(Đã dịch) Cảnh thần - Chương 14: Chương 14
Diệp Minh Hạo cảm giác rõ rệt một sức mạnh cuồn cuộn tuôn trào trong cơ thể, gần như khiến anh khó lòng kiểm soát.
Lia mắt nhìn quanh phòng, ánh mắt Diệp Minh Hạo dừng lại trên chiếc cốc thủy tinh đặt trên bàn.
Nắm chiếc cốc thủy tinh trong tay, bàn tay Diệp Minh Hạo siết nhẹ. Chỉ thấy chiếc cốc thủy tinh nhanh chóng biến dạng thành một cục sắt bằng tốc độ mắt thường có thể thấy.
Diệp Minh Hạo lại móc ra mấy đồng xu. Vài giây sau, những đồng xu cũng bị Diệp Minh Hạo vò nát thành một cục, chẳng còn ra hình dáng ban đầu.
“Sau khi ngâm Dược tề Tôi Thể sơ cấp, khí lực của mình ít nhất đã tăng gấp mười lần trở lên.” Liên tục thử nghiệm vài lần, Diệp Minh Hạo đã có phán đoán trong lòng.
Cơ thể Diệp Minh Hạo trước đây tối đa chỉ có thể nhấc được khoảng 50 kg đồ vật, nhưng giờ đây anh dễ dàng nhấc được 500 kg. Nếu bộc phát sức mạnh trong khoảnh khắc, Diệp Minh Hạo đoán chừng lực lượng của mình có thể đột phá 800 kg.
Ngoài khí lực tăng cường gấp mười mấy lần, Diệp Minh Hạo còn phát hiện độ dẻo dai của cơ thể cũng tăng lên đáng kể. Trước đây, dù cố gắng thế nào anh cũng không thể hoàn thành các động tác khởi động trong sách Luyện Thể, nhưng giờ đây anh lại hoàn thành chúng một cách hoàn hảo. Hơn nữa, Diệp Minh Hạo đã có thể miễn cưỡng hoàn thành một số động tác cơ bản của sách Luyện Thể.
“Hiện tại cường độ cơ thể tuy so với kiếp trước vẫn còn kém xa cả trăm lần, nhưng ít nhất cũng đã có sức tự bảo vệ.” Sau khi làm quen với sức mạnh mới của cơ thể, trên mặt Diệp Minh Hạo hiện lên nụ cười hài lòng.
“Dược hiệu của Dược tề Tôi Thể sơ cấp vẫn chưa phát huy hoàn toàn, mình cần phải rèn sắt khi còn nóng, ra ngoài vận động cơ thể một chút.” Khi ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu, anh lập tức thay bộ quần áo liền thân.
Diệp Minh Hạo không chọn ra bằng cửa chính mà nhẹ nhàng đẩy cửa sổ, trực tiếp nhảy xuống từ tầng ba.
Dược tề Tôi Thể sơ cấp mà Diệp Minh Hạo luyện chế không phải là dược tề Tôi Thể thuần túy, mà là sự kết hợp giữa phương pháp luyện chế dược tề này với dung dịch gen nguyên thủy, biến cả hai thành một.
Sau khi Dược tề Tôi Thể sơ cấp đã được Diệp Minh Hạo cải tạo và hấp thụ hoàn toàn vào cơ thể, cấu trúc gen trong cơ thể anh đã trải qua một sự thay đổi vi diệu nào đó, dần dần tiệm cận với gen của một số loài động vật hung dữ.
Khi Diệp Minh Hạo nhảy xuống đất, chỉ phát ra một tiếng động nhỏ, mà cơ thể anh lại không hề có bất kỳ cảm giác khó chịu nào.
Hài lòng vươn vai duỗi người một chút, Diệp Minh Hạo dọc theo Tân Giang lộ nhanh chóng chạy.
Lúc này trời mới hửng sáng, phần lớn mọi người vẫn còn say giấc, trên đường Tân Giang không một bóng người.
Diệp Minh Hạo khởi động chân tay một chút, sau vài phút vận động làm nóng cơ thể, anh liền vút đi như tên bắn khỏi cung. Chỉ thấy bóng hình anh in lại từng vệt tàn ảnh trong không trung, nhanh chóng tan biến vào màn đêm dày đặc.
