Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 90 : Tuẫn cùng chết yểu

Họ sợ hãi cái chết, sợ đến mức trái tim như muốn nổ tung, nên họ không dám ở phía sau bộ lạc. Ban đầu họ định chọn ở giữa, nhưng đám đông ở đó toàn là những hài đồng Lạp Tô đã mất người thân. Bởi vậy, họ đành phải lựa chọn nương tựa vào tộc trưởng, đứng ở phía trước đám người của bộ lạc. Họ cảm thấy nơi đó an toàn, vì họ tin rằng mọi chuyện đều có tộc trưởng ở phía trước bảo vệ.

Nhưng hôm nay, họ nhìn thấy nguy hiểm đang rình rập tộc trưởng. Dẫu vậy, nguy hiểm này tạm thời sẽ không làm hại đến họ, miễn là họ không bước ra khỏi ánh sáng Man Tượng.

Trong khoảnh khắc nguy cấp ấy, trong số hơn mười thanh niên đứng ở phía trước nhất, có một người. Sắc mặt hắn tái nhợt, thân thể run rẩy, cơ thể yếu ớt như muốn nổ tung vì sợ hãi. Thế nhưng, đôi mắt hắn lúc này lại lần đầu tiên lóe lên sự điên cuồng, tràn ngập tơ máu.

"Lão tử cả nửa đời nay ngu ngơ dại dột, sống dở chết dở, chẳng làm được chút cống hiến nào cho bộ lạc, ngược lại còn lãng phí biết bao nhiêu lương thực. Ta biết rất nhiều tộc nhân đều coi thường ta, ngay cả đám Lạp Tô kia cũng xem ta như phế vật...

Ta đúng là phế vật, ta không có man thể, ta lười biếng, ta không có sẵn cơ thể cường tráng, ta chẳng có bất kỳ công dụng nào... Điều duy nhất ta có, chính là vinh quang mà cha năm đó đã dùng cái chết của mình để đổi lấy cho bộ lạc khi săn bắn dã thú...

Hôm nay, lão tử muốn cho tất cả tộc nhân biết, ta đúng là phế vật, nhưng ta cũng là tộc nhân của bộ lạc!!!" Chàng thanh niên mắt đỏ hoe, gầm lên rồi dũng mãnh xông ra, lao thẳng về phía tộc trưởng. Hắn muốn dùng máu thịt của mình, vì sự sống còn của tộc trưởng, dựng nên một bức tường sinh mệnh!

Một tiếng "Oanh", thân thể của chàng thanh niên, giữa lúc tộc trưởng lùi lại, đã chắn trước người ông. Nhưng chỉ trong chớp mắt, hắn bị một mũi tên nhọn lao tới như gầm thét xuyên thủng cơ thể, cả người bỗng nhiên nổ tung, chết ngay tại chỗ.

"Cha ơi... Lạp Tô của cha, không phải là phế vật..." Trước khi chết, chàng thanh niên cười thảm.

Ngay khoảnh khắc chàng thanh niên lao ra hy sinh, những đồng đội của hắn, hơn mười người thanh niên kia, cũng đồng loạt gào thét, điên cuồng xông lên. Họ muốn dùng sinh mạng để báo đáp ơn dưỡng dục của bộ lạc, dùng sinh mạng để một lần nữa đón lấy vinh quang đã bị vấy bẩn.

"Chúng ta là phế vật, nhưng chúng ta cũng là một thành viên của bộ lạc!!" Hơn mười thanh niên kia gầm lên xông ra, dùng cơ thể yếu ớt của mình, dùng máu tươi của mình, cho tộc trưởng của họ, cho những tộc nhân của họ, tạo nên những chiến lũy bằng máu thịt. Tiếng nổ vang không ngừng. Hai người của bộ lạc Hắc Sơn đuổi theo, hiển nhiên không ngờ rằng những tộc nhân bình thường của Ô Sơn Bộ lại có thể lao ra vào thời điểm này. Thế nhưng, trong mắt hai người bọn họ vẫn ánh lên vẻ khinh miệt và coi thường, bởi theo họ, đám tộc nhân bình thường này yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn.

Trong tiếng nổ vang đó, hơn mười người này lần lượt nát thịt tan xương, lần lượt vỡ thành từng mảnh. Nhưng họ vẫn kiên cường dùng sinh mạng, dùng ý chí của mình, dù chết cũng phải ngăn cản. Thậm chí có người còn dùng thân mình ôm chặt lấy tên đại hán Thủ Lĩnh Hắc Sơn kia, dù cơ thể bị chấn nát bươm, nhưng hàm răng vẫn nghiến chặt không buông.

