“Ông nội, chân của người… chân của người sao vậy?” Nhìn thấy Kara Qiefu ngồi xe lăn, đôi mắt của thiếu niên ngoài cửa sổ lập tức đỏ hoe, chẳng còn để tâm đến cửa chính, trực tiếp từ trong cửa sổ chạy vào, vài bước đã nhào tới trước mặt Kara Qiefu.

“Ông nội, đây… đây là bị thương do súng sao?” Nhìn chiếc chân bị thương được băng bó của Kara Qiefu, ánh mắt thiếu niên lộ rõ vẻ căm hờn, trong miệng lẩm bẩm: “Cháu muốn giết bọn chúng, cháu nhất định phải giết bọn chúng…”

“Đứa nhỏ, đừng xúc động…”

Kara Qiefu nắm lấy tay cháu trai, nói: “Umm Nico, đừng để thù hận che mờ đôi mắt con. Chiến tranh xưa nay vốn tàn khốc, ông nội chỉ cụt một chân, so với những người đã ngã xuống thì đã là vô cùng may mắn rồi…”

Nhớ lại trận chiến đẫm máu ở Moscow năm xưa trong Thế chiến thứ hai, cuộc chiến hiện tại trong mắt Kara Qiefu căn bản không thể gọi là chiến tranh. Kara Qiefu năm đó có thể sống sót đã là rất thỏa mãn, vết thương hiện giờ thật sự không khiến ông bận tâm.

Đặc biệt là khi thấy cháu trai bình yên vô sự trở về, Kara Qiefu càng vui mừng khôn xiết. Nguyên nhân ban đầu ông không muốn rời khỏi thị trấn nhỏ này, chính là vì sợ Umm Nico xuống núi sẽ không tìm thấy mình. Giờ cháu trai đã trở về, Kara Qiefu cuối cùng không còn vướng bận.

“Nhưng mà, ông nội, chân của người…”

Tâm tư con trẻ vốn đơn thuần lại rất cố chấp. Nghe lời ông nói xong, Umm Nico vẫn không chịu bỏ qua, nói: “Ông nội, người yên tâm, cháu sẽ lén bắn bọn chúng. Cháu nhất định phải xử lý vài tên để báo thù cho người…”

Umm Nico hiểu rằng ông nội bị thương là vì hôm đó đã che giấu để cậu trốn vào núi. Nghĩ đến đây, Umm Nico, người sống nương tựa vào Kara Qiefu, càng cảm thấy khó chịu trong lòng.

“Thằng bé ngốc, ông nội muốn báo thù, tự mình cầm súng mà đi thì…”

Kara Qiefu nhẹ nhàng vỗ vào gáy cháu trai, nói: “Con cũng biết mấy năm nay thị trấn đã chết bao nhiêu người, trong đó thậm chí bao gồm cả cha mẹ con. Con tìm ai để báo thù? Sẽ không có ai đứng ra chịu trách nhiệm cho cuộc chiến tranh này…”

Nghe ông nội nhắc đến cha mẹ, Umm Nico lập tức ngậm miệng. Khi cha mẹ qua đời, cậu mới chỉ vài tuổi, còn chưa hiểu chuyện gì. Đến khi lớn hơn một chút, cậu cũng hoàn toàn mơ hồ không biết cha mẹ rốt cuộc chết dưới tay quân chính phủ hay quân Nga, càng không thể nói đến báo thù.

“Nico, con ở trên núi vì sao lại muốn xuống dưới?” Kara Qiefu bỗng nhớ ra vấn đề này, mở miệng hỏi: “Có phải quân chính phủ đã có người vào núi không?”

“Không có, chỉ b���ng cái gan bé tí của bọn họ, căn bản không dám vào núi.” Umm Nico lộ vẻ khinh thường, nhìn ông nội nói: “Ông nội, cháu nhớ người, cháu… cháu sợ sẽ không còn được gặp lại người nữa…”

Mặc dù nói trẻ con nhà nghèo sớm phải gánh vác việc nhà, lại có một lão binh như Kara Qiefu dẫn dắt, nhưng Umm Nico dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ. Sau một thời gian trốn tránh trên núi, cậu không chịu nổi sự cô quạnh và nỗi nhớ người thân, nên đã lén chạy xuống núi.

“Trở về là tốt rồi, trở về là tốt rồi…”

Sau khi nói chuyện vài câu với Umm Nico, Kara Qiefu mong mỏi nhìn về phía Tần Phong, nói: “Tần, cháu tôi đã trở về, hi… hy vọng cậu có thể đưa nó đi cùng…”

Vì vừa nãy còn thề thốt tự mình không rời khỏi thị trấn BuCUE, Kara Qiefu nhất thời có chút ngượng ngùng mở lời, nên chỉ mời Tần Phong đưa cháu trai ông đi, mà không nhắc đến chính mình.

