(Đã dịch) Cảnh thần - Chương 13 : Chương 13
Nghe Diệp Minh Hạo nói chỉ cần huyết dịch động vật là đủ, Tô phụ trên mặt nở nụ cười đã tính trước. Ông rút điện thoại ra, gọi một dãy số rồi căn dặn đầu dây bên kia, sau đó gật đầu với Diệp Minh Hạo, ra hiệu mọi việc đã được xử lý.
Diệp Minh Hạo thấy vậy, trong lòng càng thêm nghi hoặc. Anh biết mình cần vài loại huyết dịch động vật, chẳng những có huyết dịch lợn rừng mà còn có cả hổ, gấu đen, báo, mãng xà – những loài quý hiếm. Nếu nói lợn rừng có người chăn nuôi thì Diệp Minh Hạo còn tin, nhưng hổ và các loài khác chắc chắn không có ai nuôi dưỡng đúng không?
"Chú của Uyển Nhi là bác sĩ thú y, hơn nữa còn là bác sĩ thú y chuyên trách của vườn bách thú thành phố, cho nên việc lấy được những loại huyết dịch động vật mà cháu cần không phải là chuyện khó khăn gì." Tô phụ biết rõ Diệp Minh Hạo đang thắc mắc điều gì nên mỉm cười giải thích.
Diệp Minh Hạo nghe vậy thì sững sờ. Anh biết suy nghĩ của mình lại một lần nữa đi vào lối sai, nhưng chuyện này cũng khó trách anh. Thế kỷ ba mươi căn bản không có vườn bách thú, còn ở thế kỷ hai mươi mốt thì thiếu gia nhà họ Diệp này lại dị ứng với lông động vật, chưa từng vào vườn bách thú bao giờ, nên trong đầu anh tự nhiên không có khái niệm về vườn bách thú.
"Xem ra hôm nay là một ngày bội thu lớn của cháu rồi, thật sự rất cảm ơn Tô bá phụ." Bỗng chốc có đủ mọi thứ mình cần, tâm trạng Diệp Minh Hạo trở nên tốt hơn bao giờ hết.
"Minh Hạo, cháu nói những lời này thì khách sáo quá. Nếu thật sự muốn nói lời cảm ơn, thì phải là chúng ta cảm ơn cháu mới đúng chứ." Tô phụ lắc đầu, lớn tiếng mời: "Minh Hạo, cháu xem phòng khám bệnh bừa bộn thế này, cũng không tiện ở lại nữa. Chi bằng cháu về nhà chúng ta dùng bữa cơm đạm bạc, tiện thể chờ chú của Uyển Nhi mang đồ đến thì sao?"
"Vậy thì xin làm phiền bá phụ rồi." Diệp Minh Hạo không chút do dự đáp lời, rồi liền giúp hai cha con Tô Đình Vĩ thu dọn phòng khám.
"Hừ, con mời anh ăn cơm thì anh lấy cớ bận, cha con mời anh ăn cơm thì anh không nói hai lời đã đồng ý. Diệp đại ca là có ý gì vậy chứ!" Thấy Diệp Minh Hạo đồng ý về nhà mình ăn cơm, Tô Uyển Nhi cũng vui mừng khôn xiết, chỉ là trong miệng vẫn không ngừng chất vấn với giọng điệu không tha.
"Cái này..." Diệp Minh Hạo nghe vậy, trên mặt hiện lên nụ cười ngượng nghịu.
"Điều này chứng tỏ mị lực của cha hơn hẳn Uyển Nhi rồi, con bé này, con phải cố gắng lên đó." Tô Đình Vĩ đã sớm nhìn thấu tâm tư của con gái dành cho Diệp Minh Hạo, ông không khỏi cười ha hả nói.
Trong khi đó, Đổng Thiết Trụ lái xe cảnh sát được nửa đường thì lốp xe bỗng nhiên xì hơi, khiến anh ta buộc phải xuống xe kiểm tra.
Đổng Thiết Trụ vừa mở cửa xe, ngay gáy đã bị một đòn mạnh như búa bổ, rồi hôn mê bất tỉnh không chút chống cự.