Thật bi thảm, mức độ bi thảm của trận đại chiến này dường như đã đạt đến đỉnh điểm. Ý chí của hơn mười thanh niên này đã lay động hai người đang truy đuổi của bộ lạc Hắc Sơn. Bọn họ không ngờ rằng những tộc nhân Ô Sơn bình thường này lại có sự điên cuồng và cố chấp đến vậy, đã cầm chân được bước chân truy đuổi của họ trong khoảng hai nhịp thở.

Hai nhịp thở là khoảng thời gian rất ngắn, cái giá phải trả là sinh mạng của những thanh niên kia. Nhưng hai nhịp thở này, cũng đã đổi lấy sự chuyển biến trong nguy cơ sinh tử của tộc trưởng Ô Sơn. Trong nỗi bi ai khôn xiết, tộc trưởng Ô Sơn trở lại bên trong ánh sáng Man Tượng. Lòng ông như dao cắt, nhưng ông biết mình không thể chết, không phải vì bản thân, mà là vì bộ lạc.

Ông nhìn những thi thể ngổn ngang phía trước, nhìn những con người từng khiến ông bất lực, thậm chí có chút phản cảm, nhìn những khuôn mặt quen thuộc giờ đây đã máu thịt lẫn lộn. Tộc trưởng Ô Sơn, người đàn ông cường tráng như tháp sắt đã ngoài bốn mươi tuổi ấy, đã khóc.

Phía sau ông, càng nhiều tộc nhân khóc lóc. Hơn mười thanh niên kia, đã dùng sinh mạng của họ để cho tất cả mọi người thấy, dù họ là phế vật, nhưng họ cũng là thành viên của bộ lạc, họ cũng có thể hy sinh vì bộ lạc!

Tô Minh cắn chặt môi, cùng tên đại hán trước mặt lần lượt va chạm. Toàn thân hai trăm bốn mươi ba huyết tuyến đã ngưng tụ thành một, không ngừng gầm nhẹ, cùng tên đại hán kia liều mạng chém giết.

Cậu sở trường về tốc độ, còn tên đại hán kia thì về lực lượng. Tương tự như Diệp Vọng, trận giao chiến này, dù ở giữa chiến trường, cũng vô cùng dễ nhận thấy. Lôi Thần thấy, Ô Lạp thấy, rất nhiều tộc nhân đều thấy.

Cô bé trong đám tộc nhân, nước mắt chảy dài, nhìn Tô Minh, sợ hãi.

Đúng lúc này, một tiếng ầm vang kinh thiên động địa bỗng nhiên vang lên từ đằng xa. Lại thấy cái bóng sương mù đen kịt do thuật tà man biến thành của Man Công Tất Đồ bộ lạc Hắc Sơn, kẻ đang giao chiến với A Công, đột nhiên tan vỡ, hóa thành vô số luồng khí đen cuộn xoáy khắp bốn phía. Cùng lúc đó, A Công mang theo một khí thế không thể hình dung, nhanh chóng bước đi về phía đám người bộ lạc.

A Công, trở về!

Tốc độ của ông cực nhanh, cả người như bước ba bước trên không. Bước thứ nhất hạ xuống, A Công đã đứng cạnh Tô Minh. Trong lúc tên đại hán mặc áo gai thô của Hắc Sơn đang hoảng sợ, A Công một ngón tay điểm vào ấn đường của hắn. Tên đại hán run rẩy, phun máu tươi lùi lại, giữa trán xuất hiện một lỗ máu sâu hoắm, thần sắc ảm đạm, rồi ngã gục, chết ngay lập tức.

A Công không dừng lại, bước ra bước thứ hai. Bước này, ông xuất hiện bên cạnh tên hán tử áo đen đang giao chiến với Nam Tùng. Bàn tay phải của ông lạnh lẽo và mạnh mẽ vung lên, tên hán tử kia lập tức chấn động kịch liệt, ầm ầm tan nát.

Một luồng khí thế kinh thiên động địa lan tràn khắp thân A Công. Ông cứ thế, mỗi bước đi là một mạng người ngã xuống. Bóng dáng ông khiến tất cả tộc nhân Hắc Sơn xung quanh đều lộ vẻ sợ hãi, nhao nhao lùi lại.

Trong mắt Tô Minh ánh lên sự kích động, không chỉ mình hắn, tất cả tộc nhân Ô Sơn lúc này đều gào thét vì phấn khích. Lại thấy A Công giờ phút này, bước ra bước thứ ba. Bước này, ông giẫm lên hàng rào gỗ lớn chắn phía trước. Một cước hạ xuống, hàng rào "Oanh" một tiếng, vỡ tan thành năm bảy mảnh, hóa thành vô số mảnh vụn đang định khuếch tán thì dưới cái vung tay áo của A Công, những mảnh vụn đó lại như những mũi tên nhọn, lướt qua bên cạnh các tộc nhân Ô Sơn Bộ, lao thẳng về phía những man sĩ Hắc Sơn đang lùi lại.

