Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 86: Bên trong bảo vệ

Tần Phong từng được truyền thừa Ngoại Bát Môn giang hồ, nên đối với những thủ đoạn của tà môn ngoại đạo, tin rằng trên thế giới này, không ai có thể sánh bằng hắn.

Thế nhưng, Tần Phong dù sao cũng mới mười bảy tuổi, hơn nữa ở Tân Thiên không hề có bất kỳ mối quan hệ nào. Việc giải tán một tổ chức hắc đạo đã tồn tại gần hai mươi năm không phải là chuyện đơn giản.

Đương nhiên, Tần Phong có thể dùng thủ đoạn ám sát để giết Viên Bính Kỳ. Việc này cố nhiên sẽ tiềm ẩn một số nguy hiểm, nhưng chưa chắc không làm được. Với một đòn bất ngờ, hắn có đến bảy, tám phần nắm chắc có thể hạ sát Viên Bính Kỳ.

Chẳng qua là Tần Phong không muốn làm như vậy. Là truyền nhân duy nhất của Chủ Mạch Ngoại Bát Môn, việc dùng thủ đoạn vũ lực để giải quyết vấn đề bản thân đã là hạ sách. Hơn nữa, một khi để lộ dấu vết và bị cảnh sát để mắt tới, nửa đời sau của Tần Phong sẽ phải sống trong bóng tối.

Vì thế, Tần Phong mới dày công theo sát Trần Vũ. Nếu không, chỉ với bản chất cặn bã của kẻ này, Tần Phong bình thường sẽ chẳng thèm liếc mắt lấy một cái.

Thế nhưng, việc theo Trần Vũ đã giúp Tần Phong tiết kiệm rất nhiều công sức, bởi vì từ năm mười sáu, mười bảy tuổi đã theo Viên Bính Kỳ, Trần Vũ hiểu rất rõ về sự phân bố thế lực hắc đạo ở Tân Thiên cũng như các hoạt động làm ăn của Viên Bính Kỳ.

Qua lời nói của Trần Vũ, Tần Phong có thể nhận ra, dường như có người nghi ngờ cái chết của Viên Đông là do Thường Tường Phượng, tức Thường lão tứ, gây ra. Khi còn sống, Viên Đông khá được lòng các tiểu đệ, điều này đã tạo cơ hội cho Tần Phong thao túng.

Việc tung tin đồn cũng cần kỹ thuật, tối thiểu là không thể để người khác cảm thấy nguồn gốc là từ mình.

Bình thường, Tần Phong trò chuyện phiếm với những tiểu đệ canh giữ địa bàn, chưa bao giờ nói lời thừa thãi. Nhưng hắn luôn vô tình hay cố ý lái câu chuyện theo hướng mà đối phương muốn, từ đó chĩa mũi dùi vào Thường lão tứ.

Trong giới giang hồ, phần lớn đều là những kẻ chỉ có sức mạnh mà đầu óc ngu dốt. Sau khi dần dần bị Tần Phong ảnh hưởng, tất cả đều tin rằng Thường lão tứ chính là hung thủ sát hại Viên Đông.

Tân Thiên nói lớn thì lớn, nói nhỏ cũng rất nhỏ. Ít nhất tại những địa điểm như Đại Phú Hào, người ta thường xuyên thấy vài đại lão khác của Tân Thiên cùng thuộc hạ của họ. Bởi vậy, dưới sự kích động của Tần Phong, mấy ngày nay đã xảy ra nhiều vụ xung đột.

Chuyện tuy không lớn, cũng không có cảnh rút dao chém giết, nhưng vì Viên Đông chết đi, bầu không khí trên toàn bộ giới giang hồ Tân Thiên bỗng trở nên căng thẳng. Ngay cả khi Viên Bính Kỳ cố ý giảm nhẹ, việc làm ăn của Giải Trí Thành cũng kém đi rất nhiều.

Hôm nay, Thường lão tứ đến, dường như là muốn nói chuyện rạch ròi với Viên Bính Kỳ. Nhưng xét tình hình hiện tại, hai bên đều khá kiềm chế, khả năng phát sinh xung đột quy mô lớn không cao.

