Real Madrid đã dốc hết sức mình trong những phút cuối cùng của trận đấu. Mỗi lần hóa giải pha tấn công của đối thủ, họ đều phá bóng một cách vô định ra ngoài sân, giành lấy chút thời gian thở dốc ngắn ngủi, rồi lại đối mặt với thế công dồn dập trở lại từ Barcelona.

Trận đấu đã bước vào giai đoạn bù giờ.

Barcelona bắt đầu triển khai đợt tấn công cuối cùng, một pha bóng mang tính đồng đội cao.

Abidal ở cánh trái tuyến trên chuyền thẳng cho Pedro đang giãn biên. Pedro tiếp bóng và ngay lập tức trả lại, đưa bóng đến chân Iniesta.

Đứng cách khung thành chừng ba mươi mét ở phía trước khu cấm địa bên trái, Iniesta khống chế bóng tại chỗ. Sau khi chuyền bóng cho Iniesta, Pedro lập tức cắt vào khu cấm địa, tạo thành một điểm tấn công nguy hiểm.

Eto'o di chuyển lên giữa Metzelder và Ramos. Chỉ riêng Pedro và Eto'o đã khiến ba trong bốn hậu vệ của Real Madrid nhanh chóng co cụm về khu vực nguy hiểm trước khung thành.

Robben cố gắng quấy rối Iniesta từ bên cạnh nhưng tỏ ra hữu tâm vô lực, hoàn toàn không thể đoạt được bóng trong chân Iniesta.

Khi Tần Hùng và Gago định tạo thành pha phòng ngự kép để tranh chấp bóng, họ lại cảnh giác nhận thấy Yaya Toure đang sải bước chạy chỗ vào khu cấm địa.

Tần Hùng và Gago lập tức lùi về, nhất định phải cắt đứt mối đe dọa từ Toure sau khi anh này băng lên.

Ngay phía sau Toure, Puyol cũng dũng cảm và dứt khoát xông vào khu cấm địa. Lúc này, Iniesta giả vờ chuẩn bị tạt bóng bổng.

Vốn dĩ hàng công Barcelona không có "điểm cao" (tiền đạo có khả năng không chiến tốt), nhưng giờ đây họ hoàn toàn có thể dùng những quả tạt bổng để thử phá thủng lưới Real Madrid.

Dù là Toure hay Puyol, cả hai đều là những chuyên gia tranh chấp vị trí và tỳ đè. Họ chỉ cần cướp được bóng đúng điểm rơi trong khu cấm địa, biết đâu có thể xuyên thủng khung thành được bảo vệ bởi mười ngón tay của Casillas.

Trong tình huống như vậy, Van Der Vaart và Raul cũng lập tức lùi về khu cấm địa. Real Madrid dường như muốn đơn thuần dùng số lượng cầu thủ phòng ngự để lấp đầy mọi khu vực trong vòng cấm, khiến Barcelona cơ bản không thể nhìn thấy khung thành, đừng nói đến việc dứt điểm trong khu cấm địa.

Iniesta chuyền bóng ra ngoài, nhưng thật bất ngờ đó không phải một quả tạt bổng, mà là một đường chuyền ngang sệt.

Ở phía bên kia, Messi đã bỏ lại Marcelo và cắt ngang phía trước khu cấm địa.

Ngay khoảnh khắc Iniesta chuyền bóng, toàn đội Real Madrid đã nhận ra rằng Barcelona đã dùng cả tập thể làm vật hy sinh, trao quyền quyết định thắng bại cho Messi – nhân v��t chủ chốt.

Đây mới thực sự là sự phối hợp ăn ý của một tập thể.

Và ý tưởng đó thật sự rất tuyệt vời.

Sử dụng nhiều điểm tấn công để áp đảo và buộc hàng phòng ngự Real Madrid phải co cụm lại, sau đó lơi lỏng phòng ngự vòng ngoài. Messi khống chế bóng ngang hai bước trước khu cấm địa, dù Van Der Vaart có cố gắng lao ra tranh chấp, nhưng nhịp độ của anh ta hoàn toàn không theo kịp Messi.

Ánh mắt Messi điềm tĩnh và bình tĩnh quan sát tình hình bên trong khu cấm địa của Real Madrid.

Một cú sút bóng nửa bổng gần như không thể xuyên thủng khung thành Real Madrid.

Bởi vì trong khu cấm địa có quá nhiều người, không chỉ cầu thủ Real Madrid mà cả cầu thủ Barcelona cũng có thể cản phá cú sút của anh.

Vào khoảnh khắc này, Messi cũng không hề do dự. Đối với một thiên tài, sau khi quan sát tình hình, không cần suy tính quá nhiều, mà chỉ là một khoảnh khắc linh quang chợt lóe, cách xử lý bóng ra sao, đó chính là bản năng.

Anh dùng mu bàn chân trong của chân trái sở trường để khẩy bóng, hay nói đúng hơn, đó là một cú lốp bóng.

Trái bóng mang theo một chút xoáy nhẹ, bay không quá nhanh từ vị trí chếch bên phải phía trước khu cấm địa, vẽ một đường parabol xuyên qua khu cấm địa của Real Madrid.