“Không thành vấn đề, cậu ấy sẽ đi cùng Jelena.” Tần Phong dứt khoát gật đầu, nói: “Chú Kara Qiefu, lẽ nào ông không muốn rời đi cùng sao?”

“Tôi…” Kara Qiefu há miệng định nói.

“Ông nội, chúng ta muốn đi đâu? Người không đi cháu cũng không đi…” Mắt Umm Nico mở to, cậu còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra.

“Chú Kara Qiefu, chú và Umm Nico hãy cùng rời đi đi.” Tần Phong nhìn thấu tâm tư của Kara Qiefu, lập tức nói: “Chú chỉ cần phác họa lại địa điểm nơi ông tìm thấy cây nhân sâm sáu trăm năm là được, những chuyện còn lại cháu sẽ sắp xếp ổn thỏa…”

“Tần, đa tạ cậu.”

Lần này Kara Qiefu không từ chối, mà mở miệng nói: “Tần, thật ra trong dãy núi Enuoqinke, tôi còn biết vài nơi có dấu hiệu nhân sâm, nhưng những chỗ đó đều quá nguy hiểm, hơn nữa cũng rất khó tìm. Tôi chưa từng đi sâu vào, khi cậu đi nhất định phải cẩn thận nhiều.”

“Được, chú Kara Qiefu, chú cứ vẽ ra đi, ngày mai cháu sẽ đi…” Tần Phong gật đầu. Đối với hắn mà nói, trên thế giới này những nơi có thể gây nguy hiểm cho hắn thật sự quá ít. Cho dù gặp phải thiên tai, cũng chưa chắc làm khó được Tần Phong.

“Sao lại gấp gáp thế?” Nghe Tần Phong nói vậy, Bành Hồng mở lời: “Tần Phong, chúng ta có nên ở lại đây nghỉ ngơi hai ngày không? Đợi đến khi người của cậu đến rồi hãy đi?”

“Hồng ca, là tôi đi một mình, anh cứ ở lại…” Tần Phong lắc đầu, nói: “Người đến là người Hoa, đến lúc đó anh hãy giúp đưa chú Kara Qiefu cùng mọi người đến Moscow. Nhiệm vụ thuê mướn lần này, coi như anh đã hoàn thành…”

Nhiệm vụ dẫn đường của Bành Hồng quả thật đã hoàn thành, mà còn tìm được Kara Qiefu. Những chuyện còn lại, Tần Phong sẽ không muốn dẫn anh theo, dù sao Bành Hồng không phải người hái nhân sâm, cũng không quen thuộc với núi rừng, mang theo anh sẽ chỉ là một gánh nặng.

“Này… như vậy sao được chứ?”

Bành Hồng liên tục lắc đầu, nói: “Tần Phong, tôi biết tu vi không bằng cậu, nhưng hai người dù sao cũng hơn một người chứ. Thường ngày tôi cũng có thể giúp cậu một tay. Vạn nhất có chuyện gì xảy ra, hai chúng ta chẳng phải dễ ứng phó hơn sao?”

Từ lúc Tần Phong đưa một trăm vạn mà hắn nửa bán nửa lừa gạt được cho Bành Hồng, Bành Hồng đã hạ quyết tâm, cho dù phải trả giá bằng tính mạng, lần này cũng nhất định phải giúp Tần Phong hoàn thành tâm nguyện. Vì vậy, sao anh có thể chịu rời đi Tần Phong ngay lúc này?

“Hồng ca, lời này anh không th��ch nghe thì thôi, anh đi theo tôi, thật sự là một gánh nặng đó…”

Tần Phong lộ vẻ cười khổ, nói: “Thật ra từ lâm trường đến thị trấn Chur, tôi nhiều nhất cũng chỉ cần một hai giờ. Nhưng chúng ta đi cùng nhau, lại mất trọn một ngày, anh hiểu chứ?”

Tần Phong tuy không muốn đả kích Bành Hồng, nhưng những lời hắn nói đều là sự thật. Nếu là Tần Phong đi một mình, quãng đường núi mấy trăm cây số hắn chỉ cần mười mấy giờ, thậm chí còn ít hơn. Nhưng nếu có Bành Hồng đi cùng, e rằng ít nhất phải đi ba bốn ngày.

“Tôi… tôi hiểu rồi, Tần Phong, tôi sẽ không kéo chân cậu đâu, lần này tôi sẽ không đi theo cậu nữa.” Nghe lời Tần Phong, nụ cười của Bành Hồng có chút chua xót. Anh nhận ra dù tu vi của mình đã đột phá Ám Kình, nhưng vẫn không theo kịp bước chân của Tần Phong. Chàng thanh niên này thật sự quá sâu không lường được.