Tuy nhiên, Tần Phong hiện tại cũng không có cách nào tốt hơn để giải thể tổ chức của Viên Bính Kỳ. Hắn không thể tìm được một điểm đột phá nào có thể khiến tập đoàn của Viên Bính Kỳ sụp đổ. Là truyền nhân Chủ Mạch Ngoại Bát Môn, hắn hiểu rõ nguyên lý đánh rắn không chết sẽ bị rắn cắn lại.

“Ối chao! Vũ ca, hôm nay anh thật là đẹp trai đó!”

Trong phòng làm việc của Trần Vũ, vừa ngồi được một lúc, một người phụ nữ ăn mặc lộng lẫy, diêm dúa bước vào, lắc eo thon ngồi lên đùi Trần Vũ, liếc mắt đưa tình về phía Tần Phong đối diện, nói: “A Phong, có phải Hồng tỷ đã giúp cậu tìm tiểu muội không? Nếu cậu là xử nam thì còn có tiền lì xì đấy.”

Tay phải của Hồng tỷ vuốt ve ngực Trần Vũ, đôi mắt thì chăm chú nhìn Tần Phong. Với kinh nghiệm từng trải vô số đàn ông của cô ta, tự nhiên có thể nhìn ra Tần Phong hẳn là một xử nam.

“Hồng tỷ, đừng đùa với em…”

Mặt Tần Phong đỏ bừng. Hắn từng học được đủ thứ từ Tái Thị, sau đó còn đạt được “phòng trung chi thuật” trong truyền thừa. Nếu chỉ nói về kiến thức lý thuyết, e rằng những nhà nghiên cứu tình dục học cũng không thể sánh bằng Tần Phong.

Thế nhưng, tất cả những điều đó chỉ là lý thuyết suông. Lúc này, đứng trước người phụ nữ yêu mị đến tận xương tủy này, ngay cả Tần Phong cũng không nhịn được cảm thấy cổ họng khô khốc.

“Hồng tỷ sao lại đùa với cậu chứ?”

Người phụ nữ cười duyên dáng, cô ta rất thích nhìn vẻ ngượng ngùng của Tần Phong, mở miệng nói: “Mấy ngày trước mới có vài cô gái trẻ mới đến. Trong đó có hai người rất thanh thuần đấy, có muốn Hồng tỷ sắp xếp cho cậu không?”

“Được rồi, A Phong sau này còn phải đi học đại học, những loại gái đứng đường như các cô làm sao xứng với cậu ấy.”

Trần Vũ vỗ mạnh vào mông Hồng tỷ, nói với Tần Phong: “Cậu đi nghỉ ngơi đi. Tối nay tôi sẽ gọi cậu, dặn dò của tôi đừng quên nhé.”

“Biết rồi, Vũ ca.”

Tần Phong gật đầu, lúc ra cửa đã khép chặt cửa lại. Nhưng hệ thống cách âm của cánh cửa này hiển nhiên không mấy tốt, tiếng cười phóng đãng của đôi gian phu dâm phụ kia vẫn lọt vào tai Tần Phong.

Bất kỳ một cơ sở giải trí nào, nếu thiếu phụ nữ thì không thể xoay sở được. Là hộp đêm lớn nhất và sang trọng nhất thành phố Tân Thiên, nơi đây cũng có nhiều phụ nữ xinh đẹp nhất.

Mặc dù ngày nay người ta luôn nói về bình đẳng giới, nhưng trong một số trường hợp, phụ nữ thực sự là nhóm yếu thế. Những cô gái này kiếm được không ít tiền, nhưng những kẻ hút máu ký sinh trên người họ cũng không ít.

Giống như rất nhiều cô gái, họ đều bị ma cô khống chế. Vai trò của ma cô là đảm bảo những cô gái này không bị những tên côn đồ lặt vặt kia bắt nạt, nhưng mỗi ngày họ đều phải rút ra một phần lớn thu nhập của các cô gái.

Ngoài ra còn có tú bà, họ cũng sẽ khống chế một số cô gái. Tuy nhiên, tú bà cũng là phụ nữ, họ cũng cần có hậu thuẫn, nếu không sẽ bị người ta ăn sạch đến cả xương cốt cũng không còn.

