Converter Dzung Kiều cầu khen thưởng

Đứng bên khóm cỏ nhỏ, Cư An lớn mắt trừng trừng nhìn hồi lâu. Dù suy nghĩ mãi, hắn vẫn không thể hình dung loại thực vật này có công dụng gì, bèn dứt khoát bỏ qua. Cưỡi Đậu Cỏ, hắn ngân nga một điệu dân ca rồi thong thả quay về. Vừa về đến nhà, hắn đã nghe thấy Dina đang nói chuyện điện thoại, thỉnh thoảng đáp lại: "Được rồi, khi nào hắn về, em sẽ bảo hắn sang ngay."

Dina ngẩng đầu nhìn thấy Cư An đã bước vào, bèn nói với hắn: "Saunders gọi điện thoại đến, bảo Sayata sắp sinh ngựa con lần nữa, muốn huynh sang xem một chút."

Cư An vội vàng đến bên điện thoại, nhận lấy từ tay Dina: "Này, Saunders đấy ư? Tôi là An đây."

"Thật đúng lúc! Ngươi mau đến ngay đi, chắc không bao lâu nữa ngựa con sẽ chào đời." Saunders cười nói với Cư An. Cuối cùng, ông lão không còn ở nhà rảnh rỗi nữa mà đã chuyển về Montana, hiện đang phụ trách quản lý trang trại ngựa và huấn luyện kỵ sĩ. Năm ngoái, Vương Phàm cũng may mắn gửi gắm vài chàng trai trong nước đến học cưỡi ngựa với ông lão và học cách nuôi ngựa từ Hầu Sâm.

Cư An nói vào ống nghe: "Ta sẽ đến ngay." Dứt lời, hắn đặt điện thoại xuống, hôn nhẹ lên trán Dina: "Ta đi xem ngựa con chào đời."

Dina cư���i, vỗ nhẹ vào lưng Cư An: "Biết rồi. Huynh có muốn muội đi cùng không? Tiểu Sư Tử đã có mẹ chăm sóc rồi."

Cư An suy nghĩ một lát rồi gật đầu: "Vậy chúng ta cùng đi thôi." Sau đó, hắn quay đầu nói với mẹ: "Mẹ, con và Dina cùng đi xem ngựa con đây ạ."

Mẹ gật đầu: "Vậy các con cứ đi đi, mẹ sẽ ở nhà chơi với cháu là được."

Nào ngờ con trai nghe nói đi xem ngựa con, liền giật giật người, hướng về phía Cư An và Dina hô lớn: "Con cũng muốn đi xem ngựa con!" Cư An và Dina làm sao có thể mang theo thằng bé được, chỉ vỗ về an ủi vài câu rồi ra khỏi nhà. Hai người không lái xe, mà mỗi người cưỡi một con ngựa, cưỡi Đậu Cỏ thẳng đến chuồng ngựa.

Đến chuồng ngựa của trang trại, nhìn thấy một ô chuồng trống không có biển tên, chắc là một ô chuồng dự phòng, Cư An dẫn Đậu Cỏ vào trong, nói với một người chăn ngựa: "Xin chuẩn bị chút rơm cỏ cho ngựa của ta, đừng để nó ra ngoài." Chủ yếu là hắn sợ con ngựa này gặp phải những con ngựa thuần chủng có tính khí không tốt khác mà đánh nhau. Sayata sắp sinh ngựa con, không thể để ��ậu Cỏ quậy phá lúc này, nhốt nó trong chuồng vẫn an toàn hơn.

Người chăn ngựa trong trang trại tuy chưa gặp Cư An nhiều lần, nhưng chắc chắn biết ông chủ của mình là ai, liền vội vàng gật đầu đáp ứng. Cư An nói lời "Cảm ơn" với người chăn ngựa, rồi cùng Dina đi về phía ô chuồng của Sayata.

