Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 362 : Mở khoá

Thấy đôi tay Miêu Lục Chỉ khác biệt với người thường, Tần Phong lắc đầu nói: "Tục ngữ có câu 'một chìa khóa một ổ khóa', nhưng ổ khóa trong thiên hạ nào chỉ ngàn vạn, ngươi lại dùng cách này, đôi tay vẫn chưa phế đã là may mắn lắm rồi..."

Tần Phong biết, bất kể là thợ khóa cổ đại hay công nghệ hiện đại, mỗi ổ khóa đều được chế tạo với một chìa khóa tương ứng. Ngoại trừ chìa khóa đó ra, dùng chìa khóa khác tuyệt đối không thể mở được.

Đặc biệt là những năm tháng qua, những ổ khóa cổ, khóa danh tiếng, khóa quái dị do cao thủ của Trộm Môn và Cơ Quan Môn chế tạo, dùng để bảo vệ mộ táng, phòng thủ kho tàng, càng có kết cấu phức tạp, ẩn chứa vô số cơ quan bí mật.

Muốn không dùng chìa khóa nguyên bản mà mở được khóa, thực ra ban đầu là xuất phát từ Trộm Môn, thuộc về một loại trộm thuật. Trộm thuật chân chính, chính là trộm mà không để lại dấu vết. Nói cách khác, ngươi lấy đi đồ vật của người khác, nhưng người khác thậm chí không thể tự phát hiện ra.

Nhưng điều này đòi hỏi khổ công luyện tập, chẳng phải một sớm một chiều mà có thể đạt được.

Giống như Miêu Lục Chỉ từ khi còn rất nhỏ, đã phải chịu đựng việc bị ép khuôn các loại chìa khóa lên tay, là để có thể nắm vững công cụ mở khóa trong tay, duy trì sự khít khao dày đặc, thậm chí cần dùng đầu ngón tay cảm nhận.

"Tần gia, Trộm Môn từ đời này sang đời khác đều truyền thừa như vậy, chẳng lẽ còn có cách nào tốt hơn sao?"

Nghe Tần Phong nói vậy, Miêu Lục Chỉ không khỏi sửng sốt. Vì luyện kỹ nghệ mở khóa này, hắn đã chịu không biết bao nhiêu khổ cực.

Cũng chính vì đã hao phí quá nhiều tinh lực vào việc này, hắn mới không thể luyện được công phu cao thâm như sư huynh Yến Tử Lý Tam. Tuy nhiên, nếu bàn về kỹ nghệ mở khóa, Miêu Lục Chỉ tự tin đương thời không ai sánh kịp.

Bởi vậy, sau khi nghe Tần Phong nói xong, Miêu Lục Chỉ cảm thấy có chút không phục. Hắn biết trong Ngoại Bát Môn, Cơ Quan Môn cũng tinh thông việc mở khóa, nhưng dù sao Trộm Môn vẫn là môn phái khởi nguồn, hai bên khó mà phân định được ai hơn ai kém.

"Lão Miêu, khóa của tâm còn phải dùng tâm mà mở."

Thấy vẻ mặt không phục của Miêu Lục Chỉ, Tần Phong khẽ lắc đầu, nói: "Có thể đạt đến cảnh giới 'mắt đến tâm, thần tụ ý ngưng', đó mới là cảnh giới mở khóa cao nhất..."

"Mắt đến tâm, thần tụ ý ngưng?"

Sau khi nghe Tần Phong nói, Miêu Lục Chỉ hoàn toàn ngây người. Hắn làm kẻ trộm cả đời, mở khóa cả đời mà chưa từng nghĩ tới, việc mở khóa lại còn có thể có ý cảnh như vậy.

"Không sai!"

Tần Phong gật đầu, tiếp tục giải thích: "Khi mở khóa, cần mắt, tay, tâm hợp nhất, dồn toàn bộ tiềm năng thân thể và tinh thần vào ổ khóa trước mắt. Tuyệt đối không thể xem nó như một vật chết lạnh lẽo mà phải đối đãi nó như một sinh mệnh.