Tần Phong nghe vậy mỉm cười, vỗ vai Bành Hồng, nói: “Hồng ca, lần này anh có thể giúp tôi đưa chú Kara Qiefu cùng mọi người đến Moscow, đã coi như giúp tôi một việc lớn rồi…”

Mặc dù Bạch Chấn Thiên đã cam đoan qua điện thoại rằng nhất định sẽ đưa những người này đi.

Nhưng Tần Phong biết, trong tình huống quân Nga và lực lượng vũ trang Chechnya phong tỏa tuyến đường biên giới, việc muốn rời khỏi Chechnya không phải là chuyện dễ dàng. Trong đó không chừng sẽ xảy ra bất kỳ sự cố nào, nên có một cao thủ Ám Kình như Bành Hồng đi cùng, Tần Phong cũng sẽ yên tâm hơn.

“Cậu yên tâm, chú Kara Qiefu cũng là bạn của tôi!” Bành Hồng chăm chú gật đầu, nói: “Cho dù phải liều cái mạng này, tôi cũng sẽ đưa họ an toàn đến Moscow…”

“Đúng rồi, Hồng ca, đi Moscow, có phải anh còn muốn tìm người thân mật của mình không?” Câu nói của Tần Phong khiến sắc mặt Bành Hồng đỏ bừng, cái không khí bi tráng vừa mới được tạo ra cũng bị Tần Phong cố ý vô tình phá hủy không còn chút nào.

“Nico, đi lấy cuốn sổ ghi chép của ông nội ra đây, có một số tỷ lệ đường đi ông cần xác định lại…”

Trong lúc Tần Phong và Bành Hồng đối thoại, Kara Qiefu cũng đã thì thầm kể lại chuyện xảy ra ở đây cho cháu trai. Ông hiện giờ tuổi đã cao, trí nhớ không còn tốt. Con đường mà trước đây ông nhắm mắt cũng có thể đi được, giờ đây lại cần dựa vào cuốn sổ ghi chép mới có thể vẽ ra.

Đợi Nico mang cuốn sổ ghi chép, giấy vẽ và bảng vẽ đến, Kara Qiefu liền bắt đầu vẽ. Ông quả nhiên không hề nói khoác, chỉ cần vẽ một chút đồ vật Tần Phong đã nhận ra rằng những con đường Kara Qiefu vẽ trên giấy quả thực rất chuyên nghiệp.

Tần Phong và Bành Hồng dừng nói chuyện, đứng bên cạnh nhìn Kara Qiefu vẽ. Hơn hai giờ sau, Kara Qiefu mới mệt mỏi đặt bút. Trên bảng vẽ của ông, ba bức bản đồ đã được vẽ xong.

“Tần, hai bức bản đồ phía trước này hẳn là tương đối chính xác, nhưng còn bức cuối cùng…”

Kara Qiefu nói vẻ áy náy: “Bức bản đồ cuối cùng vẽ một nơi rất hiểm trở, địa hình cũng vô cùng kỳ quái, quanh năm gió lớn thổi mạnh. Nhưng tôi cảm giác nơi đó có nhân sâm tồn tại, chỉ là tôi chưa từng tiến vào, tình hình bên trong tôi không thể vẽ được. Hơn nữa địa hình bên ngoài rất quanh co, bản vẽ của tôi có thể có chút sai lệch…”

Kara Qiefu định hướng trong núi dựa vào kinh nghiệm của mình và một số ký hiệu đặc biệt trên đường đi. Vì vậy, nếu bảo ông vẽ bản đồ, rất nhiều thứ không thể thể hiện ra được. Kara Qiefu cũng không dám lừa gạt Tần Phong, dù sao điều này liên quan đến an nguy của Tần Phong trong núi.

“Thế này là đủ rồi, chỉ cần có thể giúp cháu đến đó là được.”

Tần Phong gật đầu. Hắn ngay cả trận gió vạn mét trên Tam Giới sơn cũng có thể chống chịu được, thật sự không tin trên đời này có thứ gió nào có thể cản được bước chân của mình. Phải biết rằng, ngay cả khi đứng giữa tâm bão lốc xoáy, Tần Phong cũng có thể sừng sững không động.

“Ông nội, chỗ người nói đó, có phải Cửa Địa Ngục không?” Kara Qiefu còn chưa kịp nói, Umm Nico đã chỉ vào bức bản đồ thứ ba nói: “Chỗ này cháu biết, cũng từng đi qua, nó tên là Cửa Địa Ngục…”

“Ồ? Vì sao lại có cái tên như vậy?” Tần Phong hứng thú nhìn Umm Nico. Mặc dù hắn không sợ hãi bất cứ điều gì, nhưng tìm hiểu thêm một chút tình hình cũng không phải chuyện xấu.

Mỗi dòng chữ đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.