Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 579 : Phản sát ( hạ )

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Ngân Hồ há miệng rộng, muốn phát ra chút âm thanh gì đó để chứng minh mình vẫn còn sống, nhưng sau khi đôi môi run rẩy vài cái, hắn phát hiện mình thậm chí không còn sức để nói.

Đúng lúc thân thể Ngân Hồ mềm nhũn sắp ngã xuống, một đôi bàn tay lớn đã đỡ lấy dưới nách hắn, đồng thời một khuôn mặt lớn xuất hiện trước mặt Ngân Hồ.

"Ngươi rất muốn hỏi ta là ai đúng không?"

Khuôn mặt ấy ghé sát tai Ngân Hồ, nhẹ giọng nói: "Ta tên Ngô Triết, hãy nhớ kỹ, khi xuống Địa ngục Diêm La Vương hỏi tên người đã giết ngươi, ngươi đừng nói sai đấy..."

Dù đối mặt một người sắp chết, Tần Phong vẫn không nói ra tên thật của mình, bởi hắn không có nghĩa vụ để Ngân Hồ hiểu rõ đối thủ của mình là ai khi xuống suối vàng.

"Lạc... Ha ha..." Môi Ngân Hồ mấp máy, dốc hết toàn bộ sức lực, thốt ra vài từ: "Ngươi... Ngươi đã ra tay như thế nào?"

Là một sát thủ, Ngân Hồ đã sớm nghĩ đến mình sẽ có một ngày như thế này. Lúc này điều hắn muốn làm rõ nhất chính là, đối phương rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì mà khiến hắn ngay cả chút sức lực phản kháng cũng không có.

"Ngươi đã từng nghe nói về Kim Lấy Mạng chưa?" Tần Phong đỡ Ngân Hồ, hoàn toàn không để ý đến đám đông đang hối hả chạy xung quanh.

Tiếng la hét liên quan đến vụ nổ bom đạn, thực chất là do chính hắn dùng phúc ngữ tạo ra. Ngay cả khi cảnh sát điều tra và thu thập hình ảnh sau này, họ cũng sẽ phát hiện lúc ấy miệng Tần Phong không hề mở.

"Kim Lấy Mạng?"

Mắt Ngân Hồ sáng rực, vào khoảnh khắc ấy, trái tim bị đâm thủng của hắn dường như hồi phục sinh lực, sắc mặt lập tức đỏ bừng, gắt gao nhìn chằm chằm Tần Phong.

Từ khi Ngân Hồ còn nhỏ, hắn thường xuyên nghe gia gia nhắc đến, trên tay sư tổ hắn có không ít bảo vật thật tốt, trong đó có một thứ tên là Kim Lấy Mạng, cho dù dùng công nghệ hiện đại cũng không thể chế tạo ra.

Sau khi lớn lên và gia nhập tổ chức sát thủ, Ngân Hồ mới biết được Kim Lấy Mạng chính là trấn môn chi bảo của các thế hệ sát thủ trong tổ chức của họ.

Truyền thuyết Kim Lấy Mạng nhỏ như sợi tóc, nhưng khi cứng thì còn cứng hơn tinh cương, không gì không thể xuyên phá; khi mềm thì lại có thể quấn quanh ngón tay, quả đúng là bảo bối vô thượng chuyên dùng để ám sát, đánh lén cướp đi sinh mạng người khác.

Đáng tiếc là Kim Lấy Mạng vẫn luôn được vị sư tổ kia mang theo bên mình, còn gia gia của Ngân Hồ không biết là vì h�� thẹn trong lòng hay vì sợ hãi mà từ trước đến nay chưa từng nhắc đến chuyện tìm kiếm Kim Lấy Mạng.

Cho nên bao nhiêu năm qua Ngân Hồ vẫn chỉ nghe danh mà chưa từng thấy, giờ phút này khi sắp chết đột nhiên nghe được ba chữ "Kim Lấy Mạng", chấp niệm ấy khiến hắn cưỡng ép quán thông kinh mạch ở vị trí trái tim.

