Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 659 : Lan Quế Phường

Vì Bạch Chấn Thiên đã ngồi máy bay hơn mười mấy tiếng đồng hồ, thân thể có chút mệt mỏi, buổi tiệc tối vốn dĩ bắt đầu hơi muộn. Sau khi dùng bữa xong, trời đã khuya, hơn chín giờ tối, lúc này Tần Phong đề nghị đến Lan Quế Phường dạo chơi một chút.

Là một chủ nhà hiếu khách, Hạng Hoa Tường đương nhiên không có lý do gì để từ chối. Hắn lập tức bảo thủ hạ của mình đi trước sắp xếp, khoảng nửa giờ sau, mới đích thân cùng Bạch Chấn Thiên và đoàn người lái xe đến.

"Đây là Lan Quế Phường sao?" Đến Lan Quế Phường, Tần Phong lộ rõ vẻ mặt thất vọng.

Hắn vốn đã sớm nghe danh Lan Quế Phường, tưởng rằng đây là một nơi xa hoa truỵ lạc. Nào ngờ, đến nơi vừa nhìn, cái gọi là Lan Quế Phường chỉ là hai con phố đi bộ song song, cộng thêm một đoạn đường lớn ngắn nối liền hai con phố đó.

Hơn nữa, phố đi bộ cũng không dài lắm, mỗi phố tuy chỉ khoảng bảy tám phút đi bộ. Hai bên đường, các quán bar mặt tiền nhỏ hẹp, ánh đèn lờ mờ, cách bài trí cũng chẳng có gì đặc biệt.

"Hạng đại ca, đây là nơi các ngôi sao thích lui tới nhất sao?" Tần Phong nghiêng đầu nhìn Hạng Hoa Tường, lắc đầu nói: "Nơi này còn không bằng phố bar ở Dương Thành náo nhiệt."

"Lão đệ, muốn gặp ngôi sao thì cần gì phải đến đây?" Hạng Hoa Tường bị Tần Phong nói cho dở khóc dở cười. Chỉ cần là nữ ngôi sao ở Hồng Kông, vẫn chưa có ai là H��ng Hoa Tường hắn không mời được.

Thế nhưng trên bàn rượu, Tần Phong lại không hề biểu hiện sự hứng thú nào với những nữ ngôi sao kia. Sao vừa đến Lan Quế Phường, hắn lại như biến thành một người khác vậy.

"Hạng lão đệ, ngươi không biết tự mình chinh phục được phụ nữ thì mới thật sự có hương vị sao?"

Trần Thế Hào ở một bên cười hắc hắc. Hồi trẻ, hắn cũng từng là một lãng tử tình trường. Giờ già rồi, lại chẳng muốn nói chuyện tình cảm, chỉ còn dùng tiền tài hoặc quyền thế để chiêu đãi các ngôi sao.

"Nói cũng phải." Hạng Hoa Tường gật đầu tỏ vẻ đồng tình sâu sắc. Hắn chỉ vào một khu phố, nói: "Tần huynh đệ, đừng xem nơi này có vẻ bình thường, bên trong lại có những điểm đặc sắc. Thật ra, không ít ngôi sao rất thích đến đây."

"Ta chỉ thuận miệng nhắc đến thôi, hai vị nghĩ đi đâu vậy." Tần Phong bĩu môi nói: "Hôm nay chủ yếu là chiêu đãi Bạch hội trưởng, ta đi theo để mở mang tầm mắt là được rồi."

"Đừng kéo ta vào chuyện này..." Bạch Chấn Thiên cười nói: "Hạng lão đệ, trên con đường này có không ít sản nghiệp cũng là của các ngươi đúng không?"

"So với trước kia thì nhiều hơn một chút, ta cũng đã chuyển nhượng đi không ít rồi." Người trong bang phái làm nhiều nhất chính là nhà hàng và các tụ điểm giải trí. Khoảng mười năm trước, gần như nửa con phố Lan Quế Phường đều là sản nghiệp của Nghĩa An.

"Bạch hội trưởng, đây là quán bar lớn nhất Lan Quế Phường. An ninh cũng rất tốt."

