(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 175: Fiorentina
Ba vòng đấu ghi đến bảy bàn thắng, màn trình diễn bùng nổ như vậy khiến Trần Anh Hùng dẫn đầu danh sách Vua phá lưới ngay từ đầu một cách vượt trội. Xếp thứ hai là Pavlyuchenko với ba bàn sau ba trận, trung bình một bàn mỗi trận đã là rất ấn tượng, nhưng Trần Anh Hùng hiện tại là 2.33 bàn mỗi trận, gần như phá vỡ mọi giới hạn.
Khi anh dẫn đầu danh sách Vua phá lưới một c��ch ấn tượng, anh cũng trở thành tâm điểm tranh giành đưa tin của các tạp chí lớn.
Truyền thông Nga và Trung Quốc đều không ngừng đưa tin về phong độ bùng nổ của anh.
Mọi người đều cảm thấy chuyện này hết sức khó tin, nhưng rồi lại thấy bình thường – một cầu thủ bất ngờ đạt được phong độ đáng kinh ngạc trong thời gian ngắn không phải là điều gì quá đỗi bất khả thi. Vấn đề then chốt là liệu trạng thái này có thể kéo dài bao lâu.
Tính cả bốn trận đấu tại UEFA Cup, Trần Anh Hùng đã tham gia tổng cộng 7 trận chính thức và ghi được 11 bàn thắng.
Trung bình 1.5 bàn mỗi trận, con số này có vẻ dễ chấp nhận hơn con số 2.33 bàn.
Thế nhưng truyền thông vẫn không ngừng tán thưởng và tỏ ra kinh ngạc.
Có lẽ bởi vì phong độ của Trần Anh Hùng quá đột ngột chăng... Trước khi mùa giải bắt đầu, không ai nghĩ anh sẽ xuất sắc đến vậy. Đáng lẽ ra, với màn trình diễn nổi bật tại UEFA Cup, anh sẽ có một giai đoạn chùng xuống để điều chỉnh phong độ ở giải đấu quốc nội. Hoặc là anh sẽ giữ sức ở giải VĐQG để dồn lực cho UEFA Cup. Dù sao, đối với anh mà nói, giải đấu trong nước còn gì đáng để tranh giành nữa đâu? Mùa giải trước anh đã quá thành công, điều anh muốn vượt qua có lẽ chỉ là chính bản thân mình?
Nhưng ai biết Trần Anh Hùng lại tìm thấy một mục tiêu khác, một nguồn động lực mạnh mẽ.
Dù không biết mục tiêu này cuối cùng có thể thực hiện được hay không, nhưng nó lại có thể thôi thúc anh không ngừng nỗ lực, buộc bản thân phải dốc sức tiến lên, chơi hết mình để xem giới hạn của bản thân rốt cuộc nằm ở đâu, liệu có thể vượt qua chính mình hay không.
Trên internet Trung Quốc, các cuộc thảo luận liên quan đến Trần Anh Hùng cũng diễn ra sôi nổi. Anh hiện là ngôi sao bóng đá số một xứng đáng của Trung Quốc – đây không phải đánh giá chính thức, thế nhưng trong suy nghĩ của tuyệt đại đa số người hâm mộ Trung Quốc, anh chính là như vậy.
Mặc dù tính cách của anh khiến anh gặp phải không ít tranh cãi, và ở trong nước cũng không ít người ghét anh, nhưng thì có sao? Những người đó dù có ghét anh đến mấy cũng không thể thay đổi thực tế anh không ngừng ghi bàn. Và đây chính là lý do để những người hâm mộ yêu thích anh hò reo cổ vũ.
“Mãnh Hùng Vinnie quá đỉnh! 3 vòng đấu ghi đến bảy bàn thắng! Trung bình 2.33 bàn mỗi trận là khái niệm gì hả, các đồng chí! Ngay cả những tiền đạo hàng đầu thế giới cũng chưa chắc đạt được những con số như vậy!”
“Dự đoán tiêu đề của Thể thao sóng sáng thứ Hai: 《Ba trận 7 bàn, ma vương nhập thể, Ronnie đỉnh phong cũng phải cúi đầu》!”
“Xin hỏi một chút, hậu vệ giải VĐQG Nga đều yếu thế sao? Vì sao Anh Hùng ghi bàn điên cuồng như vậy?”