Ngay sau đó, hơn mười cái bóng người từ chỗ tối nhảy ra. Bọn họ vội vàng tìm thấy chùm chìa khóa trên người Đổng Thiết Trụ, mở cửa sau xe cảnh sát, rồi thả năm người Ôn Tòng Quân ra.
Nhóm người Ôn Tòng Quân vừa xuống xe thì bị ánh đèn pha ô tô chói lóa làm hoa cả mắt. Hóa ra, cách xe cảnh sát không xa, một dãy xe sang trọng đang đỗ ngay ngắn.
"Tòng Quân, chuyện gì xảy ra vậy, sao cậu lại bị rơi vào tay cảnh sát?" Giữa hơn mười người vây quanh, một người đàn ông trung niên nho nhã tiến đến gần nhóm Ôn Tòng Quân. Thấy năm người mặt mày bầm dập, vẻ mặt người đàn ông trung niên nho nhã lộ rõ sự ngạc nhiên, ông nghi hoặc hỏi.
Ôn Tòng Quân nghe vậy cười khổ, khóe miệng nở nụ cười cay đắng. "Đại ca, bọn em bị một tên cảnh sát hạ gục."
"Đại khái sự tình thì ta đã nghe Ngốc Kiệt và Cường Tử kể rồi. Tên cảnh sát đó thật sự lợi hại như Ngốc Kiệt và Cường Tử nói sao, năm người các cậu liên thủ mà cũng không phải đối thủ của hắn dù chỉ một chiêu?" Người đàn ông trung niên nho nhã nghe vậy gật đầu, nhưng trên mặt ông ta lại tràn đầy vẻ không tin.
Thân phận thật sự của người đàn ông trung niên nho nhã chính là thủ lĩnh bang Thanh Lang – Lang Vương Triển Duyên Quân. Còn Ngốc Kiệt và Cường Tử trong lời ông ta nói thì chính là hai thanh niên mặc âu phục bị Diệp Minh Hạo đánh ngã không nói lời nào ở trước cửa phòng khám Nhân Nghĩa.
Sau khi bị Diệp Minh Hạo đánh lén thành công, Ngốc Kiệt và Cường Tử vốn định xông vào phòng khám để tính sổ với Diệp Minh Hạo, nhưng khi vào trong phòng khám, bọn họ lại phát hiện ngay cả Quân ca, người có sức chiến đấu mạnh hơn mình gấp mười lần cũng đã bị hạ gục. Bọn họ vội vàng rời khỏi phòng khám, báo cáo mọi chuyện xảy ra ở đây về tổng bộ.
Nghe nói có kẻ dám gây sự trên địa bàn của bang Thanh Lang, lại còn dễ dàng xử lý đại tướng số một dưới trướng mình là Ôn Tòng Quân, Triển Duyên Quân không khỏi chấn động.
Sau khi định thần lại, việc đầu tiên Triển Duyên Quân làm là liên lạc qua một số điện thoại bí ẩn. Sau khi xác nhận cảnh sát không hề có kế hoạch đối phó bang Thanh Lang, Triển Duyên Quân mới thở phào nhẹ nhõm, rồi lập tức triển khai hành động cứu viện Ôn Tòng Quân.
"Đại ca, nói ra thì thật mất mặt, tuy rằng mấy anh em chúng em đều bị tên cảnh sát kia đánh gục, nhưng chúng em chưa thể nắm rõ được thực lực thật sự của hắn. Chỉ biết là hắn có một công phu Phân Cân Thác Cốt thần kỳ, ngoài ra ám khí công phu của hắn cũng không tệ..." Thấy Triển Duyên Quân không tin lời mình, Ôn Tòng Quân trong lòng căng thẳng, vội vàng kể lại mọi chuyện xảy ra ở phòng khám một cách tường tận.
Nghe Ôn Tòng Quân kể càng lúc càng kỳ lạ, lông mày Triển Duyên Quân không khỏi nhíu chặt lại, ánh mắt nhìn Ôn Tòng Quân cũng dần trở nên lạnh lẽo.
Căn cứ vào tin tức mà Triển Duyên Quân có được, Diệp Minh Hạo chẳng những thân hình gầy yếu, nhát gan như chuột, lại còn sợ máu, căn bản là loại người gió thổi qua cũng có thể đổ. Việc Triển Duyên Quân tin rằng đại tướng số một dưới trướng mình sẽ bị Diệp Minh Hạo đánh gục, chuyện này quả thực còn kh�� tin hơn lên trời.
