(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 295: The Grace 【 bên trên 】
Một câu nói của Lee Ji-yeon khiến phòng tập lại chìm vào im lặng.
Dù có vài người định nghi ngờ lời cô nói, nhưng trước thái độ chiến đấu như nhím xù lông của Lee Ji-yeon, cuối cùng không ai dám hé răng.
Trong giới thần tượng Hàn Quốc, chế độ tiền bối - hậu bối cùng công ty không phải là chuyện đùa – ít nhất là trước khi hậu bối nổi tiếng.
Cuối cùng, Jin Bo-ra, một thành viên khác của The Grace, đã ghé sát tai Lee Ji-yeon thì thầm vài câu, lúc này cô ấy mới thẳng người ngồi dậy, tiếp tục trang điểm.
Mấy phút sau, bốn thành viên nhóm The Grace hoàn thành việc trang điểm dặm lại, mỗi người cầm theo túi xách nhỏ rời khỏi phòng tập.
Hô ~
Nhiều người đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.
Đại Hoàng đẹp anh, người từ nhỏ lớn lên ở Mỹ, không kìm được là người đầu tiên lên tiếng nghi ngờ: "Ji-yeon tiền bối nói quá khoa trương rồi phải không? Cái vị tài phiệt đó, tôi nghe nói hình như sinh năm 1980, chỉ lớn hơn chúng ta chừng tám chín tuổi, làm sao có thể..."
Sooyoung, người vừa tự nhận là fan cứng của "bá đạo", lập tức phản bác: "Chuyện về bộ phim và chuyện về người phụ nữ kia đều là thật. Bộ phim sắp được chiếu ở Hàn Quốc rồi, còn về chuyện người phụ nữ riêng tư kia, trước đây tôi có thấy trên mạng, hình như tên gì là 'Teddy chị em gái' ấy."
Dừng một chút, cô lại bổ sung: "Trong đó quả thật có vài diễn viên Trung Quốc nổi tiếng, nhưng người đóng vai Lâm Vũ Hinh chắc hẳn chỉ vì nhỏ tuổi nhất nên mới xếp thứ mười, chứ không phải vì danh tiếng kém nhất."
"Nói như vậy, chẳng phải hắn là thiên tài sao?!"
Park So Yeon thở dài nói: "Tám triệu lượt xem phim, lại còn tự làm, tự biên, tự diễn – hình như ở Trung Vũ đường bên kia, không có ai cùng lứa có thể sánh bằng hắn thì phải?"
YoonA khẽ huých vào eo Kwon Yuri, cắn môi dưới thì thầm: "Mắt của chị Ji-yeon hình như đỏ hoe rồi. Nếu sau khi ra mắt mà không nổi tiếng được, chẳng phải cũng sẽ phải đi..."
Vừa nói, nàng ngừng lại, mong đợi Kwon Yuri sẽ an ủi mình vài câu.
Thế nhưng, cô lại thấy Kwon Yuri đang nhìn ra ngoài cửa, dáng vẻ như hồn vía để đâu đâu.
"Đồ ngốc Kwon!"
YoonA vừa định lay tỉnh cô bạn thì chợt nghe bên ngoài có người quát lớn: "Ba người chúng ta đã ra mắt lần thứ hai rồi! Nếu lại thất bại thì sẽ không còn cơ hội, không còn cơ hội nào nữa! Các người không hiểu sao?!"
Phòng tập lại chìm vào im lặng, mọi ánh mắt đều đổ dồn ra ngoài cửa, vô cùng tò mò rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Tuy nhiên, đa số người lại không dám đi hóng hớt, cuối cùng mọi ánh mắt đều tập trung vào Tiffany - Hwang Mi Young và Kim Hyo Yeon. Trong hai người này, một là người Hàn Quốc mang quốc tịch Mỹ, một là người có tính khí hấp tấp, nên có thể nói, chỉ có hai cô gái này mới dám đứng ra lúc này.
Tiffany - Hwang Mi Young vốn không định hóng chuyện, nhưng thấy nhiều người nhìn mình chằm chằm, cô đành cắn răng kéo Kim Hyo Yeon lén lút đến gần cửa, thò đầu nhìn vào hành lang.