"Chết vì bảo vật này, ta coi như là chết có ý nghĩa chứ?" Ngân Hồ cười thảm nói: "Cả ngày đi săn chim nhạn, hôm nay lại bị chim nhạn mổ mù mắt..."

"Người phụ trách tổ chức sát thủ của các ngươi, có phải họ Vũ Văn không?"

Cảm nhận được sinh lực của Ngân Hồ đang dần mất đi, Tần Phong mở miệng hỏi: "Có thể nhận ra Kim Lấy Mạng, vậy ngươi chắc chắn có liên quan đến đồ đệ năm xưa của sư phụ. Ta coi như là giúp sư phụ sớm thu chút lợi tức..."

Các sát thủ vốn hành tung quỷ bí, mà Kim Lấy Mạng trong giới sát thủ thì người biết đến càng ít ỏi. Ngân Hồ trước mắt có thể nói ra lai lịch Kim Lấy Mạng, chắc chắn có quan hệ sâu xa với giới sát thủ.

Mà theo Tần Phong biết, vị Đại sư huynh năm xưa đã ám toán sư phụ chính là người am hiểu nhất công phu trong giới sát thủ. Sau khi ra nước ngoài, tám chín phần mười hắn đã gia nhập giới sát thủ.

"Ngươi... Ngươi là hậu nhân của sư tổ?"

Nghe Tần Phong nói mấy câu đó, trên mặt Ngân Hồ lộ ra vẻ khó tin và không thể tin được. Hắn không thể nào nghĩ thông, hai người cùng một mạch mà đối phương lại ra tay với mình.

Chuyện gia gia Ngân Hồ khi sư diệt tổ, tự nhiên sẽ không nói với cháu. Trong lời kể của ông ta, sư phụ của ông ta đã chết trong ngục giam nội địa, mỗi lần nhắc đến đều thể hiện vẻ thương cảm.

Cho nên Ngân Hồ vẫn luôn nghĩ rằng gia gia là một người tôn sư trọng đạo, hắn căn bản không hề biết chính người gia gia yêu quý của mình đã một tay đẩy sư tổ vào ngục giam.

"Vì... Tại sao..."

Ngân Hồ giãy dụa hỏi ra những lời này, nhưng không đợi hắn nghe được đáp án, thân thể bỗng cứng đờ, ý thức trong nháy mắt chìm vào bóng tối, không còn nghe thấy âm thanh của Tần Phong nữa.

Trước đó, chân khí Tần Phong quán thâu vào Kim Lấy Mạng đã đâm xuyên trái tim Ngân Hồ, hoàn toàn phá hủy sinh cơ của hắn. Ngân Hồ có thể chống đỡ đến tận bây giờ đã là một kỳ tích.

"Những người bị ngươi giết chết, e rằng trước khi chết cũng đều đã hỏi một câu 'tại sao' đúng không?"

Nhìn đôi mắt Ngân Hồ mở trừng trừng không nhắm được, Tần Phong nghĩ đến chữ "Luân hồi". Tục ngữ có câu "Kẻ giết người tất sẽ bị người giết lại". Vào cái ngày Ngân Hồ bước chân vào con đường sát thủ, hắn đã nên có giác ngộ về cái chết.

Cuộc đối thoại giữa Tần Phong và Ngân Hồ chỉ diễn ra trong vỏn vẹn mười giây. Trong mắt người ngoài, trông có vẻ như Tần Phong đang đỡ một quý cô sắp ngã xuống bình thường. Dù là ai cũng không thể tưởng tượng được, nơi đây đang diễn ra một màn ám sát và phản sát.

Đám đông xung quanh giờ phút này đã gần như sơ tán hết. Tần Phong nhẹ nhàng buông tay, lặng lẽ không một tiếng động hòa vào dòng người qua lại trên đường rồi rời đi. Khi đẩy cửa bước vào quán cà phê kia, Tần Phong tiện tay treo chiếc mũ trên móc cũ.

"Lão đệ, ngươi... ngươi đã ra tay sao?"

