(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 599: Lo lắng âm thầm
Bão cát mịt mù trên quan đạo, Tư Minh cùng Vạn Tử Linh cưỡi ngựa thong dong trở về Chính Khí Cung. Đoàn người Tư Kính Ngọc đã rời đi trước một bước, để dành thời gian cho Tư Minh và Vạn Tử Linh (hay đúng hơn là ba người bọn họ) khỏi phải vội vã. Họ chọn cưỡi ngựa, một phương tiện giao thông chậm chạp – bởi với những cao thủ, hai chân vẫn chạy nhanh hơn bốn vó ngựa.
Trong số đó, Tư Hoa Xúc dù rất muốn đi cùng Tư Minh nhưng đã bị Tư Kính Ngọc ép buộc đưa đi.
"Ngũ Hành Luyện Thần Quyết bao gồm năm loại pháp môn: Liệt Hỏa Lưu Vân Chưởng, Nghịch Thủy Thiên Hàn Bộ, Bất Động Sơn Vương Tráo, Kim Qua Thiết Mã Trảm và Vạn Mộc Triền Ti Thủ. Sau khi nắm giữ tất cả năm loại, người tu luyện có thể thi triển các tuyệt chiêu Hỏa Lý Tài Liên, Băng Phách Thiên Phong, Trấn Ngục Pháp Tương, Vạn Quân Đình Chiến, Trường Xuân Nhất Khô.
Trong tên Ngũ Hành Luyện Thần Quyết có chữ 'Luyện Thần', nên đây tự nhiên không phải là công phu võ đạo thuần túy. Bản chất của nó là dùng tinh nguyên để ôn dưỡng thần nguyên, từ đó rèn luyện thần hồn. Vì vậy, khi tu luyện, không cần dùng sức cứng nhắc mà phải vận dụng chân ý khắp trong ngoài cơ thể. Lực dùng cho các động tác tay chân phải như có như không, như thực như hư; khí trong bụng cũng không cần chú ý đặc biệt, nhưng cũng không phải là hoàn toàn lơ là. Mục đích là tích súc thần hư linh, hô hấp phải nhẹ nhàng như có như không, giống như các công pháp đan đạo: dương sinh sung mãn, khai thác về lò, phong cố dừng lại, hay như hơi thở lúc tắm gội. Bởi vậy, mọi thứ dù dường như không tồn tại nhưng lại là hơi thở chân thực, là diệu dụng của thần."
Trên đường đi, Vạn Tử Linh giảng giải phương pháp tu luyện Ngũ Hành Luyện Thần Quyết, nhưng không phải để truyền thụ cho Tư Minh mà là cho Liễu Thanh Thanh. Tư Minh vốn đã có Huyền Cực Thần Tiêu Công, một pháp môn tu luyện thần hồn chính thống, nên không còn để mắt đến loại công pháp pha tạp, mang tính ứng dụng như Ngũ Hành Luyện Thần Quyết nữa.
Liễu Thanh Thanh chủ yếu tu luyện thần thuật và cung thuật. Thần hồn cường đại giúp nàng nắm giữ thần thuật nhanh hơn, đồng thời cũng có thể nhắm bắn mục tiêu chính xác hơn. Đối với võ giả có linh thức, độ chính xác khi bắn tên không còn phụ thuộc vào cảm giác nữa, mà là khả năng khóa mục tiêu bằng linh thức và lực khống chế cơ thể.
Việc dùng linh thức hỗ trợ bắn tên giống như đang chơi trò chơi bắn súng góc nhìn thứ nhất với tâm ngắm tự động vậy. Đương nhiên, lực trọng trường gây ra độ rơi của mũi tên, cũng như sức gió làm lệch hướng, tất cả đều cần được tính toán. Không phải cứ bắn thẳng tắp là trúng, cảm giác và kinh nghiệm vẫn có ảnh hưởng, chỉ là không lớn như người bình thường. Hơn nữa, võ giả thường có lực khống chế cơ thể mạnh mẽ, có thể nắm bắt chính xác cường độ và hướng lực bắn.
Thông thường mà nói, dù là một nội gia cao thủ không hề có chút thiên phú nào về tiễn thuật, chỉ cần luyện tập hơn nửa tháng, họ có thể đạt đến độ chính xác tuyệt đối khi bắn vào bia cố định.
Đương nhiên, không phải tất cả võ giả đều sở hữu linh thức. Nói chung, chỉ khi nội công đạt đến cấp tám trở lên, người ta mới có thể phóng thích tinh thần ra bên ngoài, trừ phi thần hồn của họ khác biệt hoàn toàn so với người thường.