Thỉnh thoảng có chiếc xe chạy trên đường Tân Giang, người ngồi trong xe chỉ cảm thấy hoa mắt, như có thứ gì đó lướt qua bên cạnh, nhưng khi họ nhìn kỹ lại thì chẳng thấy gì, họ cứ ngỡ mình vừa gặp ảo giác.
Dần dần, trên đường xe cộ lần lượt xuất hiện nhiều hơn, người đi đường cũng bắt đầu đông đúc. Diệp Minh Hạo cũng dần dần giảm tốc độ, chạy về hướng nơi ở của mình.
Trải qua một phen vận động kịch liệt, Diệp Minh Hạo phát hiện dược hiệu của Dược tề Tôi Thể sơ cấp đã được cơ thể hấp thụ hoàn toàn, tình trạng cơ thể coi như đã hoàn toàn ổn định. Điều này khiến Diệp Minh Hạo cảm thấy vui mừng từ tận đáy lòng.
“Chắc khoảng vài ngày nữa, sau khi thuần thục các động tác cơ bản trong sách Luyện Thể và linh hồn lực cấp một đạt được cân bằng, mình có thể đạt đến cảnh giới đệ nhất trọng của Cực Hạn Thể Hồn Công Pháp.” Cảm nhận được sự nhẹ nhõm và cường tráng của cơ thể, Diệp Minh Hạo cũng tràn đầy tự tin trên con đường tu luyện của mình.
Hơn mười phút sau, Diệp Minh Hạo đã về đến nơi ở của mình một cách thuận lợi. Chỉ là khi anh lấy chìa khóa chuẩn bị mở cửa, anh lại giật mình bởi trước cửa có một người phụ nữ tóc tai bù xù đang ngồi.
Diệp Minh Hạo cẩn thận nhìn lại biển số nhà, sau khi xác nhận mình không đi nhầm chỗ, anh không khỏi đánh giá người phụ nữ đang ngồi trước cửa nhà mình.
Khi nhìn kỹ hơn, lông mày Diệp Minh Hạo lập tức cau lại, bởi vì người đó rõ ràng là Trương Thục Phân, vợ của Đổng Thiết Trụ.
Lúc này Trương Thục Phân mặt mày tiều tụy, hai mắt sưng đỏ, có lẽ vì quá mệt mỏi mà cô đã tựa vào cánh cửa nhà Diệp Minh Hạo mà ngủ thiếp đi.
“Chị dâu?” Nhớ lại những gì mình đã dặn dò Đổng Thiết Trụ làm vào chiều tối hôm qua, trong lòng Diệp Minh Hạo dâng lên một cảm giác bất an, anh không khỏi nhẹ nhàng gọi một tiếng.
Diệp Minh Hạo liên tục gọi vài tiếng, Trương Thục Phân mới giật mình tỉnh giấc.
Dụi dụi mắt, sau khi nhìn rõ người đứng trước mặt mình là Diệp Minh Hạo, nước mắt Trương Thục Phân tức khắc tuôn ra không ngừng.
“Minh Hạo, cậu nhất định phải cứu lão Đổng nhà tôi, nếu cậu không ra tay giúp đỡ thì đời anh ấy coi như xong rồi!”
Nghe Trương Thục Phân nói, lòng Diệp Minh Hạo chợt thắt lại, sắc mặt cũng trở nên vô cùng khó coi.
“Chị dâu, chị đừng vội, có chuyện gì vào nhà rồi nói. Chuyện của anh Đổng cũng là chuyện của em, em nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu.” Diệp Minh Hạo nhẹ giọng an ủi Trương Thục Phân một câu, liền mở cửa phòng, dìu Trương Thục Phân vào nhà.
Nghe Diệp Minh Hạo hứa hẹn, tâm trạng Trương Thục Phân quả nhiên bình tĩnh lại, cô nghẹn ngào kể lại toàn bộ câu chuyện.
Khoảng bảy giờ tối hôm qua, Trương Thục Phân nhận được điện thoại của Đổng Thiết Trụ. Chính xác hơn là nhận được điện thoại từ số của Đổng Thiết Trụ gọi đến, nhưng người nói chuyện trong điện thoại lại là một người lạ.
