Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Phệ Thế Giới Chi Long - Chương 101: Thành thị truy đuổi

Roberts không màng suy nghĩ của con gái, anh cúi người lái chiếc Harley lao vun vút trên đường, bên tai chỉ vẳng tiếng gió rít như cắt.

Thỉnh thoảng, anh ngoảnh đầu nhìn lại phía sau, chỉ thấy vài chiếc xe đang bám sát, gồm cả xe cảnh sát lẫn những chiếc xe lạ mặt. Chúng không hề bận tâm đến những chiếc xe khác hay người đi đường, cứ thế lao vun vút.

Đồng thời, Roberts còn rõ ràng nhìn thấy những gã đàn ông vạm vỡ thò người ra khỏi cửa sổ xe, tay lăm lăm súng trường tấn công. Nhìn thái độ của bọn chúng, hiển nhiên chúng chẳng hề bận tâm liệu có làm bị thương dân thường vô tội hay không.

Anh nắm chặt tay lái xe mô tô, đột nhiên tăng tốc!

“Xì...!!!” “Tút tút tút!”

Bỗng nhiên, kèm theo tiếng đạn rít liên hồi phía sau, chiếc Harley bất ngờ lượn một đường cong tuyệt đẹp trên phố!

Kèm theo cú chuyển hướng gấp gáp, mặt đường lập tức hằn lên một vệt lốp xe kéo dài khói nghi ngút.

Những viên đạn ấy không bắn trúng chiếc Harley hay người ngồi trên xe, mà găm xuống mặt đường tạo thành từng vết hõm, gây nên tiếng phanh rít, la hét cùng hỗn loạn trên diện rộng, đám đông nhao nhao né tránh.

“Mẹ kiếp! Bọn chúng điên thật rồi, ngay giữa chốn này cũng dám công khai nổ súng ư?”

Dù đã tránh được làn đạn, Roberts vẫn không khỏi tức giận chửi rủa.

Roberts không phải là người chưa từng tiếp xúc với súng ống, bản thân anh tinh thông đ���u tay đôi và sử dụng súng ống. Dùng súng bắn tỉa hạng nặng từ xa tiêu diệt những sinh vật hắc ám càng là sở trường của anh. Thế nhưng, anh chưa từng nghĩ rằng lại có kẻ nào dám ngang nhiên nổ súng bắn giết giữa một thành phố quan trọng của cường quốc bậc nhất thế giới này.

Một cảnh tượng hoang đường như vậy, ngay cả Roberts với kiến thức rộng rãi cũng chưa từng chứng kiến.

“Chẳng lẽ mình đang xông vào phim trường Hollywood sao.”

Trong lòng anh tràn đầy cảm giác nguy hiểm, toàn thân lông tơ gần như dựng đứng. Nhưng càng như vậy, Roberts lại càng trầm tĩnh, thậm chí còn có tâm trí để nói đùa.

Bởi vì kinh nghiệm cho anh biết rằng, càng lo lắng bất an thì càng dễ chết. Chỉ có giữ được sự cảnh giác cao độ và cảm xúc bình tĩnh mới có thể ứng phó với tình huống nguy hiểm cấp độ cao như vậy.

“Cha ơi... Chuyện gì thế ạ? Tại sao chúng ta lại chạy? Ai đang đuổi chúng ta vậy ạ...”

Mãi đến lúc này, Joan, với đầu óc vẫn còn mơ hồ, mới hoàn hồn. Sau đó, cô bé vội vàng ngẩng đầu hỏi người cha đang lái chiếc Harley.

Lúc này, trong lòng cô bé tràn ngập sợ hãi. Nhưng chưa kịp nói hết, người cha đột nhiên thô bạo dùng một tay ấn cô bé xuống, buộc cô bé cúi thấp người, đồng thời chuyển hướng đột ngột.

“Ầm!”

Kèm theo tiếng nổ vang trời bên tai, cô bé theo bản năng nhìn về phía sau lưng từ trong lòng cha mình. Chỉ thấy nơi đó chẳng còn dấu vết của con đường, chỉ còn lại một hố sâu khổng lồ ngập tràn khói đặc và lửa dữ dội...

“Cái đó là...”

Đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm hố sâu đang lùi dần phía sau, thiếu nữ gần như mê man nói mớ.

“Là súng phóng tên lửa RPG.”

