Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 375 : Câu đối xuân

Tiểu Tần, từ khi đi theo con, Tạ Hiên đã trở nên hiểu chuyện hơn trước rất nhiều, thím thật sự muốn cảm ơn con thật lòng...

Người phụ nữ duy nhất trong phòng là mẹ của Tạ Hiên. Bà kết hôn với Tạ Đại Chí rất sớm, hiện tại cũng chỉ mới ngoài bốn mươi tuổi, trông có vẻ nhu nhược nhưng hẳn là ngư���i ngoài mềm trong cứng. Bằng không, bà đã chẳng theo Tạ Đại Chí bôn ba khắp Đông Tây, chịu đựng bao khổ cực.

"Thím ơi, ngàn vạn lần đừng nói thế, Hiên Tử chính là huynh đệ của con, giúp con rất nhiều việc."

Nghe Tạ mẫu nói xong, Tần Phong vội vàng khoát tay. Người phụ nữ này đối xử với anh rất tốt, năm đó khi Tạ Hiên và Lý Thiên Viễn trốn đến Kim Lăng, bà và Tạ Đại Chí thường xuyên gọi Tần Phong đến nhà ăn cơm, Tần Phong vẫn luôn xem họ như trưởng bối.

"Đúng vậy đó mẹ, Phong ca là người một nhà, mẹ khách sáo làm gì chứ?" Tạ Hiên vén rèm bước vào, liếc nhìn Hồ Bảo Quốc, lập tức rụt đầu lại, nói: "Sở trưởng khỏe, sở trưởng chúc mừng năm mới!"

Mặc dù Tạ Hiên ở trường giáo dưỡng thuộc loại người nhát gan sợ phiền phức, cũng chưa từng bị Hồ Bảo Quốc nhốt vào phòng tối, nhưng uy danh của Hồ lão đại đâu phải mới có ngày một ngày hai. Phàm là những người đã từng ở trong trường giáo dưỡng, trước mặt ông ta đều ngoan ngoãn dễ bảo.

"Ừm, sống cho thật thà, làm ăn đàng hoàng, đừng dính dáng đến những chuyện đường ngang ngõ tắt..." Hồ Bảo Quốc gật đầu. Những đứa trẻ nghịch ngợm ngày xưa có thể có tiền đồ, đối với ông mà nói cũng là một chuyện rất đáng mừng.

"Con biết rồi, sở trưởng." Tạ Hiên liên tục đáp lời, rồi nhìn về phía Tần Phong, nói: "Phong ca, chúng ta mua câu đối không đủ, anh viết giúp mấy tờ được không?"

Vốn dĩ Tạ Hiên đã mua không ít đèn lồng và câu đối ở Phan Gia Viên, nhưng tòa nhà này hơi lớn, chỉ riêng sương phòng đã có hơn mười gian, số đó căn bản không đủ dùng.

Vừa rồi Tạ Hiên lại chạy đến khu phố sau chợ để mua câu đối, nhưng người vây xem quá đông, lão già thư pháp viết đẹp kia căn bản không kịp viết, Tạ Hiên dứt khoát mua một đống lớn giấy hồng tốt, mang về nhà tự mình viết.

"Được đó Hồ đại ca, ngài cũng có hứng viết sao?" Tần Phong nghe vậy nhìn về phía Hồ Bảo Quốc. Anh biết vị sư huynh này của mình trông có vẻ thô lỗ nhưng thực ra trong thô có tinh tế, hơn nữa lại viết một tay thư pháp rất đẹp.

"Được, vậy ta cũng viết mấy tờ." Nghe Tần Phong nói vậy, tay Hồ Bảo Quốc c��ng có chút ngứa nghề. Mấy năm trước ở nhà, dịp Tết đến, cơ bản những câu đối này đều do ông tự tay viết.

"Hiên Tử, cậu đi lấy thỏi mực, Lãnh Hùng Phi, cậu đưa Hiên Tử đi, tìm ra nghiên mực tốt nhất và cây bút lông sói loại tốt kia." Tần Phong dặn dò một tiếng rồi tự mình đứng dậy mang cái bàn trong sương phòng ra.

"Phong ca, để tôi mài mực cho ngài, Hiên Tử ca làm việc này không thạo bằng tôi đâu..."

