"Tất cả, không được động đậy!"

Vừa khi đám người kia dập tắt ngọn lửa, một đội thị vệ mặc giáp trụ đỏ rực đã ập tới, bao vây họ tứ phía. Trên triền dốc cát, một binh sĩ nhếch mép cười hả hê: "Xem kìa, lũ đáng thương này, đáng lẽ ra đã được Đại Hãn ban thưởng hậu hĩnh, nhưng lại vì vụ cháy mà làm mất hứng Đại Hãn. Lần này thì chúng bay chết chắc rồi."

Tàng Phong vừa thấy binh sĩ ùa tới, trong lúc kinh hoảng đã nắm chặt viên độc dược vào lòng bàn tay. Nghe thấy lời đó, hắn chợt nảy sinh suy nghĩ: "Chẳng lẽ những biến động trên khán đài chỉ vì trận hỏa hoạn này thôi? Nếu đúng vậy, ta đã không bị lộ tẩy."

Có một tia sinh cơ, ai lại cam lòng chịu chết? Trong thoáng nghĩ, Tàng Phong đã cất viên độc dược trở lại tay áo.

Một Thị vệ trưởng trầm mặt hạ lệnh: "Đem tất cả những kẻ này đi!"

Bên sân khấu, một đội thị vệ áo bào vàng cũng đồng thời xông tới. Tổng ban chủ A Đương Hãn đang bồn chồn lo lắng thì lại nhận được lệnh tiếp tục biểu diễn. Hắn vừa kinh vừa mừng. Kinh hoàng vì những người trông coi thùng hàng đều bị áp giải đi hết, không biết vụ hỏa hoạn đã chọc giận Đại Hãn đến mức nào và hình phạt sẽ ra sao; mừng rỡ vì Đại Hãn đã ra lệnh tiếp tục biểu diễn, thầm nghĩ kết quả có lẽ sẽ không quá tệ.

Hắn vội gọi tên hề ngây ngốc đang đứng trên đài xuống, rồi phái một huấn thú sư lên, liên tục dặn dò: "Cố gắng hết sức, dỗ Đại Hãn vui vẻ vào, n���u không thì đừng mong có tiền thưởng, có khi còn phải chịu chút khổ sở nữa. Nhanh lên, nhanh lên! Mọi người nghe đây, sau khi lên đài phải dốc hết sức mình đấy!" Huấn thú sư kia vội vàng kẹp con vẹt, cõng con khỉ, dắt theo một con sơn dương đi lên đài.

Tên hề mặt mũi lem luốc hóa trang xuống đài, gỡ quả bóng đỏ trên mũi ra, lớn tiếng oán trách: "A Đương Hãn, ông làm ăn kiểu gì vậy, sao khu thùng hàng lại cháy thế này? Đáng lẽ đang diễn tốt đẹp, vậy mà đêm nay xem ra công toi hết rồi!"

A Đương Hãn cười khổ nói: "Biệt Liệt Khắc Phu, ngươi nghĩ ta muốn xảy ra chuyện ngoài ý muốn này sao? Ta cũng không biết tự dưng lại cháy, xem ra Đại Hãn rất tức giận, tất cả mọi người ở chỗ chúng ta bây giờ đều bị binh sĩ canh chừng rồi. Mọi người cứ biểu diễn thật tốt đi, chúng ta cố gắng thêm chút nữa, có lẽ Đại Hãn vừa vui vẻ sẽ không còn so đo lỗi lầm của chúng ta nữa."

Kẻ đóng vai hề, cũng là chủ một gánh xiếc khác, nghe A Đương Hãn nói xong, hắn bực bội lầm bầm vài câu, rồi nhìn bốn phía một lượt, hỏi: "Tắc Cáp Trí đâu rồi? Bảo hai cô nương xinh đẹp trong gánh của hắn ra đây, cùng hai cô nương Ross của ta hợp sức nhảy một điệu múa quyến rũ đi, hy vọng Đại Hãn sẽ thích."

A Đương Hãn bất đắc dĩ nói: "Tắc Cáp Trí ư? Đêm nay buổi biểu diễn mới được một nửa, hắn ta đã đột nhiên phát bệnh động kinh, người của hắn đang đưa hắn ra ngoài tìm thầy thuốc chữa trị rồi."

"Trời đất quỷ thần ơi! Đêm nay đúng là mọi chuyện đều không thuận lợi!"