Như thể nghe được tiếng lòng chưa nói ra của con gái, giọng nói bình tĩnh của người cha vang lên phía trên đầu cô bé.

Giọng nói ấy bình tĩnh đến lạ thường, bình tĩnh xen lẫn chút lạnh lùng. Cứ như thể người vừa suýt bị thứ vũ khí khét tiếng ấy đánh trúng không phải anh, mà là một học sinh đang đối mặt với bài kiểm tra khó, nhíu chặt mày mà chẳng màng đến điều gì khác.

Sự thay đổi này khiến cô bé không biết phải làm sao.

Trong mắt cô bé, người cha vốn hơi cứng nhắc, bảo thủ, thậm chí có phần yếu đuối, giờ phút này lại thể hiện một khía cạnh phi thường.

Vô số người và xe ô tô đang đuổi theo anh, thậm chí không tiếc sử dụng vũ khí hạng nặng, vậy mà anh vẫn điềm nhiên như không hề bị ép buộc.

Từ cuộc sống thường nhật vốn an bình, bỗng nhiên biến thành cảnh tượng sinh tử giữa mưa bom bão đạn, khiến cô bé vốn chỉ hơi nghịch ngợm này trở nên luống cuống tay chân.

“Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra...”

“Con sẽ biết ngay thôi.”

Không trực tiếp trả lời câu hỏi của con gái, người cha chỉ thuận miệng đáp, rồi đưa tay vào trong ngực, rút ra một khẩu súng ngắn được chế tác tinh xảo, nhắm về phía sau.

“Ầm! Ầm! Ầm!”

Ba phát súng liên tiếp, không thừa không thiếu, đều trúng lốp của ba chiếc ô tô cách đó không xa.

“Két...”

Kèm theo tiếng phanh rít gắt gao cùng tiếng lốp xe trượt dài, ba chiếc ô tô không kịp trở tay đã va chạm vào nhau khi bất ngờ phanh gấp, và trực tiếp chặn đường vài chiếc xe truy đuổi phía sau.

“Rầm!!!”

Những chiếc xe đang truy đuổi tốc độ cao không kịp né tránh, vài chiếc ô tô lập tức đâm sầm vào nhau, nhất thời xe cộ lăn lộn.

Trong khi đó, rất nhiều chiếc xe gần đó buộc phải dừng lại, liên tục gặp phải tình trạng hỗn loạn này. Cả con đường trực tiếp rơi vào cảnh tê liệt, trong tình huống này, việc tiếp tục truy đuổi đã là điều không thể.

Mặc dù có đôi chút áy náy với những người bình thường vô tình lọt vào hiện trường chi��n đấu, nhưng giờ phút này Roberts đã chẳng còn tâm trí để bận tâm đến người khác. Vì sự an toàn của cô con gái yêu quý, anh nguyện làm mọi thứ.

Tuy nhiên, dù những chiếc ô tô phía sau tạm thời không thể đuổi theo, nhưng điều này cũng không có nghĩa là anh đã an toàn...

Roberts liếc nhìn bầu trời phía sau.

Ở đó, vài chấm đen mơ hồ dần lớn dần, đồng thời tiếng gầm rú trầm thấp cũng dần vang lên.

Đầu tiên là tiếng 'hù hù hù', rồi sau đó là tiếng gầm rú trầm thấp như sấm 'rầm rầm rầm'. Những chấm đen dần phóng đại thành những bóng đen khổng lồ, để lộ dáng vẻ đồ sộ...

Một, hai, ba, bốn,... trọn vẹn sáu chiếc trực thăng vũ trang đang bay thấp giữa những tòa nhà cao tầng san sát, giống như đàn chim ưng săn mồi, bám riết lấy con mồi của chúng – chiếc Harley do Roberts điều khiển.

Những cỗ máy mạnh mẽ, đầy uy lực ấy đang thể hiện sự uy nghiêm của mình trước thế nhân.

Nếu trước đó Roberts còn ôm chút hy vọng, thì khi sáu chiếc trực thăng vũ trang này xuất hiện, trong lòng Roberts chỉ còn lại tuyệt vọng, đến nỗi môi anh cũng cảm thấy khô khốc.

Không ai hiểu rõ uy lực của những 'gã khổng lồ' này hơn Roberts. Chỉ cần một đợt tấn công bằng hỏa lực, dù Roberts có năng lực đến mấy cũng chỉ đành bất lực cúi đầu chịu trận.

