Cư An khẽ cười rồi nói: "Đại địa chủ thì chưa hẳn, nhưng ta đang nỗ lực theo hướng đó. Ngươi tới xem mấy mục trường ta chọn lần này, cho ta chút ý kiến." Vừa nói, hắn vừa đứng dậy giải thích cho Vương Phàm.

Vương Phàm nghe một lúc mới sực nhớ ra, vỗ đầu một cái rồi nói với Cư An: "Bên Mike có gọi điện tới. Đầu tháng Mười năm nay, vườn nho sẽ tổ chức một buổi họp báo ra mắt rượu mới. Đến lúc đó, họ muốn mời ngươi tới tham dự."

Cư An suy nghĩ một chút rồi đáp: "Buổi họp báo rượu mới ư? Còn sớm chán, việc gì phải vội bây giờ." Nói rồi, hắn lại tiếp tục xem xét những mục trường mới mình đã chọn.

Vương Phàm ngược lại chỉ Cư An, cười nói: "Rượu của chúng ta đã đoạt giải, hơn nữa năm ngoái tình hình tiêu thụ rất tốt. Năm nay, vườn nho dự định sản xuất năm loại rượu vang với mức giá khác nhau. Vườn nho của chúng ta sẽ dùng nho tự sản xuất để làm mười ngàn chai rượu cao cấp, còn lại sẽ thu mua thêm nho từ các vườn khác để pha trộn sản xuất, tạo ra các dòng rượu từ cao cấp, trung bình đến phổ thông. Hơn nữa, giờ đây chúng ta cũng có chút danh tiếng, nếu không tổ chức họp báo mời vài nhân vật nổi tiếng thì thật không phù hợp."

Cư An nghe có chút đau đầu, liền vội vàng khoát tay nói: "Thôi được rồi, ngươi đừng có nói với ta mấy chuyện này. Ngươi uống rượu vang thì cứ uống, ta không uống loại đó, ngươi nói cũng vô ích. Ngươi cứ quyết định đi. Mời minh tinh thì phải để Myers phối hợp, thằng nhóc này từng ngủ với không ít nữ minh tinh, nữ người mẫu có chút tiếng tăm rồi đấy. Đến lúc đó cứ để nó ra mặt, lại mua chút nhan sắc là được, còn tiết kiệm được một khoản lớn chi phí mời người." Cư An cười trêu ghẹo nói.

Vương Phàm nghe vậy cười đáp: "Hề hề, ngươi đúng là một tay keo kiệt, loại tiền này mà cũng muốn tiết kiệm. Dù sao đến lúc đó ngươi cứ đi là được." Nói rồi, hắn vỗ vào vai Cư An một cái.

Cư An gật đầu, tỏ ý nhất định sẽ đến đúng hẹn và tuyệt đối sẽ không để đồ vật rơi vãi.

Sáng ngày thứ ba, Cư An dẫn Nine cùng hai người nữa lái xe thẳng đến Lôi Đức Lạc Kỳ. Theo lời Gillen, địa thế nơi đây không tệ, giao thông rất thuận tiện, chỉ mất khoảng mười phút lái xe từ Lôi Đức Lạc Kỳ. Gần đó là một mục trường rộng một trăm bốn mươi ngàn mẫu Anh của gia tộc Lạc Khắc Phỉ Siết, nhưng đất đai của họ nhìn trên Google Maps đều xanh tươi một màu, còn khu đất mà Cư An muốn xem thì nhìn đâu cũng thấy đất cát vàng xám, bụi bặm mù mịt.

Gillen đã dẫn mấy người đứng chờ sẵn ở cổng mục trường để đón Cư An. Cư An và Gillen cũng coi như quen biết, nên mọi người bỏ qua những lời chào hỏi xã giao không cần thiết. Sau khi giới thiệu sơ qua, Gillen liền dẫn Cư An vào bên trong mục trường.

