Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 6: Thể đo

Trợ lý huấn luyện viên Vladimir Borovicka của St. Petersburg Zenit tỉ mỉ quan sát Trần Anh Hùng đang đứng trước mặt. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, ông đã rất hài lòng: thân hình cường tráng, toàn thân cuồn cuộn cơ bắp, sức mạnh dường như có thể bùng phát bất cứ lúc nào từ từng thớ cơ của anh.

Ruslan Panchenko đã kể cho ông nghe những chuyện xảy ra tại sân tập luyện của CSKA Moskva. Nhưng ông không mấy hứng thú với câu chuyện đó; việc có thể ghi bàn vào lưới đội hậu vệ trẻ của Moskva không phải là điều gì quá đáng ngạc nhiên, huống hồ cậu nhóc trước mặt đây cao hơn một mét chín. Ông tin rằng "trăm nghe không bằng một thấy", thế nên dù Panchenko có nói gì đi nữa, ông vẫn muốn tận mắt chứng kiến màn thể hiện của Trần Anh Hùng trước khi đưa ra quyết định.

“Chào cậu, Anh Hùng.” Ông dùng tiếng Anh chào hỏi Trần Anh Hùng.

“Chào ngài, thưa huấn luyện viên.” Trần Anh Hùng đáp lời một cách tự tin nhưng không kiêu ngạo.

Borovicka rất hài lòng, cậu nhóc này thái độ không tồi, nhưng không biết liệu nội tâm cậu có đủ mạnh mẽ hay không. Tâm lý đối với một cầu thủ chuyên nghiệp cũng vô cùng quan trọng. Nếu thân hình cường tráng ấy lại được chống đỡ bởi một trái tim yếu ớt, thì người đó sẽ không thể tiến xa trên con đường bóng đá chuyên nghiệp.

Trần Đào đứng cạnh, vừa hơi hưng phấn lại vừa có chút khẩn trương nhìn hai người họ. Sáng sớm hôm đó, họ đi xe của Panchenko đến St. Petersburg. Đáng lẽ Panchenko muốn nghỉ ngơi một ngày rồi mới đến câu lạc bộ, thế nhưng Trần Anh Hùng nói với ông rằng mình không hề mệt mỏi, muốn đến thẳng sân tập. Panchenko xem đồng hồ, đã hơn bốn giờ chiều, đội bóng đang huấn luyện. Cũng tốt, đến giờ này, mọi người đều có mặt. Thế là, ông trực tiếp lái xe đến sân tập luyện tại Công viên Udelny (được đặt tên theo công viên gần đó), nơi đặt sân tập luyện của St. Petersburg Zenit.

Sau đó họ nhanh chóng gặp được trợ lý huấn luyện viên Borovicka. Trần Đào rất hài lòng với thái độ của câu lạc bộ này; khác hẳn CSKA, các huấn luyện viên của Zenit có vẻ thân thiện và dễ hòa hợp hơn. Ông nghĩ nếu con trai cuối cùng có thể ở lại đây, thì chắc chắn tốt hơn nhiều so với ở lại Moskva.

“Tôi đã nghe Ruslan kể về chuyện của cậu ngày hôm qua.”

Trần Anh Hùng nhếch môi mỉm cười.

“Tôi rất ngạc nhiên về thể chất của cậu. Chúng ta hãy tiến hành một bài kiểm tra thể lực trước, thế nào?”

“Không có vấn đề gì, thưa huấn luyện viên.”

Borovicka nhẹ gật đầu, ra hiệu cho huấn luyện viên thể lực Valery Kerzhakov tiến tới.

Bài kiểm tra thể lực thực ra rất đơn giản: đầu tiên đo chiều cao và cân nặng của Trần Anh Hùng, sau đó yêu cầu anh thực hiện năm lượt chạy nước rút 100 mét, năm lượt chạy nước rút 30 mét khứ hồi, và chạy đường dài 12 phút.

Khác với một cuộc kiểm tra thể lực chính quy, đây chỉ là để các huấn luyện viên của Zenit có cái nhìn cơ bản nhất về thể chất của chàng trai to lớn trước mặt anh: anh ta trông rất cao lớn và cường tráng, nhưng rốt cuộc tốc độ ra sao, sức bền thế nào? Những điều này các huấn luyện viên vẫn chưa biết.

Trần Đào đứng ở đường biên, nhìn con trai đang tiếp nhận kiểm tra trên sân bóng. Ông không hề lo lắng chút nào về thể chất của con trai.