“Trời mới biết, chúng ta cũng không xem được trận đấu trực tiếp. Nhưng bất kể nói thế nào, con số này đặt ở châu Âu vẫn rất gây sốc!”
“Truyền thông Nga đều phát điên rồi, bạn học của tôi đang du học ở Moscow nói, hiện tại trên báo chí Moscow tất cả đều tràn ngập tên và hình ảnh của Trần Anh Hùng! Là một du học sinh Trung Quốc, cậu ấy hiện giờ ở trường rất nở mày nở mặt! Ha ha!”
“Đỉnh quá! Vinh danh uy tín Đại Trung Hoa!”
“Sao đội tuyển Trung Quốc không triệu tập anh ấy nhỉ?”
���Hay là đừng vào đội tuyển quốc gia đi? Vào rồi sẽ bị hủy hoại sao?”
“Thực ra cũng không hẳn… Tôi lại cảm thấy phòng thay đồ đội tuyển Trung Quốc có thể sẽ bị anh ấy làm cho rối tung hơn…”
“Liên đoàn bóng đá Trung Quốc không thể nào triệu tập một cầu thủ ương bướng như vậy! Tôi cá là anh ta tuyệt đối không thể vào được đội tuyển quốc gia, thua tôi sẽ cắt **! Đến lúc đó sẽ có hình ảnh làm bằng chứng!”
“Chủ thớt đúng là hảo hán! Dù anh có bất hạnh tự cung thì trong suy nghĩ của chúng tôi, anh vẫn là một người đàn ông đích thực!”
Phong độ bùng nổ ở giải VĐQG khiến mọi người càng chú ý hơn đến màn trình diễn của anh tại UEFA Cup.
Ngày ba tháng tư, vòng tứ kết UEFA Cup, Trần Anh Hùng làm khách trên sân của Fiorentina.
Đối với một tân binh còn non nớt ở châu Âu, UEFA Cup lần này đã mang đến cho Trần Anh Hùng rất nhiều "lần đầu tiên". Ví như lần đầu đặt chân lên sân cỏ nước Anh, lần đầu xuất hiện trên đấu trường Tây Ban Nha. Và giờ đây, lại là lần đầu tiên anh đến Ý với tư cách cầu thủ chuyên nghi��p…
Ý là nơi Trần Anh Hùng có một ký ức không mấy tốt đẹp – anh và cha từng bị lừa mất 1000 Euro ở đất nước này.
Anh vẫn còn nhớ cảnh cha mình ngồi bên đường, hai tay ôm đầu, vẻ mặt sầu muộn. Còn anh thì trút giận vào chiếc điện thoại công cộng. Thật sự là thất bại cùng cực, thê thảm không chịu nổi.
Nhưng chính vào lúc đó, anh đã đưa ra quyết định sang Nga. Tựa như Hồng quân quyết định hành quân xa để tìm đường thoát thân khỏi vòng vây hiểm nghèo, từ đó mở ra một đoạn hành trình vĩ đại…
Bây giờ ở Nga anh xem như đã thành công, nổi danh, nhưng đối với toàn bộ châu Âu, anh vẫn chỉ là một trong vô vàn cầu thủ bình thường trước mắt công chúng, cùng những cầu thủ A, cầu thủ B, cầu thủ C... chẳng có gì khác biệt.
Đối với anh mà nói, châu Âu không phải một chỉnh thể, mà là những quốc gia riêng lẻ, tách biệt, giống như từng phó bản trong World of Warcraft, anh phải lần lượt chinh phục.
Anh đã lần lượt giới thiệu mình với nước Anh, Tây Ban Nha. Giờ đây là đến lượt Ý.
Với vai trò là một người hùng, sự xuất hiện của anh đương nhiên phải thật hoành tráng.
Màn ra mắt lần này có ý nghĩa vô cùng quan trọng. Trần Anh Hùng quyết tâm phải thi đấu thật tốt trận sân khách này, anh muốn để lại ấn tượng sâu sắc cho người dân Fiorentina, thậm chí là cho toàn bộ nước Ý.
Ý có hai gã khổng lồ thành Milan, có những câu lạc bộ như Juventus. Nếu bản thân anh thể hiện xuất sắc, liệu có khả năng thu hút được ánh mắt kiêu kỳ của họ không?
Tất cả đều là ẩn số.
Điều anh có thể làm là dốc hết sức thể hiện mặt tốt nhất của mình, còn việc có thu hút được sự ưu ái từ những câu lạc bộ đó hay không… thì thật sự chỉ có thể là mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên.
