(Đã dịch) Cảnh thần - Chương 12 : Chương 12
"Bá phụ, điện thoại của cháu hỏng rồi, cháu có thể mượn dùng tạm một lát được không?" Sau khi liếc nhìn mấy thành viên Thanh Lang bang đang nằm rên rỉ dưới đất và xác nhận họ đã mất khả năng kháng cự, Diệp Minh Hạo mới bước đến trước mặt Tô phụ, cung kính hỏi.
"À... điện thoại bàn ở đằng kia, cậu cứ tự nhiên dùng." Tô Đình Vĩ sửng sốt một chút, rồi lập tức chỉ tay về phía chiếc điện thoại bàn trong phòng khám.
Diệp Minh Hạo nhẹ gật đầu, sau đó gọi điện cho Đổng Thiết Trụ, đồng nghiệp ở cục cảnh sát của mình, nói rõ tình hình bên này cho anh ấy, nhờ anh ấy điều hai xe cảnh sát đến để đưa mấy người của Thanh Lang bang về đồn.
Đối mặt với yêu cầu của Diệp Minh Hạo, Đổng Thiết Trụ không hề do dự, anh dứt khoát đáp lời rồi cúp máy.
Một năm trước, con trai lớn mười tuổi của Đổng Thiết Trụ mắc bệnh hiểm nghèo, cần một khoản tiền lớn để phẫu thuật. Để chữa bệnh cho con, Đổng Thiết Trụ đã chạy vạy khắp nơi vay mượn, nhưng nhân tình thế thái lạnh nhạt, dù anh có hạ mình cầu cạnh khắp nơi cũng không thể xoay đủ số tiền.
Đúng lúc đó, Diệp Minh Hạo mới rời khỏi Diệp gia, trong tay không thiếu tiền. Khi biết được tình cảnh của Đổng Thiết Trụ, anh không nói hai lời liền đưa toàn bộ tiền tiết kiệm của mình cho Đổng Thiết Trụ, giúp con trai Đổng Thiết Trụ được điều trị thành công.
Từ nay về sau, bất kể người ở cục cảnh sát đối xử Diệp Minh Hạo ra sao, Đổng Thiết Trụ luôn kiên quyết đứng về phía Diệp Minh Hạo, coi anh như một người bạn thân thiết hoàn toàn đáng tin cậy.
Nếu không có Đổng Thiết Trụ ở đó, với mối quan hệ không mấy tốt đẹp của Diệp Minh Hạo ở cục cảnh sát, anh thật sự không biết phải xử lý Ôn Tòng Quân và các thành viên Thanh Lang bang khác thế nào.
Nghe được nội dung cuộc trò chuyện của Diệp Minh Hạo, mọi người trong phòng khám mới vỡ lẽ ra, người thanh niên gầy gò trước mặt hóa ra lại là cảnh sát, chỉ là anh ta không phải người của đồn công an đường Tử Kim, mà là thuộc cục cảnh sát thành phố.
Ngay lập tức, bốn thanh niên mặc âu phục vừa mới ra tay đối phó Diệp Minh Hạo cũng quên cả đau đớn, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hoàng. Phải biết rằng, vừa rồi Diệp Minh Hạo đã nói rõ thân phận cảnh sát của mình với bọn chúng, vậy mà chúng vẫn tiếp tục tấn công Diệp Minh Hạo. Chờ lát nữa đến cục cảnh sát, chắc chắn bọn chúng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.
"Này cậu nhóc, cậu đã là cảnh sát thì mọi chuyện đều dễ nói. Tôi với mấy vị phó cục trưởng bên cục cảnh sát của các cậu đều rất quen, hay là cậu thả chúng tôi đi, chuyện hôm nay coi như một sự hiểu lầm, được không?" Khác hẳn với mấy thanh niên mặc âu phục kia, Ôn Tòng Quân lại thở phào nhẹ nhõm rồi đầy tự tin nói với Diệp Minh Hạo.
Diệp Minh Hạo nghe vậy thì nhíu mày. Anh ta không phải là không biết Thanh Lang bang có mối quan hệ chằng chịt với nhiều người trong cục cảnh sát, tuy nhiên, biết là một chuyện, còn trực tiếp đối mặt lại là chuyện khác.
"Nếu anh quen biết họ như vậy, thì tốt nhất là đến thẳng cục cảnh sát mà tự hàn huyên với họ đi." Diệp Minh Hạo liếc nhìn Ôn Tòng Quân đầy vẻ chán ghét rồi lạnh nhạt nói.