Dưới sự dẫn dắt của đám người hầu cận, Bạch Chấn Thiên và những người khác đến trước cửa một quán bar. Không giống với phần lớn các quán ở Lan Quế Phường thường khá yên tĩnh, trong quán bar này lại đang vang lên thứ âm nhạc điện tử chói tai đến đinh tai nhức óc.

"Tường ca, đã sắp xếp ổn thỏa rồi..." Một người trẻ tuổi trong quán bar tiến đến chào đón, thì thầm vào tai Hạng Hoa Tường một câu.

"Bạch hội trưởng, Hào ca, Tần huynh đệ, xin mời vào!" Sau khi nghe người trẻ tuổi kia nói xong, Hạng Hoa Tường mới mời Bạch Chấn Thiên và những người khác.

Cần phải biết rằng, cho dù là Bạch Chấn Thiên hay Trần Thế Hào, th���m chí ngay cả bản thân Hạng Hoa Tường, đều là người trong giang hồ.

Người giang hồ hiện tại, tuy không còn sống một cuộc đời chém giết đầu rơi máu chảy như trước kia, nhưng vẫn là có kẻ thù khắp nơi. Đặc biệt là Bạch Chấn Thiên, thân là thủ lĩnh Hồng Môn, không biết có bao nhiêu kẻ muốn đẩy ông vào chỗ chết.

Cho nên, đối với an toàn của những người như bọn họ, Hạng Hoa Tường không dám chút nào lơ là.

Trước khi đến, Hạng Hoa Tường chẳng những đã cho người đến quán bar này dọn dẹp một lượt, mời một số người trong bang phái ra ngoài, mà còn điều động những tinh anh nhất trong bang như "Song Hoa Hồng Côn" đến để ứng phó mọi chuyện bất trắc có thể xảy ra.

Quán bar của Hạng Hoa Tường này chiếm diện tích khá rộng, chỉ riêng tầng một đã rộng hơn trăm mét vuông. Dưới sự dẫn dắt của một DJ, toàn bộ khách trong quán đang điên cuồng lắc lư cơ thể, cảnh tượng vô cùng náo nhiệt.

"Tường ca, phòng đã được dọn dẹp xong xuôi, các vị khách quý xin mời lên tầng hai!" Một người quản lý trông có vẻ giám đốc tiến đến trư��c mặt mọi người, dẫn đoàn khách lên tầng hai.

Quán bar không phải câu lạc bộ đêm, cái gọi là phòng ở đây thật ra là kiểu không gian mở, với vài hàng ghế sofa được xếp thành một vòng tròn. Ngồi ở tầng hai, có thể nhìn rõ ràng khung cảnh ở tầng một.

Trên bàn trà trong phòng, đã bày sẵn các loại đồ ăn vặt và bánh ngọt. Ngoài ra, trong thùng đá còn có vài chai rượu vang quý.

"Cũng đã lâu rồi ta chưa đến nơi như thế này, thật sự cảm thấy hơi ồn ào đấy nhỉ?" Bạch Chấn Thiên ngồi xuống, lớn tiếng cười nói: "Tần lão đệ, xuống đó nhảy nhót đi, nơi này đúng là thiên hạ của các ngươi người trẻ tuổi."

"Ta thì không biết nhảy nhót đâu." Tần Phong lắc đầu, cũng lớn tiếng nói: "Ta còn tưởng quán bar đều là nơi yên tĩnh chứ, không ngờ lại ồn ào đến vậy?"

"Để ta bảo người đổi lại âm nhạc..." Sau khi nghe Tần Phong nói, Hạng Hoa Tường vỗ tay ra hiệu với người quản lý đang đứng bên ngoài khu sofa. Người quản lý kia lập tức đi tới, cúi đầu sát tai Hạng Hoa Tường, nghe hắn dặn dò vài câu.

Chỉ hơn một phút sau, thứ âm nhạc điện tử chói tai trong quán đã ngừng lại. Những nam thanh nữ tú không biết đã lắc lư bao lâu, cũng đều trở về vị trí của mình, nâng ly rượu lên.