Biệt Liệt Khắc Phu phiền não vò đầu bứt tai, gỡ chiếc mũ hề nhọn hoắt ngớ ngẩn trên đầu xuống. Hắn bất đắc dĩ thở dài một hơi nói: "Thôi được rồi, nhanh chóng tìm vài cô nương vóc dáng đẹp từ các gánh hát khác ra đây, chúng ta lập tức sắp xếp một điệu múa quyến rũ khêu gợi. Đàn ông nào mà chẳng thích thứ này, hy vọng Đại Hãn sẽ vui vẻ!"

"Được được được!"

A Đương Hãn cũng chẳng còn bận tâm đến uy nghiêm của một Tổng ban chủ, hắn lanh chanh như một gã chạy bàn, lon ton chạy về phía lều của các gánh hát khác.

Tàng Phong cùng đoàn người bị đưa vào một chiếc lều bạt khổng lồ. Bên ngoài, binh sĩ cầm đao kiếm canh gác nghiêm ngặt. Mấy kẻ xui xẻo hoảng loạn thì thầm, không biết mình sẽ phải chịu hình phạt gì.

Tàng Phong mang theo quỷ thai, đôi mắt láo liên đảo loạn, không ngừng an ủi bản thân: "Đừng sợ, chỉ là hỏa hoạn thôi mà, sẽ không bị phạt quá đáng đâu, nhiều nhất là ăn vài roi. Buổi biểu diễn sắp kết thúc rồi, còn hơn nửa canh giờ nữa mới đến lúc Thiếp Mộc Nhi phát tác độc dược, nhất định kịp trốn đi!"

Ngay lúc này, một vị tướng quân mũi ưng dẫn theo mấy thị vệ vũ trang đầy đủ đi về phía đại trướng. Thị vệ gác cổng lập tức nghiêm chỉnh hô to: "Ba A Ngốc Nhi tướng quân!"

"Ừm!"

Ba A Ngốc Nhi trầm mặt đáp một tiếng, chậm rãi bước vào trướng. Ánh mắt sắc bén lạnh lùng quét qua mấy tên tạp dịch của các gánh xiếc. Tất cả bọn tạp dịch đều hiện rõ vẻ hoảng loạn, Ba A Ngốc Nhi cười khẩy, hắn nhẹ nhàng vỗ tay, cười nói: "Tài tình, đúng là người diễn kịch có khác, nhìn các ngươi xem, thật ra vẻ vô tội, thật đáng thương..."

Sắc mặt Ba A Ngốc Nhi đột nhiên trầm xuống, lớn tiếng quát: "Các ngươi nghĩ rằng cứ như vậy là có thể sống sót rời đi sao?"

Hắn hung hăng chỉ tay về phía trước, tựa như đâm một thanh đao thật mạnh vào tim kẻ địch: "Ám sát Đại Hãn, còn mơ sống sót rời đi? Đừng giả bộ vô tội trước mặt ta, bất kể có tội hay vô tội, các ngươi không một kẻ nào sống sót! Khác biệt chỉ là..."

Ánh mắt hắn khẽ híp lại, trong con ngươi lóe lên một tia quang mang lạnh lẽo, âm trầm nói: "Khác biệt chỉ là, ngươi muốn chết một cách sảng khoái, hay là chịu đủ mọi cực hình mà chết! Ai làm, đứng ra!"

Tàng Phong vừa nghe lòng liền lạnh hẳn: "Xong rồi, Đường Tái Nhi quả nhiên đã thất bại rồi!" Bàn tay hắn giấu trong ống tay áo, lập tức nắm chặt viên thuốc độc. Một tiểu nha đầu, chỉ cần dọa một cái, là có thể khai ra tất cả bọn họ. Cho dù nàng ta không chịu khai, một khi biết rõ nàng ta thuộc gánh xiếc nào, thì làm sao tất cả mọi người trong gánh xiếc này còn sống sót được?

Hắn biết rõ, buổi tối hôm nay thực sự chết chắc rồi!

"Không chịu khai, phải không?"

Ba A Ngốc Nhi cười lạnh: "Người đâu, trói bọn chúng lại, lập tức tra tấn!"

Tàng Phong đang đứng phía sau hai tên tạp dịch gánh xiếc đột nhiên nhanh tay, như chớp nhét thuốc độc vào miệng. Ba A Ngốc Nhi vẫn luôn chú ý đến mọi cử động bất thường của mỗi người, thấy tình hình này lập tức quát: "Bắt hắn lại, moi thứ trong miệng hắn ra!"