Anh là một con người. Dù tinh thông chiến đấu, nhưng năng lực chiến đấu của anh cũng không vượt quá giới hạn của loài người.

“Rốt cuộc mình đã chọc phải rắc rối gì đây...”

Sau nỗi tuyệt vọng, một nghi vấn không khỏi dấy lên trong lòng anh.

Cuộc truy đuổi, máy nghe lén, thời gian, Boston, con gái, nguyên nhân, trực thăng vũ trang, chính phủ, nước Mỹ...

Mớ bòng bong này cứ như thể chẳng có chút nguyên nhân nào, nhưng lại như thể tất cả đều vì một nguyên nhân nào đó mà liên kết với nhau. Cứ như chạm vào một điểm là sẽ rõ ràng, nhưng mãi chẳng tìm ra được lý do.

Đúng lúc này, đột nhiên có một giọng nữ vang lên từ trong túi áo anh.

“Chào ngài, hình như ngài Roberts của chúng ta đã gây rắc rối rồi.”

Giọng nói trêu chọc ấy, Roberts chỉ mới nghe qua một lần, nhưng anh thề mình tuyệt đối không thể nào quên được giọng nói này.

“Ubetin Bruni.”

Kèm theo cái tên này, muôn vàn suy nghĩ trong lòng anh lập tức tìm được một hướng đi...

“Tất cả những chuyện này đều do cô giở trò quỷ!”

Vừa lái chiếc mô tô phóng nhanh trên đại lộ, một bên hết sức tránh né sự truy đuổi của những chiếc trực thăng vũ trang trên không trung, Roberts vừa nhìn chiếc điện thoại trong túi, nghiến răng nghiến lợi.

“Đừng như thế chứ, dù sao chúng ta cũng là người cùng thuyền mà...”

“Đồ chó chết! Con khốn! Tên ngu ngốc!”

Giọng nói trêu chọc kia còn định nói gì nữa, nhưng đón chờ anh chỉ là những lời chửi mắng xối xả!

Lòng Roberts tràn đầy phẫn nộ. Mặc dù đối phương chưa nói rõ, nhưng giờ phút này anh đã đại khái đoán ra đầu đuôi câu chuyện.

Mấu chốt nằm ở lần anh gặp Ubetin Bruni, sau đó con khốn đó đã lén lút để lại một manh mối. Kết quả là Ẩn Tu Hội đã lầm tưởng anh và ả ta là một phe, và bí mật giám sát anh. Khi anh phát hiện ra sự giám sát, Ẩn Tu Hội liền không chút do dự tìm cách bắt giữ anh.

Với thế lực to lớn của Ẩn Tu Hội, anh không chút nghi ngờ rằng bọn chúng có thể điều động lực lượng chính phủ Mỹ. Khi đã nghĩ thông suốt điểm này, mọi chuyện liền có lời giải thích.

Giọng nữ bên kia dường như có chút bất đắc dĩ.

“Được rồi được rồi, tôi cũng không định để anh giải thích nhanh như vậy. Nhưng sự việc khẩn cấp, tôi không có thời gian giải thích với anh, chỉ đành cưỡng ép kéo anh lên thuyền trước đã.”

“Chết tiệt...”

“Anh có muốn mang theo con gái mình sống sót không?”

Dường như ý thức được Roberts lại sắp chửi rủa, giọng nói của đối phương hỏi thẳng thừng.

Roberts vốn định thốt ra lời tục tĩu, nhưng anh đã nuốt ngược vào trong. Anh có thể không màng đến bản thân, nhưng anh không thể bỏ mặc con gái mình.

Và khi cảm nhận được sự im lặng từ phía Roberts, đối phương liền bật cười.

“Muốn tiếp tục sống, vậy thì hãy nghe lời tôi.”

***

Washington, một pháo đài ngầm nào đó. Trong một phòng họp, đèn đuốc sáng trưng, một đám người đang vây quanh chiếc bàn tròn.

“Tôi vẫn không thể hiểu nổi, liệu việc truy bắt một người có cần phải tốn kém cái giá lớn đến vậy không?”

Bên cạnh bàn tròn, một bàn tay thô mập kẹp điếu xì gà, chủ nhân của bàn tay đó nghi ngờ nói.

“Nếu quả thực như chúng ta phỏng đoán, e rằng vẫn chưa chắc đã bắt được hắn.”