Vì thế, theo một nghĩa nào đó, cung thuật ở Hải Châu được coi là một loại võ công "cấp cao". Thông thường, chỉ những võ giả nắm giữ linh thức mới có thể cân nhắc tu luyện, bởi lẽ người bình thường phải luyện trên ba năm, trong khi nội gia cao thủ chỉ cần mười ngày là có thể đuổi kịp, hiệu suất của người trước thực sự quá thấp.
Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là bắn tên không cần kỹ xảo và kinh nghiệm. Bắn bia cố định khác hoàn toàn với bắn bia di động. Bản lĩnh mạnh mẽ và trực giác gần như dự đoán của võ giả không thể chỉ dựa vào mỗi linh thức khóa chặt mà giải quyết được. Trừ phi có khả năng tự động truy tìm mục tiêu, phạm vi phóng xạ rộng lớn như Cực Chiêu, hoặc sở hữu tốc độ ánh sáng khiến phát bắn tức thời trúng đích. Bằng không, họ sẽ chỉ trúng phải tàn ảnh mà thôi.
Liễu Thanh Thanh hiểu đây là thiện ý của Vạn Tử Linh, nên suốt đường đi đều chăm chú nghe giảng, chuyên tâm học hỏi không ngừng. Hiện tại, nhờ hấp thụ hồn lực từ tàn hồn của Thượng Dư, trí nhớ của nàng đã tăng lên đáng kể. Dù chưa đến mức "nhất kiến bất vong" (ghi nhớ một lần không quên), nhưng cũng đủ để giả làm một học bá, nhờ vậy tốc độ học tập cực kỳ nhanh.
"Thượng Dư đã dạy ngươi pháp môn thúc đẩy Vạn Uế Ô Huyết, ta đương nhiên không thể keo kiệt. Bộ Ngũ Hành Luyện Thần Quyết này coi như là phí ta 'tạm trú', cảm ơn ngươi đã cho ta mượn thân thể trong khoảng thời gian này." Vạn Tử Linh đáp.
Nàng và Liễu Thanh Thanh có thể giao lưu qua ý thức, vì vậy hiệu suất học tập cực kỳ cao. Chỉ trong một ngày, Liễu Thanh Thanh đã nhập môn, nắm vững các tư thế rèn luyện cơ bản.
Khi màn đêm buông xuống, ba người không tự làm khó mình khi phải ngủ lại dã ngoại mà cố ý tìm một quán trọ.
"Chưởng quỹ, có món gì ăn nhanh thì cứ mang lên, tiện thể cho chúng tôi thuê hai gian phòng."
Vị lão chưởng quỹ đang gẩy bàn tính ngẩng đầu lên. Ông ta có làn da ngăm đen, không hề có vẻ phúc hậu mà trông giống một nông dân chất phác hơn. Ông ta nhìn hai người, rồi đầy vẻ áy náy nói: "Hai vị khách quan, thực sự xin lỗi, hôm nay khách đông quá, quán nhỏ của chúng tôi đã chật kín rồi, chỉ còn duy nhất một phòng thôi, ngài xem..."
Tư Minh hơi sững sờ. Lời này nghe sao mà quen tai đến thế? Chẳng lẽ mình lại gặp phải tình tiết "kinh điển" trong tiểu thuyết?
Nếu là Liễu Thanh Thanh đang chiếm giữ thân thể hiện tại, có lẽ hắn sẽ không khách sáo. Nhưng hôm nay, chủ nhân của thân thể là Vạn Tử Linh. Tuy rằng nữ nhi giang hồ không quá câu nệ tiểu tiết, nhưng cũng không phải hoàn toàn không chú trọng lễ giáo nam nữ. Huống hồ, đối phương lại là chưởng môn chi nữ của Tru Tà Kiếm Phái, e rằng chưa từng phải chịu bất kỳ sự tủi thân nào.
Tư Minh quay sang đề nghị với Vạn Tử Linh: "Hay là chúng ta tìm quán khác?"
Chưởng quỹ vội vàng nói: "Khách quan ơi, cái trấn nhỏ hẻo lánh này của chúng tôi làm gì có quán trọ thứ hai chứ? Nếu ngài thật sự muốn tìm chỗ nghỉ chân, thì thôi khỏi mất công, đừng lãng phí thời gian."
"Vậy phải làm sao bây giờ?" Tư Minh nhớ lại những cách xử lý tình huống tương tự trong tiểu thuyết. "Chỗ các ông có kho củi nào không, cho tôi tá túc một đêm cũng được."
