"Lưu thúc, những năm qua nhờ ngài chiếu cố, Tần Phong xin tạ ơn ngài trước!" Sau khi vào đến trong phòng, Tần Phong cúi đầu thật sâu vái một cái trước mặt Lưu Gia Thành. Đây cũng là món nợ ân tình hắn dành cho vị lão nhân này, bởi năm đó, phần lớn võ nghệ hắn học lén đều là từ Lưu Gia Thành mà ra.

"Con cái nhà ngươi, khổ mệnh thay." Lưu Gia Thành lắc đầu, mời Tần Phong ngồi xuống rồi nói: "Ta và Tử Mặc đã tìm kiếm suốt hai năm trời, nhưng vẫn không tìm thấy tiểu muội. Tuy nhiên, theo lời đại ca ta, đứa bé đó không mang tướng đoản mệnh, con không cần lo lắng quá."

Đối với tiểu muội Tần Phong thông minh hiểu chuyện, mọi người trong Lưu gia đều rất mực yêu quý. Sau khi Tần Phong vào ngục, Lưu gia đã huy động bạn bè khắp chốn giang hồ phương Bắc giúp đỡ tìm kiếm, nhưng tiểu muội Tần Phong như thể bốc hơi khỏi thế gian, không để lại chút manh mối nào. Đến năm thứ hai Tần Phong vào ngục, Lưu Tử Mặc bị phụ thân ép đi du học Pháp, việc tìm kiếm tiểu muội Tần Phong cũng đành phải gác lại.

Ba anh em nhà họ Lưu, anh cả đi theo Lưu Vận Tiêu lâu nhất, sau đó tiến vào thương giới, vì thế mà bỏ bê công phu. Tuy nhiên, ông cũng học được vài phần thuật xem tướng của Lưu lão gia tử, nên lời Lưu Gia Thành nói ra không phải chỉ để an ủi Tần Phong.

"Con cũng biết tiểu muội vẫn còn sống, chỉ sợ con bé sống không tốt mà thôi." Tần Phong nghe vậy thở dài, sư phụ cũng từng nói lời tương tự, nên Tần Phong tin rằng em gái mình vẫn còn sống trên đời này.

"Người hiền ắt được trời giúp, con cũng không cần quá lo lắng..." Lưu Gia Thành trấn an Tần Phong vài câu rồi mở miệng nói: "Tần Phong, lần này trở về thì đừng đi nữa. Cứ coi nơi đây như nhà, ta có thể thu con làm đồ đệ." Thật ra ngay từ lúc Tần Phong còn học lén, Lưu Gia Thành đã có ý muốn nhận Tần Phong làm đệ tử. Tuy nhiên, lúc đó bị lão gia tử ngăn cản. Nay Tần Phong đã trải qua tai ương, ông lại không còn lo lắng hay bận tâm về phương diện này nữa.

"Lưu thúc, con... con đã bái sư phụ khác rồi." Tần Phong nhìn ra Lưu Gia Thành thật lòng muốn nhận mình làm đệ tử, suy nghĩ một lát rồi cũng không giấu giếm chuyện mình gặp Xa Thị trong tù. Trên đời này, những người Tần Phong có thể tin cậy không nhiều, mà Lưu Gia Thành chính là một trong số đó. Đương nhiên, chuyện liên quan đến truyền thừa ngọc bội kia thì Tần Phong dĩ nhiên sẽ không nói ra.

"Xa Thị? Cái tên này nghe xa lạ quá?" Lưu Gia Thành nhíu mày, theo lý mà nói, nếu người này quen biết phụ thân ông, hẳn là ông phải có chút ấn tượng mới phải. Thế nhưng, suy nghĩ hồi lâu, Lưu Gia Thành vẫn không nhớ ra trên giang hồ có nhân vật nào như vậy.

"Tám môn phái ngoài giang hồ, đều là bọn người trộm cắp vặt vãnh. Tần Phong, ta thấy con hẳn là đã bái nhập môn Bát Cực rồi chứ. Khí chất của con đã thành, chưa đầy ba mươi tuổi ắt có thể trở thành một đời tông sư lừng lẫy!"

Lưu Gia Thành là người duy nhất kế thừa Bát Cực Quyền của Lưu Vận Tiêu trong dòng họ Lưu, ánh mắt của ông ta quả nhiên rất tinh tường. Theo Lưu Gia Thành thấy, trong ánh mắt Tần Phong mơ hồ chứa một tầng ánh sáng nhuận khí lấp lánh, đây là biểu hiện của việc luyện khí thành công. Chỉ riêng điểm này thôi, công phu của Tần Phong e rằng không kém hơn đệ tử Tê Dại Tứ là bao.