Chỉ thấy gần cầu thang, bốn thành viên nhóm The Grace đang chia thành hai nhóm đối đầu nhau.
Một bên là Kim Bo-Kyung, người Hàn Quốc mang quốc tịch Mỹ, bên kia là ba thành viên còn lại: Lee Ji-yeon, Hong Sung Mi, Jin Bo-ra.
Kết hợp bối cảnh và thân phận của hai bên, cùng với câu nói 'Lần thứ hai xuất đạo' vừa rồi, Tiffany - Hwang Mi Young và Kim Hyo Yeon lập tức đoán được đại khái tình hình.
Lee Ji-yeon từng ra mắt với một nhóm hai người vào năm 2002. Sau đó, do thành tích không mấy khả quan và bạn đồng hành gặp vấn đề, cô bất đắc dĩ từ thần tượng đã ra mắt trở thành thực tập sinh, rồi hai năm sau lại lần nữa ra mắt với tư cách thành viên nhóm The Grace.
Hong Sung Mi là thực tập sinh của SM từ năm 1997. Năm 15 tuổi, cô ra mắt với tư cách ca sĩ solo, nhưng hai album không gây được tiếng vang. Cô lại bị buộc trở thành thực tập sinh một lần nữa, rồi một năm rưỡi sau ra mắt với tư cách thành viên nhóm The Grace.
Jin Bo-ra gia nhập SM năm 2000. Năm 2002, cô ra mắt trong một nhóm hai người, nhưng sau thất bại lại quay trở lại làm thực tập sinh, rồi đến năm 2005 mới tái ra mắt với The Grace.
Cả ba đều đã trải qua hai lần ra mắt, nếu lần này lại thất bại thì rất khó có cơ hội đông sơn tái khởi. Bởi vậy, họ phần lớn đều mang tâm lý 'tử chiến đến cùng'.
Kim Bo-Kyung thì mới gia nhập SM vào năm 2004, chỉ mất một năm đã thành công ra mắt bằng chính năng lực của mình, coi như là "lính dù" trong The Grace.
Mặc dù tình hình hiện tại của The Grace rất chật vật, nhưng so với ba người đồng đội, Kim Bo-Kyung ít phải chịu gánh nặng thành bại hơn, điều kiện gia đình cũng tốt hơn, tự nhiên cô càng có niềm tin và không muốn khuất phục.
Tiffany - Hwang Mi Young và Kim Hyo Yeon vẫn còn muốn tiếp tục hóng chuyện, thì Hong Sung Mi chợt quay người lại, một cước đá vào cánh cửa gần nhất, quát mắng: "Các người muốn chết hả?! Đóng kỹ cửa lại cho tôi!"
Tiffany - Hwang Mi Young và Kim Hyo Yeon giật mình thon thót, vội vàng đóng chặt cửa phòng tập – cùng lúc đó, từ các phòng tập bên cạnh cũng đồng loạt vang lên tiếng đóng cửa vội vã.
Xác nhận mọi cánh cửa đều đã đóng kín, Hong Sung Mi quay đầu, nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Kim Bo-Kyung: "Cô trong sạch cao thượng, cô xuất sắc, cô nghĩ rằng chúng tôi vui vẻ với tình cảnh này lắm sao?! Chẳng phải..."
"Thôi xong!"
Đúng lúc đó, từ cửa thang lầu bỗng truyền đến một tiếng quát lớn: "Các cô đang làm cái gì?! Rốt cuộc còn muốn để tổng biên tập và khách quý chờ đến bao giờ?!"
Nghe thấy tiếng đó, bốn người liền phản xạ có điều kiện xếp thành một hàng, cúi người chào và nói: "Trưởng phòng Xi, chúng tôi xin lỗi."
"Nói xin lỗi thì có ích gì?!"
Trưởng phòng, cũng chính là quản lý của The Grace, dùng ánh mắt tàn bạo quét qua từng người: "Ở Hàn Quốc các cô không có chút danh tiếng nào, chuyến đi Trung Quốc kết thúc cũng mờ mịt, ba single ở Hoa Quốc cũng đã thất bại. Giờ phút này gần như là cơ hội cuối cùng của các cô, nếu ai dám chểnh mảng..."
