"Ta căm ghét nhất những chuyện ám sát lén lút, nhìn thấy loại chuyện này, ta không thể không can thiệp..."

Vừa đúng lúc cứu Albert xong, tiện đà xuôi dòng nước đẩy thuyền, hắn không thể bỏ qua cơ hội này. Khi thấy Albert cúi đầu cảm ơn mình, Tần Phong lập tức khoác lên vẻ oai phong lẫm liệt.

"Khụ khụ, ��a tạ vị tiên sinh này."

Lời Tần Phong nói khiến Albert có chút nóng mặt, bởi vì Mafia cũng không thiếu chuyện ám sát tương tự. Một trong những vụ ám sát tổng thống nổi tiếng nhất lịch sử nước Mỹ, thực ra chính là do bọn họ sắp đặt mà thành.

"Này, ta nói này tiểu tử ngươi, thật hay giả đấy?"

Vốn dĩ, Bạch Chấn Thiên vẫn tin rằng Tần Phong cứu Albert là vì lợi ích của Hồng Môn, nhưng khi nhìn thấy biểu hiện lúc này của Tần Phong, hắn lại có chút nửa tin nửa ngờ.

"Ai u, này có vẻ hơi quá rồi..."

Thấy vẻ mặt hoài nghi của Bạch Chấn Thiên, Tần Phong nói: "Bạch đại ca, ngài cũng biết ta ghét nhất là bọn sát thủ tổ chức, những lời vừa rồi đều là thật lòng đấy."

"Điều này cũng đúng."

Sau khi nghe Tần Phong nói, Bạch Chấn Thiên gật đầu, mở miệng nói bằng tiếng Anh: "Lão bằng hữu, ông có biết ai muốn ám sát ông không? Thủ pháp của người này rất chuyên nghiệp, khi tiến vào nhà hàng, ngay cả tôi cũng không hề phát giác..."

Bạch Chấn Thiên kinh nghiệm trăm trận, năng lực cảm nhận nguy hiểm của ông ta vượt xa người thường, nhưng vừa rồi ông ta lại không hề phát hiện điều bất thường nào. Điều này chỉ có thể cho thấy, đối phương là một sát thủ cực kỳ xuất sắc.

Đương nhiên, mục tiêu mà sát thủ kia nhắm vào chính là Albert chứ không phải Bạch Chấn Thiên, cũng không hề tỏa ra sát khí đối với ông ta, có lẽ đó cũng là nguyên nhân Bạch Chấn Thiên không phát hiện ra.

"Bạch, những người như chúng tôi bị ám sát, chẳng phải là chuyện rất đỗi bình thường sao?" Sau khi nghe Bạch Chấn Thiên nói, Albert lộ ra nụ cười khổ trên mặt.

Mafia làm việc vô cùng tàn nhẫn, danh tiếng tàn bạo hiển hách cũng là từ đó mà ra. Đảm nhiệm Giáo phụ Mafia hai ba mươi năm, kẻ thù của Albert, nói là trải khắp thế giới cũng chưa đủ.

"Ông nói cũng đúng thôi, người ở trong giang hồ thân bất do kỷ mà!"

Bạch Chấn Thiên nghe vậy thở dài, năm đó khi ông tung hoành giang hồ, cũng không thiếu các bang phái mưu sát ông, chỉ là mấy năm gần đây mới giảm đi nhiều.

"Bạch, vị tiên sinh này cũng là người của Hồng Môn các ông sao?" Albert nhìn về phía Tần Phong, nói: "Cảm ơn sự giúp đỡ c��a ngài, liệu tôi có thể biết tên ngài không?"

"Ta tên Ngô Triết, ông không cần khách khí, muốn cảm ơn thì cứ cảm ơn Hồng Môn đi..." Tần Phong thản nhiên cười, càng ra vẻ một bộ dáng giúp người không cầu báo đáp.