Tần Phong lắc đầu, nói: "Lưu thúc, từ thuở nhỏ gia đình con đã gặp biến cố, đến nay ngay cả kẻ thù là ai cũng không biết. Chờ con giải quyết xong những việc này, rồi bái nhập môn hạ ngài cũng không muộn..."

Tần Phong đôi lúc cũng tự hỏi, rốt cuộc mình có phải là thiên sát cô tinh hay không. Năm bảy, tám tuổi gia đình gặp biến cố, cha mẹ mất tích; những năm trước gặp tai ương lao ngục, lại thất lạc em gái; như thể bất cứ ai đi theo mình, đều chẳng có kết cục tốt đẹp.

Lúc bái sư Xa Thị, lão gia tử cũng không nói không thể để Tần Phong bái nhập môn hạ người khác nữa. Nhưng Tần Phong tự thấy số mệnh mình lận đận, cũng không muốn liên lụy Lưu gia.

"Ta còn không sợ, con sợ cái gì!" Lưu Gia Thành cũng là tính tình nóng nảy, vỗ bàn đứng bật dậy, nói: "Ngày sau, nếu tra ra kẻ thù của con là ai, ta sẽ dẫn người đi giúp con diệt trừ bọn chúng!"

"Sư phụ, diệt ai thế? Ngài vẫn nóng nảy như vậy." Lời Lưu Gia Thành chưa dứt, Tê Dại Tứ với hai tay xách đầy đồ đã đi tới, cười nói với Tần Phong: "Vừa hay tiệm mì Cà Nhắc Lục vừa mở cửa, mì bò của hắn nấu rất ngon, ta cũng mua hai cân."

"Làm phiền Tứ ca rồi..." Tần Phong vội vàng nhận lấy thức ăn trên tay Tê Dại Tứ, quay đầu nói: "Lưu thúc, Tử Mặc là huynh đệ của con, ngài là trưởng bối của con, có tầng quan hệ này là đủ rồi."

"Con cái nhà ngươi thật nhân nghĩa, lão gia tử năm đó đã nhìn lầm rồi." Lưu Gia Thành thở dài, nói: "Tứ nhi, đi lấy vò rượu cũ của ta ra đây. Hôm nay, cùng Tần Phong uống một chén thật đã. Đừng gọi ai khác, chỉ con tự mình tiếp chuyện là được."

Trong mắt của những người lớn tuổi, tìm được một đệ tử xuất sắc có thể truyền lại y bát cũng gần như mò kim đáy bể. Tần Phong phẩm hạnh và tư chất đều rất tốt, nhưng chẳng hiểu sao lại không chịu bái nhập môn Bát Cực.

Lưu Gia Thành là người hào sảng, nếu Tần Phong không muốn, ông ta cũng không miễn cưỡng nữa. Ông kéo Tần Phong vào phòng mở tiệc, bàn luận những chuyện xưa trong chốn giang hồ, uống một bữa thật thống khoái.

"Đúng rồi, ta nhớ ra rồi! Vào giữa thập niên năm mươi, dường như có người đã đến Lưu gia, hình như là sư phụ của con thì phải." Rượu đã cạn hơn nửa vò, Lưu Gia Thành chợt nhớ tới một chuyện, khuôn mặt lộ vẻ kinh ngạc.

"Hả? Lưu thúc, sư phụ con có thể có nhiều môn đạo biến hóa, ra ngoài chưa chắc đã dùng tướng mạo thật của mình đâu." Tần Phong nghe vậy cười nói. Hắn đâu phải vạch trần điểm yếu của sư phụ, mà là Xa Thị trước giải phóng danh tiếng cũng không hề nhỏ. Thời kỳ đầu giải phóng, ông luôn luôn phải thu mình mà đối nhân xử th���, nhưng cuối cùng vẫn không thể tránh thoát.

"Sư phụ con có phải có một ngoại hiệu tên là Quỷ Kiến Sầu không?" Lưu Gia Thành nhìn về phía Tần Phong.

"Ồ. Lưu thúc, vậy thật là sư phụ con rồi." Nghe Lưu Gia Thành nói vậy, Tần Phong cũng nhớ ra. Sư phụ hình như từng nói, khoảng năm sáu mươi năm trước, ông đã đến Lưu gia. Bất quá, khi đó Lưu Vận Tiêu đã đi Đài Loan, nên ông chỉ gặp một vài hậu nhân của Lưu gia.

"Ha ha, nếu con là đệ tử của lão gia tử đó, ta còn thật sự chẳng có cách nào tranh giành..." Lưu Gia Thành lắc đầu. Năm đó phụ thân ông chạy sang Đài Loan, đem theo anh cả và Tam đệ. Ông và mẫu thân ở lại Thương Châu, nếu không phải đồng đạo giang hồ thường xuyên tiếp tế, e rằng căn bản không sống được đến bây giờ.

