý vận công che giấu, một tay thôi động thần thuật, thi triển "Thái Vi Thần Thuật" giám định thân phận.

Một lát sau, liền nghe Đồ Vọng Nguyệt "Ồ" lên một tiếng kinh ngạc.

Đôi mắt Trần Tương Đoan lập tức lóe lên tinh quang, chân khí ẩn chứa bấy lâu trong cơ thể liền bừng bừng trỗi dậy, ra tay ngăn chặn đường lui của Hình Đạo Trang.

Trong lòng Hình Đạo Trang cũng hơi hồi hộp một chút, đoán chừng lẽ nào việc "chuyển tà thành thánh" không được hoàn chỉnh, vẫn còn sót lại sơ hở. Hắn gần như đã muốn ra tay cưỡng ép Đồ Vọng Nguyệt, nhưng chợt nghĩ đến, hiện tại đang bị mười đại cường giả vây quanh, cho dù có bắt được con tin cũng khó mà thoát được, chớ nói chi hắn chưa chắc đã có thể bắt cóc con tin thành công.

Lập tức cưỡng ép kìm nén xúc động đó lại, sau đó mặt không đổi sắc hỏi: "Thánh nữ vì sao kinh ngạc?"

Đồ Vọng Nguyệt thu tay lại, nói: "Chỉ là phát giác tu vi của Lôi Vương thật thâm hậu, vượt quá dự tính của ta. Xem ra trước kia các hạ cố ý giấu tài."

Hình Đạo Trang suýt chút nữa buột miệng chửi thề, cũng may diễn kịch đã trở thành bản năng của hắn, liền vội nói: "Chỉ huy liên quân chiến thắng Yêu quân, khiến ta thu hoạch được rất nhiều, tu vi cũng là gần đây mới vừa đột phá."

Đồ Vọng Nguyệt nhẹ gật đầu. Loại tình huống này rất phổ biến, võ giả gặp phải bình cảnh, thường muốn ra ngoài ma luyện tìm kiếm thời cơ đột phá, mà không có gì so với việc chỉ huy một trận thế chiến lại có giá trị ma luyện hơn, chớ nói chi Hình Đạo Trang lại là bên chiến thắng.

Nàng quay đầu nói với mọi người: "Ta ở đây tuyên bố, Lôi Vương đích xác là Nhân tộc, không thể nghi ngờ. Ta nguyện vì điều này mà đảm bảo. Nếu có ai lo lắng vạn nhất, cũng có thể tự mình lên kiểm tra."

Tự nhiên không ai sẽ không biết điều đến mức đó. Trần Tương Đoan cũng dùng giọng nói chân thành nói: "Đúng như ta dự liệu, Lôi Vương quả thật trong sạch."

Vu Tụ hừ một tiếng, cũng lười châm chọc cái tên mặt dày này nữa.

Lúc này, Yến Kinh Hồng truyền âm cho Tư Minh nói: "Sau khi tan họp, chúng ta sẽ đi gặp Tượng Vương Đằng Bách Tân, trưng cầu ý kiến của ông ấy, thuận tiện cũng bái phỏng sư phụ của ông ấy, Hoàn Hư đại tông sư của bổn quốc, Vạn Binh Chủ Vân Tận Tàng." Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free