(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 359: Rõ ràng liền
U Tinh Nghịch, chú ngựa con mới ra đời, lại khiến cả nhà Cư An vui mừng khôn xiết mấy ngày liền. Đến ngày thứ hai, khi Cư An dẫn Ny Ny và sư tử con Dina cùng đi th��m ngựa con, thấy một đứa cao ngang mình, một đứa còn lùn hơn, ngựa con đã thân thiết liếm lên má Ny Ny và sư tử con Dina, khiến cả hai đứa trẻ cứ thế cười khúc khích không ngừng.
Đã mấy ngày nay, Cư An không ghé xem những cây dương xỉ mới trồng. Mỗi ngày, anh cùng Vương Phàm và Myers cưỡi những con ngựa nhanh nhẹn đi tuần tra đồng cỏ. Hoặc là đến bờ suối nhỏ bên ngoài đồng cỏ để xem gấu mẹ Teddy. Nếu may mắn, còn có thể gặp cả ba gấu mẹ của Hans và Tiến Bảo đang uống nước ở đó. Nếu thấy bầy sói, thì cả nhà hồ ly mẹ cùng mấy con hồ ly con mới sinh cũng sẽ hòa vào đàn sói.
Sáng sớm, ba người đã chuẩn bị xong ngựa, cưỡi vào trang trại của Cư An. Sau khi vào, mỗi người thúc ngựa phóng như bay, đón gió. Nhiệt độ bây giờ cũng đã dần dần tăng lên khá nhiều, bảy tám độ khiến Cư An và mọi người cảm thấy rất dễ chịu. Khi ngồi trên lưng Đậu Cỏ, Cư An gần như có thể cảm nhận được sự co giãn cơ bắp ở chân Đậu Cỏ. Từ khi cây lớn trong không gian biến dị, giác quan của Cư An trở nên nhạy bén hơn rất nhiều, đặc biệt là đối với động vật. Ánh mắt anh dường như có thể nhìn thấu tâm can chúng. Ngay cả Vương Phàm và Myers cũng không dám nhìn thẳng vào mắt Cư An. Như Vương Phàm giải thích, ánh mắt An tử bây giờ như có thể xuyên thấu lòng người, khi nhìn vào, liền cảm thấy mình như đang trần trụi phơi bày trước mặt An tử, điều đó khiến người ta khó chịu.
Về điểm này, Cư An lại thấy hơi lạ. Dina từ trước đến nay chưa từng sợ hãi khi đối mặt với anh. Mỗi lần bốn mắt nhìn nhau, Cư An đều cảm thấy như mình vừa ôm người phụ nữ này vào lòng lần đầu tiên. Ánh mắt Dina bình thản nhưng ấm áp, tựa hồ mỗi tia sáng lóe lên trong đó đều chứa đựng tình yêu nồng đượm, khiến Cư An không khỏi đắm chìm.
Ba người cưỡi ngựa tung hoành trên đồng cỏ rộng lớn, mặc cho ngựa chạy theo ý mình. Đến gần hàng rào suối nhỏ, ba người mới ghìm tốc độ ngựa lại. Hai con ngựa của Vương Phàm và Myers đều thở hổn hển, thỉnh thoảng lắc đầu, phì phì mũi. Riêng Đậu Cỏ lại khá tốt, chỉ hơi ra chút mồ hôi trên người. Cư An xuống ngựa, mở một đoạn hàng rào di động, để Myers và Vương Phàm ra khỏi trang trại, sau đó ra hiệu cho Đậu Cỏ đi ra rồi mới đóng lại cánh cửa hàng rào sắt cao nửa người.
Cư An lại nhảy lên Đậu Cỏ, dẫn Myers và Vương Phàm đi dọc theo con suối. Chẳng bao lâu, họ đã đến một khoảng đất trống lớn ở thượng nguồn con suối. Ba người đứng dưới một gốc cây, nhìn đàn hươu nai xung quanh. Myers cảm thán: "Thật là những con nai đẹp tuyệt, mỗi con nai đực đều có cặp sừng lớn với mười mấy nhánh, ở nơi khác thật sự chưa từng thấy."