Thế nhưng lời kể của Ôn Tòng Quân lại cơ bản nhất quán với lời kể của Ngốc Kiệt và Cường Tử, điều này khiến Triển Duyên Quân không biết nói gì.
"Chẳng lẽ lời đồn là thật, Ôn Tòng Quân đã có lòng phản bội mình?" Nhớ đến lời đồn đang lan truyền ngày càng rộng khắp dạo gần đây, tâm trạng Triển Duyên Quân bỗng nhiên trở nên vô cùng tệ hại.
Nhận thấy sắc mặt Triển Duyên Quân thay đổi, nụ cười trên mặt Ôn Tòng Quân cũng dần cứng lại. Anh ta biết rõ, chuyện này chắc chắn sẽ khiến Triển Duyên Quân càng lúc càng không tin tưởng mình.
Ôn Tòng Quân không lên tiếng giải thích, chỉ không hổ thẹn nhìn thẳng Triển Duyên Quân, trong mắt pha lẫn một tia đau khổ và cô độc.
Xét về trí tuệ, thực lực hay nhân duyên, Ôn Tòng Quân đều đã vượt xa Triển Duyên Quân rất nhiều. Nhưng vì Ôn Tòng Quân là do Triển Duyên Quân dẫn dắt vào con đường này, lại mang ơn Triển Duyên Quân, cho nên Ôn Tòng Quân luôn cam tâm tình nguyện đi theo sau Triển Duyên Quân.
Chỉ là lòng dạ của Triển Duyên Quân lại không rộng lớn như Ôn Tòng Quân nghĩ. Khi uy tín của Ôn Tòng Quân trong bang ngày càng cao, điều này khiến Triển Duyên Quân càng thêm đứng ngồi không yên, gần như đến mức đa nghi, nhìn đâu cũng thấy địch.
"Quân ca, tên cảnh sát này xử lý thế nào ạ?" Sau khi tìm lại từng chiếc điện thoại của Ôn Tòng Quân và đồng bọn từ trong xe cảnh sát, một thành viên bang Thanh Lang cung kính hỏi ý.
"Bây giờ là thời điểm nhạy cảm..." Nhớ đến tính cách lạnh lùng và thủ đoạn tàn nhẫn của Diệp Minh Hạo, Ôn Tòng Quân liền muốn dàn xếp ổn thỏa, tha cho Đổng Thiết Trụ. Nhưng anh ta chưa dứt lời đã bị Triển Duyên Quân ngắt lời.
"Dám đắc tội với bang Thanh Lang chúng ta, phải có giác ngộ chết. Đánh gãy hai chân hắn, cho hắn nằm viện mấy tháng." Triển Duyên Quân trừng mắt nhìn Ôn Tòng Quân một cái sắc lạnh, rồi lạnh giọng nói khẽ.
Dưới cái nhìn sắc lạnh của Triển Duyên Quân, môi Ôn Tòng Quân mấp máy, cuối cùng cũng không nói ra lời phản bác nào, chỉ là nội tâm càng thêm đau khổ.
Theo lệnh của Triển Duyên Quân, mười thành viên bang Thanh Lang cười khẩy một tiếng, rồi liền xông về phía Đổng Thiết Trụ.
Rất nhanh, trên con đường vắng vẻ không bóng người liền vang lên những tiếng kêu thảm thiết và tiếng cười lớn. Còn dãy limousine đang dừng bên đường cũng từ từ khởi động, làm những âm thanh đó ngày càng khuất xa.
Diệp Minh Hạo không hề hay biết tai họa của Đổng Thiết Trụ. Sau khi cùng hai cha con Tô Uyển Nhi dùng một bữa tối ngon lành, số huyết dịch động vật anh cần cũng được mang đến đúng giờ.
Sau khi chào tạm biệt hai cha con họ Tô, Diệp Minh Hạo liền háo hức cầm số dược thảo được Tô Uyển Nhi cẩn thận đóng gói cùng huyết dịch động vật rời đi. Trước khi đi, Diệp Minh Hạo vẫn không quên hỏi xin Tô Đình Vĩ vài dụng cụ giã thuốc và nồi luyện dược.