Hồng tỷ chính là một tú bà ở Giải Trí Thành. Nghe nói, vài năm trước cô ta từng là hoa khôi ở một hộp đêm t���i một thành phố phía nam. Sau khi tuổi tác hơi lớn một chút, cô ta đến Tân Thiên làm tú bà. Mặc dù thỉnh thoảng vẫn tiếp khách, nhưng không cần phải ra trận trần trụi nữa.

Hậu thuẫn của Hồng tỷ đương nhiên chính là Trần Vũ. Có Trần Vũ chống lưng, ở Giải Trí Thành cô ta rất hữu dụng, và Trần Vũ từ những cô gái này mỗi tháng cũng có thể kiếm được vài vạn đồng.

Đối với Hồng tỷ và những người phụ nữ ở Giải Trí Thành, Tần Phong không hề có chút coi thường nào. Thành thật mà nói, họ cũng là một nhóm người đáng thương, nhưng Tần Phong cũng không muốn đến gần quá mức, bởi vì từ xưa đến nay, có quá nhiều người đã bị hủy hoại vì phụ nữ.

“Phong ca, hút điếu thuốc.”

“Phong ca, bên em đã bật điều hòa rồi, anh vào ngủ một lát đi.”

“A Phong, đi nào, uống chút gì đi…”

Đi trong Giải Trí Thành, không ngừng có người chào hỏi Tần Phong. Họ biết Tần Phong thân thiết với Trần Vũ, cũng có ý nghĩ lấy lòng. Phải biết, ở cái Giải Trí Thành này, ngay cả Tổng giám đốc cũng phải nể mặt Trần Vũ vài phần.

“Ối chao, Ngô ca à, uống chút thì uống chút…” Nhìn một người mặc đồng phục bảo vệ, Tần Phong cười nói: “Vũ ca hôm trước có để lại nửa bình Mao Đài ở quầy, em lấy đến đây nhé.”

Trong Giải Trí Thành, bảo vệ chia làm hai loại. Một loại là bảo vệ thông thường, còn gọi là bảo vệ bên ngoài, chính là những người mặc đồng phục bảo vệ. Những người này phần lớn là do công ty bảo an điều đến, bình thường chỉ duy trì trật tự an ninh, mỗi tháng nhận lương cố định từ công ty bảo an.

Còn một loại nữa là như Trần Vũ và Tần Phong, họ thuộc loại bảo vệ bên trong, không cần mặc đồng phục bảo vệ, bình thường cũng không cần phải có mặt làm việc, tính tự do rất cao.

Nhưng chỉ cần Giải Trí Thành xảy ra chuyện, ví dụ như có người say rượu gây sự, những người xông lên đầu tiên chắc chắn là bảo vệ nội bộ. Họ ra tay tàn nhẫn, sẽ giải quyết mọi chuyện trong thời gian ngắn nhất, tục gọi là côn đồ.

Bảo vệ nội bộ đều là những người có chút bối cảnh trong xã hội. Những người khác còn bao bọc vài cô gái, không chỉ ra vào có thể di���n, mà riêng tư cũng có tài nguyên dồi dào.

Công việc dễ dàng, không cần đứng gác nghiêm chỉnh, nhưng tiền lương của bảo vệ nội bộ mỗi tháng cũng gấp mấy lần bảo vệ thông thường. Ông chủ đôi khi còn thêm tiền thưởng, cho nên những bảo vệ thông thường kia đều vô cùng hâm mộ bảo vệ nội bộ.

Mấy tay bảo vệ nội bộ thì coi thường bảo vệ thông thường. Tuy nhiên, Tần Phong lại là một kẻ lập dị, lúc không có việc gì làm thường xuyên cùng mấy tay bảo vệ kia uống chút rượu. Giống như người trước mắt này, chính là một đội trưởng của đội bảo vệ bên ngoài.

“A Phong à, chuyện lần trước tôi nói với cậu, cậu đã nói với Vũ ca chưa?”

Đội trưởng Ngô lớn hơn Tần Phong hơn mười tuổi, bây giờ lại xóa bỏ thể diện mà gọi thủ hạ của mình là “Phong ca”. Sau khi cùng Tần Phong đi vào phòng làm việc, hắn lấy ra thịt kho đã chuẩn bị sẵn, ân cần giúp Tần Phong rót thêm rượu.

