Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 675: Đường tiếp tục

Cùng lúc Tần Hùng ghi bàn, Capello ở khu kỹ thuật cùng các trợ lý đang ôm chầm lấy nhau. Ông ấy hiếm khi có hành động ăn mừng hơi lộ vẻ mất kiểm soát, bản thân cũng liên tục vung nắm đấm mấy cái tại chỗ, như thể trút được nỗi lòng, hả hê vô cùng!

Là một huấn luyện viên đẳng cấp hàng đầu, Capello vô cùng quả quyết, ông ấy lập tức quyết định thay người.

Van Nisterooy, Raul, Reyes toàn bộ được thay ra sân.

Robinho, Guti, Beckham vào sân.

Tăng cường phòng ngự!

Đội Lyon thì phải chịu một đòn giáng nặng nề, tinh thần của họ dường như đã bị bàn thắng của Tần Hùng đập tan tành!

Tần Hùng vì cởi áo ăn mừng mà bị trọng tài chính rút thẻ vàng cảnh cáo, nhưng anh chẳng hề hối hận. Đồng thời, trên khán đài, người hâm mộ Real Madrid vẫn đang tiếp tục cổ vũ, tiếp thêm sức mạnh cho anh.

Đội Lyon cũng thực hiện thay người, Houllier phải tăng cường hàng công, chỉ có thể liều mình một phen.

Sau khi đội Lyon phát bóng trở lại, Real Madrid tập trung nhiều cầu thủ ở khu vực giữa sân, triển khai việc truy cản Lyon một cách điên cuồng, khiến đội Lyon chỉ có thể dùng những đường chuyền dài bổng vào vòng cấm để tạo ra sự hỗn loạn và tìm kiếm cơ hội.

Casillas quả quyết lao ra khỏi khung thành, bắt gọn trái bóng từ đường chuyền bổng của Juninho nhỏ vào vòng cấm. Carew khi Casillas tiếp đất đã có một pha va chạm phạm lỗi với anh, điều này càng làm tiêu hao thêm thời gian của trận đấu.

Sau khi Real Madrid phát bóng trở lại và chuyền bóng qua lại làm tiêu tốn 30 giây, trọng tài chính đã thổi còi kết thúc trận đấu!

Tiếng reo hò tại Bernabeu vang dội như sấm, Real Madrid đã phục thù Lyon thành công!

"Trận đấu thứ năm vòng bảng Champions League bảng E, trận đại chiến tâm điểm diễn ra tại Bernabeu đã kết thúc. Real Madrid thi đấu trên sân nhà trong tình thế bị dẫn trước hai bàn, trong hiệp hai đã liên tiếp ghi ba bàn, hoàn thành cuộc lội ngược dòng kinh điển!

Đội Lyon trong phần lớn hiệp một đã thi đấu vô cùng xuất sắc. Các bàn thắng của Carew và Malouda suýt chút nữa đã khiến Real Madrid 'buông súng'. Nhưng sau giờ nghỉ giải lao, hai đội bóng dường như đã đổi chỗ trạng thái cho nhau.

Real Madrid tấn công khởi sắc mạnh mẽ, càng thi đấu càng có uy hiếp.

Tần Hùng đã thổi lên hồi còi phản công cho Real Madrid, trước hết gỡ lại một bàn, sau đó kiến tạo cho Van Nisterooy san bằng tỉ số. Vào thời khắc cuối cùng, trong tình huống Van Nisterooy sút hỏng quả phạt đền, Tần Hùng đã hoàn thành bàn thắng tuyệt đối!

Hai trận đối đầu với Lyon, Tần Hùng đã ghi 4 bàn thắng, hơn nữa có 1 pha kiến tạo. Anh ấy đơn giản là cơn ác mộng của Lyon!

Chẳng trách Tần Hùng là ứng cử viên sáng giá cho giải Quả bóng vàng năm nay. Màn trình diễn của anh ấy đủ sức thuyết phục lòng người!

Sau khi trận đấu này kết thúc, vị trí trong bảng đấu đã có sự thay đổi.

Đội Lyon 5 trận, 4 thắng, 1 thua, có 12 điểm. Real Madrid cùng Lyon có thành tích tương tự, cũng có 12 điểm.

Ở sân Gerland, Lyon thắng Real Madrid 3:2. Còn tại Bernabeu, tỉ số cũng tương tự, hai đội ngang bằng thành tích đối đầu. Như vậy, khi xét đến hiệu số bàn thắng bại, Real Madrid dẫn trước Lyon, với ưu thế đó đã vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng!

Trong vòng đấu cuối cùng, nếu Real Madrid giành chiến thắng, Lyon trừ khi giành được chiến thắng với tỉ số thật đậm, có đủ hiệu số bàn thắng bại mới có thể vượt qua Real Madrid. Điều đó gần như là không thể, bởi vì Real Madrid có lợi thế hiệu số bàn thắng bại quá lớn.

Tuy nhiên, sự kịch tính vẫn luôn tồn tại. Hãy cùng chờ đợi màn thể hiện của hai đội trong vòng đấu cuối cùng nhé, quý vị khán giả, xin chào tạm biệt!"

Trận đấu kết thúc, Tần Hùng một lần nữa cởi chiếc áo đấu trên người mình.

Lúc này, có một người hâm mộ xông vào sân bóng, chạy như điên đến trước mặt Tần Hùng, cướp lấy chiếc áo đấu trên tay Tần Hùng rồi tức tốc chạy mất dạng.

Tần Hùng nhìn mà ngơ ngác, không ngờ lại có chuyện này xảy ra.

Juninho nhỏ của đội Lyon cũng ngỡ ngàng.

