Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Bảo Đại Sư - Chương 280: Cô quạnh

Lâm Hàn!

Tiếng của Gaia chợt vang vọng trong ý thức của Lâm Hàn, nàng trấn tĩnh lại rồi tiếp lời: "Thực ra, chàng có thể nói cho vài người về sự tồn tại của thiếp. Thiếp không muốn thấy chàng vì chuyện này mà trực tiếp xung đột với quốc gia mình..."

Vẻ mặt Lâm Hàn có phần bình thản, nhưng trong lòng hắn lại kiên quyết phủ nhận: "Không được."

"Ta không rõ liệu khoa học kỹ thuật hiện đại có thể nhắm vào nàng để nghiên cứu hay không, nhưng ta sẽ không mạo hiểm điều đó. Trong thế giới nhân loại, một công nhân ưu tú cũng sẽ không để ông chủ đứng ra giải quyết vấn đề hộ mình."

Ngừng một lát, hắn tiếp tục nói: "Yên tâm đi, ta sẽ xử lý ổn thỏa chuyện này. Người có quyền lực lớn lao đến mấy, rốt cuộc cũng chỉ là người phàm, chí ít bọn họ tuyệt đối không cách nào làm hại được ta."

Trong ý thức, một trận gợn sóng nổi lên, Gaia tựa hồ muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng chỉ khẽ "Ừ" một tiếng như thể gật đầu vậy.

Trong lòng Chương Sĩ Hầu vẫn còn chút e sợ, vừa muốn cất lời, liền thấy Lâm Hàn đối diện đã thu lại vẻ lạnh lùng, lần nữa khôi phục biểu cảm không vui không buồn.

Lâm Hàn dùng tay gạt nhẹ hai cái, quét các mảnh vỡ của vô lăng sang một bên, sau đó từ tốn nói: "Cha mẹ ruột, ta từ trước đến nay chưa từng gặp mặt họ. Đối với ta mà nói, họ chẳng qua chỉ là những kẻ xa lạ có chung huyết thống mà thôi."

"Huống hồ, bất kỳ hai người ngẫu nhiên nào cũng có độ tương đồng gen lên đến 99.8%. Họ cùng ta chỉ là có thêm 0.1% vượt ngoài số đó mà thôi. Nếu muốn dựa vào đó để khống chế ta, thì những người này đã hoàn toàn sai lầm rồi."

Chương Sĩ Hầu hít sâu một hơi, mang theo vài phần khẩn thiết nói tiếp: "Tiểu Lâm, cậu biết quốc gia chỉ suy xét đến lợi ích và thiệt hại. Nếu cậu không thể khiến tổ chức gạt bỏ nghi ngờ, cuối cùng sẽ chỉ châm ngòi cục diện cá nhân đối kháng quốc gia, đến lúc đó, cậu có hối hận cũng đã muộn rồi!"

"Khi cân nhắc lợi hại, cũng cần tính đến cái giá phải trả." Lâm Hàn tựa lưng vào ghế, chậm rãi nói, "Nếu cấp trên có mối lo ngại lớn lao như vậy với ta, đương nhiên cũng sẽ nghĩ đến cái gọi là 'đối kháng' này, và những hậu quả mà nó có thể mang lại."

"Với bản báo cáo điều tra này, cấp trên hẳn đã rất rõ ràng thân phận của ta. Cha mẹ ruột của ta ở Hoa Hạ, ta sinh ra ở Hoa Hạ, lớn lên ở Hoa Hạ... Bản thân ta không có lý do gì để chủ động đối kháng với quốc gia mình."

Chương Sĩ Hầu trầm giọng nói: "Thế nhưng không ai biết, cái gọi là 'Phòng thí nghiệm Đệ nh���t Vạn Tượng' rốt cuộc là một sự tồn tại thế nào. Ngành tình báo quốc gia đến nay vẫn chưa tìm ra bất kỳ dấu vết nào. Cậu có thể không chủ động đối kháng quốc gia, nhưng liệu cậu có thể hoàn toàn đại diện cho 'Phòng thí nghiệm Đệ nhất' này hay không?"

Ngừng một chút, hắn theo bản năng liếc nhìn, rồi nói thêm một câu: "Huống hồ, cho dù cậu trung thành với Hoa Hạ, nhưng điều đó không có nghĩa là cậu sẽ trung thành với mọi cá nhân, mọi tổ chức của Hoa Hạ."

Lâm Hàn lặng lẽ nhìn hắn, một lúc lâu sau chợt nở một nụ cười nhạt: "Hiện tại nghi ngờ ta, chỉ là một phần rất nhỏ người mà thôi..."

"Có ý gì?" Chương Sĩ Hầu sững sờ.

Hắn vừa định nói gì, Lâm Hàn đã giành trước cất lời: "Chương Phó Tỉnh trưởng, chúng ta thử làm một giao dịch thế nào?"

...

Vài ngày sau, Lâm Hàn, Chương Sĩ Hầu, cùng với một phần công nhân của Vạn Tượng, đã rời Nhật Bản trở về Hoa Hạ. Máy bay cất cánh từ Đông Kinh, bay thẳng đến trái tim chính trị của Hoa Hạ —— thủ đô.

Trong khoảng thời gian ở Nhật Bản, nhân viên của Vạn Tượng lần lượt đi lại giữa các nước. Một phần những người ban đầu cùng Lâm Hàn đến Đông Kinh đã quay về trong nước.

Ngoài ra, một số người vốn ở trong nước, lúc này lại đợi ở Đông Kinh, phụ trách các công việc thu mua tiếp theo.

