(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 32: Bữa cơm
Dù mùa đông không đến mức khiến họ đổ mồ hôi ướt đẫm lưng quần, nhưng có lẽ do vừa từ hầm mỏ đi ra và bị gió núi thổi thẳng vào, cái lạnh ngấm sâu vào tận xương tủy.
Hệ thống sưởi ấm trên chiếc xe khách lại không hoạt động tốt. Cũng may, Lý Dương có kinh nghiệm nên đã chuẩn bị sẵn mấy tấm ga trải giường cũ. Trên đường đi, mấy người quấn kín mít như những tù trưởng Ả Rập, nhờ vậy mà không đến nỗi bị cóng lạnh mà đổ bệnh.
Chuyến đi đầy gian khổ này khiến ngay cả Từ Côn với gân cốt cứng rắn như sắt cũng phải kiệt sức, phờ phạc khi đến nhà khách. Ngược lại, Bảo Cường, có lẽ vì luôn hoạt động, đi lại liên tục, lại là người có trạng thái tốt nhất.
Với tư cách là diễn viên chính, Từ Côn và Bảo Cường ở một phòng hai người, Lý Nghĩa Tường cùng Phó đạo diễn một phòng, còn Lý Dương và chuyên viên quay phim chung một gian.
Vừa bước vào phòng, Bảo Cường đã ngạc nhiên kêu lên: "Côn ca, anh xem, anh xem kìa, trong phòng này còn có cả nhà vệ sinh nữa!"
"Đồ nhà quê, người ta gọi đây là phòng vệ sinh."
Từ Côn nhanh chóng cởi bỏ quần áo, vào phòng vệ sinh tắm rửa qua loa, rồi thay một bộ đồ sạch. Ngay lập tức, anh cảm thấy tinh thần sảng khoái hẳn lên.
"Bảo Cường, cậu muốn tắm trước hay ăn cơm trước?"
"Em ăn cơm trước đã."
"Được thôi, để anh đi hỏi đạo diễn xem sao."
Từ Côn dẫn Bảo Cường sang phòng bên cạnh và phát hiện Lý Dương vẫn đang tắm.
Đều là đàn ông cả, chẳng có gì phải ngượng ngùng, anh liền áp sát cửa hỏi: "Đạo diễn Lý, tối nay có hẹn gì không?"
"Có chứ!"
Lý Dương đáp lại từ bên trong: "Tối nay, lãnh đạo Đài Phát thanh huyện mời chúng ta một bữa đón gió. Cậu, Bảo Cường, Nghĩa Tường và cả Lão Triệu nữa, mấy anh em mình cùng đi."
Lão Triệu chính là Phó đạo diễn.
"Cái hẹn hò kiểu này thì có gì hay ho đâu."
Từ Côn hoàn toàn không tình nguyện: "Cùng mấy người đó ngồi ăn cơm, thì có vui vẻ gì chứ?"
Bảo Cường cũng rụt cổ lại.
"Dù sao người ta cũng là cáo già ở đây mà."
Chuyên viên quay phim đã tắm rửa và thay quần áo xong, giờ đang ngồi trên giường vừa lau ống kính vừa nói: "Tôi không nghĩ là họ có thể giúp gì nhiều, nhưng cứ đi qua xã giao một chút, đừng để đoàn làm phim gặp thêm rắc rối là được rồi."
Từ Côn dĩ nhiên cũng hiểu rõ sự đời, biết cách đối nhân xử thế, nhưng thực lòng anh không hề hứng thú với mấy chuyện xã giao như vậy.
Chờ Lý Dương tắm xong đi ra, Từ Côn mặt tươi cười nói: "Đạo diễn Lý, ngài là đạo diễn, là người đ���ng đầu đoàn phim, ngài đại diện toàn quyền cho chúng tôi chẳng phải tốt hơn sao?"
"Người ta nói, muốn gặp mặt mấy diễn viên chính."