"Không, đây là hai chuyện khác nhau."

Albert kiên quyết lắc đầu, nói: "Ngô Triết tiên sinh, từ hôm nay trở đi, ngài chính là vị khách quý nhất của năm đại gia tộc New York chúng tôi, xin ngài hãy giữ kỹ tấm danh thiếp này..."

Vừa nói, Albert từ trong ngực lấy ra một tấm danh thiếp mạ vàng, trên đó chỉ có tên của ông ta cùng một số điện thoại, trịnh trọng giao cho Tần Phong.

Điểm khác biệt giữa hắc đạo và bạch đạo, chính là bạch đạo có thể mặt tươi cười, nhưng sau lưng lại giở trò đâm dao sau lưng. Các chính khách này, có thể nói chính là đại diện cho sự nghiên cứu học thuật phúc hắc đến cực hạn.

Nhưng người trong hắc đạo, tuy tàn nhẫn, dễ giết người, nhưng ân oán lại phân minh. Mafia cũng vậy, đối với ân nhân và minh hữu của mình, bọn họ cũng có thể rất hào phóng.

"Cái này..." Tần Phong quay mặt nhìn về phía Bạch Chấn Thiên, hắn có chút không hiểu ý của Albert.

"Cứ nhận lấy đi."

Bạch Chấn Thiên gật đầu, nói: "Người có thể khiến Albert tự tay đưa danh thiếp, trên thế giới này không có mấy ai. Sau này ngươi cầm tấm danh thiếp này, có thể tìm kiếm sự giúp đỡ ở bất cứ tổ chức Mafia Ý nào..."

Là một trong ba đại hắc bang của nước Mỹ, tình hữu nghị của Albert, không thể dễ dàng đạt được như v���y đâu.

Giao thiệp với Mafia mấy chục năm, Bạch Chấn Thiên đương nhiên biết giá trị của tấm danh thiếp này. Chỉ có người phụ trách của năm đại gia tộc mới có tư cách đưa ra loại danh thiếp này.

Mà chỉ cần có được loại danh thiếp này, là có thể được tuyệt đại đa số người trong Mafia công nhận. Trong khả năng cho phép, bọn họ sẽ dành sự giúp đỡ lớn nhất cho người giữ danh thiếp.

"Được, đa tạ!" Nghe Bạch Chấn Thiên giải thích, Tần Phong hai tay nhận lấy danh thiếp, nhưng trong lòng lại nở nụ cười khổ.

Khi Tần Phong ở trong nước, vẫn luôn muốn tẩy trắng bản thân, hắn cũng làm rất thành công. Sản nghiệp của "Chân Ngọc Phường" không hề dính líu đến bất cứ thế lực giang hồ nào.

Thế nhưng mới ra nước ngoài được vài ngày, Tần Phong không những giết mấy người, lại còn thiết lập quan hệ với Hồng Môn và Mafia, hơn nữa còn khiến cả hai bên đều nợ hắn một món nhân tình không nhỏ.

Đặc biệt là Albert, Tần Phong tự tay giết con trai ông ta, nhưng lại có được tình hữu nghị của Albert. Điều này khiến Tần Phong dở khóc dở cười, trong lòng còn có một cảm giác khó tả, không được tự nhiên.

"Ông chủ, không đuổi kịp người đó."

Ngay lúc Tần Phong vừa nhận danh thiếp bỏ vào túi, ba bốn người vừa truy vào bếp đã chạy trở về. Một người trong số đó nói: "Từ phòng bếp có cửa sau, nối thẳng đến lối thoát hiểm. Người đó ra khỏi lối thoát hiểm rồi chạy mất vào ngõ hẻm."

Đại lộ Las Vegas có thể nói là tấc đất tấc vàng. Hai bên đại lộ, khắp nơi đều là nhà cao tầng, nhưng ở một mặt khác của các tòa nhà cao ốc, lại là những con đường hẹp quanh co thông suốt tứ phía, một người lẻn vào đó thì thật sự khó mà tìm thấy.

