(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 1039 : Ngươi tiếp tục thổi, chúng ta đang nghe đâu
Lâm Phàm nhìn cha mình nhất thời ngây người, rồi lại liếc nhìn biểu cảm của Vương Minh Dương khi dâng quà, cũng đành bất lực, sau đó huých nhẹ cha mình.
"Cha, Minh Dương hỏi cha có thích không đó?"
Hắn không ngờ Vương Minh Dương lại làm lớn đến vậy, đúng là không sợ chuyện to.
Lúc này, cha Lâm Phàm mới phản ứng kịp, nhìn món quà sinh nhật toàn thân vàng ròng rất lớn trong tay Vương Minh Dương, nhất thời không biết nói gì, nhưng món đồ này vừa nhìn đã biết giá trị không nhỏ.
"Minh Dương à, con đến là được rồi, món quà này chú không thể nhận, không thể nhận." Cha vội vàng xua tay, thứ quý giá như vậy sao có thể nhận.
Hoàng Đình ngồi đó, kiến thức của ông ta cũng không phải thấp. Khi thấy món quà sinh nhật bằng vàng ròng này, ông ta liền biết món đồ này giá trị không nhỏ.
Trong ấn tượng của ông ta, người bạn học cũ này của mình chỉ là một người bình thường. Sinh nhật năm mươi tuổi, sao lại có người tặng lễ lớn đến thế?
Hẳn là có nguyên do gì bên trong đây chăng?
"Cha, bạn học này của cha là tình hình thế nào vậy? Làm cảnh có chút lớn, thật sự là bỏ vốn gốc không ít. Vừa rồi mấy chiếc trực thăng kia, bay một chút thôi, số tiền này cũng không ít rồi. Lại còn có món quà sinh nhật bằng vàng ròng lớn như vậy, không có mấy triệu tệ thì căn bản không thể có được, không phải là đồ giả chứ?" Hoàng Vân Ca nhỏ giọng nói.
Không phải hắn nghi ngờ, mà là thật sự không tin.
Hoàng Đình không nói gì, chuyện này cũng không thể nào. Nhìn màu sắc, cùng với công nghệ chế tác, đều rất tốt, hẳn là không thể là đồ giả.
Khi gặp phải chuyện không hiểu, mọi người đều sẽ tự động suy đoán.
Đối với Hoàng Đình mà nói, ông ta bắt đầu suy đoán, có lẽ Lâm lão trước kia đã từng giúp đỡ ai đó, bởi vậy vào sinh nhật năm mươi tuổi mới nhận được món quà lớn như vậy.
Nhưng theo ông ta thấy, Lâm lão cũng không nên nhận, dù sao cái giá phải trả để nhận món quà này cũng không nhỏ.
Vương Minh Dương có chút vội vàng, "Chú ơi, đây là quà sinh nhật con tặng chú, chú không thể không nhận mà."
Lâm Phàm nói, "Cha, nhận đi, cũng coi như là tấm lòng thành của người ta."
Hoàng Đình nghe được câu này, nhíu mày, sau đó trong lòng cũng hơi tiếc nuối, đứa trẻ nhà Lâm lão này, xem ra cũng không chống lại được sự dụ hoặc của kim tiền.
Nhưng nghĩ lại cũng có thể lý giải, dù sao món quà sinh nhật này nếu là vàng ròng, thì đó thật sự là một món tài sản khổng lồ, người bình thường sao có thể chịu đựng được?
Những bạn học khác ngồi trên bàn ăn, ai nấy đều ngớ người. Họ thật sự không hiểu rốt cuộc đây là tình huống gì.
Sau đó đều xôn xao bàn tán.
"Mấy người này từ đâu ra vậy?"
"Không biết nữa, sinh nhật năm mươi tuổi của Lâm lão này làm hơi lớn nhỉ, không phải là tìm người đến diễn kịch, muốn chứng minh mình bây giờ giàu có đến mức nào đấy chứ?"
"Các ông nhìn xem món quà sinh nhật lớn như vậy kìa, làm sao có thể chứ, nếu là vàng ròng, các ông nói xem nó đáng giá bao nhiêu tiền?"
"Đúng vậy, thằng nhóc trẻ tuổi kia còn nói mua tiệm vàng của người ta, các ông thấy có khả năng không, tuổi còn quá trẻ, lấy đâu ra nhiều tiền như vậy, nhìn là biết khoác lác mà."
"Ôi, không ngờ Lâm lão lại là người như vậy, thôi được rồi, chúng ta không nói gì nữa, lần này qua đi, chúng ta vẫn nên ít liên hệ với Lâm lão, người này quá hợm hĩnh."
Đám người xì xào bàn tán, đối với chuyện này, họ tuyệt đối sẽ không tin tưởng, dù sao điều này đã vượt quá sức tưởng tượng của họ.
Thằng nh��c trẻ tuổi kia cũng đâu phải con ruột của Lâm lão, qua một cái sinh nhật mà tặng lễ lớn như vậy, các ông thấy có khả năng sao?
"Cái này không hay đâu." Cha Lâm Phàm nói.
Lâm Phàm ghé sát vào tai cha, "Cha, nhận đi, không nhận thì chuyện còn rắc rối hơn đấy."
