Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 820: Khuyên nhủ

Hôm nay, sát ý và phẫn nộ ngập tràn trong lòng nàng, khiến nàng chẳng màng đến việc phải giết thêm vài người.

Trước cảnh giới tuyệt đối áp đảo, Dư Thính Trúc lúc này chỉ cảm thấy nguyên khí trời đất theo ý Thiên Hiến Thái hậu mà chuyển động, lập tức hóa thành sát khí cuồn cuộn ập đến.

Thế nhưng, hắn vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nói: "Ý ta là khuyên nhủ. Bất kỳ Thánh Hoàng của triều đại nào cũng đều tiếp nhận lời can gián như nước chảy, cho dù là những bậc thánh hiền được sử sách công nhận, cuộc đời họ cũng không thể không có chút sai lầm nào. Hơn nữa, sau khi được người ban ân, những năm qua ta luôn kề cận Thánh thượng, ta rất rõ ràng mong muốn của ngài."

Thiên Hiến Thái hậu nhíu mày. Nàng nghĩ đến Tiêu Diễn, sát ý trong lòng chợt vơi đi.

Nàng biết Tiêu Diễn không thích nàng sát hại quá nhiều người, và lời Dư Thính Trúc vừa nói cũng chính là về điều này.

"Ngươi không phải ta, nên ngươi không hiểu. Ta giết hắn, tự nhiên có lý do để giết hắn." Sắc mặt nàng dịu xuống đôi chút, nhìn hắn nói câu ấy.

Theo nàng thấy, đây đương nhiên là cho Dư Thính Trúc một lối thoát. Nếu Dư Thính Trúc không quá ngu độn, nghe lời này ắt hẳn sẽ biết điều mà rời đi.

"Có một số việc, ta ngược lại có thể giải đáp cho Thái hậu."

Thế nhưng Dư Thính Trúc không đi. Hắn vẫn cung kính đứng yên, sau đó nói tiếp: "Vào năm Thiên Giám thứ ba, ta nhập Nam Thiên Viện tham gia khảo hạch nửa năm, may mắn được gặp Hà Tu Hành trong khu vườn hoang phế."

Sắc mặt Thiên Hiến Thái hậu chợt biến đổi, giọng nói lập tức trở nên nghiêm khắc: "Ngươi đã gặp Hà Tu Hành?"

"Việc tham gia khảo hạch chỉ là cái cớ. Kỳ thực, cũng như ngài, từ trước đến nay không xem Hà Tu Hành là đối thủ cả đời, mà luôn coi Thẩm Ước là kình địch lớn nhất, giữ sự cảnh giác tuyệt đối với mọi động thái của Thẩm Ước, Thánh thượng vẫn luôn không yên lòng về Hà Tu Hành. Bởi vậy, dù y đã bị giam giữ trong vườn hoang từ lâu, Thánh thượng vẫn lấy khu vườn ấy làm trung tâm để thành lập Nam Thiên Viện. Ngài đã tập hợp rất nhiều tu sĩ hàng đầu của Nam Triều về đây. Một mặt là để ứng phó với những dấu hiệu của linh hoang đã xuất hiện, mặt khác là tạo lập nơi truyền thừa, tránh cho nhiều phương pháp tu hành bị tiêu vong trong thời kỳ linh hoang kéo dài. Tuy nhiên, nguyên nhân quan trọng hơn chính là để đảm bảo Hà Tu Hành không thể rời khỏi vườn hoang, và đề phòng trường hợp y đột phá cảnh giới vượt qua Thẩm Ước mà gây ra đại loạn. Còn về việc dạy dỗ những tài tuấn trẻ tuổi của Nam Triều, kỳ thực đó lại là điều ít quan trọng nhất của Nam Thiên Viện." Dư Thính Trúc khẽ lộ nụ cười, chậm rãi và điềm tĩnh kể tiếp: "Dù vậy, Thánh thượng vẫn lo ngại liệu trong Nam Thiên Viện có trà trộn những tu sĩ đồng tình với Hà Tu Hành, hay thậm chí là bạn hữu của y hay không. Ngài cũng lo lắng nhiều tu sĩ trong viện bị Hà Tu Hành lôi kéo. Bởi vậy, vào năm Thiên Giám thứ ba, ngài lấy cớ tu sửa vài bộ Cổ Kinh và để ta tu hành, điều ta vào Nam Thiên Viện. Thực chất là để ta ngầm điều tra xem liệu có tu sĩ nào cấu kết với Hà Tu Hành hay có ý đồ bất chính hay không."