Khi Trương Thục Phân nghe tin Đổng Thiết Trụ nằm bất tỉnh trên đường lớn, toàn thân đầm đìa máu, cô tức khắc như sét đánh ngang tai, cảm thấy trời đất như sụp đổ.
Với sự giúp đỡ của vài người tốt bụng, Trương Thục Phân đưa Đổng Thiết Trụ vào bệnh viện. Sau một hồi cấp cứu, Đổng Thiết Trụ tuy không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng khoản viện phí khổng lồ lại khiến Trương Thục Phân cảm thấy không gánh vác nổi.
Trương Thục Phân ban đầu nghĩ rằng Đổng Thiết Trụ bị thương vì công vụ nên muốn nhờ cục cảnh sát giải quyết, nhưng hỏi han mới biết việc Đổng Thiết Trụ lái xe cảnh sát ra ngoài là hành vi cá nhân. Cục cảnh sát không những không chịu thanh toán tiền thuốc men, ngược lại còn có ý định truy cứu việc Đổng Thiết Trụ tự ý sử dụng xe cảnh sát, điều này khiến Trương Thục Phân chỉ biết khóc không ra nước mắt.
Hết cách, Trương Thục Phân đành phải đi vay mượn khắp nơi. Đáng tiếc, cách đây một năm, nhà cô đã bán hết gia sản để lấy tiền phẫu thuật cho con trai, giờ đây nhà trống không, lại còn nợ nần chồng chất bên ngoài, chẳng ai dám cho họ vay tiền.
Đến đường cùng, Trương Thục Phân đành phải tìm đến Diệp Minh Hạo, người chủ nợ lớn nhất này một lần nữa.
“Chị dâu, anh Đổng không nói cho chị biết cụ thể là chuyện gì đã xảy ra sao?” Trương Thục Phân kể xong câu chuyện một cách đứt quãng, Diệp Minh Hạo quan tâm hỏi.
Trương Thục Phân nghe vậy lắc đầu, nức nở nói: “Lão Đổng nói anh ấy cảm thấy hơi phiền muộn, muốn lái xe ra ngoài dạo một lát, rồi sau đó không hiểu sao lại bị người ta đánh, bản thân anh ấy cũng không biết chuyện gì đã xảy ra.”
Nghe Trương Thục Phân nói, Diệp Minh Hạo lặng đi.
Diệp Minh Hạo biết, Đổng Thiết Trụ chắc chắn không muốn để người nhà có thành kiến với mình nên mới nói dối Trương Thục Phân, bằng không thì Trương Thục Phân tuyệt đối sẽ không có thái độ như vậy với anh.
“Chị dâu, đi thôi, chúng ta đến bệnh viện thăm anh Đổng. Tiền thuốc men cứ để em lo, chị không cần phải lo lắng.” Nhớ đến tấm lòng sâu nặng của Đổng Thiết Trụ, Diệp Minh Hạo vỗ ngực nói.
“Cái đó… vậy thì làm phiền Minh Hạo rồi.” Sau khi phải chịu đựng sự lạnh nhạt từ bao người, Trương Thục Phân lúc này ngay cả dũng khí từ chối cũng không có, cô nhìn Diệp Minh Hạo đầy vẻ cảm kích, lắp bắp nói.
Trong Bệnh viện Nhân dân số Một thành phố Vân Đồn, Đổng Thiết Trụ cả hai tay và hai chân đều bó bột, ngay cả đầu cũng bị quấn băng gạc tầng tầng lớp lớp, trông chẳng khác nào một xác ướp.
Thấy Diệp Minh Hạo bước vào, Đổng Thiết Trụ mấp máy môi, khóe miệng hiện lên vẻ yên tâm.
Diệp Minh Hạo lặng lẽ nhìn Đổng Thiết Trụ một lúc, không nói gì, chỉ có ánh mắt hai người giao nhau, như thể đã nói lên cả ngàn vạn lời.
Nửa giờ sau, Diệp Minh Hạo đã rời khỏi bệnh viện. Ánh mắt anh chợt trở nên sắc lạnh, cả người cũng toát ra vẻ lạnh băng.