Bạch Chấn Thiên có thể nhận thấy, Tần Phong vừa mới ngồi xuống, trên người đã tràn ngập một mùi máu tanh nồng nặc. Chỉ có sau khi giết người, trên thân mới có thể lưu lại mùi như vậy.

"Ừm, người này không chết, lòng ta bất an!"

Tần Phong gật đầu, ngẩng mặt nhìn ra ngoài cửa sổ, trên mặt lộ ra một tia cười lạnh: "Ta rất muốn biết, khi một sát thủ cấp S trong tổ chức sát thủ bị ám sát, họ sẽ phản ứng ra sao?"

Nói về Tần Phong và tổ chức sát thủ này, quả thật có mối quan hệ khăng khít. Ở đảo Úc, Tần Phong đã phế bỏ vài ám tử của tổ chức sát thủ ở đảo Cảng, khiến bố cục của tổ chức sát thủ ở Đông Nam Á bị ảnh hưởng rất lớn.

Mà sau khi quay về trong nước, Tần Phong lại giết chết truyền nhân duy nhất của bọn sát thủ ở nội địa. Đến Mỹ, hắn càng thăng một bậc, trực tiếp đối đầu với sát thủ cấp S, hơn nữa phản sát thành công.

Với sự hiểu biết của Tần Phong về giới sát thủ, hắn đương nhiên biết rõ việc bồi dưỡng một sát thủ cấp S cần phải trả giá rất lớn. Cho nên Tần Phong rất mong chờ, khi tin tức về cái chết của Ngân Hồ truyền đến giới sát thủ, sẽ gây ra chấn động như thế nào.

"Lão đệ, ngươi... ngươi sẽ không nhận lầm người đấy chứ?"

Bạch Chấn Thiên có chút lo lắng hỏi. Gần đây nước Mỹ liên tiếp xuất hiện các loại tin tức tiêu cực. Nếu người mà Tần Phong giết chỉ là một phụ nữ bình thường, e rằng mấy ngành liên quan của Mỹ lại phải bắt đầu một vòng truy quét nghiêm ngặt mới.

Vả lại còn một điều, Bạch Chấn Thiên không thể nào tin được Tần Phong có thể trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, giết chết Ngân Hồ – người xếp hạng top 3 trên bảng xếp hạng sát thủ thế giới. Chuyện này há chẳng phải quá dễ dàng một chút sao?

"Bạch đại ca, ngài ở cục cảnh sát Las Vegas chắc hẳn cũng có người quen biết chứ?"

Tần Phong nhìn Ngân Hồ đang nằm dưới đất, thản nhiên nói: "Lát nữa huynh cứ hỏi thăm một chút thì sẽ rõ thôi, người này dù không phải Ngân Hồ thì cũng tuyệt đối không phải một phụ nữ..."

Lúc này, đám đông đang hối hả chạy cũng đã phát hiện cái gọi là "bom đạn nổ" hẳn chỉ là trò đùa dai của một vài người. Tuy nhiên, số người vây quanh trên vỉa hè đường phố không giảm mà trái lại tăng lên, bởi vì có người đã ngã xuống giữa đường.

"Có người ngã trên mặt đất..." Những người hô lên lời này đều là những kẻ không sợ chuyện lớn, nhìn "người phụ nữ xinh đẹp" đang ngã trên đất, những người này thậm chí còn có chút hả hê.

"Cảnh sát, mau đến đây đi, chắc là có người đột quỵ vì bệnh tim rồi."

"Lạy Chúa, đáng lẽ phải gọi điện thoại cho bệnh viện chứ, nói không chừng còn có thể cứu được..."

Những người lấy điện thoại di động ra gọi cho bệnh viện và cục cảnh sát, đương nhiên là những kẻ thích xen vào chuyện người khác như đã nói ở đoạn trước, chuyện lớn nhỏ gì cũng phải gọi cảnh sát. Lúc này xảy ra chuyện lớn như vậy, họ đương nhiên phải làm tròn nghĩa vụ công dân của mình.