“Nắm giữ toàn bộ thông tin thế giới, điều này quá đáng sợ, loại sức mạnh này tuyệt đối không thể dung thứ.”

Một bên, một người khác gay gắt nói. Tuy nhiên, mọi người đều biết, điều hắn không nói ra chính là một câu khác.

‘Nếu sức mạnh này nằm trong tay ta, vậy thì nó có thể được phép.’

Tuy nhiên, không phải ai cũng nghĩ như vậy.

Tại chiếc bàn tròn này hội tụ rất nhiều người, họ đại diện cho những lợi ích khác nhau trên khắp nước Mỹ. Có người muốn tiền, có người muốn quyền thế, lại có người lại mưu cầu một loại điều khác.

“Wilson, cậu còn quá trẻ, nhiều thứ cậu vẫn chưa hiểu rõ.”

Tại vị trí đầu bàn tròn, một thân ảnh gầy gò bình tĩnh lên tiếng.

Hiển nhiên ông ta có uy tín cực cao. Khi ông ta nói, tất cả mọi người không khỏi ngồi nghiêm chỉnh.

Ông ta chậm rãi liếc nhìn xung quanh, sau đó nói.

“Bảy mươi năm trước... Đức Quốc Xã đã từng cố gắng tìm kiếm một vật – trục tâm thế giới. Bọn chúng tin rằng trục tâm thế giới sở hữu năng lượng vô hạn, từng tiến đến Tây Tạng tìm kiếm, nhưng cuối cùng không thu hoạch được gì.”

“Đức Quốc Xã khi đó đã nắm giữ bí chìa thế giới trong tay, nhưng bọn chúng vẫn cố gắng tìm kiếm thứ gọi là trục tâm thế giới... Rốt cuộc nó là gì, không ai hay biết, nhưng Hitler lại si mê điều này không thôi.”

“Tổ chức Cực Bắc Chi Địa dưới trướng hắn vốn chỉ là một tổ chức nhỏ, nhưng cuối cùng lại bành trướng cùng với sự cường đại của Đức Quốc Xã. Sau này, khi Cực Bắc Chi Địa cùng Đức Quốc Xã sụp đổ, một số tài liệu còn sót lại đã được Liên Xô tìm thấy, còn Mỹ thì tìm được không nhiều. Duy chỉ có một điều được lặp đi lặp lại trong vài dòng thông tin ít ỏi đó...”

Ông ta hít một hơi thật sâu, rồi nói.

“Da Vinci... đã từng mở ra bí chìa thế giới.”

Nghe vậy, người đàn ông hút xì gà kia cũng lộ vẻ kinh hãi. Ông ta há hốc mồm, thậm chí không hay biết điếu xì gà đã rơi xuống quần mình.

Những người còn lại trong phòng cũng không ít người đột nhiên mở to mắt. Mặc dù đã có nghe nói, nhưng khi thực sự nghe được tin tức này, họ vẫn không khỏi lộ vẻ kinh ngạc.

“Bí chìa thế giới đã từng được mở ra?”

Một trong số đó không giữ được dáng vẻ và phong độ, vội vàng hỏi.

Bí chìa thế giới, một món bí bảo không biết xuất hiện từ bao giờ, mấy trăm năm qua, vô số người đã theo đuổi nó, nhưng cuối cùng đều không thu hoạch được gì.

Rất nhiều người tin rằng, bên trong đó ẩn chứa bí mật của thần linh: trường sinh, bất tử, sức mạnh, tri thức, tài phú...

Tất cả đều có thể đạt được từ bên trong đó.

Và những người ngẫu nhiên từng sở hữu bí chìa thế giới, không một ai là không trở thành nhân vật truyền kỳ.

“Nhưng Da Vinci đã từng là thành viên của Ẩn Tu Hội, vậy tại sao Ẩn Tu Hội lại không biết điều này?”

Một người trong số đó không khỏi nghi ngờ nói.

Da Vinci, vị thiên tài đã tạo nên vô số kỳ tích này. Thế giới thường chỉ biết ông l�� một họa sĩ, nhưng lại không để ý rằng ông thực ra là một toàn tài hiếm có trong lịch sử nhân loại.

Ông là nghệ sĩ, họa sĩ, kỹ sư, chuyên gia vũ khí, kiến trúc sư, nhà vật lý, nhà toán học, nhà văn, nhà soạn kịch, nhà y học...