Trên đường đi, trong đầu Diệp Minh Hạo tràn ngập tất cả đều là quy trình luyện chế Tôi Thể dược tề và gien nguyên dịch, không còn nghĩ gì khác, đến nỗi quên béng cả chiếc điện thoại của mình vẫn còn ở tiệm sửa chữa.
Trở lại trụ sở, Diệp Minh Hạo lập tức bắt tay vào công việc.
Anh nghiêm túc sàng lọc tất cả dược thảo một lần, sau đó phân loại thành vài phần.
Một số dược thảo được Diệp Minh Hạo cho vào nồi luyện dược, một số được Diệp Minh Hạo ngâm trong nước sạch, còn lại thì được Diệp Minh Hạo cẩn thận nghiền thành bột mịn.
Về phần số huyết dịch động vật kia, cũng được Diệp Minh Hạo cẩn thận chia nhỏ thành nhiều phần. Anh ta từng chút từng chút một làm thí nghiệm, điều chỉnh lượng huyết dịch.
Rất nhanh, tất cả bếp ga trong nhà đều được bật lên, bốn chiếc nồi luyện dược đồng thời hoạt động, trên mặt Diệp Minh Hạo cũng hiện lên vẻ trịnh trọng.
Diệp Minh Hạo bận rộn như thế, đã quá nửa đêm rồi. Mãi đến khi cả căn phòng nồng nặc một mùi hôi thối cực kỳ khó chịu, lúc này Diệp Minh Hạo mới dừng tay.
Cẩn thận đổ một bát nước thuốc vào bồn tắm lớn, Diệp Minh Hạo liền không thể chờ đợi hơn mà nằm vào.
Vừa mới nằm vào bồn tắm, một nỗi đau xé ruột xé gan liền khiến Diệp Minh Hạo nhe răng nhếch mép. Anh cảm giác những thuốc dịch đó như lưỡi dao, cứa từng vết từng vết trên cơ thể anh, điên cuồng thấm sâu vào bên trong.
Đó vẫn chưa phải là kết thúc. Khi những thuốc dịch đó thấm vào cơ thể Diệp Minh Hạo, huyết dịch trong người anh đột nhiên sôi trào. Những thuốc dịch đó thấm vào từng ngóc ngách, tàn phá rồi lại chữa trị không ngừng trong cơ thể anh, khiến cơ thể Diệp Minh Hạo run rẩy kịch liệt.
Nếu không phải Diệp Minh Hạo đã sớm chuẩn bị tâm lý cho nỗi đau đớn do nước thuốc gây ra, nếu không phải linh hồn lực của Diệp Minh Hạo đã đột phá tầng thứ nhất, thì e rằng Diệp Minh Hạo vừa nằm vào bồn tắm đã ngất lịm ngay lập tức.
Dù vậy, nỗi đau càng lúc càng dữ dội vẫn khiến Diệp Minh Hạo đau đến sống không bằng chết. Khuôn mặt anh ta đã sớm vặn vẹo đến không thể nhìn nổi vì đau đớn, trên mặt tái nhợt, không còn chút huyết sắc nào, tóc đã ướt đẫm mồ hôi.
"May mà lần này mình chỉ luyện chế Tôi Thể dược tề cấp sơ cấp, nếu không e rằng cái thân thể này đã hỏng hẳn rồi." Mấy giờ sau, Diệp Minh Hạo bò ra khỏi bồn tắm. Anh ta lòng còn sợ hãi cảm thán.
Trên thực tế, khi anh ta phải trải qua khóa huấn luyện địa ngục ở kiếp trước, anh ta đã chịu đựng nỗi đau đớn mãnh liệt gấp trăm ngàn lần như thế này. Chỉ là cơ thể mới này thực sự quá yếu, đến nỗi nỗi đau từ Tôi Thể dược tề cấp sơ cấp này cũng suýt chút nữa không vượt qua được.
Nhưng khi Diệp Minh Hạo cảm nhận được sự thay đổi lớn lao của cơ thể mình, trên mặt anh ta lập tức hiện lên vẻ hưng phấn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những chuyến phiêu lưu kỳ ảo.