"Không được, hắn đã tắt thở rồi."

Một người đàn ông tự xưng là bác sĩ lật xem đồng tử mắt của Ngân Hồ, rồi lại đặt tay lên cổ Ngân Hồ. Sau một lúc, hắn lắc đầu đưa ra chẩn đoán có thẩm quyền.

Bởi vì sự kiện đấu súng xảy ra mấy ngày trước đó, cảnh sát Las Vegas đã phải chịu áp lực rất lớn. Do đó lần này họ đến rất nhanh, hơn nữa ngay lập tức phong tỏa ngã tư đường này, kéo dây cảnh giới ở giữa lòng đường.

Chứng kiến cảnh sát và xe cứu thương lần lượt chạy tới, Bạch Chấn Thiên nhìn về phía Tần Phong, hỏi: "Lão đệ, không để lại sơ hở gì đấy chứ?"

"Không có, trừ cái ví tiền này ra..."

Tần Phong từ trong túi lấy ra một chiếc ví nam. Vật này vốn nằm trong túi xách của Ngân Hồ. Ngoài chiếc ví tiền này, bên trong còn có một khẩu súng lục loại tám viên đạn.

"Chỉ mong ngươi không giết nhầm người chứ?"

Nhìn Tần Phong đang lật đi lật lại chiếc ví, Bạch Chấn Thiên không nhịn được thở dài. Ông ta cũng là người kinh qua trăm trận chiến, nhưng khi thấy vẻ lạnh nhạt của Tần Phong sau khi giết người, Bạch Chấn Thiên tự thấy mình không bằng.

"Nếu như sai lầm, tất cả cổ phần của ta trong công ty mới kia sẽ tặng cho huynh." Tần Phong nghe vậy bĩu môi, ngoại trừ loại sát thủ vương cấp cao nhất như Ngân Hồ, ai còn có thể sống lâu thêm một lúc sau khi chức năng tim bị hư hại nghiêm trọng chứ.

Đương nhiên, chuyện này cũng không phải tuyệt đối. Ở Ấn Độ có một số người luyện tập Yoga có thể chôn dưới đất bảy ngày bảy đêm, sau khi được đào lên vẫn sống sót khỏe mạnh.

Nhưng Ngân Hồ chỉ là một sát thủ, so với kỹ xảo giết người, lực phòng ngự của hắn lại kém rất nhiều, nếu không cũng sẽ không dễ dàng như thế bị Tần Phong đánh trúng ngực.

Cảnh sát Mỹ và bệnh viện hành động rất nhanh chóng. Sau khi nhanh chóng đưa Ngân Hồ lên xe cứu thương, Đại lộ Las Vegas lại khôi phục vẻ phồn hoa như vừa rồi, chỉ còn lại vài cảnh sát đang tìm kiếm nhân chứng.

"Hôm nay cuối cùng cũng có thể ngủ một giấc thật ngon rồi." Tần Phong vươn vai mệt mỏi. Nói thật, bị một kẻ như Ngân Hồ theo dõi, mấy ngày nay Tần Phong thật sự ngay cả giấc ngủ cũng không yên.

"Bạch đại ca, đi chỗ của huynh thôi, có chuyện gì thì phiền huynh giúp ta cản lại một chút..." Thi thể đã được mang đi, ở lại chỗ này cũng không còn ý nghĩa gì.

Lập tức Tần Phong theo Bạch Chấn Thiên trở về cứ điểm của Hồng Môn, tùy tiện tìm một căn phòng rồi say giấc nồng. Mấy ngày dày vò này, ngay cả Tần Phong đã đạt tới Ám Kình cũng có chút không chịu nổi.

Tần Phong ngủ say sưa, nhưng Bạch Chấn Thiên lại bắt đầu bận rộn.

Vận dụng một vài mối quan hệ, sau khi nghe được chuyện xảy ra ở cục cảnh sát, kết quả nhận được khiến Bạch Chấn Thiên suýt nữa rớt quai hàm vì kinh ngạc.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free