Đôi mắt nâu nhạt lấp lánh vẻ u tối, đối mặt với phụ nữ, Bill càng cần phải giữ vững cảnh giác.

“Tử tước Goode chính là vì dây dưa với các nữ nhân mà biến mất không dấu vết, ta cũng từng vì phụ nữ mà lâm vào rắc rối.”

“Thật đáng xấu hổ khi phải nói ra điều này, ta thật ra là một Chiêm Bặc Sư có chút tiếng tăm, chỉ cần trả cho ta một ít tiền, ta sẽ có thể giúp ngài loại bỏ tai ương.”

Người phụ nữ tóc đỏ nhìn chằm chằm trán Bill, cứ như thể nơi đó thực sự có thứ gì, nhưng khi nàng nhắc đến việc mình là Chiêm Bặc Sư, nàng lại có chút do dự, dường như không mấy tự tin, không biết đang lo lắng điều gì.

“Chiêm Bặc Sư?”

“Vậy ngươi là Nữ Vu?”

Ánh mắt hắn dời xuống, nhìn thấy thân hình người phụ nữ này nở nang, gương mặt cùng bộ ngực đặc biệt trưởng thành và quyến rũ, chỉ là hành vi, ngữ khí và tướng mạo lại hoàn toàn không ăn nhập, không thể đoán được tuổi tác cụ thể của nàng.

“Không! Ta không phải! Ta không phải Nữ Vu! Ngài đừng nói lung tung!”

Người phụ nữ tóc đỏ thề thốt phủ nhận, vẻ mặt bối rối, ra sức từ chối thừa nhận.

“À, vậy thì là kẻ lừa đảo.”

“Đừng có bám theo ta nữa, trước kia có một tên béo cũng thích lải nhải theo sau ta, sau này hắn…”

“Thôi được rồi, chẳng có gì đáng nói với ngươi.”

Bill đột nhiên thu lại lời nói, quay người rời đi, tiếp tục tiến về phía mục tiêu.

Căn cứ theo giáo lý của Giáo hội, tất cả những người sở hữu sức mạnh đặc biệt đều là phù thủy, nhưng trên thị trường, những nam thanh nữ tú tự xưng là Chiêm Bặc Sư đều là kẻ lừa đảo.

Bọn họ không thực sự sở hữu năng lực đặc biệt, vậy nên Chiêm Bặc Sư rốt cuộc có phải là phù thủy hay không, dường như không có kết luận chính xác.

Theo giới thiệu của Âm Ảnh Chi Thư, những Chiêm Bặc Sư chân chính xưa nay sẽ không xem bói cho người thường, cũng chưa từng mở miệng tiết lộ tương lai.

Thế nhưng, lại có rất nhiều người dân ngu muội tin vào những kẻ Chiêm Bặc Sư lừa đảo, bọn họ gặp vận rủi, liền muốn dùng chút phương pháp thần bí học để vận may của mình tốt hơn, hoặc thi cử thuận lợi, thăng chức tăng lương.

Con người là vậy, rõ ràng e ngại sự thần bí, nhưng lại khao khát lợi dụng nó để mang lại may mắn cho bản thân, vậy nên nghề Chiêm Bặc Sư vẫn luôn được lưu truyền cho đến nay, âm thầm hoạt động tại những ngóc ngách của thành phố.

Mà những kẻ Chiêm Bặc S�� lừa đảo trên thị trường thường do cảnh sát xử lý, Giáo hội và Thợ săn phù thủy hoàn toàn không bận tâm đến đám người này.

“Tiên sinh, ta không lừa ngài, thuật xem bói của ta thật sự rất linh nghiệm!”

“Mặc dù ta chỉ có thể thu được thông tin mơ hồ, nhưng ta biết nếu như ngài không lập tức nghĩ cách loại bỏ vận rủi, vận rủi sẽ giáng xuống ngay lập tức…”

“!”

Hắn giẫm phải một bãi phân chó, toàn bộ đế giày dính đầy.

“Giáng xuống.”

Người phụ nữ tóc đỏ cuối cùng cũng nói xong câu đó.