Dù sao hắn cũng chẳng cần ngủ. Chỉ cần có một chỗ để ngồi, vận công tọa thiền một đêm là ổn.
Vạn Tử Linh nói: "Không cần phiền phức vậy đâu, một phòng thì một phòng, ta không sao cả."
Tư Minh nhỏ giọng hỏi: "Thật sự không sao chứ?"
Vạn Tử Linh hừ lạnh nói: "Phụ nữ không ở chung phòng với đàn ông, đơn giản là sợ tai tiếng lan truyền, sợ củi khô lửa bén thật sự gây ra vấn đề. Ta đã là người chết rồi, còn quan tâm gì đến thanh danh nữa? Huống hồ, chúng ta trông có vẻ là hai người, nhưng thực chất là ba người, nên chẳng sợ ngươi làm càn."
Nữ nhân đã nói không sao, Tư Minh đương nhiên không thể không nể mặt. Hắn trả tiền đặt cọc, tiện thể dặn dò tiểu nhị chăm sóc tốt hai con ngựa họ mang đến, rồi cùng Vạn Tử Linh lên lầu xem phòng.
Đúng lúc này, chưởng quỹ lén lút kéo Tư Minh vào một góc, ra hiệu, rồi cười gian như cáo già vớ được gà: "Ba lượng bạc lận đó, thiếu hiệp."
Tư Minh liếc xéo một cái: "Ba lượng bạc? Chưởng quỹ ông sao không đi cướp luôn cho rồi?"
Mặc dù trong phim ảnh, kịch truyền hình, các nhân vật chính thường xuyên vung tay ném bạc thỏi, trong tiểu thuyết lại càng hay xuất hiện những đơn vị tiền tệ mấy chục vạn, mấy trăm vạn lượng, tùy tiện đẩy giá hàng lên cao vút, không hề bận tâm cách làm này có thể gây chấn động đến hệ thống kinh tế hay không. Nhưng trong thực tế, sức mua của bạc rất mạnh.
"Nhìn thiếu hiệp nói kìa, lão già tay chân lẩm cẩm này làm gì dám cướp đồ của ngài?"
Chưởng quỹ cười hòa hoãn một tiếng, thấy Tư Minh vẫn cau mày không vui, lập tức hiểu ra: "Thì ra thiếu hiệp ngài thật sự không biết. Chả trách lại nói muốn đi tìm quán trọ khác."
"Không biết chuyện gì?"
Tư Minh ngớ người. Chẳng l��� đây là một hắc điếm, vào cửa còn phải nói tiếng lóng, ám hiệu sao?
Trấn trạm gác cao, một phái Tây Sơn thiên cổ tú; cửa hướng biển cả, ba sông hợp nước vạn năm lưu?
"Trông thiếu hiệp tuổi còn trẻ, chắc mới bước chân vào giang hồ nên khó tránh khỏi không biết. Thực ra, trong giới chúng tôi có một quy định bất thành văn là: hễ thấy một đôi nam nữ giang hồ đến thuê phòng, bất kể có còn phòng trống hay không, chúng tôi đều sẽ nói chỉ còn một phòng duy nhất."
Tư Minh không khỏi bật cười: "Cái quy củ này hay thật. Các ông muốn kiêm chức Nguyệt lão sao? Người ta đã củi khô lửa bén rồi, các ông còn muốn đổ thêm dầu vào, sợ cháy chưa đủ mạnh, chưa đủ nhanh đúng không?"
Chưởng quỹ tủm tỉm cười nói: "Chúng tôi đây cũng là giúp người hoàn thành tâm nguyện thôi. Nói cho cùng, cũng phải tùy cơ ứng biến. Nếu nhà gái thực sự không muốn, chúng tôi đâu thể cưỡng ép đưa người vào phòng được. Đến lúc đó, chúng tôi sẽ nói: 'Chúng tôi tìm khách khác thương lượng xem có thể nhường phòng không,' hoặc là 'Vừa hay có khách trả phòng'. Tóm lại, mọi chuyện đều phải thuận theo ý đôi bên."
Tư Minh đã hiểu ra. Nếu hắn không chịu chi ba lượng bạc kia, đối phương chắc chắn sẽ nói với Vạn Tử Linh rằng "vừa hay có khách trả phòng". Ba lượng bạc này chính là phí dịch vụ đặc biệt.