Đến cửa ô chuồng của Sayata, Saunders và Hầu Sâm cùng vài người chăn ngựa đã đứng sẵn ở bên cạnh. Lần này, Sayata mang thai một chú ngựa đực con. Saunders và Hầu Sâm đều đặt hy vọng rất lớn vào chú ngựa con này, bởi lẽ, đây chính là người thừa kế chân chính đầu tiên của U Tinh Nghịch trong lòng hai người, với cả cha lẫn mẹ đều thuộc hàng nhất.

Kế bên ô chuồng đang nhốt chính là cô con gái lớn của U Tinh Nghịch và Sayata, nay đã hơn hai tuổi, năm nay sẽ bắt đầu tham gia một số cuộc đua. Nếu không nhìn giới tính, người ta có thể nhầm tưởng nó là một con ngựa đực, với chiều cao một mét bảy mươi ba, tứ chi cường tráng, đầy sức lực, toàn thân lông đen nhánh óng mượt. Hiện tại Saunders vẫn chưa quyết định sẽ để kỵ sĩ nào điều khiển con ngựa cái này. Ba anh chị em còn lại của nó đã quen thuộc trường đua, trong số ngựa hai tuổi thì không có đối thủ, gần như càn quét mọi giải đấu ở Mỹ. Ngoại trừ các anh chị em ruột, thì khoảng cách đoạt cúp ít nhất cũng là sáu chiều dài thân ngựa.

Tuy nhiên, đến nay ba anh chị em này vẫn chưa chính thức đối đầu trong các cuộc đua. Chiều cao giữa các anh chị em cũng xấp xỉ nhau, từ một mét bảy mươi ba đến một mét bảy mươi sáu, nên về ngoại hình rất khó phân biệt ai trội hơn ai. Hơn nữa, báo cáo sức khỏe từ bác sĩ thú y cho thấy cả ba con ngựa đều thừa hưởng ba đặc điểm di truyền rất tốt: một trái tim lớn, lớn hơn nhiều so với tim ngựa đua thông thường, mang lại sức lực vô hạn cho chúng, giúp chúng bất khả chiến bại trên đường đua. Sắp tới, ba chú ngựa quý này sẽ chào đón em gái nhỏ của mình, chú ngựa con cái sắp bước lên đường đua tên là "Thắng Lợi Vòng Hoa". Hầu Sâm kể rằng Wendy đã dùng một chai rượu ngon từ Saunders để đổi lấy quyền đặt tên này.

Còn về kỵ sĩ muốn điều khiển "Thắng Lợi Vòng Hoa" thì nhiều không k��� xiết. Ông lão Saunders cũng đang lựa chọn tỉ mỉ, muốn tìm ra người phù hợp nhất. Hiện tại chỉ có bốn con ngựa có thể tham gia các cuộc đua, ba con đã có kỵ sĩ, chỉ còn "Thắng Lợi Vòng Hoa" là chưa có. "Hoàng Tử Dẫn Đường", chú ngựa đực con kia mới hơn một tuổi, cũng đang ở trong chuồng ngựa của Cư An, nhưng chắc chắn nó đã có kỵ sĩ riêng của mình.

Nghe thấy ngựa mẹ ở ô chuồng bên cạnh không ngừng cựa quậy, "Thắng Lợi Vòng Hoa" cũng không ngừng khịt mũi nhẹ nhàng. Dina tiến đến, đưa tay vuốt ve đầu "Vòng Hoa" vài cái, lúc này chú ngựa cái con mới chịu yên tĩnh lại, khẽ cọ vào tay Dina, thỉnh thoảng lại ngó nghiêng về phía ô chuồng của ngựa mẹ, dù chẳng thấy được gì.

Mọi người vây quanh ô chuồng nhìn ngắm hơn nửa tiếng đồng hồ, lúc này mới thấy chú ngựa con chậm rãi từ trong cơ thể Sayata trượt ra. Toàn bộ quá trình diễn ra vô cùng thuận lợi. Chú ngựa con đen tuyền ướt át nằm trên nền cỏ. Bác sĩ thú y lập tức tiến đến bên cạnh, không chạm vào ngựa con mà chỉ quan sát cẩn thận. Quan sát một lúc, ông nói với những ngư��i bên ngoài ô chuồng: "Hiện tại xem ra tình hình rất tốt, là một chú ngựa con khỏe mạnh."