Bản thân ông không cao, vợ ông, Lý Vân, cũng không có chiều cao vượt trội. Thế nhưng con trai sinh ra lại như một đột biến gen, bỗng nhiên tăng vọt về kích thước, khiến cả ông và vợ đều kinh ngạc. Trần Anh Hùng có vóc dáng lớn nhanh và đam mê bóng đá, nên Trần Đào liền cho anh đi học đá bóng. Ban đầu ông không thực sự muốn đào tạo con trai tr�� thành cầu thủ chuyên nghiệp, mà chỉ nghĩ rằng nếu con thích thì cứ cho con đi đá. Về sau, khi phát hiện con trai thể hiện chút năng khiếu đá bóng, ông mới bắt đầu nghiêm túc cân nhắc việc đào tạo con thành một cầu thủ chuyên nghiệp. Khi ấy, giải bóng đá chuyên nghiệp Trung Quốc vừa mới khởi đầu, đang phát triển rầm rộ. Niềm đam mê bóng đá bị kìm nén bao năm của người hâm mộ Trung Quốc đều được giải đấu chuyên nghiệp nước nhà khơi dậy. Truyền thông liên tục đưa tin về cuộc sống của cầu thủ chuyên nghiệp, đưa tin về giải đấu chuyên nghiệp, những ngôi sao bóng đá ấy liên tục xuất hiện trên báo chí. Trần Đào cảm thấy để con trai trở thành một thành viên hoạt động bóng đá chuyên nghiệp, theo đuổi sự nghiệp bóng đá, dường như cũng không có gì là không tốt.

Từ nhỏ, Trần Anh Hùng ăn uống đều là những thứ tốt nhất, bổ dưỡng nhất. Gia đình ông gần như không ăn thịt heo, chủ yếu là thịt bò, thịt gà và thịt cá. Sữa bò, trứng gà ngày nào cũng có, chưa bao giờ gián đoạn. Vào giữa thập niên 90 khi ấy, gia đình có thể làm được điều này không nhiều. Nhờ vào việc Trần Đào kinh doanh, gia đình họ mới có được tiềm lực kinh tế như vậy. Trần Anh Hùng không phụ lòng kỳ vọng "mong con hơn người" của cha, và cũng không uổng phí những dinh dưỡng từ thịt bò, sữa bò, trứng gà đó. Từ năm lớp bốn tiểu học, anh đã cao hơn hẳn tất cả bạn bè cùng trang lứa, cơ thể anh cứ thế phát triển vượt bậc, mãi đến cấp ba mới dần chậm lại. Cứ thế, hôm nay anh cao một mét chín hai, nặng 93 kg, mà sự phát triển thể chất của anh vẫn chưa hoàn toàn dừng lại, vẫn còn có không gian để tăng trưởng thêm.

Năm 1994, giải bóng đá chuyên nghiệp đầu tiên của Trung Quốc khai mạc tại quê hương Trần Đào, làn sóng bóng đá nhanh chóng càn quét khắp Trung Quốc. Không ít thiếu niên được cha mẹ đưa vào các trường bóng đá để tiếp nhận huấn luyện, Trần Anh Hùng cũng là một trong số hàng vạn thiếu niên ấy. Từ trường bóng đá đến đội bóng chuyên nghiệp, rồi đến đội trẻ của câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp, Trần Anh Hùng cứ thế thuận lợi thăng tiến – đương nhiên, phía sau cũng không thiếu những phong bì kín đáo cha anh gửi cho các huấn luyện viên. Dựa vào thể chất xuất sắc, trong đội trẻ câu lạc bộ, anh vẫn có thể có chỗ đứng. Thế nhưng, sự thuận lợi ấy dường như đã khiến tính cách Trần Anh Hùng trở nên kiêu ngạo.

Ngay khi anh sắp trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, sự việc đánh nhau kia đã xảy ra. Mọi thứ đều kết thúc: m��ời hai năm tuổi thơ và thanh xuân, hàng trăm nghìn nhân dân tệ chi phí, những bữa thịt bò, trứng gà và sữa tươi bồi bổ bấy lâu... Tất cả đều trôi sông.

Biết làm sao bây giờ? Con trai từ nhỏ đến lớn chỉ học đá bóng, mặc dù ở trường bóng đá cũng có theo học các lớp văn hóa. Thế nhưng những lớp văn hóa chỉ học buổi sáng, lại còn thường xuyên trốn học, thì có tác dụng gì chứ? Nhiều lắm cũng chỉ là không để con mình thành người mù chữ mà thôi. Ngoại trừ bóng đá, con trai chẳng biết làm gì khác.