Ôn Tòng Quân vốn nghĩ chỉ cần nhắc đến mấy vị lãnh đạo ở cục cảnh sát, Diệp Minh Hạo sẽ dàn xếp cho mình. Không ngờ Diệp Minh Hạo lại nói chuyện với mình bằng thái độ đó, hắn nhất thời ngớ người ra.
"Tiểu tử, tao thấy mày mặt mũi lạ hoắc, chắc mày cũng chỉ là một cảnh sát quèn thôi. Làm gì mà nghiêm túc thế?" Ôn Tòng Quân liếc đánh giá Diệp Minh Hạo rồi lạnh giọng nói, "Tao chỉ cần một cuộc điện thoại, cấp trên của mày lập tức sẽ ra lệnh mày thả tao."
"Nếu anh không muốn điện thoại của mình bị hỏng thì tôi khuyên anh tốt nhất đừng có rút nó ra!" Diệp Minh Hạo lạnh giọng quát lên.
"Ặc..." Nghe lời Diệp Minh Hạo nói, Ôn Tòng Quân cơ thể lập tức cứng đờ. Từng chứng kiến tính tình nói một là một của Diệp Minh Hạo, hắn cũng không muốn để chiếc điện thoại của mình "anh dũng hy sinh" chút nào.
Ôn Tòng Quân phiền muộn nhận ra, việc giao tiếp với Diệp Minh Hạo dường như là một điều rất khó.
Hơn mười phút sau, xe cảnh sát của Đổng Thiết Trụ đã chạy đến trước cửa phòng khám. Mấy chiếc còng số 8 được tra vào tay Ôn Tòng Quân và đồng bọn, rồi đưa tất cả về đồn.
Trước khi đi, Diệp Minh Hạo vẫn không quên nhắc Đổng Thiết Trụ tịch thu điện thoại của Ôn Tòng Quân và đồng bọn. Điều này khiến tia hy vọng may mắn cuối cùng trong lòng Ôn Tòng Quân và đồng bọn cũng hoàn toàn tan biến.
"Diệp đại ca, hôm nay cảm ơn anh rất nhiều. Nếu không có anh đến kịp thời, chắc phòng khám của chúng cháu tiêu đời r��i." Ôn Tòng Quân và đồng bọn vừa rời khỏi phòng khám, Tô Uyển Nhi liền trở nên hoạt bát hẳn lên.
"Uyển Nhi, con vẫn chưa giới thiệu vị tiên sinh này với bố mà." Tô Đình Vĩ nhìn Diệp Minh Hạo với vẻ cảm kích, vừa cười tủm tỉm hỏi con gái.
"Cha, anh ấy chính là Diệp Minh Hạo mà con từng nhắc với bố đó... Sao bố lại mau quên thế?" Tô Uyển Nhi hơi chu môi, gương mặt xinh xắn dẩu lên, bất mãn nói.
"À, ra là vị tiên sinh Diệp mà Uyển Nhi thường xuyên nhắc đến với tôi đây mà! Chuyện ở chợ hoa cây cảnh hôm nọ tôi còn chưa kịp cảm ơn anh, không ngờ giờ anh lại giúp chúng tôi một ân huệ lớn như vậy. Thế này thì chúng tôi biết phải cảm tạ anh thế nào cho phải đây?" Nghe được con gái nói ra tên Diệp Minh Hạo, Tô Đình Vĩ lập tức trở nên kích động, ông nắm tay Diệp Minh Hạo mà run lên bần bật.
"Bá phụ cứ gọi tên cháu là được, đừng khách sáo với cháu như vậy. Cả hai lần ra tay này, cháu cũng chỉ là may mắn gặp đúng dịp thôi. Cháu nghĩ bất cứ ai thấy chuyện bất bình cũng sẽ ra tay giúp đỡ thôi." Sự nhiệt tình của Tô Đình Vĩ khiến Diệp Minh Hạo có chút không quen, anh nhẹ nhàng rút tay khỏi lòng bàn tay ông, khẽ cười nói.
"Hơn nữa, cháu đến phòng khám lần này là có chuyện muốn nhờ bá phụ. Nếu bá phụ cứ khách sáo với cháu như vậy nữa, thì không nghi ngờ gì là đang muốn đuổi cháu đi rồi." Thấy Tô phụ vừa há miệng định nói, dường như còn muốn khách sáo thêm, Diệp Minh Hạo vội vàng lên tiếng, nói trước để ngắt lời Tô phụ.