Nghe vậy, sắc mặt Thiên Hiến Thái hậu lại dịu xuống đôi chút. Nàng trầm ổn khẽ gật đầu, có vẻ khá tán thưởng. Nàng không hề phủ nhận việc coi Thẩm Ước là đối thủ cả đời mình. Theo nàng, đó là một lẽ đương nhiên. Vì Hà Tu Hành không bằng Thẩm Ước, nên nàng tất nhiên sẽ cảm thấy Thẩm Ước mới là mối uy hiếp lớn nhất đối với nàng trên cõi đời này.

Nàng nhìn Dư Thính Trúc, nói: "Hoàng đế làm vậy không sai. Hà Tu Hành dù bị giam cầm trong v��ờn hoang, nhưng dù sao y cũng là một trong Tam Thánh. Chỉ riêng việc chỉ điểm tu hành thôi, đối với tu sĩ bình thường, y đã là một kho báu rồi. Nhất là những tu sĩ có thiên phú cao tuyệt, họ lại càng thèm khát, e rằng càng muốn từ y mà đạt được lợi ích."

Dư Thính Trúc mỉm cười, nụ cười có phần cổ quái, hắn lắc đầu, nói: "Thánh thượng đã hết sức cẩn trọng khi lựa chọn tu sĩ vào Nam Thiên Viện, và đối xử với tất cả giáo tập trong Nam Thiên Viện vô cùng hậu đãi. Hơn nữa, trong viện cũng kiêng kị Hà Tu Hành rất sâu, bình thường đều cấm người tiếp cận vườn hoang. Vì thế, ta đã ngầm điều tra mấy tháng, nhưng không phát hiện bất kỳ dấu hiệu nào về việc có người âm thầm cấu kết với Hà Tu Hành. Một tháng trước khi ta rời đi, ta đã tiếp cận vườn hoang để quan sát tình hình xung quanh, xem liệu có sự cấm đoán nghiêm ngặt việc tiếp cận hay không. Nhưng mục đích quan trọng nhất chính là Thánh thượng muốn biết tu vi của Hà Tu Hành đã tinh tiến đến mức nào. Điều ngài lo lắng nhất là việc Hà Tu Hành bị giam cầm chỉ là giả tượng, e r��ng y lợi dụng nơi này tĩnh tâm bế quan, một khi đột phá quan ải tu vi nào đó."

Thiên Hiến Thái hậu cười mỉa mai, nói: "Điều đó ngược lại rất không có khả năng. Y trước khi nhập vườn hoang từng có một lần giao đấu với Thẩm Ước. Cuộc giao đấu của hai người, dù là về thủ đoạn chân nguyên hay cảm giác thần thức, đều là một trận đại chiến kinh thiên động địa. Thẩm Ước bởi vậy hao tổn thọ nguyên, còn Hà Tu Hành cả về thân thể lẫn thần thức đều chịu tổn thương rất lớn. Y bị ép giam cầm trong vườn hoang. Nếu nói y bất đắc dĩ lặng lẽ chữa thương thì còn có thể chấp nhận được, nhưng nếu nói y có thể một hơi đột phá quan ải, thì đó lại là quá mức cẩn trọng rồi."

"Hà Tu Hành thông minh dị thường. Ta chỉ vừa tiếp cận vườn hoang, y liền đoán ra ý đồ của ta. Lúc ấy, y chế giễu ta, những lời y nói cũng gần giống như lời Thái hậu vậy. Y nói rằng, nếu y có thể đánh thắng Thẩm Ước, y đã sớm trực tiếp phá lao ra rồi; còn nếu không thể, thì Thánh thượng còn lo lắng điều gì nữa, chẳng qua cũng chỉ uổng phí tâm tư của mình mà thôi."

