Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 452: Thứ ba vẫn là thứ tư?

Dĩ nhiên, kháng cáo của Barcelona cũng bị bác bỏ.

Kết quả này không nằm ngoài dự đoán của nhiều người, đây là điều mà rất nhiều người đã nghĩ đến từ trước.

Thực ra, ai cũng nhận thấy Trần Anh Hùng và Napoli đã bị UEFA chơi xỏ. Tuy nhiên, lần này UEFA đã xử lý rất khéo léo. Họ đưa ra án phạt cho Alves vì hành vi ăn vạ cùng lúc với án phạt khác, điều này chẳng khác nào dồn m���i trách nhiệm lên một trọng tài chính đã lỡ phán sai trong tích tắc. Hơn nữa, sau đó khi trọng tài chính Amansier trả lời phỏng vấn báo chí, ông cũng thừa nhận lúc đó mình không nhìn rõ Trần Anh Hùng có thực sự thúc cùi chỏ vào Alves hay không. Vị trí của ông khá xa, lại không có trọng tài biên gần đó, nên ông chỉ có thể dựa vào việc Alves ngã xuống sân để phán đoán hành vi của Trần Anh Hùng.

Xét từ khía cạnh đó, vị trọng tài chính cũng chính là nạn nhân của pha ăn vạ từ Alves.

Phán đoán sai trong bóng đá là chuyện hết sức bình thường.

Khi sự việc được chuyển thành một "phán đoán sai lầm", nó đã thành công bịt miệng nhiều người — đúng vậy, trọng tài chính đã phán đoán sai, và Alves thực sự ăn vạ. Chúng tôi, UEFA, đã trừng phạt Alves vì hành vi ăn vạ, dũng cảm thừa nhận sai lầm của mình, tuyệt đối không trốn tránh trách nhiệm. Nhưng chúng tôi nghiêm phạt Trần Anh Hùng là vì hàng loạt hành vi bộc phát sau khi anh ta gặp phải phán đoán sai lầm đó.

Trên sân bóng, những tình huống trọng tài phán đoán sai vẫn thường xuyên xảy ra. Tại sao những người khác đều có thể bình tĩnh chấp nhận, mà Trần Anh Hùng lại phải đặc biệt đến mức "đại náo thiên cung"? Sau pha bóng đó, anh ta đã chửi mắng Alves, lao vào cuộc tranh cãi giữa hai bên, rồi thúc cùi chỏ vào Busquets vô tội. Sau đó, anh ta còn thách thức quyền uy của trọng tài chính, và thậm chí sau khi bị đuổi khỏi sân, anh ta vẫn lao ra đường biên tấn công khu vực trọng tài, đồng thời gây gổ với trợ lý huấn luyện viên Vilanova của Barcelona. . .

Những hành vi đó lẽ nào không xứng đáng bị nghiêm phạt sao?

Chính vì thế, việc chúng tôi nghiêm phạt Trần Anh Hùng hoàn toàn không liên quan đến chuyện anh ta có thúc cùi chỏ vào Alves hay không, mà là do hàng loạt hành động của anh ta sau khi nhận thẻ đỏ. . .

Đấy, nói như vậy thì hợp tình hợp lý, chẳng có gì để bắt bẻ phải không?

Platini đã rút ra đầy đủ kinh nghiệm từ cuộc chiến với Lyon trước đó. Trong trận đấu đó, ông ta đã phải đối mặt với hàng loạt chất vấn từ truyền thông, nhưng vẫn khăng khăng trọng tài chính không sai. Kết quả, ông ta đã bị truyền thông chỉ trích không thương ti���t, và chỉ có thể dùng uy quyền của Chủ tịch UEFA để ép buộc mọi chuyện lắng xuống.

Lần này, ông ta rất hào phóng thừa nhận trọng tài chính đã có sai sót trong quyết định.

Thế nhưng, một sai lầm thì đáng là gì đối với một vị trọng tài? Phán đoán sai lầm đơn giản là chuyện thường ngày của giới trọng tài.

Nếu vấn đ��� này chỉ được giới hạn ở khía cạnh phán đoán sai lầm, các phương tiện truyền thông sẽ không thể tạo ra làn sóng tranh cãi lớn. Nhưng nếu để họ cho rằng đây là một âm mưu, thì sẽ có quá nhiều điều để bàn tán. . .

Vì vậy, cách xử lý của UEFA lần này có thể nói là hoàn hảo.

Sau khi án phạt được công bố, ngoài một vài tờ báo còn bàn luận về việc án phạt nặng dành cho Trần Anh Hùng sẽ ảnh hưởng thế nào đến công tác chuẩn bị và chuyển nhượng của Napoli cho mùa giải tới, thì hầu như không còn ai quan tâm đến chuyện này nữa.

Hiện tại, làng bóng đá có quá nhiều điều để thu hút sự chú ý của mọi người.

Chẳng hạn, cuối tuần đó Barcelona đã giành chiến thắng 2-0 trước Real Madrid ngay trên sân khách trong trận Siêu kinh điển, qua đó một lần nữa giành lại ngôi đầu bảng xếp hạng giải đấu.

Hay như Trần Anh Hùng đã lập cú đúp trong trận đấu với Parma, nâng tổng số bàn thắng tại giải đấu lên con số 24, bỏ xa cầu thủ xếp thứ hai là Di Natale hai bàn, và gần như vững chắc ở vị trí dẫn đầu danh sách Vua phá lưới.

Những điều này đều đáng để mọi người quan tâm hơn cả. . .

※※※

Bị loại khỏi Champions League, cơ hội vô địch quốc gia cũng gần như không còn khi khoảng cách điểm số là quá lớn — mới vòng đấu thứ 33 thôi, nhưng đội đứng đầu bảng hiện tại lại là Roma với 68 điểm, vượt qua Inter Milan (67 điểm).

Hiện tại, Napoli đang có 59 điểm, xếp thứ tư. Đội xếp thứ năm là Palermo có 54 điểm, kém 5 điểm. Còn Napoli cách AC Milan (thứ ba) cũng 5 điểm. Và cách đội đầu bảng Roma đến 9 điểm.

Khoảng cách này khá lớn, ngay cả khi Napoli dốc toàn lực thì cũng chưa chắc có thể giành được kết quả tốt.

Chưa kể, tình cảnh "nhà dột còn gặp mưa" lại tiếp tục xảy đến với Napoli —

Ngày 18 tháng 4, ở vòng 34 của giải đấu, Napoli giành chiến thắng 2-1 trên sân khách. Tuy nhiên, trung vệ chủ chốt Ranocchia lại dính chấn thương đầu gối trong trận đấu đó. Sau trận, qua kiểm tra kỹ lưỡng hơn, kết quả thật tồi tệ — Ranocchia bị đứt dây chằng chéo trước đầu gối phải. Đối với một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, đây là loại chấn thương đủ để thay đổi cả sự nghiệp của họ. . .

Những người chơi bóng đá đều hiểu chấn thương này nghiêm trọng đến mức nào.

Ngay lập tức, truyền thông đã than thở rằng Napoli dường như bị nguyền rủa: đầu tiên là Cassano đột ngột mắc bệnh tim, tiếp đến Trần Anh Hùng bị cấm thi đấu 8 trận ở Champions League mùa sau, và giờ là Ranocchia đứt dây chằng chéo đầu gối. . . Vận may của đội bóng Mazzarri đơn giản là quá tệ hại.

Cassano vừa phẫu thuật xong, hiện tại vẫn chưa biết khi nào mới có thể hồi phục cụ thể. Còn Ranocchia thì sao? Chấn thương đó chắc chắn cũng phải phẫu thuật, và với loại phẫu thuật này, phải mất ít nhất sáu tháng mới có thể bình phục.

Nói cách khác. . . Napoli sẽ đá Champions League mùa tới mà có lẽ phải đối mặt với tình trạng thiếu vắng ba trụ cột trong suốt nửa mùa giải.

Khi Cassano vắng mặt, vẫn còn Sanchez có thể trám vào. Nhưng Ranocchia không thể ra sân thì ai sẽ thay thế? Còn Trần Anh Hùng? Anh ấy có thể đá ở các giải đấu khác nhưng không thể ra sân ở Champions League. Đội bóng hoặc phải điều chỉnh chiến thuật, đặc biệt xây dựng một lối chơi để đối phó với Champions League, hoặc phải mua thêm một tiền đạo chỉ để dành cho đấu trường châu lục. . .

Mazzarri cảm thấy đầu óc mình rối bời hơn bao giờ hết — tại sao vận may của ông lại tồi tệ đến thế chứ!

Với việc trung vệ chủ chốt phải nghỉ thi đấu sáu tháng, Napoli càng không thể mơ đến chức vô địch quốc gia. Hàng thủ của họ vốn dĩ đã không quá mạnh, mà chức vô địch giải đấu lại gần như dựa hoàn toàn vào phòng ngự.

Cứ như vậy, mục tiêu duy nhất của Napoli mùa giải này là nỗ lực bảo vệ vị trí thứ tư.

Thực ra, họ cũng hoàn toàn có thể vươn lên một vị trí cao hơn, dù sao mới vòng 34 của giải đấu, Napoli đang có 62 điểm, trong khi AC Milan có vẻ đã chững lại, họ đang có 64 điểm. Khoảng cách giữa hai đội chỉ là hai điểm.

Thế nhưng, Mazzarri đã tính toán kỹ và nhận ra rằng họ không thể thực sự vượt qua AC Milan để giành vị trí thứ ba của giải đấu.

Theo quy định của Champions League, ba đội dẫn đầu Serie A sẽ được vào thẳng vòng bảng, còn đội đứng thứ tư phải đá hai trận vòng loại (Qualifying).

Vì vậy, nếu Napoli thực sự vào thẳng vòng bảng. . . Trần Anh Hùng sẽ phải đợi đến tận vòng tứ kết mới có thể ra sân.

Khi thiếu vắng Trần Anh Hùng, Napoli vẫn có thể vượt qua vòng bảng, với điều kiện là họ không rơi vào bảng tử thần. . . Thế nhưng khi bước vào vòng đấu loại trực tiếp, e rằng sẽ khó thoát khỏi kết cục xấu.

Nhỡ đâu chờ đến khi Anh Hùng mãn hạn cấm thi đấu mà Napoli cũng đã bị loại, thì còn ý nghĩa gì nữa?

Vì vậy, hiện tại xem ra, lựa chọn tốt nhất của Napoli là tham dự vòng loại (Qualifying). Chỉ có như vậy, hai trận vòng loại mới có thể dùng để bù trừ hai trận cấm thi đấu, còn sáu trận còn lại sẽ được áp dụng cho vòng bảng.

Lần đầu tiên Mazzarri có suy nghĩ "Tại sao Italia không phải là giải đấu hạng hai của châu Âu?". Bởi vì như vậy, Napoli có thể đá nhiều trận vòng loại hơn, và nếu có thể "tiêu hao" 7-8 trận cấm thi đấu ngay trong vòng loại thì càng tốt.

Hiện tại, Mazzarri đang phải đối mặt với cục diện phức tạp nhất trong sự nghiệp huấn luyện viên của mình. Một mặt không thể để các đội phía sau như Palermo, Sampdoria vượt lên, mặt khác lại phải cẩn thận để không vượt qua AC Milan. . . Thật đúng là thắng cũng không được, thua cũng không xong.

※※※

Những băn khoăn của Mazzarri là chuyện của riêng ông ấy, còn mục tiêu của Trần Anh Hùng thì vô cùng rõ ràng.

Mùa giải này, Napoli gần như chắc chắn sẽ không có được danh hiệu tập thể nào.

Tuy nhiên, Trần Anh Hùng vẫn có thể theo đuổi vinh quang cá nhân.

Danh hiệu Vua phá lưới Serie A đang chờ anh lần thứ hai giương cao.

Mới vòng 34 thôi, Trần Anh Hùng không ghi bàn, nhưng Di Natale cũng chỉ có một pha lập công, nên cầu thủ của Udinese vẫn còn kém một bàn để san bằng thành tích của Trần Anh Hùng.

Giải đấu còn bốn vòng, khoảng cách một bàn thắng không đủ để Trần Anh Hùng cảm thấy an toàn. Năm ngoái, anh đã tạo nên cuộc lội ngược dòng ngoạn mục ở vòng đấu cuối cùng, vượt qua Ibrahimovic để giành Chiếc giày vàng. Mùa giải này, anh không muốn mình trở thành nạn nhân của một bi kịch bị lội ngược dòng tương tự.

Anh muốn giành danh hiệu Vua phá lư���i mùa giải này, anh muốn trở thành Vua phá lưới liên tiếp.

Điều này thật sự không phải chuyện đùa tại lễ trao giải Oscar của bóng đá Italia.

Sau vòng 34 không ghi bàn, Trần Anh Hùng và Di Natale đã bắt đầu so kè quyết liệt.

Hiện tại, anh đang có 24 bàn, Di Natale có 23 bàn. Cầu thủ xếp thứ ba là Diego Milito của Inter Milan với 9 bàn, thứ tư là Miccoli với 16 bàn. Khoảng cách giữa họ với hai vị trí dẫn đầu khá xa.

Vì vậy, cuộc đua Vua phá lưới mùa giải này, không có gì bất ngờ, sẽ chỉ diễn ra giữa Trần Anh Hùng và Di Natale.

Thực ra, Di Natale đã trải qua rất nhiều khó khăn. Từ khi ra mắt tại Empoli cho đến nay, anh vẫn luôn thuộc mẫu cầu thủ "nửa đỏ nửa đen", ở Italia luôn bị coi là một tiền đạo hạng hai.

Thời còn ở Empoli, lương một năm của anh chỉ 350.000 Euro. Sau khi chuyển đến Udinese, mức lương hàng năm hiện tại cũng chỉ vỏn vẹn 650.000 Euro, thậm chí còn không bằng số lẻ lương của những siêu sao như Ibrahimovic hay Kaka.

Mùa giải này là mùa giải anh gần nhất với danh hiệu Chiếc giày vàng Serie A.

Nhưng anh lại đối đầu với Trần Anh Hùng.

Một cầu thủ tài năng ngoài tuổi 30 nhưng thành danh muộn và một tiền đạo trẻ chưa đầy 22 tuổi đang cùng nhau tạo nên cuộc tranh giành khốc liệt trên bảng xếp hạng Vua phá lưới Italia.

Giải đấu còn bốn vòng nữa, các cuộc đua giành chức vô địch, trụ hạng, và suất dự cúp châu Âu. . . đều đã bước vào giai đoạn gay cấn.

Cuộc đua Vua phá lưới cũng không ngoại lệ.

Hai chân sút hàng đầu cũng bắt đầu tăng tốc, nước rút hết mình.

Từ vòng 35 của giải đấu, người hâm mộ đã có thể dễ dàng ngửi thấy mùi "thuốc súng" nồng nặc trên không.

Ở vòng 35, Napoli bị Cagliari cầm hòa 1-1 trên sân nhà, Trần Anh Hùng là người ghi bàn thắng duy nhất cho Napoli. Và khi Cagliari gỡ hòa ở những phút cuối, Mazzarri lại thở phào nhẹ nhõm, bởi vì. . . trong trận đấu diễn ra sớm hơn, AC Milan đã bất ngờ thua 1-3 trên sân của Palermo. . . Trận hòa này đã giúp Napoli không vượt qua AC Milan để giành vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng, hiện tại hai đội chỉ còn kém nhau một điểm. . .

Cũng trong trận đấu diễn ra cùng giờ, Udinese đã đại thắng Siena 4-1 trên sân nhà, và Di Natale cũng ghi được một bàn thắng.

Khoảng cách giữa hai người vẫn chỉ là một bàn thắng.

Truyện được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free