Tần Phong hoàn toàn nhận thức rõ điểm này. Ngay lúc hắn vừa đặt chân đến Las Vegas, đã từng ở kho hàng phía sau một khách sạn, giết chết người của tổ chức bên ngoài Mafia kia, cũng chính vì thế mà dẫn đến cuộc chiến sinh tử giữa Mafia và Yakuza.

"Người trong nhà hàng đâu? Cái tên khốn Áo Jess này đâu?"

Khi đối mặt Bạch Chấn Thiên và Tần Phong, Albert tỏ ra ung dung, nhưng trước mặt thuộc hạ, Albert lại nghiêm nghị, không hề cư��i nói, uy thế mười phần.

"Ông chủ, bọn họ đều bị đánh ngất rồi..." Một thành viên Mafia giải thích: "Hiệu quả cách âm của phòng bếp quá tốt, bên trong đánh nhau bên ngoài hoàn toàn không nghe thấy gì."

"Người không chết à?" Albert nghe vậy sửng sốt. Ông ta vốn tưởng rằng với sự hung tàn của sát thủ, đã sớm giết chết mấy người trong bếp rồi.

"Không có, hai đầu bếp cùng với Áo Jess và một phục vụ viên, tất cả chỉ hôn mê bất tỉnh." Người kia đáp lời.

Trong tình huống bình thường, nhà hàng Ý này cả đầu bếp lẫn phục vụ viên tổng cộng có hơn ba mươi người.

Thế nhưng hôm nay Albert mời Bạch Chấn Thiên dự tiệc, để phong tỏa tin tức, ông ta đã bảo quản lý nhà hàng Áo Jess cho nhân viên nhà hàng nghỉ phép, chỉ giữ lại hai đầu bếp tay nghề tốt nhất và một phục vụ viên.

Nhưng chính vì lý do đó, đã tạo sơ hở cho sát thủ lợi dụng. Đầu tiên là lẻn vào phòng bếp, sau khi đánh ngất đầu bếp cùng quản lý phục vụ viên đang thúc giục mang thức ăn lên, liền giả dạng thành đầu bếp để ám sát Albert.

"A, sát thủ... có sát thủ!" Đúng lúc Albert đang hỏi tình hình thuộc hạ, một tiếng hét đột ngột vang lên.

"Đồ phế vật!"

Albert theo tiếng nhìn lại, phát hiện con trai Alfonso của mình, vốn đang ngồi thẳng tắp trên ghế, người đầy mỡ, đột nhiên khoa chân múa tay, hoảng sợ nhảy dựng lên.

"Bốp!" Albert giáng một cái tát mạnh vào mặt Alfonso, lập tức khiến cậu ta tỉnh táo lại: "Phụ thân, người không sao chứ?"

Ngay lúc tiếng súng vừa vang lên, Alfonso đã bị dọa đến hôn mê bất tỉnh, cho đến khi tỉnh táo lại vẫn chìm trong nỗi sợ hãi tột độ.

"Đưa nó ra ngoài thay bộ đồ khác rồi đưa về New York!"

Nhìn "Ngô Triết" trẻ tuổi kia, rồi nhìn lại con trai mình đang một thân lôi thôi lếch thếch, Albert không khỏi thở dài. Trong số nhiều con trai của ông, quả thật chỉ có Aly Sandro có thể gánh vác một phương.

Alfonso bị tiếng súng vừa rồi ở cự ly gần dọa cho gần vỡ mật, đương nhiên sẽ không từ chối sự sắp xếp của phụ thân, lập tức rời khỏi nhà hàng dưới sự hộ tống của vài người.

"Bạch Chấn Thiên, rất xin lỗi, đã xảy ra chuyện như vậy!"