Trần Anh Hùng rất quen thuộc với Fiorentina, đó là bởi vì đội bóng này và cả thành phố này đều khá nổi tiếng ở Trung Quốc. Thời kỳ Serie A còn được mệnh danh là “Bảy chị em”, Fiorentina đã tích lũy được lượng người hâm mộ đáng kể tại Trung Quốc.
Hơn nữa, thành phố này dù sao vẫn là nơi mà giới văn sĩ, những người yêu thích sự lãng mạn tranh nhau tôn thờ, hướng về.
Vì vậy, cái tên này có tần suất xuất hiện khá cao trên truyền thông Trung Quốc.
Nhưng khi Trần Anh Hùng cùng cha mình đến châu Âu để tìm cơ hội, họ chưa từng đặt chân đến đây. Họ rõ ràng đã bị khước từ thẳng thừng, tốn công vô ích, và quan trọng nhất là tốn kém tiền bạc – đi thêm một nơi là tốn thêm một khoản tiền. Thời điểm đó, Trần Anh Hùng và cha mình ước gì có thể xé lẻ một Euro ra làm mười để chi tiêu.
Bây giờ, anh không cần lo lắng về chuyện tiền bạc nữa, bởi vì tất cả đều đã có người chi trả.
Anh có thể thỏa sức tận hưởng những phòng ốc và dịch vụ của khách sạn đẳng cấp sao, đi lại đều có xe buýt hạng sang đưa đón, các phóng viên truyền thông chen chúc vây quanh, giống như một ngôi sao thực thụ.
Đương nhiên, áp lực đối mặt trên thực tế cũng rất lớn. Chỉ có điều anh quen biến áp lực thành động lực – trong một trận đấu sân khách, nếu còn có thể thắng, thì khi trở về sân nhà chẳng phải càng không thành vấn đề hay sao? Vì vậy, chỉ cần thắng được trận sân khách này, chúng ta sẽ tiến vào bán kết, khiêu chiến Bayern Munich, và nếm trải cảm giác của một trận đấu đẳng cấp Champions League thực thụ!
Trần Anh Hùng cứ như vậy biến áp lực nặng nề thành động lực phấn đấu của mình.
Prandelli (Cesare Prandelli) cùng ban huấn luyện của ông đã nghiên cứu rất nhiều băng ghi hình các trận đấu của Zenit.
Cũng giống như Moyes, ông cũng sẽ chọn ra vài cầu thủ chủ chốt có tính uy hiếp trong đội Zenit để nghiên cứu kỹ lưỡng, và trong trận đấu, những cầu thủ này sẽ trở thành mục tiêu cần phải kèm chặt của đội bóng.
Tuy nhiên, khác với Moyes, ông không hề đánh giá thấp Trần Anh Hùng.
Ông cũng không thể phớt lờ – tại UEFA Cup, anh đã ghi đến sáu bàn, vươn lên vị trí thứ hai trong danh sách Vua phá lưới UEFA Cup, chỉ kém Tony – người đang dẫn đầu – đúng một bàn.
Nếu một tiền đạo như vậy mà vẫn bị ông sơ suất bỏ qua, thì ông không phải một huấn luyện viên trưởng đủ tiêu chuẩn.
Moyes không chú ý đến anh còn có thể thông cảm được, khi đó Trần Anh Hùng giống như một chú vịt con xấu xí, ngoài vẻ bề ngoài gây chú ý ra thì không có gì đặc biệt. Những tiền đạo như vậy thì nhiều vô kể, không đáng để bận tâm.
Thế nhưng trong trận đấu gặp Marseille, Trần Anh Hùng đã cho thấy khả năng xoay người đón bóng của mình, ngay lập tức khiến anh trở nên khó lường.
Điều này khiến Prandelli cực kỳ quan tâm và cảnh giác.
Một tiền đạo có khả năng đánh đầu xuất s���c, có thể xoay người đón bóng và dứt điểm từ ngoài vòng cấm, đồng thời sở hữu những cú sút xa uy lực… Làm thế nào để ngăn chặn anh đây?
Ông cảm thấy điều duy nhất đáng mừng là khả năng xoay người đón bóng của tiền đạo này dường như vẫn chưa hoàn thiện, lúc hiệu quả, lúc không. Đồng thời, kỹ thuật xử lý bóng bằng chân của anh vẫn còn thô ráp, anh có quá nhiều va chạm cơ thể trong các pha tấn công. Dù điều này thể hiện sức mạnh của anh, nhưng cũng sẽ khiến trọng tài chính để mắt tới anh hơn – anh ấy phạm lỗi khá nhiều trong tấn công.