Vừa mới bước vào mục trường, trên đất còn điểm xuyết chút màu xanh, nhưng càng đi sâu vào bên trong lại càng hoang vắng. Khắp mục trường, chỗ này một vạt, chỗ kia một bụi cỏ nhỏ, cùng với những bụi cây lúp xúp. So với mục trường của Cư An khi mới tiếp quản còn kém xa rất nhiều.

Cư An xuống xe, nhặt một nắm đất lên, dùng tay xoa xoa, thấy đất rất thô ráp, lại còn lẫn không ít đá nhỏ. Gillen thấy Cư An xuống xe cũng đi theo, đứng cạnh Cư An nhìn nắm đất trong tay hắn, rồi nhìn xung quanh giải thích: "Mục trường này chẳng qua là chưa được tưới tiêu đầy đủ thôi. Nếu tưới tiêu tốt, nó cũng sẽ kh��ng khác mục trường bên kia là bao." Nói xong, ông ta đưa tay chỉ về phía mục trường ở phía bên kia thành phố.

Cách một con phố, hai mục trường hoàn toàn khác biệt: một bên xanh tươi, một bên khô héo. Cư An vỗ vỗ lớp bụi bẩn trên tay rồi nói với Gillen: "Đưa tôi đi xem chỗ ở của các cao bồi và hàng rào đi."

Gillen gật đầu, đưa tay làm dấu mời Cư An. Cư An cùng lên xe, đi thêm nửa giờ nữa mới đến khu nhà ở của các cao bồi. Nơi đây nhìn cũng kém hơn nhiều so với mục trường của Cư An, chưa tính là nhà mới xây, mà ngay cả những căn nhà trọ cũ cũng không bằng. Cư An bước vào một căn nhà trọ xem xét, toàn bộ không gian có vẻ chật chội, diện tích chỉ lớn hơn một nửa so với nhà trọ của cao bồi ở mục trường của Cư An một chút. Ngoài cửa còn có mấy cao bồi đang tò mò nhìn đoàn người của Cư An, khe khẽ cúi đầu trò chuyện gì đó.

Cư An cũng không định hỏi các cao bồi điều gì, chỉ là để có cái nhìn tổng quát về điều kiện sinh hoạt của các cao bồi ở đây mà thôi. Không chỉ chỗ ở của cao bồi, Cư An còn xem xét kỹ cả kho thóc, hàng rào và những thứ khác. Mặc dù Cư An không hoàn toàn am hiểu việc chăn nuôi gia súc, nhưng lăn lộn ở mục trường lâu như vậy, những điều này hắn vẫn hiểu rõ. Trừ khu nhà ở của các cao bồi ra, những thứ còn lại có vẻ vẫn rất tốt, bao gồm hai chiếc xe bán tải Toyota cũ nát, ba chiếc máy kéo nửa mới nửa cũ, hai chiếc xe kéo và các vật dụng lộn xộn khác.

Cư An nhìn một lúc rồi quay sang nói với Gillen: "Mục trường này ngày thường do ai quản lý? Tôi muốn hỏi hắn vài vấn đề." Cư An cũng không biết nên nói thế nào khi một mục trường bị quản lý đến nông nỗi này, nhưng hiện tại hắn không muốn đi sâu vào những chuyện đó. Nguyên nhân có thể rất phức tạp, biết đâu chủ mục trường không muốn đầu tư chăng, điều này thật khó nói.

Gillen nói với Cư An: "Người quản lý mục trường hiện tại là Matt." Sau đó quay đầu ra hiệu cho Matt, một cao bồi trung niên mặc đồ cao bồi đi tới nói với Gillen: "Có chuyện gì vậy, ông Gillen?"

Gillen giơ tay chỉ Cư An: "Ông An có vài vấn đề muốn hỏi anh."

"Hàng rào mục trường thế nào, có được duy trì tốt không?" Cư An hỏi. Nhìn tình hình khu sinh hoạt của cao bồi, Cư An dứt khoát không cần nhìn đến hàng rào nữa.