Trong khoảng thời gian ngắn, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt.

Ba bước hạ xuống, sắc mặt A Công thoáng ửng hồng một cách bất thường, nhưng rất nhanh sau đó lại tan biến. Ông quay đầu, bình tĩnh cất lời.

"Đừng dừng lại, đi mau!!"

Theo lời ông, trong khi quân lính Hắc Sơn Bộ tử thương vô số, nhao nhao không dám cản đường, đám người Ô Sơn Bộ, dưới sự dẫn dắt của tộc trưởng, nhanh chóng di chuyển về phía trước. Liễu Địch, người đang dựa vào gốc cây lớn và hấp hối, cũng được người khác đỡ dậy mang đi.

Rất nhanh, chiến trường lúc trước trở nên yên tĩnh, chỉ còn lại những thi thể ngổn ngang và mùi máu tanh, vương vấn mãi không tan.

Trong đám người, Tô Minh mình đầy máu tươi, lặng lẽ bước nhanh. Cô bé cạnh cậu, đang được tộc nhân ôm, lúc này cũng không còn khóc lóc nữa. Trong đôi mắt ngây thơ của cô, đã ánh lên vẻ kiên cường.

Cô bé còn nhỏ, cô chưa hiểu nhiều chuyện, nhưng trong đêm nay, cô bé dường như cũng đã trưởng thành.

Ánh trăng trải dài trên mặt đất, như thể đang soi sáng con đường phía trước cho những tộc nhân Ô Sơn không nhà cửa, giúp họ không còn lạc lối, không còn bơ vơ.

"Tộc trưởng, Man Công... Chúng tôi mấy ông già, xin cứ ở lại đây, đừng để tộc nhân phải chăm sóc chúng tôi mà ảnh hưởng tốc độ di chuyển..."

Giữa lúc di chuyển, bỗng nhiên có tiếng ho khan già nua truyền ra từ trong đám người. Đó là một lão nhân bình thường của bộ lạc, ông đã quá già yếu, không thể theo kịp đội ngũ. Trong suy nghĩ của ông, thay vì để người khác dìu đỡ làm ảnh hưởng tốc độ của tộc nhân, chi bằng tự mình ở lại.

"Hãy để những tộc nhân trẻ tuổi đi đi, tôi cũng sẽ ở lại... Thật ra chúng tôi nên chọn ở lại ngay trong bộ lạc mới phải... Ài." Lại một lão giả khác dừng chân.

Rất nhanh, hầu như tất cả các lão nhân của bộ lạc, sau một lát trầm mặc, đều lần lượt bước ra khỏi đám đông, ước chừng hơn bốn mươi người. Họ cố chấp chọn ở lại. Phần đời còn lại của họ không thể giúp gì cho bộ lạc, nhưng họ có thể không trở thành gánh nặng, làm chậm bước tiến của bộ lạc.

"Các người..." Tộc trưởng Ô Sơn sững sờ, nhắm nghiền mắt, nhưng rất nhanh sau đó lại mở trừng ra, rồi cúi đầu thật sâu trước đám lão nhân của bộ lạc.

"Đi đi... Chúng tôi mệt rồi..." Những lão nhân kia mang theo nụ cười hiền lành, vẫy tay về phía các tộc nhân. Người thân của họ trong đám đông, nước mắt chảy dài, nhưng không thể ngăn cản. Một vài tộc nhân tráng niên cũng muốn ở lại, nhưng lại không được cho phép.

"Man Công, có loại phương pháp nào mà đám lão già chúng tôi có thể dùng, như những chàng trai trẻ kia dùng máu thịt nổ tung để làm thương địch, xin hãy chỉ cho chúng tôi." Trong số những lão nhân kia, một người bước ra, mang theo nụ cười, nhìn về phía A Công.

A Công trầm mặc một lát, tiến lên. Sau khi đặt một vật vào tay lão giả kia, ông khẽ thở dài, vỗ vỗ vai ông ấy. Ông biết lúc này không phải là lúc yếu mềm, càng nhiều tộc nhân cần phải nhanh chóng di chuyển. Ông dứt khoát quay người.

"Những tộc nhân còn lại, tiếp tục di chuyển!"

Trong những giọt nước mắt câm lặng và những cái quay đầu liên tiếp, những lão nhân kia nhìn tộc nhân đi xa. Họ nở nụ cười hiền lành, thở hồng hộc ngồi xuống, kể cho nhau nghe những chuyện cũ thời trẻ của mình, dưới ánh trăng đêm, dường như hồi tưởng lại những huy hoàng đã qua.

