"À, các bạn, tôi thấy hai cậu đúng là người mới đến, chưa rõ luật lệ ở đây. Tại quán bar Dạ Sắc này, giao dịch mà tự ý đổi chủ hay thông qua người thứ hai là không được phép. Phá luật ở đây thì sẽ phải nếm mùi đau khổ, mà Đại tỷ đầu Thira chắc chắn sẽ không vui chút nào đâu." Jake lắc đầu nói.

Tôi cười hắc hắc, đáp: "Đúng thế, tôi quả thật là lính mới, chưa thạo quy tắc ở đây lắm. Nhưng may mắn thay, vừa đặt chân đến đây đã gặp ngay anh bạn Jake của tôi. Tôi tin rằng anh nhất định sẽ giúp tôi một tay..."

Nói đoạn, tôi rút từ người ra một xấp tiền Baht Thái, đặt vào tay Jake.

Mắt Jake sáng rực lên, gã vội vàng nhận lấy xấp tiền, khuôn mặt lập tức nở một nụ cười tươi rói, nói: "Này anh bạn, ra tay thật hào phóng, quá là đủ nhiệt tình! Hai anh em cậu, Jake này xin được kết giao bằng hữu rồi! Sau này có việc gì, nhất định phải tới tìm tôi đấy nhé!"

"Chắc chắn rồi! Bạn bè chân tình như anh thì hiếm có lắm. Giờ anh mau nói cho chúng tôi biết, Đại tỷ đầu Thira rốt cuộc ở đâu vậy?" Tôi khách sáo hỏi.

Jake tiện tay chỉ một hướng, rồi nói với chúng tôi: "Các cậu thấy không, cứ đi thẳng vào bên trong dọc theo lối này, sẽ có một cánh cửa nhỏ. Sau khi vào đó, các cậu sẽ thấy một căn phòng có người canh gác ở cửa, đó chính là văn phòng của Đại tỷ đầu Thira. Chắc chắn cô ấy đang ở bên trong, nhưng hai cậu muốn vào thì không dễ đâu. Lúc này Đại tỷ đầu Thira đang bận việc, e là không có thời gian tiếp đón các cậu đâu..."

Nói xong, Jake còn nịnh nọt cười với chúng tôi một tiếng, nụ cười đó khiến tôi không khỏi rùng mình, trông đáng sợ quá.

Tôi cám ơn Jake, rồi vẫy tay chào tạm biệt gã, sau đó cùng Chu Nhất Dương đi thẳng về phía cánh cửa nhỏ kia.

Đi dọc hành lang quán bar Dạ Sắc đến cuối, rẽ một góc, quả nhiên có một cánh cửa nhỏ. Chúng tôi đẩy cửa vào, lần lượt bước vào. Bên trong là một hành lang dài với vô số căn phòng ở hai bên, chẳng biết dùng để làm gì. Lờ mờ, chúng tôi nghe thấy tiếng kêu la thảm thiết, không rõ từ đâu vọng lại.

Đi chưa được bao lâu, chúng tôi đã thấy trước cửa một căn phòng có hai tên tráng hán toàn thân cơ bắp cuồn cuộn đang đứng gác, trên mình đầy rẫy hình xăm. Ngay khi chúng tôi vừa xuất hiện, hai tên tráng hán liền phát hiện ra, mắt híp lại, vẻ mặt đầy hung tợn.

Chúng tôi còn chưa kịp bước tới, một trong hai tên tráng hán liền sải bước đi về phía chúng tôi, chỉ tay vào chúng tôi quát: "Đây không phải nơi các người được phép vào, cút ngay ra ngoài!"

Tôi và Chu Nhất Dương không đáp lời tên đó, mà vẫn cứ bước thẳng về phía hắn.

Thấy vậy, tên còn lại cũng nhanh chóng tiến về phía chúng tôi, hắn khẽ đưa tay ra sau lưng, rút một con dao găm, chỉ vào chúng tôi, gằn giọng hỏi: "Hai thằng bây là đồ điếc à? Lời vừa rồi không nghe thấy hả? Cút mau!"

Lúc này, hai tên đó vẫn còn cách chúng tôi chừng ba, năm mét. Tên cầm dao găm đã giơ cao vũ khí, trông thấy sắp sửa động thủ.

Ngay lúc đó, tôi lần nữa giơ tay lên, nói: "Hai vị đại ca, xin đừng hiểu lầm, chúng tôi đến tìm Đại tỷ đầu Thira. Phiền hai vị đại ca báo tin giúp một tiếng."

Hai tên thủ vệ đó hóa ra là người Thái Lan, nên lúc này tôi đương nhiên nói bằng tiếng Thái.

Nghe tôi nói thế, tên cầm dao găm liền tức giận hỏi lại: "Đại ca của bọn tao hôm nay hình như không hẹn người Hoa nào cả. Cút nhanh, đừng gây chuyện!"