"Trưởng phòng Xi!"
Kim Bo-Kyung đột nhiên cắt ngang lời trưởng phòng, không chút kiêng nể mà nghi ngờ nói: "Tôi đã tìm hiểu tài liệu về người đó trên mạng rồi. Anh ta quả thật rất giỏi, nhưng chưa từng can thiệp vào nghiệp vụ của idol, luôn hoạt động với thân phận diễn viên và đạo diễn..."
"Câm miệng!"
Ông trưởng phòng giận dữ: "Cô đang nghi ngờ quyết định của tổng biên tập Lee Soo Man đó sao?!"
Kim Bo-Kyung không nói gì nữa, nhưng ánh mắt và biểu cảm rõ ràng cho thấy sự không phục.
Thực ra, Lee Ji-yeon và những người khác trong lòng cũng có oán khí. Sau khi The Grace thành lập, họ chỉ ở Hàn Quốc được một thời gian ngắn rồi bị đưa sang Trung Quốc 'lưu lạc'. Mất nửa năm, họ lại bị đưa sang Hoa Quốc để quảng bá.
Dù bốn người không dám nói ra, nhưng tận đáy lòng, ai nấy đều cảm thấy chiến lược tuyên truyền của công ty có vấn đề.
Thấy vậy, ông trưởng phòng tức đến mức hận không thể tát cho một cái, nhưng cánh tay vừa giơ lên lại nhanh chóng hạ xuống. Tiếp theo The Grace còn phải đi gặp khách, nếu để lại vết thương mà làm hỏng đại sự của tổng biên tập, thì chính ông ta cũng không gánh nổi.
Vì vậy, ông đè nén cơn giận, lạnh lùng giải thích: "Cô biết cái gì chứ? Tổng biên tập đã nghiên cứu kỹ lưỡng phương pháp chọn người của Từ tiên sinh để quảng bá phim, và cho rằng đây là kiểu phù hợp nhất với idol!"
"Hơn nữa, Hoa Nghi truyền thông đằng sau anh ta vừa mất đi tuyệt đại đa số nghệ sĩ trực thuộc, vì thế đã trống ra rất nhiều tài nguyên. Nếu các cô có thể nắm bắt cơ hội này, thị trường khổng lồ với 1,3 tỷ người sẽ rộng mở vòng tay chào đón các cô!"
"Danh tiếng, tài sản... tất cả những gì các cô muốn, đều có thể dễ dàng đạt được!"
Nói đến đây, trưởng phòng dừng lại, lặng lẽ quan sát biểu cảm của bốn người.
Lee Ji-yeon, Hong Sung Mi, Jin Bo-ra, tất cả đều lộ ra vẻ kích động đến mức khó kìm nén.
Năm ngoái, họ đã 'lưu lạc' ở Trung Quốc nửa năm, nên so với người Hàn Quốc bình thường, họ hiểu rõ hơn về thị trường rộng lớn và dân số đông đúc của đất nước này.
Mặc dù Kim Bo-Kyung không kích động đến vậy, nhưng tâm trạng kháng cự của cô cũng đã giảm đi rất nhiều.
Vì vậy, trưởng phòng chớp lấy thời cơ, vỗ tay thúc giục: "Đi nào, đi nào! Đừng để tổng biên tập và khách quý phải chờ lâu nữa – nhớ lát nữa khi tự giới thiệu phải dùng tiếng Trung Quốc đấy!"
Kim Bo-Kyung còn chút do dự, thì Lee Ji-yeon và Hong Sung Mi dứt khoát mỗi người một bên, kéo cô lên lầu.
Đến phòng tiếp khách.
Trưởng phòng dành cho bốn người một ánh mắt khích lệ, sau đó bất ngờ mở tung cửa phòng.
Bị đẩy đến đứng phía trước, Kim Bo-Kyung quay đầu nhìn ba người đồng đội. Cuối cùng, cô chỉ có thể cắn răng, giơ cao đôi chân dài trắng nõn, bước vào trong phòng với vẻ phô trương như một làn sóng.
Đoạn truyện này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.