Đám người, vì không còn những lão nhân này, tốc độ di chuyển lập tức nhanh hơn rất nhiều...

Rất lâu sau, khi chân trời đã ửng sáng, phía sau đám người Ô Sơn Bộ, bộ lạc Ô Sơn ngày càng xa dần, dưới ánh trăng mờ nhạt chỉ còn là một vùng đổ nát hoang tàn.

Dường như không còn chút sinh khí nào. Theo năm tháng, nơi đây sẽ hóa thành hài cốt, dần dần có lẽ sẽ có cỏ cây mọc lên, từ từ biến nơi này một lần nữa trở thành một phần của rừng cây, khiến cho mọi kỷ niệm và vẻ đẹp từng tồn tại đều khó lòng tìm lại.

Giờ phút này có gió thổi tới, như khúc ca than khóc, cuốn tuyết trên mặt đất, quét khắp vùng đất này, càng cuốn theo những tạp vật mà tộc nhân bỏ lại trước khi rời đi, di chuyển trên mặt đất, phát ra âm thanh xào xạc, gợi lên một cảm giác tiêu điều.

Trong những tạp vật đó, có đồ chơi của trẻ con Lạp Tô, có những tấm da thú mà tộc nhân không kịp mang đi, có đống lửa đã tàn, có một vài dược thảo rơi vãi, và rất nhiều nồi niêu cùng lều da thú rách nát.

Trừ tiếng gió, đống đổ nát hoang tàn của bộ lạc chìm trong yên tĩnh. Thế nhưng, một chiếc lều da thú sụp đổ giữa đống đó, lúc này lại khẽ động đậy. Một con tiểu thú hình tròn toàn thân lông mềm như nhung, thò đầu ra từ trong lều da. Con tiểu thú này rất đáng yêu, bộ lông của nó vốn dĩ phải màu trắng, nhưng giờ đây lại đầy bụi bặm. Đôi mắt nó lộ vẻ sợ hãi, nhanh chóng chạy ra khỏi lều da, run lẩy bẩy trong gió tuyết.

Từng tiếng kêu 'tê minh' phát ra từ miệng nó, dường như đang gọi chủ nhân của mình. Tên nó là Da Da, là thú cưng của cô bé kia.

Thế nhưng, tiếng kêu đó, chủ nhân của nó không thể nghe thấy... Nó cô độc ở lại trong đống đổ nát hoang tàn của bộ lạc, nhưng vẫn không nỡ rời xa chiếc lều da bị sụp đổ kia quá xa, bởi vì nơi đó, chính là nhà của nó.

Trong tiếng kêu 'tê minh', con tiểu thú chậm rãi lùi lại, dường như không chịu nổi cái rét lạnh, muốn quay về chiếc lều da. Nhưng đúng lúc này, từng đợt tiếng bước chân truyền đến từ bên ngoài. Lại thấy từ bên ngoài cánh cổng đổ nát của bộ lạc, hơn mười người bước vào.

Người dẫn đầu là một đại hán cường tráng, nhưng thần sắc lại vô cùng âm trầm. Nếu Tô Minh có mặt ở đây, cậu hẳn sẽ nhận ra người này, chính là tộc trưởng của bộ lạc Hắc Sơn.

Phía sau hắn là một thiếu niên cũng âm trầm không kém. Thiếu niên đó liếm môi, nhìn quanh bốn phía, nở nụ cười tàn nhẫn. Hắn, chính là Tất Túc!

"Đi nhanh thật đấy! Đuổi theo! A Công chắc cũng sắp tới nơi rồi. Lần này, Ô Sơn Bộ ngoại trừ phụ nữ, không chừa lại một ai!" Tộc trưởng bộ lạc Hắc Sơn chậm rãi mở lời, bước ra khỏi đống hoang tàn.

Tất Túc thu lại ánh mắt nhìn quanh bốn phía, xoay người định rời đi, nhưng bỗng nhiên mắt hắn chợt lóe sáng, thấy con tiểu thú đang run lẩy bẩy không dám nhúc nhích. Khóe miệng hắn khẽ mỉm cười, tay phải giơ lên vung về phía con tiểu thú.

Ngay lập tức, cơ thể con tiểu thú run rẩy, đôi mắt tối sầm rồi ngã xuống. Một sợi khí tức màu xanh biếc thoát ra từ thi thể nó, bị Tất Túc tóm lấy trong tay, rồi đặt vào ấn đường của hắn. Lát sau, hai mắt hắn lộ vẻ tàn nhẫn.

"Tên là Da Da ư... Nhớ chủ nhân của ngươi lắm à? Vậy ta sẽ đưa cô ta đoàn tụ với ngươi."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free