Lời vừa dứt, họ liền thấy một con nai đực lao ra, thách đấu một con nai đực khác. Hai con nai chiến đấu khoảng mười phút mới phân định thắng bại, lần này cuộc thách đấu thành công. Con nai đực bị thương cúi đầu đi về phía rừng cây. Còn chưa đến bìa rừng, lập tức mấy con chó sói đã xông tới, dẫn đầu là sói thứ hai của bầy. Nai đực giật mình hoảng hốt, đổi hướng định bỏ chạy, nhưng chưa chạy được hai bước đã gặp một con gấu ngựa chặn đầu. Đây đúng là phía trước có quân truy đuổi, phía sau có quân chặn đường, nai đực rất nhanh đã g���c ngã. Bầy sói cùng gấu ngựa bắt đầu ăn thịt. Con gấu ngựa kia chính là gấu mẹ Teddy. Trông có vẻ gấu mẹ sống hòa thuận với bầy sói, thậm chí còn cùng nhau săn mồi. Thứ tự ăn là sói thứ hai và gấu mẹ ăn trước, sau đó đến các con sói còn lại. Tiếp theo, dĩ nhiên là cả nhà hồ ly đến "ăn chùa uống chùa", gặm xương và thịt vụn.
Suốt quá trình săn giết, các thành viên còn lại của đàn hươu nai dường như không hề trông thấy. Đặc biệt là nai cái và nai con, đối với chó sói và gấu xông tới thì như không thấy. Vẫn đùa giỡn thì cứ đùa giỡn, ăn cỏ thì cứ ăn cỏ. Cách bầy sói chừng mười bước chân, vẫn còn một con nai cái cùng nai con đang nhàn nhã uống nước bên bờ sông.
"Chết tiệt! Những con nai này lá gan cũng quá lớn rồi! Bầy sói ở gần thế này mà chúng cũng dám uống nước." Vương Phàm chỉ vào hai mẹ con nai đang uống nước, nói với Cư An.
Cư An mỉm cười giải thích: "Không phải nai lá gan lớn đâu, anh có nhận ra không, bầy sói chỉ săn những con nai đực thất bại trong giao tranh, không có dấu hiệu tấn công nai con hay nai cái. Đây là do bầy sói trở nên thông minh hơn, chúng coi khu đất này như một trang trại nuôi nai của mình. Nai đực đến thách đấu mà thất bại, nếu xui xẻo thì sẽ bị bầy sói biến thành món ăn ngon. Bây giờ không chỉ bầy sói như vậy, đàn hươu nai cũng biết quy tắc của bầy sói, không phải nai cái và nai con không hề hoảng sợ đó sao?"
Vương Phàm nghe vậy hỏi lại: "Vậy nai đực sao lại đến tranh giành địa bàn? Chẳng phải rõ ràng là tự dâng mình vào họng súng sao?"
Myers lại suy luận ra: "Tại sao ư? Đương nhiên là vì nai cái. Có lẽ phần lớn nai cái trong vùng núi này đều đến đây sinh sống, nai đực muốn duy trì huyết thống của mình thì phải đến đây tranh giành vị trí."
"Ai, đây mới chính là 'sắc trên đầu một cây đao' đây mà. Cái chuyện tranh giành vợ này, nói không chừng còn mất cả mạng." Vương Phàm thở dài nói.
Cư An cười nói: "Thế này cũng tốt, bầy sói còn biết nuôi nai, không hề trắng trợn săn giết nai cái. Hơn nữa, đây mới chỉ là một bộ phận của đàn sói. Ta biết đàn sói đại khái chia thành ba nhóm, luân phiên đến đây săn mồi. Hai nhóm sói còn lại sẽ đi săn ở nơi khác, hoặc là đến các trang trại lân cận xem chủ trang trại có vứt bỏ thịt thừa gì không. Bây giờ, mấy chủ trang trại gần đây khi giết dê bò cũng đều biết vứt nội tạng xuống chân núi cho bầy sói ăn."