"Thật không ngờ, một phòng lại còn đắt hơn cả hai phòng... Mà nói đi cũng phải nói lại, nếu đây là quy củ bất thành văn, chắc hẳn không ít người biết. Cho dù các ông cố ý không tiết lộ cho các cô gái biết, nhưng chẳng lẽ các bậc trưởng bối không khuyên bảo con gái mình sao?"
Chưởng quỹ cười ranh mãnh, không còn chút vẻ chất phác thật thà như ban đầu: "Có người biết, có người không biết, lại có người biết mà vờ như không biết. Thiếu hiệp thử nghĩ xem, đã bằng lòng một mình cùng chàng lên đường, thì ít nhiều cũng có chút ý tứ rồi. Nếu thực sự từ đáy lòng ghét bỏ, chắc chắn sẽ đề phòng chàng như đề phòng kẻ trộm, làm sao chịu cùng chàng đồng hành? Chúng tôi làm cũng chỉ là thuận nước đẩy thuyền thôi, chủ yếu vẫn là tình cảm giữa hai người đã sớm nảy nở."
Tư Minh cười nói: "Lời này ta nghe lọt tai. Được thôi, năm lượng bạc này là của ông, phần dư coi như tiền học phí của ta."
Chưởng quỹ mừng ra mặt: "Thiếu hiệp khách sáo rồi. Ngài và vị nữ hiệp kia vừa bước vào cửa, tôi đã biết hai vị là trai tài gái sắc, một đôi trời sinh. Kẻ hèn này xin chúc hai vị sớm kết lương duyên, bạc đầu giai lão. Nếu thành chuyện tốt, đừng quên mời lão già này một chén rượu hỉ nhé."
"Ha ha, nhớ rồi, nhớ rồi."
Tư Minh xua tay, cảm thấy mình vừa học được không ít kiến thức. Giang hồ quả nhiên thâm sâu khó lường, đúng là sống đến già học đến già mà.
Hắn vừa định lên lầu thì vị chưởng quỹ kia lại xích lại gần, ghé tai nói nhỏ: "Thiếu hiệp, thấy ngài mặt mày hớn hở thế này, đêm nay nói không chừng sẽ thành chuyện tốt. Chẳng hay ngài có muốn chút đồ vật trợ hứng không? Quán chúng tôi có Đại Phật Côn, Quan Âm Thoát Y Tán, không biết ngài muốn..."
"Cút!"
Tư Minh mắng đuổi vị chưởng quỹ trông không giống như vậy nhưng lại bỉ ổi đi, rồi bước vào phòng. Hắn thấy Vạn Tử Linh đã dọn giư���ng gọn gàng, chăn nệm được trải ra, hiển nhiên là định cùng hắn tọa thiền một đêm. Còn về cái loại chuyện tốt như "chỉ có một giường, chúng ta ngủ chung đi" thì đừng hòng nghĩ đến. Hai nam nữ trẻ tuổi đang độ thanh xuân ở riêng một chỗ, mỗi người đều tỏa ra hormone hấp dẫn người khác phái, không xảy ra chuyện gì mới là lạ.
Chỉ trong truyện tranh Nhật Bản mới có chuyện nam nữ ngủ chung phòng mà không xảy ra bất cứ chuyện gì. Trong thực tế, nam nữ đi du lịch cùng nhau thử xem, dù có đặt phòng đôi đi chăng nữa, cuối cùng cũng sẽ lăn vào nhau.
Cái gì, trạch nam chỉ thích người giấy, còn với phụ nữ ba chiều thì chẳng có hứng thú?
Làm ơn đi, trạch nam căn bản sẽ không ra ngoài du lịch đâu mà!
Bề ngoài thì là hai người một phòng, nhưng thực chất là ba người, vì vậy cũng chẳng có bầu không khí "kiều diễm" nào cả. Vạn Tử Linh miệt mài chỉ dạy Liễu Thanh Thanh tu luyện Ngũ Hành Luyện Thần Quyết, cho đến khi cả hai đều cảm thấy tinh thần mỏi mệt, hiệu suất học tập giảm sút, lúc đó mới chuyển sang nghỉ ngơi.
Nửa đêm, sau khi nguyên thần xuất khiếu, Tư Minh đang ngưng tụ Thần Tiêu hồn thể bỗng cảm nhận được điều dị thường. Một luồng âm lệ chi khí quen thuộc tràn ngập căn phòng, khiến thần hồn hắn khó chịu, vội vàng quay trở lại nhục thân.