Khi mang thỏi mực về, Lãnh Hùng Phi, người vẫn chưa cử động được một cánh tay, đã xung phong tiến lên muốn mài mực. Không nói đến những chuyện khác, làm chưởng quỹ của Văn Bảo Trai gần một năm, công việc này Lãnh Hùng Phi làm rất tốt. Một mùi mực thơm ngào ngạt lan tỏa khắp phòng.

"Hồ đại ca, ngài viết trước đi." Tần Phong đưa cây bút lông sói kia cho Hồ Bảo Quốc, còn Tạ Hiên thì trải giấy hồng lên bàn.

"Được, vậy ta viết vài chữ đây." Hồ Bảo Quốc suy nghĩ một chút, nhúng ngập cây bút lông sói trong tay vào mực, đề bút viết lên giấy hồng: "Xuân phong thổi lục ngàn chi liễu, khi vũ thúc dục hồng vạn thụ hoa." mấy chữ to.

Nét chữ thư pháp của Hồ Bảo Quốc đúng là nét chữ như nét người, từng chữ gầy guộc mà đầy sức sống, tựa kim câu ngân họa, mạnh mẽ hữu lực, dường như xuyên thấu cả mặt giấy.

"Chữ đẹp lắm, Hồ đại ca, còn thiếu câu hoành phi nữa." Tần Phong cầm xuống hai câu đối đã viết xong, đặt một tờ giấy hồng hơi nhỏ hơn lên bàn.

"Hoành phi dùng bốn chữ 'Xuân ý dư dật' này đi." Hồ Bảo Quốc hơi suy nghĩ một chút, rồi lại viết xuống bốn chữ to trên tờ hoành phi.

"Hồ đại ca, xem ra mấy năm nay ngài vẫn không hề bỏ bê thư pháp." Thấy Hồ Bảo Quốc viết xong một bức câu đối xuân, Tần Phong gật đầu. Hồ đại ca này của anh trông có vẻ thô lỗ, nhưng kỳ thực là người văn võ song toàn, nếu không thì đã chẳng ngồi được đến địa vị cao như hiện nay.

Hồ Bảo Quốc chẳng hề để tâm đến lời Tần Phong nói, bĩu môi: "Thằng ranh con, bớt nịnh nọt đi, ta biết chữ viết của ngươi giỏi hơn ta nhiều."

"Chữ của con viết tuy không tệ, nhưng đâu có giá trị như của ngài." Tần Phong nghe vậy cười, quay sang Tạ Đại Chí nói: "Tạ thúc, chú nói có đúng không? Các thương gia ở Tân Thiên, ai mà chẳng muốn cầu một bức thư pháp của Hồ đại ca?"

Nghe Tần Phong nói xong, Tạ Đại Chí gật đầu lia lịa, nói: "Đúng vậy, chữ của Hồ trưởng cục ở Tân Thiên có tiếng là ngàn vàng một chữ đó!"

"Đừng nhắc chuyện này nữa, nghề nào cũng có cái chuyên của nghề đó, ta biết chữ ta viết tốt đến mức nào." Hồ Bảo Quốc lắc đầu, nói đến chuyện này thì còn có một câu chuyện nhỏ.

Khi Hồ Bảo Quốc mới nhậm chức cục trưởng cục công an thành phố Tân Thiên, phía dưới có một vị phó cục trưởng lão làng, trong lòng không mấy thoải mái. Trong một lần cùng đi với Hồ đại ca tham gia cuộc thi thư pháp thiếu niên toàn thành phố, vị phó cục trưởng kia đã gây khó dễ cho Hồ Bảo Quốc, yêu cầu Hồ trưởng cục cũng phải viết vài chữ.

Lúc Hồ Bảo Quốc vừa đến Tân Thiên, hầu như tất cả mọi người đều cho rằng ông là người thô lỗ, chữ thư pháp chắc hẳn sẽ thô thiển không chịu nổi. Nhưng điều mà mọi người không ngờ tới là, sau khi Hồ Bảo Quốc viết xong, cả trường đều kinh ngạc. Ngay cả một vị nhà thư pháp thuộc Hiệp hội thư pháp toàn quốc, đang làm giám khảo, cũng phải khen ngợi không ngớt.