Nghe lời Diệp Minh Hạo nói, Tô phụ lập tức im lặng. Ngay cả Tô Uyển Nhi đứng bên cạnh cũng lộ vẻ tò mò trên mặt, Diệp Minh Hạo dù không quen bố mình thì có chuyện gì cần bố mình giúp đỡ đây?
Đối mặt với ánh mắt tò mò của hai cha con nhà họ Tô, Diệp Minh Hạo không hề do dự, liền nói ra vài loại dược thảo mình cần.
"Ngân Tâm Thảo và Kim Túc Hoa tuy hiếm có, nhưng trước đây tôi thường xuyên vào rừng sâu hái thuốc nên trong nhà vẫn còn một ít dự trữ. Tuy nhiên, loại Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo mà cậu nói thì tôi lại chưa từng nghe đến bao giờ... Làm sao có thể chứ, theo lý mà nói, không thể nào có loại dược thảo nào mà tôi không biết cả, chắc cậu nói sai tên dược rồi?" Vừa nhắc đến dược thảo, vẻ mặt Tô Đình Vĩ lập tức trở nên chăm chú.
Diệp Minh Hạo liếc nhìn Tô Đình Vĩ, thấy ông ấy có vẻ mặt chuyên chú và tự tin, dường như có kiến thức rất sâu sắc về các loại thảo dược. Lời ông nói cũng không giống là qua loa mình, lòng anh không khỏi hơi chùng xuống.
"Diệp đại ca, anh có biết hình dáng của Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo không? Nếu không thì anh thử vẽ ra cho bọn em xem đi, có lẽ Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo còn có tên gọi khác thì sao?" Nhận thấy rõ vẻ thất vọng của Diệp Minh Hạo, Tô Uyển Nhi trong lòng bỗng dưng nảy sinh một nỗi không đành lòng, cô bé trong trẻo đề nghị.
Diệp Minh Hạo nghe vậy mắt sáng lên. Đúng rồi! Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo chỉ là tên gọi ở thế kỷ ba mươi, biết đâu ở thế kỷ hai mươi mốt nó lại có tên khác, giống như bây giờ người ta coi Huyền Ưng Thảo là một loại cỏ dại vậy.
Diệp Minh Hạo cảm kích nhìn Tô Uyển Nhi, sau đó xin Tô phụ giấy bút rồi nhanh chóng phác họa hình dáng của Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo ra.
Chứng kiến Diệp Minh Hạo thoăn thoắt, chưa đầy mười giây đã phác họa ra một cây dược thảo sống động như thật, cả Tô Đình Vĩ lẫn Tô Uyển Nhi đều không nhịn được mà trầm trồ khen ngợi. Ngay cả sinh viên chuyên ngành mỹ thuật tạo hình cũng chưa chắc có được kỹ năng phác họa tốt như vậy nữa là.
Thế nhưng, khi Tô Đình Vĩ và Tô Uyển Nhi nhìn rõ bức vẽ trên tờ giấy trắng, cả hai không khỏi nhìn nhau, vẻ mặt dở khóc dở cười, bởi vì thứ được vẽ trên tờ giấy trắng kia rõ ràng là rau muống.
Tô Đình Vĩ với vẻ mặt kỳ quái nhìn Diệp Minh Hạo, miệng mấp máy như muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn không nói gì.
Còn Tô Uyển Nhi thì lại cười đến run rẩy cả người, cười đến nỗi không đứng thẳng dậy nổi.
Diệp Minh Hạo bị phản ứng kỳ quái của hai cha con khiến cho không hiểu gì cả. "Họ bị sao thế? Chẳng lẽ kỹ năng vẽ của mình lại tệ đến thế ư? Đâu đến nỗi nào chứ! Năm đó khi mình trải qua huấn luyện kiểu địa ngục, hội họa cũng là một trong các hạng mục huấn luyện mà."
"Không được rồi, em thật sự không nhịn nổi nữa, Diệp đại ca. Tr��ớc đây bố em cứ mắng em là chân tay vụng về, không biết phân biệt ngũ cốc, giờ em cuối cùng cũng tìm được người còn thiếu kiến thức đời sống hơn cả em rồi." Tô Uyển Nhi cố nhịn một lúc, cuối cùng bật thành tiếng cười lớn, nước mắt cũng trào ra.