Trong suốt tuần đó, ông giận đến không nói một lời nào với con trai, đồng thời ông cũng đang suy nghĩ về tương lai của con. Thật đáng thương lòng cha mẹ trên đời. Dù con trai có khiến mình đau lòng đến mấy, ông vẫn phải nghĩ cho nó. Suy đi tính lại, Trần Đào cảm thấy vẫn phải để con tiếp tục đá bóng. Thế nhưng những chuyện xấu xa trong các câu lạc bộ bóng đá nội địa Trung Quốc, những năm nay ông cũng đã chứng kiến không ít. Ông thầm nghĩ, nếu còn ở trong nước, với tính cách của con trai, e rằng nó sẽ chẳng thể đá bóng nổi. Hay là đi nước ngoài thử vận may xem sao? Giải bóng đá châu Âu chẳng phải rất phát triển sao? Vậy thì đi châu Âu!

Cứ như vậy, hạ quyết tâm, Trần Đào lén tìm họ hàng bạn bè mượn tiền, xoay sở được mười vạn tệ. Lấy cớ đưa con trai sang Đức xem World Cup tiện thể giải sầu, cứ thế ông đưa con ra đi. Nào ngờ, đến châu Âu ông mới thấy được bóng đá chuyên nghiệp cấp cao thực sự là như thế nào. So với những câu lạc bộ chuyên nghiệp thực thụ ở đây, con trai mình ở câu lạc bộ trong nước còn có thể được đá bóng, thế nhưng tại châu Âu, người ta căn bản không thèm để mắt tới! Trần Anh Hùng ngay cả tư cách vào đội tuyển quốc gia mình còn không có, thì làm sao có thể gây ấn tượng với những người châu Âu khó tính kia được? Ở trong nước, thực lực không đủ thì có phong bì hỗ trợ. Con không được trọng dụng, bạn vẫn có thể đưa tiền để con mình được nhận vào. Còn tại châu Âu, bạn có muốn đưa tiền cũng chẳng tìm được cách nào!

Bài kiểm tra thể chất của Trần Anh Hùng khiến Borovicka rất hài lòng. Thời gian năm lượt chạy nước rút 100 mét lần lượt là mười một giây bảy chín, mười một giây bảy tám, mười một giây chín lăm, mười một giây chín tám, mười hai giây mười một. So với những cầu thủ chạy nhanh nổi tiếng như Ronaldo, Roberto Carlos ở thời kỳ đỉnh cao, tốc độ của anh không tính là đặc biệt nhanh, nhưng cũng tuyệt đối không chậm. Hơn nữa, từ bộ số liệu này có thể thấy, tốc độ của anh ấy không giảm sút đáng kể. Cần biết rằng, năm lượt chạy nước rút 100 mét này được thực hiện liên tục, mỗi lượt chỉ nghỉ 30 giây trước khi bắt đầu lượt tiếp theo. Với cường độ chạy nước rút cao như vậy mà mức giảm thời gian ít như vậy, huống hồ một người vạm vỡ như Trần Anh Hùng có thể đạt được tốc độ đó thì bản thân đã rất đáng nể. Bởi vậy có thể thấy, mặc dù Trần Anh Hùng không phải một cầu thủ thuần tốc độ, thế nhưng anh ấy có sức bùng nổ bền bỉ rất tốt, thể lực rất tốt. Điều này sau đó cũng được xác minh qua bài chạy nước rút 30 mét khứ hồi và chạy 12 phút.

Thành tích chạy 12 phút của Trần Anh Hùng là 4.600 mét. Thành tích này khi��n Borovicka rất đỗi vui mừng. Cần biết rằng thành tích chạy 12 phút trung bình trong đội ông ấy cũng chỉ khoảng 3.800 mét, trong khi 4.600 mét đã là tốt nhất trong đội Một hiện tại. Xem ra, thể chất của Trần Anh Hùng thực sự vô cùng xuất sắc.

Sau khi hoàn thành bài kiểm tra thể lực, Borovicka bảo Trần Anh Hùng nghỉ ngơi một lát, chuẩn bị cho bài kiểm tra với bóng. Trần Anh Hùng ngồi ở đường biên, cha anh lập tức chạy tới đấm bóp và xoa chân cho anh, đồng thời còn giơ ngón cái khen ngợi. Về phần Trần Anh Hùng, anh vẫn dõi theo trợ lý huấn luyện viên, và biểu cảm vui sướng trên mặt ông khi nhìn thấy thành tích của anh đã khiến Trần Đào vui mừng nhướng mày. Khởi đầu tốt là một nửa thành công, ông hy vọng lần này con trai có thể thực sự giành được sự ưu ái của vị huấn luyện viên này.

“Chuyện nhỏ thôi, ba. Ba cũng biết mà.” Trần Anh Hùng ngoài miệng có vẻ khiêm tốn, nhưng thực tế lại đang đắc ý, đó chính là phong cách của anh. Chạy xong 12 phút, anh hơi thở dốc, nhưng không hề mệt mỏi.