Sau khi con trai rời đi, Albert cũng không còn tâm trạng ngẩn ngơ nữa, nhìn về phía Bạch Chấn Thiên nói: "Những lời ông nói này, tôi sẽ nghiêm túc cân nhắc. Trong vòng 3 ngày, tôi nhất định sẽ cho ông một câu trả lời thuyết phục rõ ràng..."

Thực ra trong lòng Albert đã có quyết định rồi, nhưng chuyện này liên quan rất lớn. Ông ta phải dùng sức ảnh hưởng hùng mạnh của mình, thúc đẩy những người của các gia tộc khác đồng ý chuyện chuyển nhượng cổ phần.

Nếu như là mấy năm trước, Albert tin rằng người của mấy gia tộc khác nhất định sẽ không đồng ý làm như vậy.

Nhưng hiện tại, Albert đã có chín phần chắc chắn thông qua chuyện này.

Bởi vì những năm gần đây, mấy gia tộc khác sớm đã suy thoái. Aly Sandro tên điên kia, không chỉ đối phó người ngoài với tâm địa độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn, mà khi đối mặt với người trong Mafia, cũng tuyệt đối không hề lưu tình.

Albert đưa ra thời hạn ba ngày là bởi vì mạng lưới tiêu thụ thuốc phiện của Mafia vẫn có thể chống đỡ thêm vài ngày. Nếu ba ngày sau không có ngoại lực can thiệp, thì sẽ phải đối mặt với sự sụp đổ.

"Được, lão bằng hữu, tôi tin ông nhất định sẽ đưa ra lựa chọn chính xác..." Bạch Chấn Thiên gật đầu, bắt tay với Albert, xem như kết thúc cuộc hội đàm hôm nay.

Khi ra khỏi nhà hàng, hai nhóm người lần lượt rời đi bằng những thang máy khác nhau. Albert dẫn người đi thẳng xuống bãi đỗ xe, còn Bạch Chấn Thiên cùng Tần Phong và những người khác thì đang chờ xe đến ở cửa khách sạn Metro-Gold.

Ngay lúc Tần Phong lên xe, trong đám người đối diện khách sạn, một ánh mắt âm độc gắt gao nhìn chằm chằm vào Tần Phong. Tay phải của người này, thì lại đút vào túi quần.

"Hử? Còn có sát khí sao?"

Tần Phong ngẩng đầu chuẩn bị bước vào xe, hướng về phía bên kia đường nhìn thoáng qua. Thế nhưng trong đám người đông đúc huyên náo, hắn thực sự không thể tìm thấy mục tiêu.

"Lão đệ, làm sao vậy, mau lên xe đi, ta đưa ngươi đi thư giãn một chút!" Thấy Tần Phong đứng trước cửa xe nhìn quanh, Bạch Chấn Thiên đã ngồi trong xe lên tiếng gọi hắn.

"Đi đâu thư giãn ạ?"

Tần Phong nhìn về phía hướng có s��t khí truyền đến, rồi khom người chui vào xe, nói: "Bạch đại ca, chúng ta phải nói rõ trước, mấy thứ như câu lạc bộ đêm thì tôi không đi đâu, tôi chẳng có hứng thú gì với mấy thứ đó."

"Lão ca ta cũng gần sáu mươi rồi, ngươi nghĩ ta với ngươi sẽ có hứng thú với mấy thứ đó sao?"

Bạch Chấn Thiên nghe vậy cười nói: "Ta đưa ngươi đến Arizona ngâm nước nóng đi, tiểu tử ngươi mấy ngày nay trên người mùi máu tươi quá nặng, bằng không ta đã phát hiện ra sát thủ đó rồi..."

Đối với chuyện hôm nay, trong lòng Bạch Chấn Thiên vẫn có chút xấu hổ. Mặc dù hành động tự cứu của ông ta lúc đó không có gì đáng trách, nhưng so với biểu hiện của Tần Phong, thì lập tức thấy rõ sự hơn kém.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.