Lý Dương vừa dùng khăn lông lau đầu, vừa dùng giọng điệu bông đùa nói: "Chuyện tìm mấy nữ diễn viên địa phương, tôi định nhờ Đài Phát thanh huyện hỗ trợ. Đến lúc đó, cậu chẳng lẽ không muốn tự mình ra tay chỉ bảo sao?"
"Cái này..."
Nụ cười của Từ Côn cứng đờ, rồi anh bóp cổ tay thở dài nói: "Cũng đành vậy thôi, vì muốn hoàn thành tốt bộ phim này, tôi cũng chỉ đành vì nghệ thuật mà hiến thân."
Thấy vẻ mặt thú vị của anh, Lý Dương không nhịn được cười phá lên.
Đáng tiếc, chiêu này áp dụng với Lý Nghĩa Tường thì hoàn toàn vô hiệu. Dù mấy người họ có mài hỏng cả miệng lưỡi, Lý Nghĩa Tường vẫn không hề lay chuyển.
Lý Dương cuối cùng đành phải dẫn Từ Côn, Bảo Cường cùng Phó đạo diễn Triệu đi trước để dự bữa tiệc.
Bốn người đi xe khách đến một nhà hàng khá nổi tiếng ở địa phương. Vừa xuống xe, họ đã thấy một người đàn ông trung niên trông có vẻ là lãnh ��ạo, dẫn theo bốn năm người trẻ tuổi ra đón.
Một cô gái trẻ hoạt bát trong số đó rõ ràng đã từng gặp Lý Dương, lập tức tiến lên giới thiệu hai bên. Vị lãnh đạo trung niên kia chính là Cục trưởng Đài Phát thanh.
Mặc dù Cục trưởng Đài Phát thanh huyện, đối với Lý Dương – người đã ở kinh thành lâu năm – mà nói, chẳng tính là nhân vật lớn gì, nhưng việc đối phương đích thân ra tận cửa nghênh đón vẫn khiến Lý Dương cảm thấy vừa được trọng thị lại vừa có chút lo lắng.
Sau khi hai bên khách sáo hàn huyên, họ cùng đi vào phòng bao tốt nhất của nhà hàng. Ở đó, họ thấy sớm đã có hai người đang ngồi, một ở vị trí chủ tọa và một ở vị trí cuối bàn. Người đầu tiên là một đàn ông trung niên tướng mạo nho nhã, còn người kia là một cô gái nhỏ tuổi chừng mười lăm, mười sáu, với dung mạo xinh xắn, mày thanh mắt tú.
Lý Dương thấy vậy không khỏi ngẩn người. Vị Cục trưởng Đài Phát thanh kia vội vàng giới thiệu: "Đây là Huyện trưởng Chu của huyện chúng ta. Ông ấy rất coi trọng việc đoàn làm phim «Thần Mộc» đến huyện ta quay phim, nên dù trăm công ngàn việc bận rộn vẫn cố ý dành chút thời gian..." (Tên phim 'Manh Tỉnh' là mới đổi gần đây, trước đó, khi Lý Dương đến khảo sát, đoàn làm phim vẫn mang tên «Thần Mộc».)
"Là Phó Huyện trưởng."
Vị Phó Huyện trưởng Chu kia cười ngắt lời khách sáo kiểu quan cách của Cục trưởng, rồi nói: "Thực ra, lần này tôi đến đây cũng là nhân tiện lấy danh nghĩa công việc để lo chuyện riêng. Một là huyện có một số việc, hy vọng có thể cùng đoàn phim ước pháp tam chương; thứ hai thì..."
Vừa nói, ông chỉ tay về phía cô gái kia: "Con gái tôi học nhạc từ nhỏ, nhưng hai năm gần đây lại đột nhiên hứng thú với việc làm diễn viên. Chẳng phải đúng lúc đoàn phim của chúng ta muốn đến đây quay sao? Tôi chỉ muốn hỏi xem liệu có thể mời các diễn viên chuyên nghiệp của đoàn phim trò chuyện một chút với cháu không, để cháu có thể suy nghĩ rõ ràng hơn về con đường tương lai của mình."
Thôi rồi!