Mở mắt ra, hắn liền thấy toàn thân Vạn Tử Linh tản ra luồng khí tức tiêu cực mãnh liệt. Thân thể nàng rõ ràng không hề nhúc nhích, nhưng cái bóng lại không ngừng lay động, tựa như ma quỷ nhe nanh múa vuốt. Con ngựa trong sân dường như cũng cảm ứng được, bất an dậm chân, phát ra tiếng hí lo sợ.
"Không, ta sẽ không khuất phục... Ngươi đừng hòng moi được bất kỳ thông tin nào từ miệng ta... Vác kiếm hành đạo, thề chém yêu ma... Máu đào lòng son, ngọc đá tan tành... Ưm... ưm..."
Vạn Tử Linh toàn thân đầm đìa mồ hôi, dường như đang chịu đựng sự tra tấn khổ sở vô biên, khuôn mặt dần trở nên dữ tợn.
Đây rõ ràng là dấu hiệu nàng sắp biến thành lệ quỷ lần nữa. May mắn thay, sự biến hóa không quá dữ dội, vẫn còn kịp cứu vãn. Tư Minh lập tức bấm niệm pháp quyết, thôi động Thái Nhất Bạt Tội Kinh.
"Thao Thiên Ng��n, hóa Lưỡng Nghi, sinh Âm Dương, chuyển Càn Khôn, ứng xá lệnh!"
Hắn đánh ra một đạo phù chú âm dương, khắc lên mi tâm Vạn Tử Linh. Lập tức, âm khí nhanh chóng tan rã, chuyển hóa thành dương khí bùng cháy. Mặc dù cách này chỉ là trị phần ngọn chứ không trị được gốc rễ, nhưng khi âm khí giảm bớt, những luồng khí tức tiêu cực kia cũng trở thành cây không rễ, theo đó mà tan biến.
Dường như toàn bộ khí lực chống đỡ cơ thể bị rút cạn, Vạn Tử Linh không tự chủ được ngã về phía trước. Tư Minh bước nhanh tới đỡ lấy nàng.
"Ta... sao rồi?" Vạn Tử Linh từ từ mở mắt, rất nhanh hiểu rõ những gì vừa xảy ra. "Ta lại bị lệ hóa nữa sao?"
Tư Minh sốt ruột hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Chẳng phải trước đây Đoan Mộc Điệp đã giải quyết rồi sao?"
Vạn Tử Linh lắc đầu: "Vấn đề này không thể nào giải quyết được. Ta đã lưu lại dương thế quá lâu rồi... Bản thân ta vốn là tàn hồn tồn tại nhờ chấp niệm, chỉ khi không ngừng khắc sâu chấp niệm, ta mới có thể kéo dài thời gian tồn tại. Mà chấp niệm càng sâu, lại càng d��� biến thành lệ quỷ. Đây là một vấn đề không có cách nào hóa giải."
"Vậy tại sao trước đó không hề có bất kỳ dấu hiệu chuyển biến xấu nào?"
"Bởi vì trước đây chúng ta ở Lưu Ly Tự, phật khí mãnh liệt đã ức chế sự chuyển biến xấu."
Tư Minh lập tức nói: "Vậy ngươi mau trở về đi, chuyện sau đó cứ giao cho ta là được rồi. Ta cam đoan sẽ cho ngươi một câu trả lời thỏa đáng, trọn vẹn."
"Chẳng ích gì đâu. Phật khí chỉ có thể ức chế sự chuyển biến xấu, hiệu quả cũng giống như đạo thuật của ngươi thôi, không thể giải quyết vấn đề từ căn bản. Chấp niệm của ta sẽ không ngừng khắc sâu theo thời gian tồn tại, tốc độ lệ hóa cũng sẽ dần trở nên kịch liệt. Cho dù ở Lưu Ly Tự, chỉ cần tốc độ sinh ra lệ khí vượt qua sự áp chế của phật khí, ta vẫn sẽ biến thành lệ quỷ. Đây là định luật của dương thế ràng buộc người đã chết, giống như cá lên cạn vậy, dù thỉnh thoảng có được tạt nước thì sớm muộn cũng sẽ chết."
Tư Minh cứng họng, bởi lĩnh vực thần hồn vốn không phải sở trường của hắn. Dù muốn giúp đỡ cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu. Cảm giác bất lực này khiến hắn vô cùng bực bội, bèn mạnh mẽ vung tay, đập vỡ cái bàn.
"Hãy hứa với ta một việc." Vạn Tử Linh rất nhanh lấy lại bình tĩnh và đưa ra quyết định.
"Việc gì?"
"Nếu ta thực sự đến mức không thể cứu vãn được nữa, xin hãy giết ta đi."
Truyện này thuộc sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương mới nhất!