Ngươi phải xem ổ khóa như một sinh vật có tư t��ởng, sau đó dùng tâm để giao tiếp với nó, đạt được sự công nhận của nó. Khi đó, dù là ổ khóa phức tạp đến đâu, trong tay ngươi cũng có thể dễ dàng mở ra..."

Những lời này của Tần Phong, không phải do sư phụ Tái Công dạy cho hắn, mà là từ truyền thừa trong ngọc bội mà có được. Bởi vì chính sư phụ của hắn cũng chưa từng tiếp xúc với người của Cơ Quan Môn.

"Vật chết rốt cuộc vẫn là vật chết, làm sao có thể xem chúng như sinh vật mà đối đãi đây?"

Miêu Lục Chỉ suy nghĩ hồi lâu, lắc đầu nói: "Tần gia, những điều ngài nói, chẳng qua đều là lý thuyết suông. Lão già này không tin rằng không cần khổ công, tay nghề mở khóa của ngài lại có thể mạnh hơn ta?"

Miêu Lục Chỉ thừa nhận có một số ổ khóa do người của Cơ Quan Môn thiết kế mà hắn không thể mở được, nhưng Tần Phong có thể nói ra lý luận này, cũng không có nghĩa là hắn có kỹ nghệ đó. Miêu Lục Chỉ trước sau vẫn tin vào đạo lý "khổ luyện mới thành công".

"Lão Miêu, không tin sao?"

Tần Phong đưa mắt nhìn quanh, phát hiện trên cửa phía sau tấm rèm có treo một chiếc khóa đồng lớn bằng lòng bàn tay. Anh bước tới, cầm nó lại, nói: "Ngươi thử mở trước xem, chiếc khóa này hẳn không làm khó được ngươi chứ?"

"Tần gia, nếu ngay cả ổ khóa này mà ta cũng không mở được, vậy coi như đời này lăn lộn vô ích rồi."

Trên mặt Miêu Lục Chỉ lộ ra vẻ kiêu hãnh. Đừng nói chiếc khóa này, ngay cả cửa sắt nhà tù khi xưa hắn bị giam cũng chỉ là thùng rỗng kêu to đối với hắn. Chỉ là những năm tháng xã hội hỗn loạn đó, Miêu Lục Chỉ ở trong ngục vẫn phải tự giữ mình.

Vừa nói, Miêu Lục Chỉ liền tháo chiếc nhẫn vàng trên ngón tay trái xuống. Vàng có tính chất mềm, hắn dùng tay bẻ một cái, chiếc nhẫn liền duỗi thẳng ra, dài chừng năm sáu centimet.

Tay trái cầm chiếc khóa đồng, Miêu Lục Chỉ dùng tay phải đưa chiếc nhẫn vào ổ khóa. Hai mắt hắn khẽ híp, tay phải nhẹ nhàng lay động tới lui.

Đột nhiên, hai mắt Miêu Lục Chỉ mở bừng ra, tay nắm chiếc nhẫn khẽ xoay. Chỉ nghe tiếng "răng rắc" trong trẻo vang lên, chiếc khóa đồng đã bật ra.

"Tần gia, kỹ thuật này của ta liệu có lọt vào mắt xanh của ngài không?"

Miêu Lục Chỉ chậm rãi đeo chiếc nhẫn vàng trở lại ngón út tay trái. Ánh mắt hắn lại nhìn chằm chằm Tần Phong, hiển nhiên vẫn còn bất mãn với những lời Tần Phong vừa nói.

"Mất ba mươi tám giây. Trên đời này, người có bản lĩnh như ngươi có thể đếm trên đầu ngón tay."

Tần Phong mặt không đổi sắc, không để tâm đến lời khiêu khích của Miêu Lục Chỉ. Trong thời gian ngắn như vậy mà có thể mở được chiếc khóa đồng cũ sản xuất từ những năm tám mươi này, đích xác không phải chuyện dễ dàng.

"Tần gia, kỹ năng không luyện thì thui chột đó."

Mặc dù Miêu Lục Chỉ sớm đã qua tuổi tri thiên mệnh, nhìn thấu thế sự từ lâu, nhưng việc tay nghề mà cả đời hắn kiêu ngạo bị Tần Phong coi thường như vậy, Miêu Lục Chỉ vẫn nổi lên lòng hiếu thắng.