Đội trưởng Ngô tên đầy đủ là Ngô Chấn Lượng, trước kia từng làm lính mấy năm, sau khi giải ngũ thì làm bảo vệ. Chẳng qua là mỗi ngày nhìn thấy những tay bảo vệ nội bộ ôm tiền rủng rỉnh, trong lòng hắn cũng sẽ có ý tưởng.

Nhưng mà, bảo vệ nội bộ đều cần người giới thiệu. Đội trưởng Ngô và Trần Vũ căn bản không nói nên lời, lúc này mới làm quen với Tần Phong. Mấy ngày trước sau khi uống rượu xong, hắn đã đưa ra yêu cầu này với Tần Phong.

“Ngô ca, cái này anh cũng biết mà, bảo vệ nội bộ hiện tại không thiếu người đâu.”

Tần Phong nghe vậy, khuôn mặt lộ vẻ ngượng ngùng, mở miệng nói: “Bây giờ theo Phong ca đều là những người có thể đánh nhau, hơn nữa vào thời khắc mấu chốt nếu có thể chống đỡ được, số tiền đó đều là tiền mồ hôi nước mắt, liều mạng kiếm được, không dễ lấy đâu.”

Nghe Tần Phong nói xong, Ngô Chấn Lượng ưỡn ngực nói: “A Phong, điều khác tôi không dám nói, nhưng đánh nhau thì Ngô ca đây là cao thủ. Cậu yên tâm, giới thiệu tôi vào, tuyệt đối sẽ không làm cậu mất mặt đâu.”

“Được rồi, em có cơ hội nhất định sẽ nói với Vũ ca một tiếng.”

Tần Phong có chút bất đắc dĩ nhìn Ngô Chấn Lượng. Kẻ nào làm bảo vệ nội bộ, chui vào đó cũng đủ để lĩnh án mấy năm. Hắn chưa từng thấy người tốt lại muốn chui vào đống cặn bã như vậy, hoặc giả đây chính là ma lực của đồng tiền.

Uống một ngụm rượu, Tần Phong chuyển sang đề tài khác, nói: “Đúng rồi, Ngô ca, em thấy ở địa bàn chúng ta có không ít người buôn bán ‘phấn’ à. Bọn họ chưa biếu anh chút gì sao? Số tiền đó kiếm được như nước ấy…”

“Phấn” mà Tần Phong nói đến, đương nhiên chính là “thuốc phiện trắng”. Thứ này trước giải phóng gọi là nha phiến. Nhưng theo kỹ thuật chiết xuất hiện đại, nha phiến đen sì đã biến thành chất bột màu trắng, nên mới có tên gọi “phấn trắng”.

Tần Phong phát hiện, ở hộp đêm Giải Trí Thành này, có người rao bán “phấn trắng”. Tuy nhiên, vì thận trọng, Tần Phong chưa hỏi Trần Vũ về vấn đề này. Chẳng qua là lúc này mới tiện miệng nhắc đến.

“Biếu tôi à? Chúng tôi là cái thá gì chứ?”

Ngô Chấn Lượng không vui nói: “A Phong, cậu mới đến không lâu, có một số chuyện không biết. Lời này tuyệt đối đừng nói ra ngoài. Ông Viên từng dặn dò, tất cả những ai làm việc dưới trướng ông ấy, kẻ nào dám dính vào thứ đó, sẽ bị đánh gãy tay chân rồi quẳng xuống sông…”

Những gì Ngô Chấn Lượng nói, căn bản người trong giới giang hồ Tân Thiên đều biết. Ông Viên ghét nhất ma túy. Dưới trướng ông ta, đừng nói là rao bán ma túy, ngay cả kẻ nghiện cũng bị ông ta tống cổ đi. Về phương diện này, danh tiếng của ông ta vẫn rất tốt.

“Ông Viên thật nhân nghĩa, biết thứ đó không phải đồ tốt.”

Tần Phong ngoài miệng hùa theo một câu, nhưng trong lòng thì hoài nghi không thôi. Hắn thật sự không tin Viên Bính Kỳ bản tính tham lam lại có thể làm như không thấy trước món lợi nhuận khổng lồ từ ma túy.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free