Cao bồi Matt suy nghĩ một chút rồi nói: "Hầu hết đều còn tốt, một số chỗ có thể cần sửa chữa nhỏ."

Cư An nghe vậy gật đầu, quay sang nói với Gillen: "Chúng ta bàn bạc giá cả đi." Nói xong, hắn ra hiệu cho kế toán và Nine. Nghe lời này, Gillen đương nhiên là vui vẻ: "Vậy chúng ta vào văn phòng nói chuyện." Nói rồi, ông ta cười mời Cư An cùng mọi người đến một góc của khu nhà ở cao bồi. Gọi là văn phòng, thực chất chỉ là hai căn nhà trọ cao bồi được thông nhau. Gillen dẫn mấy người cùng Cư An ngồi đối mặt. Ông lão lần trước bán mục trường giờ đã khôn ngoan hơn, trực tiếp mang theo luật sư bên mình để tránh phải chờ đợi. Ông ta biết tính cách của Cư An, thấy phù hợp thì sẽ mua.

Cư An nói với Gillen: "Mục trường này không có tiện nghi gì, tôi tiếp quản thì còn phải tu sửa lớn. Vậy nên giá cả nên rẻ hơn một chút."

Gillen cười khổ nói với Cư An: "Giá này đã rất rẻ rồi, diện tích đất ở đây thật sự không thể nhượng bộ thêm nữa." Ông lão kiên quyết không nhượng bộ.

Tiếp theo, Nine và kế toán của Cư An bắt đầu thảo luận với phía đối diện về tình hình tài sản của mục trường và một loạt các vấn đề khác. Tóm lại, bên Cư An thì vạch lá tìm sâu, còn bên Gillen thì tìm cách biện hộ. Cãi vã hơn nửa tiếng, phía ông lão Gillen mới đồng ý giảm bảy trăm năm mươi ngàn đô la. Dù sao Cư An cũng chỉ cần chút ít tạm ổn là được, thế là trực tiếp gật đầu. Hai bên luật sư liền bắt đầu soạn thảo hợp đồng, kế toán của Cư An bắt đầu kiểm tra các hóa đơn của mục trường.

Để hai bên làm việc, Cư An cùng Gillen đi ra ngoài. Ông lão Gillen cười nói với Cư An: "Mục trường bên dưới ông có muốn xem không?"

Cư An nghe vậy nói: "Muốn xem chứ, nếu có cái nào phù hợp thì mua thêm một mảnh. Năm nay mục trường bò xuất chuồng rất nhiều. Hiện tại xem cái mục trường này tạm thời còn chưa trông cậy được, tôi muốn tìm một mục trường có đồng cỏ tốt hơn."

Gillen suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy thì vẫn nên xem mục trường ở Missouri đi, điều kiện ở đó rất tốt, hơn hẳn những nơi khác không chỉ một chút. Bây giờ kinh tế chưa khởi sắc là cơ hội lớn để thu mua mục trường. Theo giá trước kia, mảnh mục trường này nếu không có năm mươi triệu đô la Mỹ thì căn bản không thể mua được."

Cư An gật đầu: "Vậy được! Ngày mai chúng ta sẽ trực tiếp đến Missouri xem mục trường." Hai người lại trò chuyện thêm một lúc, rồi đi vào trong phòng. Cư An nói với kế toán viên mang bảng lương ra, xem xét tiền lương của các cao bồi. Mức lương trung bình khoảng một ngàn đô la một tháng. Người Mỹ ở đây quen dùng lương theo tuần, nhưng Cư An thích chuyển đổi thành lương tháng để dễ hình dung hơn.

Cư An lật bảng cấu trúc tiền lương của mục trường, trừ lương của cao bồi Matt hơn 4000 đô la ra, còn lại các cao bồi khác cũng tương tự, coi như là hợp lý.