"Được thôi, vậy ta sẽ luyện một chút cho ngươi xem."

Tần Phong không có thói quen đeo nhẫn. Anh đưa mắt nhìn lướt qua trên bàn, phát hiện có chiếc tăm dùng để ăn ốc. Lập tức vươn ngón cái và ngón trỏ tay phải, kẹp chiếc tăm vào giữa hai ngón tay.

"Tần gia, ngài lại dùng cái này ư?"

Thấy hành động của Tần Phong, Miêu Lục Chỉ nhíu mày. Hắn vừa mới mở chiếc khóa đó, biết lõi khóa bên trong hơi cứng. Muốn dùng tăm kích thích các viên bi thép bên trong, độ khó là cực kỳ lớn.

"Lão Miêu, xem kỹ đây."

Tần Phong không nói thêm lời nào, cũng dùng tay trái cầm chiếc khóa đó. Hai mắt anh hoàn toàn nhắm lại, nhưng tay phải kẹp chiếc tăm, lại không chút nào kém cạnh mà đưa vào ổ khóa.

Động tác tay phải của Tần Phong vô cùng chậm rãi, nhưng chiếc tăm có là bao nhiêu dài, dù chậm rãi đến mấy giây thì cũng đã hoàn toàn lọt vào bên trong.

Ngay khi chiếc tăm đi vào hơn nửa, tay phải Tần Phong đột nhiên khẽ run. Tiếng "răng rắc" lại vang lên, chiếc khóa đồng tự động bật ra, đã bị Tần Phong mở được.

"Này... Điều này sao có thể?"

Nhìn thấy cảnh tượng xảy ra trước mắt, hai mắt Miêu Lục Chỉ trợn tròn. Hắn biết Tần Phong có lẽ có thể mở khóa, nhưng không ngờ tốc độ của Tần Phong lại nhanh đến thế, ngay cả mười giây cũng chưa dùng tới.

"Đây không phải là đã mở ra rồi sao? Có gì mà không thể?"

Tần Phong tiện tay ném ổ khóa lên bàn, nói: "Lão Miêu, bên trong ổ khóa này tổng cộng có bốn mươi tám viên bi thép, chia thành sáu rãnh, ta nói có đúng không?"

"Không... Không sai..." Miêu Lục Chỉ vô thức gật đầu. Ngay sau đó hỏi: "Nhưng... Nhưng Tần gia, rốt cuộc ngài đã làm thế nào vậy?"

"Chuyện này, ta cũng không nói rõ ràng được, đó chính là 'tâm khóa' mà ta vừa nói..."

Nghe câu hỏi của Miêu Lục Chỉ, Tần Phong lại nở một nụ cười khổ. Kỹ nghệ mở khóa, hắn hoàn toàn học được từ truyền thừa của Ngoại Bát Môn, tự nhiên mà hiểu rõ. Chỉ là việc làm thế nào để đạt được điều đó, Tần Phong cũng không có cách nào dùng lời lẽ để diễn tả.

Sau khi nghe Tần Phong nói, sắc mặt Miêu Lục Chỉ dưới ánh đèn biến ảo khôn lường. Qua một lúc lâu sau, hắn mở miệng nói: "Ta hiểu rồi, Tần gia, khóa trên tay dễ mở, nhưng khóa trong tâm thì khó mở a."

"Ngươi đã rõ rồi sao?"

Trên mặt Tần Phong lộ ra vẻ cổ quái. Mặc dù hắn đã nắm giữ kỹ xảo "tâm khóa" này, nhưng thật ra mà nói, bản thân hắn cũng có chút mơ hồ. Lý luận này thật sự cũng không rõ ràng lắm.

"Rõ thì rõ thật, nhưng ta làm không được."

Miêu Lục Chỉ cười khổ lắc đầu, nói: "Nếu đặt vào thời trẻ tuổi của ta, có lẽ ta có thể nắm giữ kỹ thuật này. Nhưng hiện giờ, dùng tay mở khóa đã thành thói quen rồi..."