“…”

“Phụ nữ, tên gì!”

Hắn cố gắng chà xát đế giày lên con đường đất sạch sẽ, mặc dù đôi giày này không phải mới mua, hắn cũng có đủ tiền mua một đôi giày da hoàn toàn mới, nhưng hắn không muốn mang một đôi giày da dính đầy phân chó đi gặp kẻ muốn xử lý mình!

“Người phụ nữ này, hình như không phải kẻ lừa đảo?”

“Ta tên là Esther Spider, tiên sinh, ngài cũng có thể gọi ta là Chiêm Bặc Sư thần kỳ, người trừ bỏ vận rủi, Đấng cứu thế vĩ đại và xinh đẹp.”

“Thần ban cho ta đôi mắt khám phá, ch��nh là để ta cứu rỗi những người đáng thương đang chịu khổ não trên thế giới này.”

Esther thấy người trước mắt bắt đầu tin mình, lời nói bắt đầu nhiều hơn, không tự chủ để lộ bản chất ba hoa.

“Vị tiên sinh này, ngài hiện tại nên nói cho ta biết danh tính, khi đã hết hoài nghi, xin hãy cảm tạ…”

Nàng vừa lải nhải, toát ra vẻ thần côn, vừa chậm rãi đi về phía Bill, chỉ là lời nàng nói bỗng nhiên im bặt, nuốt khan.

Esther run rẩy dừng bước, bởi vì nàng chợt thấy một đôi mắt đang đến gần, lạnh lẽo tàn độc, nguy hiểm điên cuồng.

“Ừm…”

Thu lại cảm xúc bạo ngược, Bill chậm rãi đi về phía Esther.

Hắn hiện tại cũng không còn là gã nghèo yếu đuối thuở trước.

Nhờ duy trì việc tập luyện và chế độ ăn uống lành mạnh, có lẽ cũng do cơ thể nhiều lần được tái tạo, chiều cao Bill có phần tăng lên, gương mặt không còn hóp lại, vóc dáng cũng trở nên cân đối và rắn rỏi hơn.

Ít nhất bây giờ khi soi gương, hắn sẽ không còn lo lắng về vấn đề sớm tàn, đồng thời toát ra khí chất trưởng thành có phần không hợp v���i gương mặt trẻ trung.

Bỗng nhiên, hai tay hắn chống lên bức tường lạnh lẽo, Esther bị ép sát vào tường.

“Vậy xin hỏi Chiêm Bặc Sư thần kỳ, người trừ bỏ vận rủi, Đấng cứu thế vĩ đại và xinh đẹp, cô Esther.”

“Xin hãy nói cho ta biết, ta nên làm thế nào mới có thể phá vỡ vận mệnh, khiến vận rủi tránh xa?”

Vẫn là con hẻm dài âm u, những người đi đường vội vã lướt qua cửa ngõ, sự ồn ào náo nhiệt dường như đã rời xa nơi đây, một đám mây đen bị gió cuốn đi xa, ánh nắng một lần nữa chiếu từ sau lưng Bill, tạo nên sự ngăn cách giữa ánh sáng và bóng tối.

Esther căng thẳng nhìn chằm chằm người đàn ông, nhịp tim nàng đột nhiên đập nhanh hơn, sắc mặt ửng hồng.

Gương mặt người đàn ông này hơi tái nhợt và âm lãnh, nhưng lại kỳ lạ thay, vô cùng tinh xảo và cân đối, đằng sau cặp kính gọng pha lê màu nâu, đôi mắt màu vàng sẫm lãnh đạm và sâu thẳm, bộ râu lún phún trên môi cũng trông quyến rũ mê hoặc.

Bỗng nhiên, nàng vậy mà đã ngẩn người ra…

“À.”

Lướt nhìn một cái, Bill rụt tay về, kéo giãn khoảng cách với Esther, không nên ở quá gần những người khác, điều này rất nguy hiểm.

“Vậy, vậy thì…”

“Chỗ ta có bùa chuyển vận rủi, còn có búp bê thế thân tai họa!”