Những người bên ngoài nghe lời bác sĩ thú y nói, nét mặt lập tức rạng rỡ niềm vui. Họ không lớn tiếng hò reo ồn ào mà chỉ vỗ tay mừng rỡ với nhau. Chưa đầy hai phút sau khi bác sĩ thú y dứt lời, chú ngựa con đã bắt đầu cựa quậy muốn đứng dậy. Sayata cũng không ngừng liếm ngựa con, rồi dùng đầu nhẹ nhàng đẩy, khuyến khích chú ngựa con đứng lên.

Dưới sự khuyến khích của ngựa mẹ, chú ngựa con thử vài lần nhưng đều ngã. Sau đó, nó tiếp tục c�� gắng. Khoảng bốn, năm phút sau, cuối cùng chú ngựa con cũng loạng choạng đứng dậy bằng chính sức lực của mình, bốn chân dang rộng ra một khoảng lớn. Cứ thế, nó chập chững bước đến bên cạnh Sayata, rướn đầu bắt đầu bú dòng sữa đầu tiên.

Chú ngựa con vừa chào đời trông thật ngộ nghĩnh, chân dài ngoẵng, thân ngắn ngủn, trông giống như một viên đá cuội dựng đứng. Cái đầu to lớn không cân xứng với đôi chân nhỏ bé, chiều cao cũng không cao lắm, dưới bụng còn vương một đoạn cuống rốn. Cái đuôi nhỏ xíu, ngắn hơn cả đuôi thỏ, thậm chí còn chưa mọc lông, trông vô cùng hài hước.

Mọi người nhìn chú ngựa con bú xong dòng sữa đầu tiên. Saunders và Hầu Sâm đeo găng tay cao su rồi bước vào ô chuồng, bắt đầu đo chiều cao và cân nặng của chú ngựa con. Sau đó, bác sĩ thú y tiến hành kiểm tra sức khỏe ban đầu cho nó.

Cư An và Dina nhìn chú ngựa con bước những bước chân run rẩy né tránh ba bàn tay của Saunders. Sayata, vốn đã sinh sản một lần, biết những chuyện sắp xảy ra, liền nhẹ giọng hí vài tiếng với ngựa con. Chú ngựa con lúc này mới chịu đứng yên, để Saunders nâng nhẹ nó lên khỏi mặt đất một chút để cân trọng lượng.

Sau khi đặt xuống, Saunders lại bắt đầu sờ nắn khắp các khớp xương trên cơ thể chú ngựa con. Bác sĩ thú y cũng bắt đầu lắng nghe nhịp tim của nó, rồi gật đầu với Saunders. Ông lão Saunders mặt mày hớn hở, giơ ngón cái lên về phía Cư An đang đứng bên ngoài. Cư An nhìn thấy, mỉm cười gật đầu.

Nhìn Saunders và Hầu Sâm bước ra khỏi ô chuồng, tháo găng tay cao su trên tay ném vào một thùng nhựa gần đó. Bước ra khỏi ô chuồng, ông lão Saunders nói với Cư An và Dina: "Thật là một chú ngựa con khỏe mạnh! Nó đứng dậy nhanh hơn nhiều so với những chú ngựa con khác, hơn nữa xương cốt cũng rất chắc chắn. Tiếp theo đây sẽ là chuyện của nhân viên nuôi dưỡng, ta muốn đích thân chăm sóc và huấn luyện chú ngựa này, ngươi thấy thế nào?"

Cư An cười, vỗ vai Saunders, rồi nhìn sang Dina bên cạnh, sau đó nói với Saunders: "Chuyện này do ngươi tự sắp xếp là được. Ngươi muốn đích thân chăm sóc và huấn luyện nó, đó là vận may của nó. Ta hoàn toàn không có ý kiến gì."

Trên khuôn mặt ông lão, nụ cười cứng nhắc khiến Cư An có chút không quen. Saunders tiếp tục nói: "Chú ngựa con này sẽ đặt tên là gì? Các ngươi đã nghĩ kỹ chưa?"