Trong phòng bệnh, vì có Trương Thục Phân ở đó, Đổng Thiết Trụ và Diệp Minh Hạo không hề nhắc đến chuyện của bang Thanh Lang. Tuy nhiên, Diệp Minh Hạo hiểu rất rõ, Đổng Thiết Trụ chắc chắn đã bị người của bang Thanh Lang đánh ra nông nỗi này.
Nhớ lại Đổng Thiết Trụ từng sống nơm nớp lo sợ trong sở cảnh sát, chưa bao giờ dám phạm bất kỳ sai lầm nào, giờ đây lại vì liên lụy đến mình mà gặp phải tai họa bất ngờ như vậy, điều này khiến lòng Diệp Minh Hạo trĩu nặng bao nhiêu tư vị.
“Thanh Lang bang!” Sau khi nghiến răng nghiến lợi thốt ra mấy chữ đó, Diệp Minh Hạo liền sải bước đi nhanh về hướng công ty Thuận Nghiệp.
Diệp Minh Hạo vừa ra khỏi cổng bệnh viện chưa đầy 10 mét, liền phát hiện phía sau mình có thêm hai cái đuôi.
“Quăn ca, người này chính là Diệp Minh Hạo mà chúng ta cần tìm à?” Chằm chằm nhìn vào bóng lưng Diệp Minh Hạo, thanh niên tóc vàng hỏi khẽ.
“Đúng thế, chính là hắn! Khiến lão tử phải đợi mười mấy tiếng đồng hồ, lát nữa nhất định phải hành hạ hắn một trận thật hả hê!” Thanh niên tóc quăn móc ra mấy tấm hình trong túi quần, đối chiếu một lượt rồi hung dữ nói.
“Quăn ca, nghe Cường Tử và Ngốc Kiệt nói, ngay cả Quân ca cùng năm tên tay chân thân tín hợp sức cũng không phải là đối thủ của Diệp Minh Hạo, liệu chúng ta có đánh thắng được Diệp Minh Hạo không?” So với sự tự tin tuyệt đối của thanh niên tóc quăn, thanh niên tóc vàng hiển nhiên có chút sợ hãi Diệp Minh Hạo.
“Mẹ kiếp, Cường Tử và Ngốc Kiệt đều là người của Quân ca, lời bọn chúng nói có thể tin được sao? Lão đại bảo, Quân ca hẳn là đang diễn kịch với Diệp Minh Hạo, cố ý để cảnh sát bắt, nếu không thì mười thằng Diệp Minh Hạo cũng không làm gì được một ngón tay của Quân ca đâu.” Thanh niên tóc quăn đảo mắt một cái, khinh thường nói với thanh niên tóc vàng.
“À… sao Quân ca lại phải diễn kịch với cảnh sát ạ?” Thanh niên tóc vàng tò mò hỏi.
“Quân ca ngày càng được lòng trong bang, đương nhiên đã ảnh hưởng đến địa vị của lão đại. Chỉ là hắn bị vướng bởi đạo nghĩa nên không tiện ra tay với lão đại. Nhưng nếu để cảnh sát ra mặt đối phó bang Thanh Lang thì người trong giới cũng không có cớ để chỉ trích Quân ca, mà sự được lòng của Quân ca trong bang cũng sẽ không bị ảnh hưởng.” Quăn ca kiên nhẫn giải thích.
“Nếu đã vậy, sao lão đại không ra tay đối phó Quân ca luôn ạ?” Thanh niên tóc vàng thắc mắc hỏi.
Thấy thanh niên tóc vàng hỏi với ánh mắt thắc mắc, thanh niên tóc quăn vuốt vuốt mấy lọn tóc quăn trên trán, đắc ý nói: “Lão đại sớm đã muốn diệt trừ Quân ca, chỉ là ngại sự được lòng của Quân ca trong bang mà không dám động thủ thôi. Lão đại bảo chúng ta phế Đổng Thiết Trụ và Diệp Minh Hạo, chính là để ‘giết gà dọa khỉ’, răn đe Quân ca, hiểu không?”
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.