Trong lĩnh vực giải phẫu học và sinh lý học, khi giải phẫu thi thể, ông đã quan sát cấu trúc xương cốt và các bộ phận cơ bắp của cơ thể người một cách vô cùng tỉ mỉ. Những luận giải chi tiết của ông thậm chí vượt xa nhiều nhà y học và nghệ sĩ cùng thời. Ông là nhà khoa học đầu tiên trong lịch sử nhân loại miêu tả chính xác và toàn diện cấu trúc xương cốt cũng như phác họa toàn bộ các bộ phận cơ bắp của cơ thể người. Trong lĩnh vực hệ thống thần kinh và mạch máu, cũng như các khía cạnh sinh lý học và sinh vật học, ông cũng có rất nhiều kiến giải độc đáo.

Trong lĩnh vực vật lý học, Da Vinci đã phát hiện quy luật rằng trọng lực luôn hướng về tâm trái đất theo con đường ngắn nhất, trước cả khi Newton khám phá ra lực vạn vật hấp dẫn, đây là một gợi ý vô cùng quan trọng cho việc khám phá sau này. Và trước khi Nicolaus Copernicus thiết lập thuyết nhật tâm, ông cũng đã từng có ý tưởng về việc “Mặt trời bất động”, phủ nhận thuyết địa tâm.

Trong lĩnh vực quang học, ông đã thiết kế kính viễn vọng và thấu kính lồi, nghiên cứu các thiết bị màu sắc, và phát minh máy mài kính quang học.

Trong lĩnh vực địa chất học, Da Vinci đã nghiên cứu sự diễn biến của địa hình, các loại cấu tạo nham thạch và dấu vết sinh vật cổ đại, sớm nhất thiết lập khái niệm về cổ sinh vật học và địa chất học.

Trong lĩnh vực quân sự, Da Vinci còn thiết kế máy bay, trực thăng, dù nhảy, vũ khí công thành, thang dây, dã pháo, chiến xa, chiến hạm, tàu đáy đôi, thiết bị lặn và cầu phao nhẹ, v.v.

Trong lĩnh vực kỹ thuật cơ khí, ông đã thiết kế máy tự động, máy dệt, máy in, lò rèn, cần cẩu, đồng hồ và máy bơm, v.v. Ông đã phát minh một số loại máy kéo sợi tự động, máy cán thép, máy xén vải, và máy chạm khắc.

Trong lĩnh vực thủy lợi, ông đã thiết kế các kênh đào, sông ngòi, đập chứa nước, đập ngăn nước, các phương án khai thác tài nguyên thủy lợi và công trình cải tạo đất đai, đồng thời còn phát hiện đập tràn hình zíc-zắc, các loại máy bơm nước cấu tạo khác nhau...

Ông là một người tài hoa kiệt xuất, chỉ cần tập trung một chút là có thể dễ dàng đứng trên đỉnh cao của bất kỳ lĩnh vực nào trong thời đại đó, đạt được những thành tựu vĩ đại mà vô số người dùng cả trăm năm cũng không thể đạt tới.

So với ông, ngay cả Newton hay Einstein cũng phải kém cạnh. Những người sau chỉ là thiên tài trong một lĩnh vực nào đó, còn Da Vinci lại là thiên tài trong mọi lĩnh vực, hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu “Toàn tài”.

Cũng chính nhờ sự thúc đẩy của vị thiên tài này, năm đó Ẩn Tu Hội mới dần bành trướng trở thành tổ chức hùng mạnh như ngày nay.

Nhưng nếu Da Vinci có để lại mật mã nào đó, vậy tại sao Ẩn Tu Hội lại không biết?

“Không ai biết nguyên nhân.”

Thân ảnh gầy gò đứng đầu lắc đầu.

“Nhưng chúng ta có thể khẳng định rằng, Đức Quốc Xã vững tin Da Vinci đã mở ra bí chìa thế giới, bởi vì bọn chúng từng tìm được mật mã mà Da Vinci để lại năm đó và đã giải mã thành công. Chỉ có điều chúng ta không hiểu, mật mã mà Da Vinci để lại có liên quan gì đến trục tâm thế giới...”

“Và bây giờ, có thể có một người biết được câu trả lời.”

Thân ảnh gầy gò đứng đầu không nói thêm nữa, nhưng mọi người đều đã hiểu điều ông ta muốn nói.

“Lấy danh nghĩa Quang Chiếu Hội, bắt hắn lại.”