Hiện tại trong đội, đội trưởng Dario Dainelli là hậu vệ duy nhất có chiều cao vượt trội và đủ khả năng đối đầu với Trần Anh Hùng. Anh ấy cao một mét chín mươi mốt, nặng 83 kg… chỉ kém mười mấy kg về cân nặng, nhưng bóng đá không phải là môn so xem ai nặng hơn thì thắng.
Khả năng của Gamberini cũng rất xuất sắc, nhưng rõ ràng anh ta không đủ khỏe mạnh. So với một quái vật như Trần Anh Hùng, anh ta trông giống một gã gầy gò, nhỏ bé. Nhiệm vụ của anh ta có lẽ là hỗ trợ bọc lót, ��ồng thời kèm cặp Kerzhakov.
Mặt khác, để ngăn chặn một tiền đạo như vậy, còn phải nghĩ cách cắt đứt liên lạc giữa hàng tiền vệ và tiền đạo của Zenit với anh. Một tiền đạo không giỏi dẫn bóng, kỹ thuật cá nhân khá tệ, một khi không có sự hỗ trợ từ hàng tiền vệ, sẽ chẳng khác nào một chiếc xe tăng không có nhiên liệu, giống như một đống sắt vụn.
Nhưng làm sao để cắt đứt liên lạc giữa anh ấy với hàng tiền vệ và tiền đạo?
Prandelli cảm thấy vẫn phải đặt trọng tâm vào ba cầu thủ chuyền bóng Arshavin, Domingos và Hill.
Trong hệ thống chiến thuật của Advocaat, nhiệm vụ chính của ba người này là không ngừng cung cấp "đạn dược" cho Trần Anh Hùng. Hill dù cầm bóng không tốt nhưng cực kỳ giỏi tạt bóng, những đường tạt bóng của anh ấy là nguồn cung cấp chính cho những pha đánh đầu ghi bàn của Trần Anh Hùng. Arshavin tạt bóng tốt, nhưng dẫn bóng xuất sắc, khả năng đột phá cực mạnh. Một khi anh ấy làm rối loạn hàng phòng ngự đối phương rồi đưa bóng đến trước khung thành, Trần Anh Hùng có thể dễ dàng đánh đầu tung lưới. Còn Domingos không thường xuyên hoạt động bên cánh, nhiệm vụ của anh là phân phối bóng cho Trần Anh Hùng, Arshavin hoặc Hill. Anh ấy quyết định hướng tấn công của đội bóng. Đôi khi anh ấy cũng sẽ đảm nhiệm vị trí tiền đạo ảo, dưới sự yểm trợ của Trần Anh Hùng, bất ngờ phát động tấn công.
Về phần Kerzhakov… Dưới ánh hào quang mạnh mẽ của Trần Anh Hùng, anh ta chỉ là một người phối hợp về mặt chiến thuật. Nhiệm vụ chính của anh ta là hút một phần sự chú ý của hàng phòng ngự, sau đó, khi Trần Anh Hùng bị kèm chặt, anh ta mới vào sân để tận dụng cơ hội và giải quyết vấn đề…
Vì vậy, anh ta không phải là đối tượng cần đặc biệt quan tâm nhất.
Prandelli và các trợ lý của mình đã lên kế hoạch cho cả Trần Anh Hùng và các đồng đội của anh. Và tất nhiên, kế hoạch này không phải là để Trần Anh Hùng và các đồng đội của anh đến Fiorentina để thi đấu. Trên thực tế, nó đã bắt đầu từ một tuần trước. Trong một tuần đó, đội bóng phải học cách phòng ngự Zenit một cách có chủ đích trong các buổi tập.
Điều đáng tiếc duy nhất là, trong đội hình, ông không thể tìm được một người có thể hình tương tự Trần Anh Hùng để làm đối thủ tập luyện cho mọi người, một mặt là để các hậu vệ có tư liệu trực quan, tiện cho họ biết cách đối phó với “quái vật” này trong trận đấu.
Dù sao xem băng ghi hình nhiều đến mấy cũng không bằng tự mình trải nghiệm một phen mới hiểu rõ vấn đề.
Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.