Vốn dĩ vị phó cục trưởng kia muốn làm Hồ Bảo Quốc mất mặt, không ngờ lại khiến ông trổ tài một phen. Ông ta hậm hực rất nhiều, vẫn chuẩn bị tìm cơ hội khác để làm khó Hồ Bảo Quốc. Chỉ là Hồ Bảo Quốc không cho ông ta thêm cơ hội nào nữa, lợi dụng một sai lầm trong công việc c���a ông ta, khiến ông ta sớm phải làm thủ tục về hưu.

Từ đó về sau, Hồ Bảo Quốc mới thực sự đứng vững gót chân ở Tân Thiên. Nói đi thì nói lại, chuyện này quả thật có vài phần liên quan đến thư pháp.

Sau khi biết chữ của Hồ trưởng cục viết rất đẹp, một số người có ý đồ riêng đều đến nhà ông cầu chữ. Ban đầu Hồ Bảo Quốc vẫn hữu cầu tất ứng, nhưng khi có người đưa đến phí nhuận bút xa xỉ, Hồ Bảo Quốc mới cảnh giác, tuyên bố không còn viết chữ cho ai nữa.

Viết xong một bức câu đối xuân, Hồ Bảo Quốc đặt bút lông xuống, nhìn về phía Tần Phong nói: "Tần Phong, phần còn lại ngươi viết đi, ta đây tay có chút cứng rồi."

"Được, phần còn lại để con lo." Tần Phong cũng không khách khí, tay phải cầm bút lông, sau khi nhúng mực đậm đặc vào nghiên mực, đề bút viết lên giấy: "Đan Phượng trình tường long hiến thụy, hồng đào hạ tuế hạnh hoa đón xuân..."

Tay phải Tần Phong như gió, hạ bút như rồng bay phượng múa, trong nháy mắt một bức thư pháp đã viết xong. Rồi lại viết thêm bốn chữ hoành phi "Phúc mãn nhân gian" lên tờ biểu ngữ mà Tạ Hiên đã cầm đến.

"Thằng nhóc nhà ngươi, chữ viết càng ngày càng đẹp. Nơi chuyển bút này viết thật là hay!" Nhìn cặp câu đối xuân Tần Phong viết, Hồ Bảo Quốc tán thành gật đầu. Nét chữ của Tần Phong cương nhu kết hợp hài hòa, so với ông còn sâu sắc hơn một bậc.

"Hồ đại ca, ngài là vì công việc bề bộn thôi, chứ không chắc chắn sẽ viết đẹp hơn con."

Tần Phong miệng thì nói cười trêu đùa với Hồ Bảo Quốc, nhưng tay thì không ngừng nghỉ. Chẳng mấy chốc, bảy tám cặp câu đối xuân đã được anh viết xong. Cùng Tạ Hiên, Lý Thiên Viễn và những người khác, anh dán chúng lên cửa chính của tứ hợp viện. Phối hợp với hai chiếc đèn lồng đỏ cao cao treo trên cổng lớn, quả thật có vài phần phong vị của những đại trạch viện thời xưa.

Bữa tối nay chính là do Vu Hồng Hộc và Hà Kim Long lo việc bếp núc chính. Việc nấu nướng và xào rau đều là sở trường của họ. Không thể không nói, tay nghề của Vu Hồng Hộc thật sự rất tốt, làm ra một bàn đầy những món ăn kiểu Lỗ. Món hầm thập cẩm Đông Bắc của Hà Kim Long cũng là một tuyệt phẩm, khiến mọi người ăn xong đều khen ngợi không ngớt.

Ban đầu, khi bắt đầu bữa tiệc, Hà Kim Long và mọi người vẫn còn chút e dè thân phận của Hồ Bảo Quốc. Nhưng sau khi vài chén rượu vào bụng, họ nhận ra Hồ Bảo Quốc rất dễ gần. Thế là lập tức chén chú chén anh mà chuốc rượu nhau, uống mãi đến hơn chín giờ tối mới tàn tiệc.

"Hồ... Hồ đại ca, ngày mai Kim Long sẽ quay lại nấu ăn cho ngài, món gà hầm nấm kiểu Đông Bắc của chúng tôi cũng là tuyệt phẩm!" Khi ra cửa, Hà Kim Long đã hơi say, vậy mà đã xưng huynh gọi đệ với Hồ Bảo Quốc.

"Được, nếu có thời gian thì chúng ta cùng đón giao thừa." Hồ Bảo Quốc khẽ gật đầu. Ông là người không sợ cường quyền, nhưng cũng có thể giao hảo với người dân phố phường. Ông không hề tỏ vẻ giữ kẽ thân phận trước mặt Hà Kim Long và những người khác, bữa rượu này thực sự rất sảng khoái.