Cần biết rằng, khi giải Hạng A tiến hành bài kiểm tra chạy 12 phút, thành tích của các cầu thủ chuyên nghiệp lúc ấy ai cũng thấy rõ. Khi đó, truyền thông khắp cả nước tụ tập tại sân tập luyện Hải Canh ở Côn Minh, đưa tin rầm rộ về bài kiểm tra thể lực. Đối với các cầu thủ chuyên nghiệp Trung Quốc thời điểm đó, ba nghìn mét là tiêu chuẩn đạt yêu cầu; chỉ khi chạy vượt qua ba nghìn mét trong vòng 12 phút, họ mới có thể trực tiếp có được tư cách đăng ký tham dự giải Hạng A mùa giải mới. 2.800 mét thì cần phải kiểm tra bù. 3.200 mét là một cột mốc khác, thể hiện cầu thủ đó có thể lực vô cùng tốt. Khi đó, những người có thể chạy vượt 3.200 mét thì đếm trên đầu ngón tay, thậm chí có những đội bóng không ai đạt được thành tích này. Những cầu thủ có thể lực không tốt, khi chạy 2.800 mét, đều nước bọt và nước mắt giàn giụa, thậm chí có cầu thủ ngã quỵ ngay trên đường chạy – các phóng viên truyền thông như cá mập ngửi thấy mùi máu tươi, ùa đến vây quanh chụp ảnh không ngừng, còn "kẻ thất bại" đáng thương kia chỉ có thể co quắp trên thảm mà khóc nức nở. Đến mức "chạy 12 phút" trở thành danh từ đồng nghĩa với địa ngục, khiến không ít cầu thủ chuyên nghiệp nghe đến đã sợ mất vía, huấn luyện viên cũng có chút bất lực. Năm 2002, dưới sự phản đối nhất trí của cầu thủ và huấn luyện viên, phương thức kiểm tra thể lực này, vốn chính thức gắn liền với thành tích thi đấu từ năm 1992, sau mười năm duy trì ròng rã đã bị hủy bỏ. Cầu thủ chuyên nghiệp Trung Quốc cuối cùng không còn phải giật mình tỉnh giấc giữa đêm vì những giấc mơ về nó. Nhưng niềm vui ngắn chẳng tày gang, họ nhanh chóng nhận ra bài kiểm tra thể lực YOYO chẳng hề "đáng yêu" hơn chạy 12 phút là bao... Dù sao, đối với những cầu thủ có thể lực kém và thái độ không nghiêm túc, dù là hình thức kiểm tra thể lực nào cũng sẽ khiến họ thấy đau khổ.

Mà thành tích chạy của Trần Anh Hùng hôm nay thậm chí vượt qua kỷ lục kiểm tra chạy 12 phút giải Hạng A do Casiano lập ra trước đó – khi đó Casiano đã đạt thành tích 4.400 mét. Truyền thuyết kể rằng Casiano lúc ấy cũng không dốc hết toàn lực, lại có lời đồn rằng Casiano lần đầu tham gia kiểm tra thể lực kiểu này, không có phiên dịch, nên chỉ biết chạy một cách ngây ngô. Với sự so sánh này, có thể thấy thể lực của Trần Anh Hùng tốt đến mức nào.

Đương nhiên, ở trong nước, chạy 12 phút là bài kiểm tra sinh tử quyết định liệu cầu thủ có được đăng ký cho mùa giải mới hay không. Còn bây giờ ở Zenit, đây chỉ là một bài kiểm tra thể lực đơn giản, để tìm hiểu sức bền của Trần Anh Hùng, chứ không quyết định liệu anh có thể gia nhập Zenit hay không.

Nghỉ ngơi trong chốc lát, đội ngũ huấn luyện viên bên kia cũng đã sắp xếp xong. Đội thanh niên dưới 18 tuổi của câu lạc bộ sẽ cùng Trần Anh Hùng thực hiện bài kiểm tra, điều này cũng giống như ở CSKA Moskva ngày hôm qua. Một huấn luyện viên với chiếc còi treo trước ngực đi đến trước mặt Trần Anh Hùng và nói: “Cậu đã sẵn sàng chưa, chàng trai?”

Trần Anh Hùng gật đầu.

“Thời gian thi đấu là 50 phút, mỗi hiệp 25 phút, nghỉ giữa hiệp mười phút.” Từ bài kiểm tra này, có thể thấy sự khác biệt giữa St. Petersburg Zenit và CSKA Moskva. Một trận đấu chính quy hiển nhiên trang trọng và tôn trọng cầu thủ hơn việc chuyên môn tìm bốn người để “bắt nạt” một mình anh ta.

Vị huấn luyện viên này đưa cho Trần Anh Hùng một chiếc áo tập màu vàng, bảo anh mặc vào. Nhìn con trai mình mặc lên áo tập, bước ra sân bóng, Trần Đào không khỏi cảm thấy hồi hộp...

Nội dung này được biên tập và bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free