Cư An vừa giải thích cho hai người vừa quan sát bầy sói ăn uống. Vì có Vương Phàm và Myers bên cạnh Cư An, sói thứ hai không đến chào hỏi anh. Thay vào đó, nó liếm liếm lên đầu gấu mẹ đang định rời đi. Gấu mẹ cũng gầm nhẹ một tiếng với sói thứ hai rồi quay người đi vào rừng. Cả nhà hồ ly đang nằm bên cạnh xác nai, lầm bầm gặm thịt trên xương. Chẳng mấy chốc, bụng của hồ ly mẹ và các hồ ly con đã bắt đầu tròn xoe.
Sau khi cả nhà hồ ly ăn xong, con hồ ly tinh ranh dẫn các hồ ly con đi về phía sói thứ hai đang nằm lim dim trên đất. Cả nhà lè lưỡi liếm cổ và mặt con sói đầu đàn, sau đó "chăm sóc" tất cả các thành viên khác của bầy sói một lượt.
Vương Phàm chỉ vào cả nhà hồ ly cười nói: "Bọn hồ ly này cứ thế dựa vào việc chải lông giúp bầy sói mà sống qua ngày sao? Thế này cũng không tồi, coi như là thợ cắt tóc riêng của bầy sói vậy."
Cư An cười nói: "Nếu là hồ ly tự đi săn, có lẽ cả việc bắt thỏ cũng giống như ăn tết vậy. Đừng nói là nai đực lớn thế kia, ngay cả nai con chúng cũng chẳng săn nổi. Đi theo bầy sói tuy là ăn chút thịt thừa, nhưng dù sao cũng thoải mái hơn tự đi săn mồi nhiều. Với bầy sói thì đó là thịt thừa, nhưng với cái bụng bé nhỏ của hồ ly thì lại là sơn hào hải vị. Anh nói là thợ cắt tóc riêng của bầy sói, còn tôi thì thấy giống như mấy cô gái mát-xa của bầy sói vậy. Nhìn cả nhà chúng thông minh lanh lợi, hơn nữa có bầy sói bảo vệ, ai có thể uy hiếp được mạng sống của chúng chứ? Ta đã quan sát rất lâu rồi, lại thấy chẳng thiếu một con hồ ly con nào cả. Cho đến giờ, tỷ lệ sống sót là một trăm phần trăm. Nếu không đi theo bầy sói, bây giờ có thể sống sót được một hai con đã là tốt lắm rồi."
"Con hồ ly ở nhà chúng ta lẽ nào là con của hồ ly mẹ này sao?" Vương Phàm hỏi.
Cư An nghe vậy gật đầu: "Con hồ ly ở nhà anh là đứa vô dụng nhất trong lứa trước đó. Anh xem bây giờ được anh và Cora nuôi, nó sắp đi không nổi rồi." Con hồ ly nhỏ ở nhà Vương Phàm, Cora, được anh và Cora coi là thông minh dị thường, lại thích sạch sẽ, từ trước đến nay không bao giờ đi vệ sinh trong nhà. Nó được cưng chiều vô cùng, thích tối về nhà được ôm vào lòng chơi một lát. Hồ ly ăn no ngủ, ngủ no lại ăn, bây giờ trông nó chẳng khác gì mèo Garfield, đầu to mặt béo.
Đợi khi bầy sói bắt đầu ngồi xổm dưới gốc cây lim dim ngủ, ba người Cư An rời bờ suối, cưỡi ngựa quay về nhà. Cư An ăn cơm trưa xong ở nhà, lúc này mới nhớ ra những cây dương xỉ mới trồng của mình. Anh chợp mắt một lát, lần này dứt khoát không cưỡi Đậu Cỏ nữa. Trực tiếp dẫn Phát Điều, Hoa Hoa, Lò Xo và Đa Đóa hướng đồi đi tới. Gấu mẹ Teddy sau khi ăn no, buổi chiều cùng Hans và Tiến Bảo đi tuần tra lãnh địa. Võ Tòng thì đang ở bên cạnh Dina bầu bạn cùng sư tử con Dina chơi đùa.
Cư An chắp tay sau lưng, ngâm nga giai điệu vu vơ, bước những bước khoan thai chậm rãi. Hai con thú nhỏ nghịch ngợm (Phát Điều và Hoa Hoa) không ngừng chạy nhảy trước sau. Lò Xo và Đa Đóa thì lại tĩnh lặng hơn, theo sau Cư An, thỉnh thoảng lại thử nhe răng.