"Lão Miêu, làm kẻ trộm cả đời, vẫn chưa đủ sao?"

Tần Phong khoát tay, nói: "Những kỹ xảo kỳ lạ đó đều là tiểu đạo, bây giờ muốn kiếm tiền, vẫn nên đi con đường khác, mấy thứ này không học cũng được."

"Tần gia nói rất đúng, nếu không có ngài, trước đây ta có nằm mơ cũng không nghĩ tới, chúng ta lại có thể quang minh chính đại đến nhà người khác mở khóa như vậy."

Miêu Lục Chỉ nghe vậy mỉm cười. Bởi vì trước mắt vẫn là hình thức kinh doanh độc nhất vô nhị, cho nên công ty mở khóa bây giờ làm ăn rất tốt.

Vũ Hồng Hộc mang theo mấy đồ đệ về cơ bản là sáu giờ sáng mở cửa, mười hai giờ đêm cũng chưa đóng cửa được. Những kẻ say xỉn, hồ đồ đánh mất chìa khóa, càng thường xuyên gọi điện thoại lúc ba bốn giờ sáng, yêu cầu phục vụ tận nhà.

Theo lời Miêu Lục Chỉ, mặc dù không còn làm kẻ trộm, nhưng làm gian thương thì chẳng có gì đáng ngại. Chẳng hạn loại người gọi điện giữa đêm khuya để mở khóa, Vũ Hồng Hộc hét giá năm trăm đồng. Có khi một đêm cũng có thể mở được bảy tám chiếc khóa.

Cộng thêm tiền mở khóa ban ngày và bán linh kiện, đừng nhìn nghề này rất tầm thường, nhưng mỗi ngày thu vào ít nhất cũng sáu, bảy nghìn tệ trở lên. Vào những ngày lễ, có khi còn đạt tới một hai vạn tệ.

Công ty mở khóa tổng cộng chỉ có bốn năm người. Cho dù đã trừ đi cổ phần của Tần Phong, mỗi tháng họ cũng có thể thu vào hai ba vạn tệ, so với thu nhập trước kia khi bán hàng rong ở Phan Gia Viên mà còn cao hơn chứ không thấp hơn.

"Thôi được rồi, Lão Miêu, ngươi hứng thú này cũng làm ta tò mò muốn chết rồi. Mật thất rốt cuộc ở đâu, giờ có thể nói chứ?"

Nghe Miêu Lục Chỉ lại kéo đề tài sang chuyện công ty mở khóa, Tần Phong cắt ngang lời hắn. Lão già này ngay từ đầu đã nói trong tứ hợp viện có mật thất tồn tại, nhưng lại nói mập mờ, cứ như kéo đề tài lên chín tầng mây vậy.

"Tần gia, ta còn tưởng ngài đã quên rồi chứ?"

Miêu Lục Chỉ nghe vậy mỉm cười, nói: "Tần gia, vị trí cụ thể ta sẽ không nói trước. Nếu ngài có thể đoán được nó ở phía dưới địa phương nào, lão già Miêu ta đây thật sự sẽ bái phục ngài đó!"

"Lại muốn thử ta sao?"

Tần Phong nhìn lướt qua Miêu Lục Chỉ, nói: "Bình thường mật thất đều ở trong phòng ngủ của chủ nhân. Tuy nhiên nghe lời ngươi nói, hiển nhiên không ở nơi này..."

Tần Phong vừa nói vừa bước ra khỏi sương phòng. Cơn gió lạnh thổi qua khiến tinh thần anh chấn động. Anh nhìn quanh bốn phía một lượt. Tần Phong vừa đi vừa nói: "Những chỗ như hoa viên này thường xuyên phải tưới nước, cũng không thích hợp để xây mật thất."

"Ấy, Tần gia, ngài lại đi về hậu viện làm gì?" Thấy Tần Phong cất bước đi về hậu viện, ánh mắt Miêu Lục Chỉ lộ ra vẻ cổ quái, nhưng dưới chân thì vẫn vội vã theo sau.

***

Tất cả những nội dung dịch thuật này đều là thành quả của Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free