Từ Côn và Lý Dương đồng thời thầm kêu không ổn trong lòng. Biết trước còn có màn này, có vác cũng phải vác Lý Nghĩa Tường đến đây!
Nhưng giờ đã đến rồi, cũng chỉ đành phải kiên trì ngồi lại thôi.
Vị Phó Huyện trưởng Chu này rõ ràng cũng là một 'nô lệ con gái', ngồi xuống trước không hề nói chuyện công vụ, mà xòe tay ra về phía ba người hỏi: "Mấy vị đây chính là diễn viên chính của phim sao?"
Dù nói là 'mấy vị', nhưng thực ra ánh mắt ông ta chủ yếu hướng về phía Từ Côn.
Bảo Cường thì mặt mũi đen nhẻm, non choẹt khỏi nói, còn vẻ ngoài của Phó đạo diễn Triệu thì càng khó diễn tả thành lời. Nhìn đi nhìn lại, cũng chỉ có Từ Côn là trông coi như tươm tất.
"A, ha ha..."
Lý Dương cười gượng hai tiếng, nói: "Vị bên cạnh tôi đây là Phó đạo diễn của đoàn phim, còn hai người này mới là diễn viên chính của phim. Một người đóng vai nam chính, người kia thì đóng vai phản diện nặng ký nhất."
Phó Huyện trưởng Chu nghe vậy, ánh mắt lướt qua lướt lại giữa Từ Côn và Bảo Cường vài vòng, rồi nghi ngờ nói: "Xin thứ lỗi cho tôi mắt kém, không biết vị nào là vai nam chính?"
Ông ta thấy, cái người đen nhẻm, ngốc nghếch kia chắc chắn không phải nhân vật phản diện, nhưng cũng chẳng chút nào giống nhân vật chính.
"Thực ra, bộ phim của chúng tôi đi theo thể loại hiện thực về tội phạm..."
Lý Dương thấy vậy, vội vàng giải thích đơn giản cho Phó Huyện trưởng Chu.
Nghe nói bộ phim này dựa trên nguyên mẫu có thật, hơn nữa chính là chuyện xảy ra hai năm trước ngay tại tỉnh này, cô gái nhỏ ngồi một bên kinh ngạc đến mức tròn xoe mắt, há hốc mồm mãi không nói nên lời.
"Với loại phim như của chúng tôi, việc tìm diễn viên thứ nhất là phải phù hợp với hình tượng nhân vật, thứ hai là phải có đủ diễn xuất để thể hiện nhân vật. Nếu cứ nhất định phải tìm nam thanh nữ tú đến quay, thì bộ phim làm ra cũng không còn cái chất đó nữa."
Nghe Lý Dương giới thiệu xong tình hình đoàn phim, Phó Huyện trưởng Chu gật đầu nói: "Biết rồi, bộ phim này của chúng ta là để tranh giải thưởng đúng không?"
Câu nói này đúng là gãi đúng chỗ ngứa, quả là lãnh đạo có khác!
Lý Dương ngượng ngùng nói: "Thực ra, doanh thu phòng vé cũng rất quan trọng."
Ai nghe câu này của anh ta cũng biết thừa là anh ta đang chột dạ mà cố mạnh miệng.
Phó Huyện trưởng Chu gật đầu, rồi quay sang nói với con gái một cách dịu dàng: "Kỳ Kỳ, về việc làm diễn viên con có gì muốn biết, cứ hỏi hai vị đại ca đây để xin chỉ bảo nhé."
Thấy mọi ánh mắt đều đổ dồn vào mình vì câu nói đó, dù Chu Kỳ Kỳ vẫn giữ được bình tĩnh, nhưng nhất thời cô bé ngại ngùng không dám hỏi nhiều chuyện bát quái của giới ngôi sao.
Cô bé lấy ngón tay chạm nhẹ vào nốt ruồi duyên bên mép, nghiêm túc suy nghĩ một lúc lâu, rồi mới dè dặt hỏi: "Cần những điều kiện gì mới có thể thi đậu vào Trung Hí hoặc Bắc Ảnh ạ?"