"Hồ đại ca, để con đi tiễn bọn họ, ngài nghỉ ngơi sớm đi. Sương phòng phía đông là dành cho ngài nghỉ ngơi, Hiên Tử cũng đã dọn dẹp xong rồi."

Tần Phong k��o Hà Kim Long lại, sợ người bằng hữu này lại lỡ lời nói ra điều gì không nên nghe. Công ty của hắn không được trong sạch cho lắm, những chuyện như nửa đêm ném rắn độc đã nhổ răng vào nhà người khác để cảnh cáo, hắn đã làm không ít.

Đưa Hà Kim Long, người đã say đến mức đi lại loạng choạng, ra khỏi cổng lớn, Tần Phong nói: "Kim Long, lão Vu, ngày mai thật sự không cần đến nữa, hãy về ăn bữa tất niên với người nhà bên các ngươi đi."

"Tần... Tần gia, sao... Sao vậy, chê Kim Long nấu ăn không hợp khẩu vị sao? Hồ trưởng cục còn nói ngon mà!" Mặc dù bị gió lạnh thổi qua, Hà Kim Long đã tỉnh vài phần rượu, nhưng vẫn có chút không kiềm được cái miệng.

Tần Phong lắc đầu, nói: "Kim Long, Hồ trưởng cục bây giờ đã không còn là cục trưởng nữa."

Hà Kim Long nghe vậy sửng sốt một chút, nói: "Từ... Từ chức rồi sao? Thế thì càng không sao rồi."

"Không phải từ chức, mà là thăng chức." Tần Phong liếc nhìn Hà Kim Long và Vu Hồng Hộc, hạ giọng nói: "Ông ấy được điều về kinh thành, bây giờ là phó bộ trưởng. Các ngươi ở ngoài ít qua lại thôi, để tránh kẻ xấu lợi dụng tìm cớ..."

"Bộ trưởng? Bộ nào cơ?" Lời Hà Kim Long vừa thốt ra, hai tròng mắt chợt mở to. Hồ Bảo Quốc trước kia là cục trưởng cục công an thành phố Tân Thiên, vậy được điều đến bộ thì còn có thể là phó bộ trưởng của bộ nào đây?

"Tần gia, ngài nói là sự thật sao?" Lần này, Hà Kim Long hoàn toàn tỉnh rượu, ánh mắt lộ vẻ không thể tin.

Năm đó một phó cục trưởng sở cấp tỉnh ở Đông Bắc cũng có thể khiến hắn khuynh gia bại sản phải tha hương. Chức phó bộ trưởng này cao hơn chức sở trưởng không chỉ một bậc, nửa cấp. Vậy mà mình lại dám xưng huynh gọi đệ với ông ấy. Nghĩ đến đây, Hà Kim Long nhất thời sợ đến toát mồ hôi lạnh khắp người.

"Đương nhiên là thật. Ra ngoài đừng nói lung tung, dịp Tết này cũng đừng đến nữa." Tần Phong gật đầu, nói với Vu Hồng Hộc: "Cậu đưa Kim Long về nhà đi, có vài chuyện trong lòng hiểu rõ là được, đừng nên nói ra."

Vu Hồng Hộc bị Tần Phong nói hoảng sợ, liên tục đáp lời: "Vâng, Tần gia, tôi hiểu, tôi hiểu rồi."

Mặc dù có chút sợ hãi, nhưng khi Vu Hồng Hộc và Hà Kim Long rời đi, trong lòng họ không kìm được mà trỗi dậy một chút hy vọng. Có đại nhân vật như Hồ Bảo Quốc làm chỗ dựa, cuộc sống sau này của bọn họ chỉ có thể ngày càng tốt đẹp hơn.

"Sắp đến Tết rồi!" Tiễn hai người đi xong, nghe tiếng pháo vang vọng trong ngõ hẻm, Tần Phong mỉm cười, quay người đóng lại cổng lớn của tứ hợp viện.

"Hả? Đây là điện thoại của ai?" Vừa mới đi tới trung viện, Tần Phong nghe thấy điện thoại di động trong túi vang lên, móc ra xem thì là một số điện thoại hoàn toàn xa lạ.

Chương truyện này, với bản dịch tiếng Việt, là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free