Trong không khí trang nghiêm, những thành viên khác quanh bàn tròn đều cúi đầu. Điều này tượng trưng cho việc tổ chức cổ xưa từng mang tên “Chung Tế Hội” này đã đạt được sự đồng thuận.

Nhìn những người trước mặt, thân ảnh gầy gò lộ ra một nụ cười. Ẩn Tu Hội tự cho là không ai biết mục đích bọn chúng truy bắt Ubetin Bruni, nhưng sự thật chứng minh, đó chỉ là mong muốn đơn phương của bọn chúng mà thôi.

Nửa giờ sau, một tin tức truyền đến.

“Mục tiêu đã lái máy bay tư nhân tẩu thoát.”

***

Vùng biển gần Boston, Mỹ. Trên chiếc máy bay tư nhân này, Joan đang ngủ thiếp đi trên đùi Wendy. Cô bé này sau khi liên tiếp trải qua những kinh hoàng, giờ vẫn còn mê man ngủ say.

B��t cứ ai khi phát hiện căn nhà cũ bỏ hoang của mình thực ra là một sân bay ngầm cũng sẽ phải khiếp vía.

Khi Joan phát hiện người mẹ nuôi Wendy của mình, vốn là một chuyên gia thiết kế thời trang, ôn tồn lễ độ, bỗng nhiên toàn thân vũ trang đầy súng đạn, đằng đằng sát khí lái chiếc máy bay tư nhân hạ cánh khẩn cấp ngay cạnh hai người đang bị đông đảo binh lính vây hãm, và cuối cùng cưỡng ép dẫn họ tẩu thoát thành công, miệng cô bé đã há hốc đến mức gần như trật khớp.

Thế giới này đơn giản như phát điên.

Căn nhà cũ mà cô bé vẫn thường đến chơi lại là một kho quân sự, bên dưới chính là một sân bay ngầm, loại có thể lái máy bay ra vào bất cứ lúc nào; còn những căn nhà tưởng chừng bình thường, tường lại được đúc từ hợp kim đặc biệt, loại có thể chống đỡ cả bom Cloudburst.

Người mẹ nuôi thường ngày ôn tồn lễ độ, thích cắm hoa làm thú vui, giờ phút này lại tay cầm súng máy, khi bắn phá hoàn toàn không chớp mắt, còn hơn cả tội phạm.

Người cha mà một năm chỉ gặp một lần, ngoài đối với mình ra thì đối với ai cũng khách khí đến có phần yếu đuối, lại là một cỗ máy giết người với toàn thân giấu đầy công cụ sát nhân...

Và sau khi cuối cùng đã lên máy bay thành công, cô bé với thần kinh căng thẳng này mới cuối cùng bình tĩnh trở lại. Khi thả lỏng, cô bé chỉ cảm thấy toàn thân mỏi mệt rã rời.

Và nhìn cô bé đang ngủ gối trên đùi mình, Wendy, người vừa mới cầm súng máy bắn phá, giờ phút này cũng nở nụ cười dịu dàng.

Nhẹ nhàng vuốt mái tóc rối của cô bé, Wendy cúi đầu, hôn lên vầng trán mịn màng của con.

“Ngủ ngon, con yêu.”

Trong khi đó, ở phía trước, Roberts đang lái máy bay thì ra hiệu về phía sau cho Wendy.

“Ngủ thiếp rồi ư?”

Anh không lên tiếng, vì sợ làm phiền cô bé vừa mới ngủ thiếp đi. Một người vừa trải qua biến cố lớn như vậy, điều cần nhất lúc này chính là nghỉ ngơi.

Và khi nhận được xác nhận từ Wendy, anh mới cúi đầu, nhìn chiếc điện thoại trước mặt, im lặng mấp máy môi.

Anh biết, con khốn bên kia đã nhìn thấy anh, và cũng có thể đọc khẩu hình.

Quả nhiên, đối phương cũng như vậy, không lên tiếng mà hiển thị một loạt chữ trên màn hình.

“Roberts, chính vì anh quá quan tâm con gái mình, mới khiến anh lo lắng mà sinh rối loạn. Nếu không thì ban đầu tôi đã không có sự tự tin tuyệt đối, vốn dĩ tôi có mười bốn loại phương án dự phòng cơ mà...”

“Cút đi đồ chết tiệt.”

Roberts vừa lái máy bay, vừa thầm rủa.