Mấy binh sĩ lập tức ùa lên, xông vào quật Tàng Phong ngã xuống đất. Tàng Phong cũng không phản kháng, chỉ cắn chặt miệng lại. Mấy binh sĩ dùng đủ mọi thủ đoạn, nhưng không cách nào cạy được miệng hắn. Binh sĩ sốt ruột, dùng vỏ đao hung hăng quất vào má hắn. Vỏ đao quất chan chát vào mặt, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, hai má hắn đã sưng đỏ một mảng, quất thêm mấy cái, đã da thịt nát bươn. Tàng Phong vẫn nghiến chặt răng, nhất quyết không mở miệng.

Một binh sĩ nổi giận, bảo người ghì chặt đầu Tàng Phong xuống đất, sau đó rút đoản đao ra, dùng sức đâm vào kẽ răng mà cạy. Hắn chẳng màng cắt trúng môi hay đâm trúng lưỡi, đoản đao dùng sức vặn một cái, những tiếng ken két ghê răng truyền đến, đoản đao ma sát với răng, từ từ cạy mở miệng Tàng Phong.

Nhưng trong miệng Tàng Phong chỉ có máu tươi do bị quất và cắt gây ra. Đoản đao vừa cạy mở, liền từ cổ họng hắn tuôn ra một dòng máu đen ngòm. Binh sĩ cầm đoản đao kia nhìn vào con ngươi của Tàng Phong, chán nản rút đoản đao ra. Đoản đao rút ra, miệng Tàng Phong vẫn há hốc, đôi mắt như cá ươn nhìn trân tr��n lên đỉnh lều, vô hồn.

Binh sĩ kia chạm mũi đao vào người Tàng Phong, đứng lên nói: "Tướng quân, hắn chết rồi!"

Ba A Ngốc Nhi chắp tay sau lưng đứng đó, lạnh lùng hỏi một tên tạp dịch gánh xiếc: "Tên chết tiệt này, là người của gánh xiếc nào?"

Tên tạp dịch kia bị cảnh tượng này làm cho sợ hãi đến tái mét mặt mày, hắn run rẩy đáp: "Bẩm... bẩm... bẩm tướng quân đại nhân, hắn... hắn là..."

Nghe rõ tên gánh xiếc xong, Ba A Ngốc Nhi liền quay người đi. Hắn vừa đến cửa lều, giọng nói nhàn nhạt đã vọng vào: "Giết sạch!"

"Phốc phốc phốc!"

Trong trướng lập tức truyền ra tiếng vũ khí sắc nhọn đâm xuyên da thịt liên tiếp, kèm theo từng tiếng kêu thảm thiết thê lương. Ánh bó đuốc chiếu lên vách lều những động tác chém chặt không ngừng, giống như đang trình diễn một màn kịch câm kinh hoàng. Sau đó, màn trướng liền nhuốm đầy những vệt máu đỏ tươi... *** "Bọn chúng đã rời đi?"

Ba A Ngốc Nhi hỏi rõ từ miệng Tổng ban chủ A Đương Hãn về hướng đi của Tắc Cáp Trí và những người khác xong thì sắc mặt đại biến, lập tức hạ lệnh: "Truyền tin cảnh báo, toàn quân giới nghiêm!"

"U u~~, u u!"

Tiếng tù và vang lên, một dài hai ngắn, các tháp canh khắp nơi lập tức truyền tin liên tục. Tiếng tù và liên tiếp vang lên, truyền đi khắp toàn quân. Tuân theo chỉ thị của Thiếp Mộc Nhi Hãn, Ba A Ngốc Nhi vốn không muốn gây ra động tĩnh quá lớn trong đêm cuồng hoan trước khi đại quân sắp sửa lên đường ra chiến trường. Nhưng vì đồng bọn của thích khách đã rời khỏi quân doanh, để đề phòng bọn chúng đào tẩu, hắn không thể không thông báo phòng ngự vòng ngoài đi vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu, cấm tuyệt mọi dân thường phụ cận quân doanh rời đi.

A Đương Hãn kinh sợ nhìn Ba A Ngốc Nhi đang đứng trước mặt. Hắn không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng lại cảm thấy một luồng sát khí ập thẳng vào mặt. Hắn bắt đầu hối hận vì đã làm Tổng ban chủ, nếu hắn không phải Tổng ban chủ, cớ gì phải đối mặt với vị tướng quân trông có vẻ vô cùng đáng sợ này chứ?

"Chỗ ở của bọn chúng, ngươi biết chứ?"

"Vâng vâng vâng!" A Đương Hãn đã không thể nói thêm lời nào nữa, chỉ không ngừng đáp lời.