Trong chuyến đi Nhật Bản này, Lâm Hàn đã kiếm được khoản tài sản khổng lồ vượt quá 46 tỷ đô la Mỹ. Ngoại trừ một phần được dùng để thu mua các công ty Nhật Bản và cổ phiếu, khoảng 35 tỷ đô la Mỹ còn lại sẽ được đưa về trong nước.

Tòa cao ốc "Mười lần Phương" trước đây còn xa vời khó với tới, giờ đã không còn là vấn đề. Tài chính cho phòng thí nghiệm càng không đáng nhắc đến, chỉ cần Lâm Hàn đồng ý, bất cứ lúc nào cũng có thể thiết lập một kế hoạch kinh người hơn cả "Học viện Alida".

Ngoài sự tăng vọt về tài sản, hắn còn tự tay phế truất một vị thủ tướng, khiến Duy Tân đảng cũng phải chấn động thanh thế. Hiện tại, Lâm Hàn hầu như có thể nói là người nước ngoài có ảnh hưởng lớn nhất đối với Nhật Bản.

Đây đều là những thành quả lớn, còn những thành quả nhỏ thì càng không kể xiết.

Thành quả cố nhiên rất nhiều, nhưng cái giá phải trả cũng không hề rẻ mạt. Chí ít, hành động kinh người chưa từng có là dự đoán động đất này, đã khiến chính quyền Hoa Hạ cuối cùng không thể kiềm chế, muốn tìm hắn nói chuyện.

Thế nhưng, Lâm Hàn cũng đã nghĩ ra phương pháp ứng đối.

Dù sao, trong nội bộ Hoa Hạ, những người nghi ngờ hắn rốt cuộc cũng chỉ là một số rất ít. Trong khi đó, chí ít một tỷ ba trăm triệu quốc dân, lại hoàn toàn không hay biết gì về Vạn Tượng hay các tin tức tương tự.

Nếu chỉ là một số ít người nghi ngờ, cớ gì phải đối kháng chính diện với cơ quan quốc gia?

Lâm Hàn tuy không sợ sinh linh, nhưng cũng kiêng dè súng đạn, pháo kích, tên lửa hay người máy. Dù cho có thể dựa vào khả năng tiên tri và tiên giác của Gaia, rốt cuộc hắn cũng chỉ có thể ẩn mình trong một góc, không thể lộ diện.

Điểm mạnh của con người nằm ở trí óc và công cụ, còn điểm yếu lại nằm ở tâm hồn và thể xác.

Mỗi người đều có điều muốn hoặc không muốn, cho dù là người đứng trên đỉnh cao quyền lực nhất cũng không ngoại lệ...

Nhìn tầng mây ngoài cửa sổ máy bay, Lâm Hàn bỗng chợt hoảng hốt trong khoảnh khắc, lại nhớ đến An Bội hồn xiêu phách lạc mà hắn từng từ xa trông thấy ở khách sạn Khải Đức tại Đông Kinh không lâu trước đó.

Một nam nhân thân thế hiển hách, từng leo lên đỉnh cao quyền lực của một quốc gia, cũng sẽ cô độc ngồi một mình trên bậc thang vào đêm khuya, mặc y phục đơn bạc, mặc cho gió lạnh thổi qua mà không nói một lời.

Lâm Hàn có thể đoán được, nỗi cô đơn của An Bội là bởi vì mất đi quyền lực lớn, hoặc có lẽ còn là vì giấc mộng của mình.

Nhưng hắn lại không thể nào thấu hiểu được cái tâm trạng mãnh liệt, chìm đắm và không thể tự kiềm chế đó.

Lâm Hàn chán nản nhận ra, có vài thứ dường như đã trở nên mờ nhạt trong lòng hắn.

Từ khi có được mối liên hệ kỳ diệu với Gaia, cùng với việc sở hữu các loại năng lực không thể tưởng tượng nổi, hắn dường như đã hơi xa rời phạm trù "con người".

Hắn có thể khống chế hàng ngàn tỷ sinh linh, hắn có thể thao túng gió, mây và đại địa, hắn sở hữu trí lực phi phàm, hắn có thể lực siêu phàm, tâm trí hắn kiên định hơn bất cứ ai, đầu óc hắn cũng minh mẫn hơn bất cứ ai...

Hắn không cần lo lắng nghèo đói, bệnh tật, bị ức hiếp hay bất kỳ cảnh ngộ khó khăn nào khiến hắn quẫn bách. Hắn cũng có thể dựa vào năng lực cường đại, dễ dàng thỏa mãn những dục vọng nhỏ nhặt bẩm sinh của mình.

Kẻ phàm ăn khi đã no đủ mỹ thực, cũng sẽ trở nên thờ ơ, vô vị trước món ngon.

Mà khi tất thảy dục vọng đều được thỏa mãn đến tột cùng, còn ai có thể vẫn giữ được sự chấp nhất và khát vọng mãnh liệt như trước?

Có lúc, Lâm Hàn cảm thấy bản thân mình có hùng tâm tráng chí, có gần như toàn vẹn quy hoạch cho trật tự thế giới tương lai.

Nhưng khi một người bình tĩnh lại tâm tình, hắn rồi lại thường cảm thấy vô vị và mê man.

Trong thế giới tầm thường này, hắn càng giống như một vị thần linh từ thiên ngoại chợt xông vào, đồng thời còn miệt mài nô đùa cùng người phàm.

"Gaia." Hắn thờ ơ nói một tiếng trong lòng.

"Ừm." Gaia dường như cảm nhận được tâm tư của hắn, giọng cũng có vẻ trầm thấp hẳn đi.

Lâm Hàn thở dài: "Ngàn tỷ năm qua, nàng có từng cảm thấy cô quạnh không?"

Mỗi con chữ nơi đây đều là công sức của dịch giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free