Dư Thính Trúc hơi xúc động, nói: "Lúc ấy ta đang hăng hái, nghe y chế giễu Thánh thượng, ta bèn không nhịn được, quát mắng hỏi y: Rõ ràng sau khi Thánh thượng đăng cơ, ngài đã hoàn tất bao nhiêu việc còn tồn đọng, khiến dân chúng an cư lạc nghiệp; lại thêm ngài trị vì thiên hạ bằng nhân lễ, cho dù đặt lên sử sách, cũng là một vị đế vương thánh hiền hiếm có. Vì sao y nhất định phải phản đối Thánh thượng? Nhiều năm như vậy mọi việc đã rõ như thế, vì sao y vẫn ngoan cố không hối cải? Ta thậm chí gặng hỏi y, với tư chất của y, nếu có thể thay đổi suy nghĩ, toàn tâm phụ tá Thánh thượng, thì lo gì thiên hạ không thái bình, lo gì không thể tạo dựng một thiên thu thịnh thế? Kết quả, Hà Tu Hành lúc ấy cười lớn đáp lại ta rằng: "Nếu Tiêu Diễn là đệ tử của Thẩm Ước, và nếu y không có người mẹ như ngài, e rằng y căn bản sẽ không phản đối chuyện Tiêu Diễn đăng cơ.""

Thiên Hiến Thái hậu dường như chẳng hề bất ngờ chút nào, chỉ cười lạnh, nói: "Vậy nói tới nói lui, y vẫn chỉ là không vừa mắt ta?"

Dư Thính Tr��c khẽ gật đầu, hít sâu một hơi, sau đó nói tiếp: "Lúc ấy ta cũng hoang mang kinh ngạc không hiểu. Y liền đáp lại ta một câu: "Ngươi có từng nghĩ rằng, những bậc thánh hiền minh quân trong sử sách, vị nào sau khi lên ngôi mà phía sau vẫn còn một ngọn núi lớn đè nặng, không thể thi triển hoài bão, thậm chí ngọn núi ấy còn có thể va chạm bất cứ lúc nào?""

"Hổ dữ còn không nỡ ăn thịt con, lẽ nào ta lại đối phó với chính con mình sao?" Thiên Hiến Thái hậu cười lạnh nói, "Lời Hà Tu Hành nói quả thực là hồ ngôn loạn ngữ."

Dư Thính Trúc nói: "Lúc ấy ta cũng nói như vậy. Nhưng Hà Tu Hành lại bảo, nếu ngọn núi lớn ấy không đổ ập xuống để dọa Hoàng đế, mà lại tùy ý va chạm người khác, vạn nhất gây họa, trên đời này chẳng những không ai có thể kiểm soát, mà ngài không thấy sao, một người làm Thái hậu như vậy, ngược lại sẽ làm tổn hại thanh danh của Hoàng đế? Đến lúc đó, thiên hạ sẽ ra sao?"

Thiên Hiến Thái hậu sững sờ, rồi giận tím mặt, nói: "Hà Tu Hành dám buông lời bình phẩm ta xằng bậy!"

Dư Thính Trúc nhìn nàng, nói: "Hà Tu Hành còn nói, tu vi đạt tới cực cao, đương nhiên giống như tay cầm trọng khí; mà trị quốc cũng là cầm trọng khí. Một người vừa trị quốc, lại vừa nắm giữ trọng khí tu hành, nếu hai điều này hợp nhất, bản thân đã là điều không tốt. Khi đó, bất cứ ai cũng không cách nào giám sát, không cách nào ngăn cản bất kỳ quyết định nào của người đó, cũng không còn khả năng răn đe được người này nữa. Nếu như lùi lại một bước mà xét, người nắm giữ hai trọng khí này, nhất định phải có lòng kính sợ, phải hiểu rằng càng nắm giữ trọng khí, mình càng cần phải cẩn trọng, càng phải ước thúc hành vi của bản thân. Thế nhưng theo y, ngài còn tệ hơn y nhiều... Y nói, dù y làm việc theo sở thích, nhưng trong lòng tự có chừng mực, còn ngài thì lại làm việc thô lỗ, càn rỡ, hoàn toàn không hề cố kỵ. Muốn giết ai thì cứ giết, thậm chí có lúc hứng lên, ngay cả người không liên quan cũng tùy tiện sát hại. Y còn nói, nếu không phải tu vi của ngài đã không kém y là bao, việc giết ngài cũng phải trả cái giá đắt, thì y đã trực tiếp ra tay rồi. Hơn nữa, y c��n nhận ra Tiêu Diễn kỳ thực rất mực ỷ lại ngài, và ngài lại có khuyết điểm dùng người không khách quan. Bởi vậy, dù ngài làm điều gì sai trái, ngài cũng sẽ bao che, nên trong tương lai rất có thể ngài sẽ mắc thêm lỗi lầm nữa. Đây mới chính là lý do thực sự khiến y phản đối."

Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép nếu không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free