"Uyển Nhi, con nói Minh Hạo như vậy à? Dù sao người ta cũng là ��n nhân của con đấy chứ. Hơn nữa, rau muống ở miền Nam thì phổ biến, nhưng ở miền Bắc lại rất hiếm. Nghe giọng Minh Hạo đã biết cậu ấy đến từ kinh thành rồi, không biết rau muống thì cũng là chuyện bình thường thôi." Dưới cái nhìn dò hỏi của Diệp Minh Hạo, Tô Đình Vĩ lớn tiếng quát con gái, chỉ là niềm vui trên mặt ông thì không cách nào che giấu được.
"Ý các cô cậu là... Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo rất phổ biến sao?" Nghe lời Tô Đình Vĩ nói, lại liên tưởng đến phản ứng kỳ quái của hai cha con, Diệp Minh Hạo lập tức hiểu ra mọi chuyện, trên mặt cũng lộ rõ vẻ vui vẻ như chim sẻ.
"Đúng vậy, Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo quả thực rất phổ biến, nhất là vào mùa này, phần lớn các bữa ăn gia đình đều có món này. Chỉ có điều, tên của nó không phải là Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo, mà là rau muống." Tô Uyển Nhi nín cười, nhanh chóng đáp lời.
Nghe lời Tô Uyển Nhi nói, Diệp Minh Hạo ngẩn người ra. "Trên thế giới này không những có Linh Hoạt Kỳ Ảo Thảo, mà còn vô cùng phổ biến, còn có chuyện gì đáng vui hơn thế nữa không?"
Sợ Diệp Minh H��o ngại ngùng, hai cha con Tô Đình Vĩ không tiếp tục trêu chọc Diệp Minh Hạo nữa, mà nhanh nhẹn giúp Diệp Minh Hạo gói Ngân Tâm Thảo và Kim Túc Hoa lại. Còn về phần rau muống, thì chỉ có thể để Diệp Minh Hạo tự mình ra chợ mua.
"Minh Hạo, sau này cần dược thảo gì cứ đến phòng khám của tôi. Ở đây tôi không có thứ gì khác, nhưng nói về dược thảo thì không tiệm thuốc nào có thể sánh với phòng khám của tôi về độ đầy đủ. Hơn nữa, dù trong phòng khám không có dược thảo cậu cần, thì tôi cũng rất quen thuộc với những dãy núi rộng lớn quanh Vân Đồn thị đấy." Tô Đình Vĩ thấy mình có thể giúp đỡ Diệp Minh Hạo, ông cũng rất phấn khởi, hình như mọi khó chịu vì chuyện Thanh Lang bang cũng bị ném lên tận chín tầng mây.
"Nếu bá phụ đã nhiệt tình như vậy, vậy sau này cháu nhất định sẽ thường xuyên đến làm phiền ạ." Diệp Minh Hạo gật đầu không chút khách khí nói.
Đã có được vài loại dược thảo mình cần, Diệp Minh Hạo tâm trạng rất tốt, không nhịn được trò chuyện thêm vài câu với Tô phụ. Quan hệ giữa hai người cũng vì thế mà th��n thiết hơn rất nhiều.
Tô Uyển Nhi thì ngoan ngoãn đứng một bên bưng trà rót nước, thỉnh thoảng lại lén lút liếc nhìn Diệp Minh Hạo.
"Bá phụ, nếu bá phụ đã rất quen thuộc với những dãy núi ở Vân Đồn thị, không biết bá phụ có từng thấy dã thú trong núi sâu không?" Diệp Minh Hạo hơi do dự, rồi cũng nói ra chuyện mình cần vài loại huyết dịch động vật.
"Cậu muốn huyết dịch động vật, hay nhất định phải là huyết dịch dã thú? Nếu là huyết dịch động vật thông thường thì rất dễ kiếm, tôi chỉ cần một hai tiếng là có thể giúp cậu lo đủ. Còn nếu muốn huyết dịch dã thú, e rằng mười ngày nửa tháng cũng chưa chắc đã tìm được loại cậu cần." Tô phụ cũng không hỏi Diệp Minh Hạo cần huyết dịch động vật để làm gì, mà trực tiếp nói.
"Chuyện này có khác nhau sao?" Nghe lời Tô phụ nói, Diệp Minh Hạo trong lòng rất thắc mắc, nhưng anh vẫn thành thật đáp lời: "Chỉ cần là vài loại huyết dịch động vật mà cháu nói là được, cũng không nhất thiết phải là huyết dịch dã thú."
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, được thực hiện cẩn thận bởi truyen.free.