Metzelder và Ramos cố gắng bật nhảy nhưng không thể chạm vào bóng. Hai người quay đầu nhìn lại trong quá trình rơi xuống sau khi bật nhảy, chỉ thấy trái bóng nhẹ nhàng bay về phía góc cao bên trái khung thành Real Madrid.

Casillas đã thực hiện động tác bay người cản phá, nhưng cánh tay dang rộng hết mức của anh cũng ngoài tầm với.

Real Madrid muốn dùng một bức tường bê tông cốt thép để ngăn cản Barcelona. Nhưng Messi lại dùng một cú sút không cần quá mạnh mẽ mà vẫn đầy vẻ đẹp để đưa bóng vào lưới Real Madrid.

Lấy nhu thắng cương.

Ngay khoảnh khắc bóng lăn vào lưới, cả sân Nou Camp vỡ òa như một trận lũ quét, các cổ động viên Barcelona nhảy cẫng lên hò reo.

"Messi! Messi! Messi!"

Bình luận viên quên mình hô to tên Messi.

Có lẽ lợi thế kiểm soát bóng, lợi thế áp đảo, và các loại số liệu tấn công vượt trội của Barcelona trong suốt trận đấu khiến giới bên ngoài tin rằng họ nên giành chiến thắng, nhưng diễn biến trận đấu lại cho thấy họ đã bị dẫn trước hết lần này đến lần khác.

Khi trận đấu đi đến những giây phút cuối cùng, Barcelona vẫn bị dẫn trước. Họ lại cần một kỳ tích, cần một đấng cứu thế.

Và không nằm ngoài dự đoán, ứng cử viên đó dĩ nhiên là tân vương của Nou Camp, Lionel Messi.

Anh đã cứu vãn Barcelona, không để họ phải chịu một thất bại khó chịu và đầy mỉa mai trên sân nhà trong trận Siêu kinh điển này.

Lúc này, không một cổ động viên Barcelona nào còn so đo việc trước trận đấu, họ thực ra đã tin chắc đến chín phần mười rằng Barcelona sẽ thắng trận này.

Ngay cả một trận hòa, khiến Real Madrid không thể mang chiến thắng về từ đây, và duy trì lợi thế trước trận Siêu kinh điển, cũng đủ để họ hài lòng.

Đặc biệt là khi ngẫm nghĩ kỹ, có lẽ Barcelona không thể giành chiến thắng chung cuộc, nhưng diễn biến trận đấu này, với việc Barcelona áp đảo Real Madrid trong phần lớn thời gian, vẫn đủ để họ tìm lại cảm giác tự hào như trước.

Real Madrid muốn đánh cắp một chiến thắng ngay tại Nou Camp ư?

Nằm mơ đi!

Real Madrid, đội đã đánh mất khí thế "nuốt chửng vạn dặm như hổ" của mùa giải trước, không còn đáng sợ nữa.

Ngay cả khi họ may mắn mang về một trận hòa từ đây, thì có sao chứ?

Sau khi ghi bàn, Messi bị các đồng đội ôm chầm lấy trong sự điên cuồng. Anh ngẩng đầu lên giữa vòng tay của Xavi và Puyol, từ kẽ hở giữa đám đông, anh nhìn thấy Tần Hùng đang đứng ở vạch khu cấm địa lớn ở đằng xa.

Hai siêu sao này đã cống hiến những màn trình diễn vô cùng xuất sắc trong trận đấu hôm nay.

Trận đấu rất có thể sẽ an bài như vậy, trừ khi Real Madrid vẫn còn mơ mộng về một pha kết liễu đối thủ ở phút cuối. Nếu vậy, Real Madrid có cơ hội, và Barcelona cũng tương tự, vẫn còn cơ hội.

Nhưng Real Madrid gần như đã không còn sức lực, làm sao có thể mạo hiểm tấn công sau khi giao bóng lại được?

Tần Hùng cũng liếc nhìn Messi. Việc bị đối thủ gỡ hòa ở phút cuối, từ 3 điểm thành 1 điểm, dĩ nhiên không ai có thể vui mừng.

Tuy nhiên, nhìn lại cả trận đấu, Real Madrid có thể nói là đã chật vật giành giật từng chút lợi thế, mở ra một con đường sống trong muôn vàn khó khăn.

Bàn thắng của Barcelona thì trông tự nhiên như nước chảy thành sông.

Dù sao, xét về cục diện tổng thể, Barcelona vẫn mạnh hơn.

Điều này là không thể nghi ngờ.

Dù là về sức mạnh kỹ chiến thuật của đội bóng hay phong độ cá nhân của cầu thủ.

Họ đều mạnh hơn Real Madrid.

Real Madrid sau khi giao bóng lại cũng không phát động tấn công dồn dập, đó là vì họ thực sự đã kiệt sức, chứ không phải mất đi dũng khí vào khoảnh khắc này.

Nếu tùy tiện tấn công mà để mất quyền kiểm soát bóng, thì chẳng khác nào trao cho Barcelona cơ hội kết liễu trận đấu ở phút cuối.

Tình huống này, trong lòng Tần Hùng cũng vô cùng rõ ràng.

Với thực lực của Barcelona hiện tại, việc đưa bóng từ sân nhà lên tuyến trên và tạo ra một cú sút, thực chất chỉ là chuyện trong mười giây, thậm chí còn ít hơn.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết và sự tỉ mỉ, trân trọng gửi đến quý độc giả của truyen.free.