Cư An lại ngồi bên bàn cùng Gillen nói chuyện phiếm thêm một lúc, nào là có mấy đứa con, con cái đang đi học hay đã đi làm, toàn là những đề tài buồn tẻ. Hắn chờ kế toán viên kiểm kê các khoản mục, còn hai vị luật sư cẩn thận từng li từng tí xem hợp đồng. Chuyện này không thể qua loa được.

Đến hơn một giờ chiều, các luật sư mới xem xong hợp đồng. Cư An liền ký tên, nét bút vừa rơi xuống, rầm rầm vẽ hai cái bùa chú như chữ tiếng Anh, vậy là mục trường này đã đổi họ An.

Ký xong chữ, Gillen dẫn Cư An đến trước khu nhà ở của các cao bồi. Matt đã tập hợp các cao bồi lại, để họ gặp mặt ông chủ mới là Cư An. Cư An bắt tay từng người một. Hiện tại chỉ còn hơn hai mươi cao bồi, họ tò mò nhìn Cư An, ông chủ mới của mục trường.

Cư An nói với các cao bồi: "Ta là chủ mục trường mới, ta tên An, Cư. Các ngươi gọi ta An là được. Tiền lương tạm thời vẫn theo tiêu chuẩn ban đầu. Nhiệm vụ chính năm nay là sửa chữa lại hàng rào, và khu nhà ở của các cao bồi sẽ được xây mới. Ngoài ra, hệ thống tưới tiêu của mục trường cũng cần được triển khai. Sang năm, ta muốn thấy một mục trường với hệ thống tưới tiêu一流."

Cư An vừa dứt lời, các cao bồi liền cười vui vẻ. Ông chủ mới không nhắc đến việc cắt giảm nhân sự, mà ngược lại còn đổi mới một loạt cơ sở vật chất. Một mục trường được tưới tiêu toàn diện, vậy thì sau này công việc của mọi người sẽ nhẹ nhàng hơn một chút, sao mà không vui cho được.

Cư An nói xong quay sang nói với Matt: "Ta sẽ không ở lại mục trường lâu. Mục trường tạm thời vẫn do ngươi quản lý. Ngoài ra, hãy chuẩn bị tìm người xây nhà trọ mới."

Matt suy nghĩ một chút rồi nói: "Tôi biết rồi. Chiều nay tôi sẽ đi tìm người tính toán chi phí xây dựng mục trường và khu nhà ở mới. Đến lúc đó tôi sẽ gửi email cho ông."

"Vậy cứ như thế. Mục trường nếu không đủ nhân viên thì năm nay cứ giữ nguyên, đợi đến sang năm khi bò đến thì tính sau. Ta khi về sẽ tìm công ty thiết kế hệ thống tưới tiêu mới, sau đó ở trung tâm mục trường, hãy đào cho ta một cái hồ lớn khoảng năm sáu mẫu Anh."

"Yên tâm đi, ông chủ! Tôi sẽ dẫn các cao bồi sửa chữa hàng rào hư hỏng trước." Matt nghe Cư An nói xong thì gật đầu.

"Cứ gọi ta là An là được, gọi là BOSS ta có chút không quen." Cư An suy nghĩ một lúc, cảm thấy vẫn còn vài điều cần nói, cau mày suy nghĩ vài phút mới nhớ ra: "Bán hai chiếc xe bán tải Toyota đó cho ta, ta không thích! Vài ngày nữa ta sẽ cho người mang mấy chiếc xe bán tải và xe địa hình tới." Thiếu chút nữa là để đám bạn bè từ New Brunswick đến mục trường, cuối cùng cũng được Cư An nhớ ra, kịp thời kiềm chế lại mầm mống độc hại này.

Sắp xếp xong xuôi những chuyện này, Cư An cùng Gillen dẫn hai nhóm người lên xe rời khỏi mục trường, đến Lôi Đức Lạc Kỳ ăn cơm trưa. Gillen quả là có mắt nhìn, giành trả tiền cũng coi như nhỏ nhặt nhưng rất Trung Quốc.

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi đội ngũ tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.