Cha Lâm Phàm nghe lời con, không còn cách nào khác, chỉ đành đưa hai tay ra nhận lấy, vừa định nói gì đó thì trọng lượng món quà suýt chút nữa khiến ông không cầm nổi.
Thật quá nặng đi, nặng đến mức nào vậy?
Vương Minh Dương cười, sau đó nhìn Lâm Phàm, ánh mắt kia ý tứ rất rõ ràng, chuyện này nhất định phải nói chuyện tử tế với ngươi, không thể cứ vậy mà xong được.
Lâm Phàm nhìn ánh mắt đó, hắn còn có thể nói gì nữa chứ, điều này cũng khiến hắn rất bất đắc dĩ mà thôi.
Hà Nhận Hàn cùng tuổi với cha Lâm Phàm, tự nhiên xứng đáng được gọi là lão ca. Mặc dù món quà này không quý giá như của Vương Minh Dương, nhưng lại là một sợi ngọc xuyên, nhìn màu sắc rất tốt, giá cả e rằng cũng không thấp.
Đối với những người bạn già quen biết ở Ma Đô này, hắn cũng không biết nên nói gì, nhưng bây giờ họ đều đã đến rồi, thì còn có thể làm sao đây.
Chỉ có thể nói, các ngươi thật sự là quá giỏi.
Hoàng Vân Ca ghé sát vào tai cha, "Cha, cha thấy chưa, cha cứ luôn nói người này sẽ không thay đổi, cha xem thử xem, cái này với những gì cha kể cho con nghe khác biệt lớn lắm đấy. Con đã nói mà, trên đời này làm gì có ai không thay đổi."
"Cha xem thử, nào là vàng nào là ngọc, cái này cần bao nhiêu tiền chứ, chỉ sợ chỉ riêng đống lễ vật này thôi, giá trị cũng phải lên đến hàng chục triệu."
Hoàng Đình trừng mắt nhìn con trai, "Được rồi, con ăn cơm của con đi."
Hoàng Vân Ca bất đắc dĩ thở dài, cha mình không tin, điều này cũng khiến người ta bó tay.
Từng người xếp hàng tặng lễ, cũng diễn ra một đoạn thời gian.
Lâm Phàm vội vàng đi tìm nhân viên phục vụ, mở một căn phòng riêng lớn, nhanh chóng sắp xếp cho bọn họ, nếu để đám người đó ở lại sảnh tiệc, còn không biết sẽ gây ra vấn đề gì nữa.
Lễ vật đều đã được tặng xong.
Vương Minh Dương và những người khác vốn còn muốn ở lại sảnh tiệc trò chuyện thêm một lát, nhưng đã bị Lâm Phàm trực tiếp cưỡng ép kéo đi.
Cha Lâm Phàm giờ đây cũng có chút sững sờ, cầm những lễ vật này trong tay, không biết nên làm gì.
"Lâm lão, ông đây là tình hình thế nào vậy? Mấy người này ông biết sao?" Trương Hào, bạn học cũ của ông, hỏi.
Cha Lâm Phàm lắc đầu, "Chỉ biết một người thôi, những người khác ta cũng không quen, đều là bạn của con trai ta."
Khi lời này vừa thốt ra, trong lòng mọi người không ngừng xôn xao, nghe xem, đây chính là sự thật đây, không quen biết mà lại tặng lễ lớn như vậy, cái thể diện này phải cao đến mức nào người ta mới tặng những thứ này chứ.
Còn cái gì mà bạn của con trai ông, thì càng không thể nào, hoàn toàn là khoác lác.
"Không phải chứ, con trai ông không phải đang mở một cửa hàng nhỏ ở Ma Đô sao? Sao mà bạn bè của nó lại nhiệt tình đến thế, sinh nhật ông mà đều đến tham gia, thật là ghê gớm." Trương Hào vừa cười vừa nói, nhưng ý tứ biểu đạt trong nụ cười này, chỉ cần là người sáng suốt đều có thể nhìn ra được.
Cha Lâm Phàm cũng nghe ra ý tứ trong lời nói, chỉ là cười cười, cũng không phản bác.
Nếu là những người khác, ông đã sớm phản bác rồi, nhưng trước mặt những người bạn học cũ lâu năm không gặp này, ông thật lòng không muốn nói gì, hoặc là tranh cãi với họ, nếu làm vậy thì thật sự vô nghĩa.
Hoàng Đình hắng giọng một tiếng, "Ăn cơm, uống rượu đi, đừng bàn chuyện này nữa, đây là con trai Lâm lão giao thiệp rộng rãi, cũng là lẽ thường thôi."
Đại lão đã mở miệng, những bạn học này tự nhiên cũng sẽ không nói nhiều nữa, nhưng ý tứ biểu đạt trong mắt họ thì không cần nói cũng biết, đó chính là cứ tiếp tục khoác lác đi, chúng ta cứ tiếp tục nghe.
Hôm nay là sinh nhật ông, ông nói gì thì là cái đó.
Dù sao lần này qua đi, chúng ta cũng chẳng liên hệ với ông nữa, cái này rõ ràng là đến dọa chúng ta mà.
Hơn nữa nhìn Hoàng Đình, người ta cũng không nói gì, hiển nhiên cũng cho rằng điều đó là không thể nào.
Bây giờ không nói, chỉ là không muốn vạch trần mà thôi.
Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.