Đám nam nữ vừa rồi còn đang trút bỏ năng lượng vô hạn, trong nháy mắt lại trở nên thanh lịch, ưu nhã. Nam thì như quý ông, nữ thì ai nấy đều như thục nữ.

"Thật đúng là một nơi tuyệt vời để "săn tình" a..."

Ánh đèn hơi mờ ảo, nam thanh nữ tú ăn mặc hở hang, khiến cả không gian trong quán bar tràn ngập một sự mờ ám vô hình. Tần Phong tin rằng, chỉ cần dung mạo không quá kém cỏi, e là ở nơi này cũng có thể tìm được một tình một đêm mình mong muốn.

Thế nhưng không khí trong quán bar hôm nay lại có vẻ hơi kỳ lạ, bởi vì có quá nhiều hán tử cường tráng mặc vest. Chỉ cần chú ý một chút, sẽ phát hiện ở một số lối ra vào của quán bar, đều có người canh gác.

Hạng Hoa Tường nhận thấy Bạch Chấn Thiên và Tần Phong không mấy hứng thú với các nữ ngôi sao. Vì vậy, khi đến quán bar, hắn không gọi thêm nghệ sĩ nào đến nữa, chỉ có mấy vị đại lão bọn họ ngồi uống rượu trò chuyện.

Bạch Chấn Thiên và những người khác đều là khách quen của những nơi như thế này. Họ đến đây, phần lớn chỉ là để thư giãn tâm tình. Chỉ có Tần Phong là cứ nhìn đông nhìn tây, hắn rất ít khi đến những nơi như vậy.

"Tần huynh đệ, không xuống đó chơi một chút sao?" Hạng Hoa Tường quay đầu nhìn Tần Phong. Lúc này, trong quán bar đang phát nhạc nhẹ, không khí càng trở nên mờ ám, đây cũng chính là lúc tốt nhất để "tán gái".

"Thôi bỏ đi, cứ nhìn là được rồi." Tần Phong cười cười, đừng nói hiện tại hắn đã có người trong lòng, ngay cả khi chưa ở bên Mạnh Dao, Tần Phong cũng đã luôn giữ khoảng cách với những cô gái trong hoàn cảnh như thế này rồi.

"Ơ, hôm nay thật sự có ngôi sao đến kìa." Ánh mắt Hạng Hoa Tường đột nhiên chăm chú nhìn về phía một góc khác ở tầng hai, cười nói: "Bên kia có vài người trong giới giải trí, các huynh đệ có muốn ta gọi họ đến chào hỏi mọi người không?"

"Đó là Uông Phỉ sao?" Ánh mắt Trần Thế Hào cũng vô cùng tinh tường, ông nhìn về phía một người phụ nữ vóc dáng thon thả trong căn phòng cách đó không xa, nói: "Người phụ nữ này không dễ động đến đâu, Hạng lão đệ ngươi có cách nào không?"

"Hào ca, ngài thật sự coi ta là ác bá sao?" Hạng Hoa Tường dở khóc dở cười nói: "Ngài cũng chẳng phải không biết, cô ấy có thế lực rất lớn trong giới ca hát. Vô duyên vô cớ ta trêu chọc cô ấy làm gì?"

Giới giải trí có những quy tắc ngầm là thật, thế nhưng cũng có những quy tắc riêng của nó.

Một số nữ ngôi sao vốn dĩ đã muốn đi đường tắt, vậy mới cho Hạng Hoa Tường và những người khác cơ hội. Nhưng đối với một số ngôi sao có phẩm hạnh đoan chính, Hạng Hoa Tường cũng không dám tùy tiện ra tay.

"Bài hát của cô ấy ta từng nghe qua rồi, hát không tệ. Ơ, đó chẳng phải là tiểu thư Kỳ Kỳ sao?"

Lúc này Tần Phong cũng đã nhìn thấy nữ ngôi sao kia, nhưng ánh mắt hắn lại rất tốt, liếc một cái đã thấy người phụ nữ ngồi cạnh nữ ngôi sao kia chính là Kỳ Kỳ, người đã cùng hắn uống rượu vào buổi trưa.