Vốn dĩ anh ấy muốn đổi áo đấu với Tần Hùng. Sau hai trận đối đầu ở vòng bảng mùa giải này, anh ấy rất khâm phục Tần Hùng, một tài năng trẻ đầy triển vọng như vậy. Thậm chí có thể thẳng thắn thừa nhận, Tần Hùng trẻ tuổi ngày nay, ở tầm vóc, sức ảnh hưởng và khả năng quyết định trong trận đấu, đã mạnh hơn anh ấy!

Có lẽ điều này đã được cả thế giới công nhận, không cần phải bận tâm suy nghĩ.

Sân cỏ xanh cũng là một chốn giang hồ, nơi đây sẽ có yêu hận tình thù, cũng sẽ có những anh hùng tương quý!

Tần Hùng thấy Juninho tiến đến bên cạnh mình, và cũng nhận ra đối phương có lẽ muốn đổi áo đấu với mình.

Anh bất đắc dĩ chắp tay cười với Juninho một tiếng, rồi tiến lên ôm Juninho một cái trước khi đi về phía lối đi của cầu thủ. Khi anh tiến gần đến khu vực khán đài, người hâm mộ Real Madrid đồng loạt đứng dậy vỗ tay cho anh. Không ít người vừa vỗ tay vừa dùng ánh mắt sùng bái nhìn chằm chằm và gật đầu, như thể đang lặng lẽ gửi gắm lời tán dương chân thành nhất!

Vừa bước vào lối đi dành cho cầu thủ, chưa kịp về phòng thay đồ, Tần Hùng liền bị các ký giả vây lại.

Tần Hùng tươi cười rạng rỡ nhận lời phỏng vấn.

"Chiến thắng trận đấu này có ý nghĩa rất quan trọng với anh phải không? Trong trận đấu rõ ràng nhận thấy anh có khao khát chiến thắng một cách phi thường, ngay cả khi Van Nisterooy ghi bàn ăn mừng, anh cũng không tham gia."

"Đương nhiên là quan trọng. Real Madrid nên cố gắng giành chiến thắng trong trận đấu, ở Bernabeu, chúng ta không nên chấp nhận hòa hay thua cuộc. Khi tỉ số đang hòa, chúng ta nên tận dụng thời gian để nỗ lực ghi bàn tiếp theo, hơn nữa đây cũng là tín niệm bóng đá của tôi."

"Cannavaro trong trận đấu thi đấu rất tệ, anh có cảm thấy các đồng đội sẽ thầm trách móc lỗi lầm cấp thấp của anh ấy không?"

"Tôi nghĩ là sẽ không. Chúng ta là một đội bóng, không ai là hoàn hảo. Tiền đạo sẽ bỏ lỡ cơ hội, tiền vệ sẽ tạo cơ hội cho đối thủ hoặc bỏ lỡ cơ hội khi tấn công, hậu vệ thì đương nhiên thỉnh thoảng sẽ mắc lỗi, còn có thủ môn nữa. Một trong những vai trò quan trọng của một đội bóng chính là sự bao dung lẫn nhau. Nếu mỗi lỗi lầm đều khiến đồng đội bất mãn, thì đội bóng đó sẽ không thể đoàn kết."

"Anh có nghĩ rằng với màn trình diễn của mình, hoàn toàn tốt hơn và vượt trội hơn Cannavaro không? Nhưng anh ấy lại là người giành Quả bóng vàng, anh có đồng ý không?"

Tần Hùng trầm mặc 5 giây, rồi tò mò hỏi: "Kết quả Quả bóng vàng đã công bố rồi sao?"

Các ký giả nhìn nhau ngỡ ngàng, có người trả lời: "Vài ngày trước, Tổng biên tập Elnor của tạp chí 'Bóng đá Pháp' cùng nhiếp ảnh gia chính thức của Quả bóng vàng đã xuất hiện tại sân bay Madrid, hơn nữa còn gặp mặt Chủ tịch Calderon. Sau khi giải đấu tuần trước kết thúc, họ đã thực hiện một buổi chụp ảnh đặc biệt cho Cannavaro. Điều này đã cho thấy ai là người giành Quả bóng vàng rồi, nếu không, Cannavaro làm sao có thể công bố một thông báo trên trang web cá nhân của mình gần giống với lời cảm ơn khi nhận giải chứ?"

Tần Hùng nghe xong bật cười, nói: "Vậy thì tôi xin chúc mừng anh ấy, mừng cho anh ấy. Anh ấy nhận được giải thưởng là hoàn toàn xứng đáng, dù sao anh ấy là đội trưởng của đội vô địch World Cup."

"Còn anh thì sao? Anh có cảm thấy bất mãn không? Xét về danh hiệu câu lạc bộ và màn trình diễn, thành tựu của anh năm nay phi thường, hơn nữa anh còn đang mở ra một kỷ nguyên mới đầy mơ ước ở Real Madrid."

Tần Hùng lắc đầu, nói: "Không, tại sao tôi phải bất mãn chứ? Nếu cho tôi lựa chọn, tôi tình nguyện dùng tất cả vinh dự mà tôi đạt được trong năm nay để đổi lấy chức vô địch World Cup. Cannavaro hoàn toàn xứng đáng được bầu chọn là Quả bóng vàng, cảm ơn."

Tần Hùng rời đi, mặc dù trong lòng thoáng qua một cảm giác trống rỗng, nhưng anh nhanh chóng ngẩng đầu, mỉm cười đi về phía phòng thay đồ.

Thành công hay thất bại đều chẳng sao, con đường của anh vẫn còn dài phía trước!

Nội dung dịch thuật này được Truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free