Chỉ một câu nói ấy, Bảo Cường đã lúng túng suýt nữa thì chui xuống gầm bàn trốn.
Từ Côn cũng cảm thấy mặt nóng bừng như trúng một mũi tên, nhưng may mà anh ta da mặt đủ dày, cười ha ha nói: "Cả hai chúng tôi đều là diễn viên tay ngang cả, nhưng về chương trình thi tuyển vào Trung Hí, Bắc Ảnh thì tôi lại biết rõ một vài điều."
Vừa nói, anh liền giới thiệu đơn giản cho cô bé nghe về những gì mình biết được từ các lớp đào tạo diễn xuất.
Bảo Cư���ng thì phụ trách ở một bên bổ sung thêm những chi tiết còn thiếu. Từ Côn chỉ biết sơ qua, còn cậu ấy thì thực chất đã âm thầm thu thập không ít tài liệu liên quan.
Một người thì ăn nói mạnh dạn, một người thì có kiến thức sâu rộng, cuối cùng hai người cũng đã vượt qua được cửa ải này một cách êm đẹp.
Phó Huyện trưởng Chu nghe xong, gật đầu liên tục: "Nói như vậy thì Kỳ Kỳ nhà ta về thanh nhạc và ngoại hình chắc chắn không thành vấn đề rồi. Nhưng nếu muốn thi đỗ thì vẫn cần phải rèn luyện thêm nhiều về hình thể và diễn xuất."
Mặc dù lời này mang theo chút lăng kính của một người cha chiều con, nhưng sau này Chu Kỳ Kỳ từng bị Phòng Tổ Danh điên cuồng theo đuổi, lại còn được Thành Long công nhận, nên tướng mạo và vóc dáng của cô bé đương nhiên không hề kém cạnh ai.
Đương nhiên, điều kinh điển nhất, chính là cô bé này chẳng thèm để mắt tới Phòng Tổ Danh, mà quay đầu công khai bày tỏ tình cảm với Hồ Ca.
Chu Kỳ Kỳ không biết nghĩ tới điều gì mà có vẻ hơi buồn rầu, sau đó lại hỏi Từ Côn: "Từ đại ca, nếu không phải là diễn viên chính quy, vậy anh vì lý do gì mà lại chọn làm diễn viên?"
Còn có thể vì cái gì nữa chứ, đương nhiên là vì nhìn thấy tiềm năng của Bảo Cường, lại thấy làng giải trí có nhiều mỹ nữ mà còn có thể nổi danh nữa chứ sao.
Tuy nhiên, trước mặt cô bé và phụ huynh, Từ Côn không dám nói bừa s��� thật, chỉ có thể giả bộ nghiêm túc mà nói dối: "Chắc là vì muốn trải nghiệm nhiều cuộc đời khác nhau. Mỗi lần tôi cố gắng thông qua trí tưởng tượng, qua việc nghiên cứu kịch bản, qua kỹ thuật diễn xuất, để ghép nối và tạo ra một nhân vật hoàn toàn khác biệt với bản thân, tôi đều cảm thấy một sự phong phú, một cảm giác như đang sáng tạo ra một sinh mệnh mới."
Chu Kỳ Kỳ hiển nhiên là bị lời nói này làm cho ngạc nhiên, không nhịn được truy hỏi: "Vậy Từ đại ca, anh cũng từng diễn những vai nào rồi..."
"Chẳng hạn như trong bộ phim này."
Từ Côn vội vàng ngắt lời cô bé. Nếu để cô bé nói hết câu, thì có thể là 'tuyệt sát' mất rồi.
Không cho Chu Kỳ Kỳ có cơ hội xen vào nói thêm câu nào, Từ Côn lại nói thật nhanh: "Để có thể đóng vai nhân vật phản diện g·iết người không chớp mắt trong phim, tôi cố ý xây dựng một hình tượng mới, y như thế này —"
Vừa nói, anh nhíu hai hàng lông mày rậm lên, phóng ánh mắt hung ác, lạnh lùng, đầy khinh bỉ dồn hết về phía cô bé.
Mọi quyền đối với phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo!