Oleguer Saveljev lẽ ra đã rất khó chịu, bởi hắn cảm thấy thời gian quý báu của mình đang bị lãng phí. Đây là thời điểm then chốt để anh ta cùng các đồng đội cạnh tranh một suất vào đội một, vậy mà lại bị huấn luyện viên gọi ra ngoài để "chơi đùa" với một gã nhóc con không biết từ đâu chui ra.

Trong suốt trận đấu, anh ta tha hồ trút bỏ sự bất mãn đó bằng cách h��t lần này đến lần khác đánh bại Trần Anh Hùng.

Nhưng giờ đây, anh ta không còn nghĩ vậy nữa.

Lúc mới nhìn thấy gã to con này, anh ta còn tưởng đó lại là một đối thủ đáng gờm – huấn luyện viên có thể là muốn mình kiểm tra năng lực của gã nhóc này, không chừng sau này hắn sẽ trở thành đồng đội của mình.

Nào ngờ, ngay lần chạm trán đầu tiên, anh ta đã cướp được bóng từ tay Trần Anh Hùng, kẻ cao to vượt trội hơn mình rất nhiều.

Cảm giác đó là gì ư? Cứ như thể một võ sĩ hạng nhẹ chỉ tung một cú đấm đã hạ gục một võ sĩ hạng nặng xuống sàn vậy...

Sau khoảnh khắc kinh ngạc ban đầu, Saveljev nhận ra gã to con phương Đông này chỉ là một kẻ bề ngoài hào nhoáng.

Anh ta hoàn toàn có thể làm chủ tình thế, dễ dàng giành vị trí, rồi khéo léo dùng kỹ thuật để ngăn cản đối phương bật nhảy, tiếp đó lại bất ngờ bật cao, phán đoán chính xác điểm rơi và đánh đầu phá bóng ra ngoài.

Đối với một trung vệ mà nói, đây là tố chất cơ bản.

Anh ta chỉ cao một mét tám mươi hai, thế nhưng trong các trận đấu của đội trẻ, anh ta không ít lần đối đầu với các tiền đạo cắm, và đối phó họ chính là nhờ vào bộ kỹ năng này. Khi nhận ra mình không thể giành được pha đánh đầu, anh ta sẽ áp dụng mọi cách để quấy nhiễu đối phương, khiến những pha đánh đầu của họ thường xuyên không còn chính xác.

Đối phó Trần Anh Hùng cũng tương tự.

Như lần này...

Saveljev khoát tay ra hiệu với các đồng đội, lần này để mình anh ta đối phó gã to con đó – đối phó một kẻ có trình độ kém hơn chúng ta, cần gì đến hai ba hay bốn người? Một mình tôi là đủ! Đây là cơ hội tuyệt vời để thể hiện năng lực của mình trước mặt trợ lý huấn luyện viên đội một Latysh. Nếu anh ta có thể một mình chiến thắng gã to con này, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong lòng Latysh.

Quả bóng một lần nữa được chuyền vào khu cấm địa.

Trần Anh Hùng dự định bật nhảy tranh chấp bóng bổng, nhưng anh ta phát hiện bên cạnh mình có một cầu thủ phòng ngự đã ngăn cách anh ta với quả bóng. Muốn đón được bóng, nhất định phải giải quyết kẻ đang chắn trước mặt này.

Gã này anh ta đã quá quen thuộc sau nhiều lần đối đầu; dù không biết tên, Trần Anh Hùng vẫn nhớ rõ mặt hắn.

Không có thời gian để lách qua hàng phòng ngự rồi giành điểm rơi, Trần Anh Hùng trực tiếp nhảy dựng lên.

Vọt thẳng về phía Saveljev!

Dưới sân, các huấn luyện viên của CSKA Moskva có người lắc đầu.

Cách làm ngu xuẩn như vậy, làm sao có thể tranh chấp bóng bổng được chứ?

Trần Anh Hùng muốn làm gì, các huấn luyện viên chuyên nghiệp vừa nhìn là biết ngay.

Anh ta muốn vượt qua đối thủ, sau đó đánh đầu ghi bàn.

Đây rõ ràng là một pha phạm lỗi... Huống hồ, dù không phạm quy, cách tấn công trực diện như vậy, khi vào trận đấu thật sự đã bị bắt bài từ lâu, thì còn đâu ra cơ hội tranh bóng? Tất cả bọn họ đều đã nhìn ra Saveljev đang dùng Trần Anh Hùng để thể hiện năng lực phòng ngự của mình, đặc biệt là khả năng phòng ngự bóng bổng. Anh ta muốn giành được sự ưu ái của các huấn luyện viên.

Tuy nhiên, các huấn luyện viên đều không ngăn cản anh ta, đặc biệt là Nicolas Latysh, người đề xuất trận đấu này.

Một tiền đạo thông minh sẽ tận dụng động tác giả để đánh lừa đối thủ, tỉ như khi muốn giành điểm cắt, anh ta chắc chắn sẽ không lao thẳng vào đó. Thay vào đó, anh ta sẽ giả vờ tấn công ở khu vực giữa sân, dụ các hậu vệ phòng ngự đi theo mình lùi về giữa, sau đó bất ngờ đổi hướng, lao thẳng vào điểm cắt!

Lúc này, các hậu vệ đều không kịp phản ứng, chỉ có thể trơ mắt nhìn anh ta thoát khỏi kèm cặp và bật nhảy ở điểm cắt. Nếu phán đoán điểm rơi và thời cơ chính xác, đó sẽ là một pha đánh đầu điểm cắt đầy uy hiếp để ghi bàn.

Rõ ràng, gã to con kia trông không đủ thông minh...

Dưới sân còn có một người khác đang lắc đầu thở dài, nhưng đó không phải các huấn luyện viên của CSKA Moskva. Anh ta đứng ngoài hàng rào lưới sắt, trông như một người xem bình thường, chỉ có điều anh ta có vẻ chăm chú và nghiêm túc hơn bất kỳ người nào khác.

Saveljev không hề đặt sự chú ý vào Trần Anh Hùng, anh ta luôn dõi theo quả bóng.

Khi quả bóng bay tới, anh ta bật nhảy tại chỗ, định đánh đầu phá bóng ra ngoài. Việc liên tục đánh bại gã to con đó khiến anh ta hoàn toàn không để Trần Anh Hùng vào mắt, hiển nhiên nghĩ rằng lần này mình lại thắng chắc.

Nhưng ngay khi anh ta vừa mới bật nhảy lên, bản năng mách bảo rằng nguy hiểm đang đến gần...

Ngay lúc này, một bóng đen khổng lồ ập thẳng vào mặt!

Saveljev còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì đã cảm thấy mình cứ như thể vừa bị một chiếc xe tải nặng tông bay thẳng mặt vậy...

Trọng tâm hoàn toàn biến mất, trời đất quay cuồng!

Ngã ngửa xuống đất, Saveljev nhìn thấy vóc dáng của gã trai phương Đông ấy trông thật vĩ đại...

Hắn cao lớn sừng sững, cái bóng khổng lồ bao trùm lấy toàn bộ thân hình anh ta!

Anh ta từ trước đến nay chưa từng thấy cảnh tượng như vậy.

Trong đầu anh ta chỉ có một ý nghĩ duy nhất: Làm sao có thể?!

Sau khi vượt qua Saveljev, đáng lẽ đây là một cơ hội ghi bàn tuyệt vời cho Trần Anh Hùng, nhưng vì phá vỡ được Saveljev mà anh ta cũng mất thăng bằng, chỉ miễn cưỡng chạm được vào bóng. Cú đánh đầu lại quá cao một cách bất thường, quả bóng bay thẳng ra ngoài xà ngang.

Dưới sân, Trần Đào hai tay ôm đầu, dùng sức vò đầu bứt tai. Anh lại thấy tiếc nuối cho con trai mình – hết lần này đến lần khác, đây là lần gần nhất để ghi bàn!

Nhưng cú đánh đầu lại vọt xà.

Anh ta hiện tại cảm thấy CSKA Moskva chắc chắn không phải nơi mà con trai mình có thể ở lại, cũng không trông cậy con trai mình có thể chơi bóng cho đội này nữa. Anh ta hiện tại chỉ hy vọng con của mình có thể trong trận đấu đặc biệt này, ghi được một bàn! Để những kẻ Tây Dương đã khinh thường con trai anh ta phải thấy rằng anh ta không hề khoác lác, không hề nói dối, con trai anh ta thật sự... có năng lực!

Trần Anh Hùng cũng tiếc nuối như cha mình, sau khi tiếp đất, anh ta thở phì phò nhìn theo hướng quả bóng bay ra ngoài.

Tiếng còi vang lên, trọng tài tạm thời Malyukov chạy đến ra hiệu Trần Anh Hùng đã phạm lỗi va chạm người!

Trần Anh Hùng không để tâm đến ông ta, trong đầu anh ta lúc này chỉ có ghi bàn, ghi bàn, nhất định phải ghi bàn!

Mặc dù pha tấn công vừa rồi không ghi được bàn, thế nhưng anh ta bất chợt ngộ ra được điều gì đó từ đó.

Anh ta nghĩ, xét về kinh nghiệm, mình còn kém xa đối phương. Trong đội trẻ của các câu lạc bộ hạng trung, một năm cũng chẳng đá được bao nhiêu trận, còn các trận đấu của đội trẻ câu lạc bộ Trung Quốc thì lại vô cùng không quy củ. Thế còn các đội trẻ Nga thì sao? Mặc dù anh ta không hiểu rõ về hệ thống giải đấu của Nga, thế nhưng anh ta cảm thấy trình độ của Nga chắc chắn phải cao hơn Trung Quốc, họ hẳn phải có giải đấu trẻ chính quy của riêng mình chứ?

Nếu không thể đấu lại kinh nghiệm, thì liều kỹ thuật ư?

Tương tự, kỹ thuật của đối phương cũng xuất sắc hơn mình. Trần Anh Hùng đã nhận ra điều này trong mấy lần đối đầu trước đó.

Vậy anh ta còn có thể liều gì nữa?

Liều thể lực!

Đúng vậy, chính là liều thể lực!

Mặc dù lần va chạm này là một pha phạm lỗi, nhưng Trần Anh Hùng cảm thấy mình vẫn có ưu thế về thể hình.

Trước đó mình đã quá quan tâm đến nào là "giữ vị trí", "đoạt điểm rơi", "kỹ thuật" – tất cả đều là đang dùng nhược điểm của mình để đối kháng với sở trường của đối phương sao...

Sao mình lại ngốc như vậy chứ?

Mình có thể hình tốt, tại sao lại không tận dụng? Cao to vạm vỡ như vậy, đi liều kỹ thuật với bọn họ làm gì? Tốn sức vô ích! Có thể dùng một cái búa đập vỡ cửa sổ, cần gì phải dùng máy cắt kính kim loại phức tạp làm gì? Tôi sẽ cứ chơi thể lực với bọn họ, xem ai chịu nổi tôi!

Phạm lỗi va chạm người ư?

Trần Anh Hùng không bận tâm nhiều đến vậy. Anh ta như thể muốn xuyên thủng khung thành của CSKA Moskva bằng quả bóng vậy. Nếu có thể tông cả hậu vệ đối phương kèm bóng vào lưới, thì càng tốt!

"Các ngươi muốn nhục nhã tôi, tôi đây cũng khiến các ngươi phải khó chịu!"

Ở đường biên, Latysh đang chờ đợi để chế giễu, nhưng khi nhìn thấy Trần Anh Hùng vượt qua Saveljev, biểu cảm trên mặt ông ta hơi thay đổi.

Saveljev là trung vệ chủ lực của đội trẻ, mặc dù chỉ cao một mét tám mươi hai nhưng lại rất cường tráng. Ngay cả trong những pha tranh chấp thể lực đơn thuần, anh ta cũng không nên chịu thiệt thòi lớn đến vậy. Nhìn từ góc độ của người xem, pha bóng vừa rồi không giống Trần Anh Hùng va vào anh ta, mà giống như chính anh ta tự đâm đầu vào một bức tường, rồi ngã ngửa ra sau.

Xem ra ông già Trung Quốc nói không ngừng nghỉ kia có một điều không nói dối, con trai ông ta thật sự rất cường tráng...

Nhưng thì sao chứ?

Biểu cảm của Latysh nhanh chóng trở lại bình thường, ông ta nhìn Trần Anh Hùng với vẻ châm chọc.

Ch�� là cường tráng mà không thông minh.

Mơ tưởng chỉ dựa vào sức mạnh cơ bắp mà muốn hoành hành bá đạo trên sân bóng ư? Thế còn những pha đánh đầu đâu? Đã bao nhiêu lần rồi? Có lẽ là bảy, tám lần rồi nhỉ? Mà vẫn chưa có một cú đánh đầu nào trúng đích, chứ đừng nói là nằm trong phạm vi khung thành!

Đánh đầu hay lắm ư? Hừ!

Saveljev từ dưới đất bò dậy, các đồng đội bên cạnh không hề tiến lên kéo anh ta dậy, mà chỉ nhìn anh ta một cách hả hê. Anh ta biết mình đã hớ, vốn dĩ muốn thể hiện bản thân, ai ngờ lại phản tác dụng một cách tệ hại.

Các đồng đội kia vốn đã bất mãn khi thấy anh ta chỉ lo thể hiện một mình, nên khi thấy anh ta thành trò cười, họ cũng rất thích thú.

Đừng tưởng rằng các câu lạc bộ bóng đá nước ngoài không có sự căng thẳng như vậy. Chỉ là có lẽ họ thể hiện một cách không trần trụi như ở Trung Quốc, thế nhưng họ vẫn sẽ vì cạnh tranh mà nảy sinh sự xa cách cùng những tính toán nhỏ nhen trong lòng...

Saveljev hiểu rõ các đồng đội đang chờ xem trò hề của mình, anh ta tuyệt đối không thể để họ đạt được mục đích. Hôm nay đây tất cả đơn giản là món quà mà Thượng đế ban tặng cho anh ta, anh ta nhất định phải nắm lấy cơ hội này, hoàn toàn xác lập vị trí của mình trong lòng trợ lý huấn luyện viên Latysh, để đặt nền móng vững chắc cho bước tiếp theo vào đội một.

"Khốn nạn thật! Đáng chết, ta sẽ cho ngươi biết tay!" Gắt gao nhìn chằm chằm bóng lưng Trần Anh Hùng, Saveljev thề.

Trần Anh Hùng không hề hay biết mình đã bị đối phương để mắt.

Anh ta hướng về người chuyên trách chuyền bóng cho anh ta ở đường biên hô to: "Lại nữa!"

"Chỉ cần các ngươi không kết thúc trận đấu này, tôi sẽ chơi tới bến với các ngươi! Các ngươi nghĩ mình có thể nhục nhã được tôi ư?"

"Hãy đợi mà ăn vả đi, CSKA Moskva!"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép lại.