“Nếu, nếu như ngài sợ vận rủi quá mạnh, không thể chuyển dời sạch sẽ, ta còn có gói dịch vụ đặc biệt, chỉ cần một đồng kim bảng…”

Esther run rẩy lấy ra một vài thứ từ túi vải bên hông: phù hộ thân có pháp trận, đồng tiền hình đầu lâu, mặt dây chuyền chuyển vận, và hai con búp bê rơm rách rưới xấu xí…

Bill rất quen thuộc với những thứ này.

Mặc dù đây là lần đầu tiên hắn thấy vật thật, nhưng trên Âm Ảnh Chi Thư có rất nhiều giới thiệu và nghiên cứu về các loại vu thuật và đạo cụ dùng để chuyển di tai họa, chỉ là những vật phẩm thường thấy trên thị trường lại không hề có năng lực chuyển di tai họa.

Hơn nữa, Williams còn đưa ra một kết luận khác.

Chỉ có vận rủi do bị nguyền rủa mới có thể được hóa giải thông qua phương pháp chuyển di tai họa, nếu ai đó trời sinh đã có vận khí xấu, thì dường như chỉ còn con đường tái sinh mà thôi.

Cư���ng ép dùng vu thuật chuyển dời vận rủi, khi người bị chuyển di trải qua vận rủi, vận rủi đó sẽ không biến mất mà ngược lại trở nên mạnh hơn, tiếp tục lây lan, cuối cùng quay trở lại chính người đã chuyển di nó.

Bill không biết Williams đã đạt được kết luận này bằng phương pháp nào, nhưng cho đến nay, những nội dung liên quan đến vu thuật được miêu tả trong Âm Ảnh Chi Thư đều chưa từng sai sót.

Những đạo cụ rẻ tiền này chỉ có thể lừa tiền, không có bất kỳ giá trị thực dụng nào.

“Tốt lắm.”

Bill hừ lạnh một tiếng, ánh mắt lạnh lẽo không mang chút tình cảm nào xuyên qua cặp kính màu nâu, khiến Esther trong lòng run lên, đến mức đồng tiền trong tay cũng rơi xuống đất, phát ra tiếng động trầm đục.

“Vậy, vậy xin hỏi ngài cần…”

“Đừng theo ta nữa, cũng đừng buôn bán những thứ hàng giả vô dụng đó nữa. Kẻ tiếp theo nhìn thấu lời nói dối rẻ tiền của ngươi, sẽ không có lòng tốt như ta đâu.”

“À?”

“Cầm tiền rồi cút đi.”

Hắn quay người tiếp tục đi về phía cuối con hẻm, một đồng kim bảng xẹt qua không trung, để lại một đường vòng cung tuyệt đẹp.

Esther tranh thủ đưa tay đón lấy đồng kim bảng, thế nhưng, khi nàng dời mắt đi một lát, nhét đồng kim bảng vào túi vải, nàng ngẩng đầu lên lần nữa, người đàn ông kia đã biến mất không còn tăm hơi.

“Không thấy nữa…”

“Thật là một người đàn ông kỳ quái.”

Esther cũng quay người rời khỏi con hẻm dài âm u, một lần nữa trở về giữa đám đông.

Ánh nắng trên đường Flea có chút chói mắt, nàng mờ mịt đi về phía khu bắc, nơi dẫn ra ngoại thành, những đường cong màu sắc sặc sỡ trên người nàng vẫn đung đưa theo cơ thể, bóng dáng nàng hoàn toàn lạc lõng giữa những người xung quanh.

Trên đường tiếng rao hàng vẫn còn tiếp tục, nàng đi được đại khái mười mấy phút, đã có thể nhìn thấy những nhà máy ngoài thành không ngừng nhả khói đen.

Esther dần dần dừng bước lại, chợt nhớ ra chuyện gì đó quan trọng.

“Chết tiệt!”

“Ta quên mất không nói cho hắn biết, hắn tuyệt đối không được đi vào con hẻm đó!”

“Hắn sẽ chết!”

Bản dịch chương này, với từng câu chữ ��ược trau chuốt, là tâm huyết độc quyền của Truyen.free.