Khi Xa Thị đến Lưu gia lúc đó, ông đã để lại không ít phiếu lương thực, vé và tiền bạc. Chẳng qua lúc đó Lưu Gia Thành tuổi tác còn nhỏ, trải qua mấy thập niên, ký ức đã sớm mờ nhạt. Có tầng quan hệ này rồi, Lưu Gia Thành sẽ không nhắc đến chuyện thu đồ đệ nữa, chỉ còn khuyến khích Tần Phong uống rượu. Sau khi một vò rượu cũ mười cân bị uống sạch sành sanh, cả ba người đều say bí tỉ.

----------------------

Sáng sớm ngày thứ hai, khi Tần Phong tỉnh lại, phát hiện mình đang ngủ trong phòng Lưu Tử Mặc. Vừa mở mắt ra, hắn liền thấy Đại Hoàng nằm dưới giường, trong lòng nhất thời dâng lên một cỗ hơi ấm.

"Đại Hoàng, sau này ta đi đâu cũng sẽ mang ngươi theo." Tần Phong có thể cảm nhận được sự quyến luyến của Đại Hoàng đối với mình. Từ lúc nuôi dưỡng nó đến giờ đã hơn tám năm rồi, Đại Hoàng cũng đã lộ ra chút già nua, không còn hoạt bát như xưa.

Dường như nghe hiểu lời Tần Phong nói, Đại Hoàng lắc lắc cái đuôi, lè lưỡi liếm liếm hai tay Tần Phong. Trong thế giới của nó, chủ nhân chính là duy nhất.

Vừa đi ra khỏi phòng, Tần Phong liền thấy Lưu Gia Thành đã ở trong sân bày ra thế quyền, không khỏi cười nói: "Lưu thúc, dậy sớm vậy sao."

"Già rồi, hôm nay dậy trễ một giờ..." Sau khi luyện xong, Lưu Gia Thành đưa Tần Phong đi ăn sáng, rồi hai người trở lại nhà chính ngồi xuống.

"Lưu thúc, con phải đi rồi. Một ngày chưa tìm được tiểu muội, trong lòng con một ngày không yên." Tần Phong đến Lưu gia là để cảm tạ sự giúp đỡ của Lưu gia dành cho mình những năm qua, nhưng mục đích chính của chuyến đi này vẫn là tìm kiếm em gái.

"Con muốn đi ta cũng không ngăn cản. Ngày sau có rảnh thì quay lại chơi." Lưu Gia Thành gật đầu, nói: "Con đợi một lát, thằng nhóc Tử Mặc có một món đồ muốn ta giao cho con!"

"Lưu thúc, chuyện này... Sao lại cầm món đồ này về được ạ?" Lưu Gia Thành đi vào trong phòng, chỉ chốc lát sau đã cầm một cái hộp gấm trên tay đi ra. Tần Phong nhận lấy hộp gấm mở ra xem, cả người hắn nhất thời ngây ngẩn.

Vật được đặt trong hộp gấm này không phải thứ gì khác, chính là cái đầu súng năm đó Lưu Tử Mặc tặng hắn. Giống như hồi mới gặp gỡ bốn năm trước, đầu súng được lau chùi sạch sẽ không dính một hạt bụi, ở hai bên lưỡi nhọn, lóe lên hàn quang nhè nhẹ.

"Lão gia tử tổng cộng chỉ chế tạo ba cái, há có thể để nó lưu lạc bên ngoài chứ." Lưu gia ở Thương Châu thâm căn cố đế, có không ít mối quan hệ trong giới chính quyền. Năm đó, sau khi Tần Phong bị phán quyết, họ liền nhờ người đem cái đầu súng này lấy về.

"Tần Phong, cái đầu súng này là của Tử Mặc, nó nói muốn tặng con làm lễ vật, con hãy cầm lấy đi." Lưu Gia Thành từ trong hộp gấm lấy ra một tờ giấy chứng nhận, nói: "Đây là giấy giám định đồ mỹ nghệ, có thứ này, con có thể mang theo nó lên xe lửa mà không gặp trở ngại gì."

"Lưu thúc, chuyện này... Cái này quá quý giá!" Tần Phong cầm đầu súng trong tay, hắn làm sao cũng không nghĩ tới, Lưu Tử Mặc đã ra nước ngoài du học hai năm, lại còn chuẩn bị cho mình một món lễ vật như vậy.

Khác với người thường, hung khí đã từng nhuốm máu người như vậy, người khác e sợ tránh không kịp. Nhưng Tần Phong lại không hề, nắm chặt đầu súng toát ra hàn quang tứ phía, trong lòng hắn lại có một loại cảm giác an toàn, tựa như gặp lại cố nhân.

Bản dịch này được đội ngũ truyen.free dày công hoàn thiện, kính mời quý độc giả thưởng thức.