Nghe đến chuyện đặt tên, Cư An có chút đau đầu, gãi gãi đầu rồi nói với Dina: "Hay là nàng đặt tên đi. Ta thật sự không biết nên đặt tên gì cho chú ngựa con. Hay là gọi là "Cà Chua Điên Cuồng"?"

Dina cười, liếc nhìn Cư An một cái: "Cái tên gì kỳ cục vậy. Ta tạm thời cũng chưa nghĩ ra tên nào hay. Saunders, ông có tên nào hay không?" Lời của Dina chẳng khác nào giao quyền đặt tên cho ông lão Saunders.

Ông lão suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta có nghĩ ra hai cái tên, một là "Cơn Lốc Vương Tử", cái còn lại là "Đạp Mộng Nhân". Các ngươi thấy cái nào hay hơn?"

Cư An nhìn Dina, ý bảo nàng quyết định. Dina suy nghĩ một lát rồi nói: "Vẫn là "Đạp Mộng Nhân" đi, đạp lên những giấc mơ, ta thấy rất phù hợp."

Vợ đã nói rồi, Cư An tuyệt đối lập tức gật đầu phụ họa: "Cái tên này hay, cái tên này hay!" Cứ thế, chú ngựa con đen tuyền vừa chào đời không lâu đã có tên riêng l�� "Đạp Mộng Nhân". Cư An nhìn tiểu Hắc đang rúc đầu vào bụng Sayata bú sữa mẹ, thầm nghĩ: "Chỉ mong con có thể giống như cha con, tung hoành trên mọi trường đua, kiêu hãnh giữa quần hùng."

Hiện tại, các trường đua ở Mỹ đơn giản là sân khấu độc diễn của một gia tộc. Người cha vẫn độc cô cầu bại trong các giải đấu cấp 1. Ba đứa con cũng như diều gặp gió trong các cuộc đua ngựa hai tuổi. Gia tộc này đã nổi danh tột độ, thậm chí một số tờ báo đã bắt đầu viết rằng hệ phả ngựa thuần chủng sau này phải thêm vào phổ hệ của "U Tinh Nghịch Phẫn Nộ". Bởi lẽ, những con ngựa khác so với gia đình này đều không đủ sức. Minh chứng rõ nhất chính là ba chú ngựa con kia, đã càn quét toàn bộ các giải đấu sơ cấp hai tháng qua ở Mỹ. Ngay cả tốc độ của ba chú ngựa hai tuổi này cũng đủ khiến người ta kinh ngạc tột độ.

Hơn nữa, ngay tháng trước, "U Tinh Nghịch Phẫn Nộ" đã đạt thành tích hai phút hai mươi bốn giây trong cuộc đua cấp 1 trên đường bùn 2400 mét, ngang bằng với kỷ lục thế giới trên đường bùn do ngựa "Thư Ký" lập nên. Cho đến nay, chỉ có bảy con ngựa chạy dưới hai phút hai mươi sáu giây, và chỉ có hai con chạy dưới hai phút hai mươi lăm giây: ngựa huyền thoại đỏ thẫm "Thư Ký" và huyền thoại đen "U Tinh Nghịch Phẫn Nộ". Đúng như lời đồn, "U Tinh Nghịch Phẫn Nộ" đã là một huyền thoại sống.

Thành tích này mang đến một hệ quả là mỗi khi "U Tinh Nghịch Phẫn Nộ" tham gia thi đấu, tỷ lệ đặt cược cho nó đã ngày càng gần mức một chọi một. Nó thắng không phải là tin tức, mà ngày nào đó nó thua cuộc thi đấu, đó mới thực sự là tin tức lớn. Đây là tiêu đề của tờ Los Angeles Times khi "U Tinh Nghịch Phẫn Nộ" lập kỷ lục thế giới ngang bằng.

Công trình chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không phổ biến.

Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Thùy Điếu Chư Thiên http://truyencv.com/thuy-dieu-chu-thien/