Khi sắp đến gần khu dương xỉ Cư An trồng, Phát Điều chợt rống lên một tiếng, rồi lao về phía trước. Cư An ngẩng đầu nhìn lên liền thấy một con nai đực lớn, khoảng một tuổi rưỡi, đang chạy nhanh qua khu vực anh trồng cây mấy ngày trước. Lần này không riêng gì Phát Điều và Hoa Hoa mà ngay cả Lò Xo và Đa Đóa cũng đều bị con nai đực khơi dậy hứng thú. Cả bọn nhao nhao chạy nhanh lên. Phát Điều chạy cực nhanh, Hoa Hoa thì nghiêng người chạy vòng quanh. Con nai bị Phát Điều đuổi vòng mấy khúc cua, liền bị ba đứa còn lại chạy tới vây. Phát Điều nhảy một cái đã lên lưng nai, dùng móng trước nắm lấy vai nai. Tốc độ của nai chậm lại, chỉ hai ba giây liền bị quật ngã xuống đất. Sư tử và báo không cắn vào cổ họng nai, mà chỉ cùng nhau cào cấu thân nai, thở hổn hển.
Nhìn bốn con thú nhỏ đang săn mồi, Cư An cảm thấy chúng có tốc độ nhanh hơn nhiều so với sư tử và báo hoang dã. Việc truy đuổi nai chạy một chặng đường dài như vậy, sư tử và báo hoang dã cũng chưa chắc làm được. Sức chịu đựng của chúng vượt xa loài hoang dã một bậc.
Cư An mặc kệ mấy con thú nhỏ đang đùa giỡn con nai. Anh đi thẳng đến chỗ những cây dương xỉ mới trồng mấy ngày trước, thấy chúng đã mọc thành một mảng, khoảng năm sáu bụi. Cư An nhìn rồi gãi đầu, không biết làm sao để tách chúng ra. Sau đó anh cẩn thận nhìn xung quanh một chút, rõ ràng trên mỗi lá cây đều còn vết răng của nai, hơn nữa có một bụi đã bị ăn trụi, ngay cả rễ chính cũng bị gặm mất một mảng lớn.
Nhìn quanh khu vực lân cận, anh suy nghĩ một lát, sờ cằm lẩm bẩm: "Chẳng lẽ chỉ cần gặm hết lá cây là được?" Suy nghĩ một chút, anh ngắt lá của một bụi cây tốt, sau đó nhỏ mấy giọt nước không gian lên. Lá cây nhanh chóng mọc lại, nhưng vẫn không có dấu hiệu tách ra. Suy nghĩ thêm, anh lại cắt bỏ bó lá cây, lần này đào cả rễ chính lên thành một khối. Sau đó, anh cắt bỏ phần cây phụ cùng rễ chính, rồi nhỏ một chút nước không gian lên. Quả nhiên, phần cây phụ bắt đầu nảy mầm, mọc ra mấy chồi non. Cư An vỗ đùi: "Cha mụ nó chứ, hóa ra là như vậy!"
Đúng lúc đang hưng phấn cao độ, Phát Điều bất ngờ rống lên một tiếng. Cư An quay đầu nhìn thì thấy con nai đáng thương chẳng biết đã đứng dậy từ lúc nào, lại bị mấy con thú nhỏ kia đẩy ngã. Phát Điều đang dương dương tự đắc gầm gừ lên trời. Nghĩ thầm con nai này cũng coi như "công thần", đừng hành hạ nó nữa, nhất là khi bốn con thú nhỏ này còn chưa ăn.
Anh quát lớn về phía Phát Điều và mấy con kia: "Tất cả về đây! Đừng hành hạ con nai nữa." Nghe thấy tiếng Cư An, mấy con "quỷ gây chuyện" mới buông con nai ra. Cư An nhìn con nai lảo đảo đứng d��y, run rẩy chân chạy về phía rừng cây xa xa. Chắc chắn là bị mấy con "quỷ gây chuyện" kia dọa cho sợ đến tè ra quần rồi.
Truyen.free hân hạnh mang đến chương truyện này, mong độc giả đón nhận và ủng hộ.