"Đại ca, xin anh dàn xếp giúp một chút, chúng tôi đến tìm chị Thira thật sự có chuyện quan trọng..." Chu Nhất Dương thấy vậy, cũng bắt chước tôi, rút từ người ra một xấp tiền đưa cho hai tên đó. Nhưng hai tên đó căn bản chẳng thèm đếm xỉa đến, một tên liền gạt phăng xấp tiền trong tay Chu Nhất Dương xuống đất, gằn giọng nói: "Cút nhanh! Có nghe không? Đừng ép bọn tao ra tay!"

Hai tên đó căn bản không cho chúng tôi bất kỳ cơ hội nào. Nhìn bọn chúng, chắc chắn đều là người tu hành, hơn nữa thủ đoạn cũng không hề tầm thường. Cho dù tôi và Chu Nhất Dương mỗi người đối phó một tên, e là trong ba năm chiêu cũng chưa chắc đã hạ gục được chúng.

Đúng lúc đang phân vân không biết phải làm sao, bỗng nhiên, cánh cửa căn phòng kia mở ra, hai người từ bên trong khiêng ra một chiếc vali nặng trịch. Hai người đó vừa bước ra, tôi và Chu Nhất Dương không khỏi khẽ nhíu mày.

Những người lăn lộn giang hồ lâu năm, có một mùi hương quen thuộc nhất, đó chính là mùi máu tươi.

Chiếc vali mà hai người đó khiêng chắc chắn chứa thi thể, hơn nữa, người đó vừa mới chết chưa được bao lâu.

Rất nhanh, phỏng đoán của chúng tôi đã được kiểm chứng. Khi chiếc vali được kéo ra ngoài một đoạn, những vệt máu đỏ tươi rõ ràng nhỏ giọt từ trong đó.

Do bị hai người kia làm gián đoạn, tiếng cãi vã giữa chúng tôi và hai tên gác cửa cũng vì thế mà dừng lại.

"Cút nhanh! Tao nhắc lại lần cuối, không thì đừng trách tao không khách khí!" Tên đó phất phất con dao găm, một lần nữa uy hiếp.

"Hôm nay chúng tôi nhất định phải gặp Thira, nếu không thì sẽ không đi đâu." Tôi quả quyết nói.

"Mày muốn chết hả?!" Tên tóc dài kia không nói hai lời, liền rút một con dao găm từ sau lưng, đâm thẳng về phía tôi. Tôi hơi nghiêng người là đã né tránh được, định thuận tay tóm lấy cổ tay hắn, không ngờ hắn lại xoay lưỡi dao phản công cực nhanh, tiếp tục đâm về phía tôi.

Đúng thế, hắn quả thật có mấy chiêu, mạnh hơn tôi tưởng tượng một chút.

Nhưng hắn lại quá chú tâm vào con dao trong tay mà bỏ quên hạ bàn, nên tôi liền đá vào chân hắn, khiến tên đó lảo đảo lùi lại mấy bước.

Cùng lúc đó, Chu Nhất Dương cũng đã cướp được con dao găm từ tay tên còn lại, vỗ một chưởng khiến hắn văng ra nằm sõng soài trên đất.

Hai tên đó lập tức nổi cơn thịnh nộ, từ dưới đất bật dậy, một lần nữa xông về phía chúng tôi.

Ngay lúc đó, một tiếng "phanh" vang lên, cánh cửa căn phòng kia một lần nữa được mở ra. Một người đàn ông trung niên để chòm râu dê bước ra, trầm giọng nói: "Làm gì mà ồn ào thế? Không biết Đại tỷ đầu đang bận việc bên trong sao?"

Vừa nhìn thấy gã râu dê đó, hai tên kia lập tức dừng tay dừng chân, không ngừng gật đầu cúi người về phía gã râu dê, lo lắng nói: "Thật xin lỗi... Thật xin lỗi... Chúng tôi sẽ lập tức đuổi hai tên này đi ngay..."

Lúc này, gã râu dê mới liếc nhìn chúng tôi một cái, trầm giọng hỏi: "Bọn chúng là ai?"

"Bọn chúng nói là đến tìm Đại tỷ đầu, nhưng lại không có hẹn trước. Chúng tôi đang định đuổi chúng đi đây... Hai tên này còn rất lợi hại, chúng tôi đã bị thiệt thòi rồi..." Tên tóc dài ngập ngừng nói.

Gã râu dê lần nữa quét mắt nhìn chúng tôi một lượt, có vẻ hơi mất kiên nhẫn, nói: "Cho bọn chúng vào đi."

Nói rồi, gã râu dê liền lách người vào bên trong, cánh cửa vẫn mở toang.

Hai tên đó vội vàng nói: "Còn đứng ngây ra đấy làm gì? Đại ca Suphan đã cho phép các ngươi vào rồi, nhanh lên!"

Truyen.free giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này.