Dù chửi rủa như vậy, nhưng Roberts cũng rất rõ ràng về sự cường đại và đáng sợ của đối phương.

Roberts không thể nào hiểu được thủ đoạn của đối phương. Không biết vì sao, mấy chiếc trực thăng vũ trang kia bỗng nhiên xảy ra bạo động, ngay sau đó lờ mờ thấy ánh lửa, rồi mấy chiếc trực thăng vũ trang đó liền trực tiếp đâm vào các tòa nhà cao tầng.

Sau đó là đủ loại hiện tượng kỳ quái. Thông qua sự chỉ dẫn của giọng nói kia, Roberts có thể dễ dàng tránh né tất cả những kẻ truy đuổi. Ngay cả khi bị đuổi kịp, đối phương chỉ cần nhận được một chỉ thị là sẽ lộ vẻ nghi hoặc, cuối cùng không cam lòng mà để họ đi.

“Kẻ điều khiển thế giới, đó là cái tên tôi tự nghĩ ra để gọi mình, ngầu chứ.”

Đối phương rất đắc ý, nhưng Roberts lại không thể không thừa nhận năng lực của kẻ đó. Chỉ trong nửa giờ nhận biết, anh đã sơ bộ hiểu được sự đáng sợ của đối phương.

Có thể giám sát mọi người, có thể lợi dụng mọi thủ đoạn như giả giọng để lừa dối đối phương, hiển thị sai địa chỉ, thông tin sai lệch. Sau khi tự mình có được mạng lưới thông tin toàn diện, còn có thể lừa dối thông tin của đối phương.

Kẻ điều khiển thế giới vô danh kia, dù trông có vẻ cuồng vọng tự phụ, nhưng từ một góc độ nào đó mà nói, hắn thực sự có đủ sức mạnh để tự cho mình như vậy.

Bản thân anh cũng không còn cách nào thoát thân nữa.

Anh hiểu rõ thủ đoạn của Ẩn Tu Hội. Dù có thể chứng minh mình không hề liên quan gì đến tên khốn này, Ẩn Tu Hội cũng sẽ giữ thái độ thà giết lầm chứ không bỏ sót, tuyệt đối không thể nào để anh tiếp tục tiêu dao như trước đây.

Giờ phút này, nghi vấn duy nhất trong lòng Roberts chính là.

“Tại sao ngươi lại chọn trúng ta?”

Roberts im lặng hỏi.

Trên thế giới này, dù anh là một lính đánh thuê cực kỳ xuất sắc, nhưng cũng tuyệt không phải là người duy nhất. Đối phương không nhất thiết phải chọn mình.

Đối phương im lặng một lúc, rồi nói.

“Roberts, tôi đã nói rồi, giữa anh và tôi thực ra là đồng bạn. Dù bây giờ anh chưa thể hiểu được, nhưng cuối cùng anh sẽ hiểu.”

“Tôi sẽ dẫn dắt anh đến vị trí hiện tại của tôi. Khi anh gặp mặt tôi, tôi sẽ nói cho anh biết tất cả những gì tôi biết.”

Nói xong, đối phương không còn đáp lại nữa.

Sau khi thử dò xét vài lần và xác nhận không có hồi âm, Roberts trầm tư. Anh có thể cảm nhận được đối phương dường như đặc biệt coi trọng mình, nhưng anh không rõ sự coi trọng này là vì điều gì...

“Chúng ta là đồng bạn ư?”

Những lời nói mang ý nghĩa không rõ ràng này khiến anh không thể nào hiểu được. Nhưng khi anh thoáng nhìn thấy Wendy và Joan đang ngủ phía sau, một dòng nước ấm dấy lên trong lòng anh...

Betty, dù thế nào đi nữa, anh nhất định sẽ bảo vệ tốt con của chúng ta.

Trong lòng anh âm thầm lặp lại lời thề năm xưa. Bất kể là Ẩn Tu Hội hay là tên gia hỏa ẩn mình phía sau màn kia, không ai được phép làm tổn hại đến Joan.

Trước mắt anh, dường như lại hiện lên hình bóng cô bé tinh nghịch, cổ quái, tràn đầy sự hiếu kỳ và sức sống ấy.

Betty, nếu trên thế giới này có thiên đường, em vẫn ổn chứ...

Bản dịch độc quyền này là một sản phẩm của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc những kỳ truyện tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free