"Tửu lượng quả nhiên không tệ, ta còn tưởng cô ấy phải ngủ cả ngày nay chứ." Thấy Kỳ Kỳ, Tần Phong không khỏi mỉm cười. Lúc ấy hắn sợ cô gái này sẽ quấn lấy mình, nên đã chuốc cho cô ấy không ít rượu.

Ngoài Kỳ Kỳ ra, còn có vài người phụ nữ xinh đẹp khác mà Tần Phong thấy hơi quen mắt nhưng không nhớ rõ tên. Trên bàn trà trong phòng họ còn đặt một chiếc bánh ngọt, hiển nhiên là có người đang tổ chức sinh nhật ở đây.

"A Quân, gọi họ đến đây uống một chén rượu đi..." Hạng Hoa Tường d���n dò người quản lý đang đứng bên cạnh một câu. Hắn tuy không thể ép buộc người trong giới ca hát làm những chuyện khác sau này, nhưng nếu đã gặp ở quán bar, thì mặt mũi để mời một chén rượu đối phương vẫn phải nể.

"Vâng, Tường ca!" Người quản lý đáp lời, rồi đi về phía đám cô gái kia.

Thế nhưng người quản lý kia vừa mới đi được hai bước, một người đàn ông vóc dáng trung bình đột nhiên xông vào căn phòng kia, trong tay còn đang bưng một chén rượu.

"Hửm? A Quân, xem bên kia có chuyện gì vậy?" Hạng Hoa Tường dặn người quản lý một câu. Từ phản ứng của Uông Phỉ và những người khác, có thể thấy họ dường như không quen biết người đàn ông vừa xông vào kia.

Giờ phút này, mặc dù trong quán bar đang phát nhạc nhẹ, nhưng tầng dưới vẫn hết sức ồn ào. Dù cách nhau đến mười hai mươi mét.

Tần Phong và những người khác không nghe rõ được âm thanh từ căn phòng kia. Chỉ thấy sau khi mấy cô gái bên trong trò chuyện vài câu với người đàn ông kia, tâm tình đột nhiên trở nên có chút kích động, còn người đàn ông kia thì vươn tay kéo lấy cánh tay Kỳ Kỳ.

"Trong quán bar mà tìm bạn tình bị từ chối, đây là chuyện thường tình." Thấy cảnh này, Trần Thế Hào và Bạch Chấn Thiên đều bật cười. Thế nhưng sắc mặt Hạng Hoa Tường lại chùng xuống. Trong quán bar của mình mà xảy ra chuyện như vậy, không khỏi khiến hắn cảm thấy mất mặt.

"Đi xem một chút, bảo tên kia cút đi..." Hạng Hoa Tường dặn dò một tên thủ hạ đang đứng sau ghế sofa của mình.

"Hửm, động thủ sao?" Lời Hạng Hoa Tường còn chưa dứt, trong phòng VIP chỗ Uông Phỉ và các cô gái khác lại đột nhiên xảy ra cảnh tượng kịch tính. Kỳ Kỳ, người tưởng chừng yếu ớt, lại bất ngờ dùng một chai rượu đập thẳng vào đầu người đàn ông kia.

Kỳ Kỳ vừa ra tay, chẳng những khiến người đàn ông kia choáng váng, mà ngay cả những cô gái khác trong phòng cũng hoảng sợ. Những tiếng thét chói tai nhất thời vang vọng.

"Bát cá, mày dám đánh tao à?" Người đàn ông bị đập chai rượu vào đầu, dường như cũng không bị thương gì nghiêm trọng. Hắn lắc lắc đầu, gạt bỏ những mảnh thủy tinh vụn sau đó, trong miệng liền chửi ra một câu tiếng Nhật.

"Hử? Là người Nhật Bản sao?" Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Tần Phong, Bạch Chấn Thiên và vài người khác nhất thời trở nên âm trầm.

Tuyệt phẩm này chỉ được phát hành tại Truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free