Ba A Ngốc Nhi quay người gọi: "Thất Cát Hốt Đột Hốt tướng quân!"

Một vị tướng quân đeo đao khác bước lên trước, gương mặt cũng đầy sát khí!

Ba A Ngốc Nhi nghiêm túc phân phó với bạn tốt Thất Cát Hốt Đột Hốt của hắn: "Mang theo người của ngươi, bảo A Đương Hãn dẫn đường, lập tức đi bắt bọn chúng lại! Nếu không tìm được bọn chúng ở chỗ ở, thì phá hủy tất cả lều bạt, lục soát mọi kẻ khả nghi!"

Thất Cát Hốt Đột Hốt trịnh trọng gật đầu, quay người sải bước rời đi. Hai binh sĩ đẩy A Đương Hãn một cái, quát: "Đi!"

"Gay rồi!"

Nghe thấy tiếng tù và, sắc mặt Cái Bang Nhi tái mét. Đêm nay toàn quân cuồng hoan, vậy mà trong doanh trại lại đột nhiên vang lên tiếng tù và cảnh báo, tất nhiên là đã xảy ra biến động lớn. Cái Bang Nhi liền quyết đoán, lập tức cất kỹ lệnh bài thông hành, quát: "Rời đi ngay! Thông báo điện hạ để ứng phó!"

Một đoàn người vội vàng rời khỏi nhà tắm. Phía sau nhà tắm, ngựa đã được buộc sẵn từ lâu, trong đó vốn có mấy con dành cho Tắc Cáp Trí và bọn họ. Lúc này, tất cả ngựa không người đều bị bỏ lại, bọn họ nhảy phốc lên ngựa, liền thúc ngựa như bay lao về phía ngoài.

Lúc này, buổi biểu diễn đã gần đến hồi kết. Binh sĩ vẫn hoàn toàn không biết trên khán đài đã xảy ra một sự kiện ám sát Đại Hãn kinh thiên động địa. Nhưng một số tướng lĩnh đã phụng mệnh bắt đầu hành động, tăng cường phòng bị cả trong lẫn ngoài. Trung quân đại doanh vốn dĩ chỉ cho phép ra chứ không cho vào, giờ phút này giới nghiêm cực kỳ nghiêm ngặt, ra vào đều cần lệnh bài, chỉ nhận lệnh bài chứ không nhận diện người!

Thất Cát Hốt Đột Hốt vội vàng đi đến cửa ra của trung quân đại doanh, vừa mới thò tay vào ngực, sắc mặt liền thay đổi.

Vị tướng quân canh giữ doanh trại kia nhìn chằm chằm sắc mặt hắn, vẻ mặt của mình cũng dần trở nên cổ quái: "Đã xảy ra chuyện gì?"

Thất Cát Hốt Đột Hốt bỗng nhiên chợt nhảy dựng lên, kêu lên một tiếng quái dị: "Lệnh bài của ta không thấy rồi! Ta đánh mất lệnh bài thông hành!"

"Oành!"

Một chùm pháo hoa rực rỡ bay lên trên trời, nổ tung thành một mảng lộng lẫy.

Ngay sau đó, "Oành! Oành! Oành!" từng chùm pháo hoa liền lấy chùm pháo hoa vừa bay lên không làm tâm điểm, từ bốn phương tám hướng vút lên. Khi những chùm pháo hoa lộng lẫy còn chưa hoàn toàn tắt hẳn, ở nơi xa hơn lại nổ tung một chùm pháo hoa mới. Từng chùm pháo hoa lấy pháo hoa cảnh báo bay lên từ trung quân đại doanh làm trọng tâm, nhanh chóng mở rộng đến mọi ngóc ngách của toàn quân.

Cái Bang Nhi vừa kịp xông đến khu vực phòng thủ vòng ngoài thì đột nhiên nhìn thấy pháo hoa trên không. Hắn đột ngột ghìm chặt dây cương, chiến mã dựng hai chân trước lên, phát ra một tiếng hý vang.

Sắc mặt Cái Bang Nhi tái nhợt như giấy, hắn biết rõ, đây là mệnh lệnh sẵn sàng chiến đấu cấp cao nhất. Chẳng những thương nhân đang trú ngụ xung quanh quân doanh không thể rời đi, ngay cả binh sĩ có lệnh bài cũng đừng hòng thoát ra. Trừ phi cầm lệnh tiễn vàng do Đại Hãn tự tay ban xuống, bằng không có mọc cánh cũng khó lòng bay thoát!

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chữ được chắp cánh.