Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 284: Cực phẩm lão ba

"Chào chú Chu, chú khỏe không ạ? Cháu là Tần Phong, bạn học của Chu Khải."

Được Chu Khải kéo đến cách người đàn ông trung niên chừng hai mét, Tần Phong dừng bước, rất lịch sự xưng tên mình, nói: "Phiền phức cho chú Chu phải đích thân đến đón cháu, cháu thật sự không dám nhận ạ..."

Lời lẽ của Tần Phong hiển nhiên khiến phụ thân Chu Khải rất có thiện cảm, ông cười khoát tay, nói: "Tiểu Tần, không nói đến cháu là bạn học của thằng ngốc nhà chú, mà chỉ riêng thân phận đệ tử của Tề lão tiên sinh thôi, chú cũng phải đến đón cháu rồi..."

"Thằng ngốc?"

Nghe phụ thân Chu Khải gọi con trai mình như vậy, cơ mặt Tần Phong không khỏi giật giật vài cái. Cái biệt danh "thằng ngốc" này nghe có chút bất nhã, không biết Chu Khải làm sao lại có cái tên gọi thân mật như vậy?

"Bố, con đã nói với bố bao nhiêu lần rồi, 'thằng ngốc' là từ mắng chửi người khác mà, chúng ta có thể đừng gọi như thế được không ạ?" Chu Khải vẻ mặt khó chịu nhìn bố mình, nói: "Chẳng biết ông nội nghĩ thế nào mà lại đặt cho con cái tên như vậy."

"Thằng nhóc thối tha này, đó là cái tên ông nội con tra từ Khang Hi tự điển mà đặt đấy, con biết cái gì chứ! Còn không mau mau đỡ túi hành lý giúp Tần Phong? Đến bạn học cũng không biết khách sáo một chút."

Phụ thân Chu Khải vỗ bốp một cái vào đầu con trai. Cái phong thái tao nhã lịch sự vừa rồi lập tức biến mất không dấu vết, thay vào đó là những lời nói đậm chất dân dã, khiến người ta có cảm giác dù có mặc long bào cũng khó mà che giấu được bản chất tầm thường.

Phải nói, khi lão Chu đây không lên tiếng, mặc vest thắt cà vạt thì còn có chút phong thái của một thương nhân nho nhã. Thế nhưng vừa cất lời, ông ta lập tức trở nên chẳng khác nào mấy ông chủ nhỏ bán hàng ở chợ Phàn Gia Viên.

"Chú Chu, chú quá khách sáo rồi, cháu tự mang là được ạ."

Chứng kiến lão gia nhà họ Chu vừa đến sân bay đã muốn giáo huấn con trai, Tần Phong vội vàng nói: "Chú Chu, hay là chúng ta ra ngoài trước đi ạ, ở đây người ra người vào bất tiện nói chuyện."

"Được, vậy chúng ta lên xe trước. Tiểu Tần à, tối nay cứ ở nhà chú là được."

Phụ thân Chu Khải gật đầu, nhưng rồi lại quay đầu nhìn quanh bốn phía, không khỏi thở dài nói: "Chỗ rộng thế này tổng cộng chưa đến mười người, sao lại bất tiện nói chuyện chứ?"

Phụ thân Chu Khải tên là Chu Chính Quân, đúng như Chu Khải đã miêu tả, ông kế thừa tác phong buôn bán gia truyền của người Sơn Tây. Ông ấy sống bốn, năm mươi tuổi rồi mà chưa từng ngồi máy bay lần nào, mặc dù số lần đến sân bay đón khách cũng không ít.

"Bố, sao bố lại lái cái xe nát này đến vậy? Chẳng phải năm ngoái nhà mình đã mua một chiếc xe Lam Điểu rồi sao?" Sau khi ra khỏi sân bay, Chu Khải thấy bố mình lái xe đến, sắc mặt không khỏi trở nên rất khó coi.

"Chu Khải, nói chuyện kiểu gì thế."

Tần Phong kéo Chu Khải một cái, nói: "Giữa trăm công nghìn việc mà chú Chu vẫn có thể đến đón chúng ta đã là tốt lắm rồi, cậu còn kén cá chọn canh gì nữa, đi thôi, lên xe!"

Trước mắt họ là một chiếc xe khách cũ kỹ hiệu Thiên Đại, vốn chuyên chở bột mì. Điểm khác biệt so với những chiếc xe khách màu vàng ở Kinh thành là chiếc này có màu trắng, nhìn qua còn khá mới, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến cái "xe nát" mà Chu Khải nói.

"Ơ, cái... cái cốp xe này sao mở mãi không ra vậy?"

Sau khi đi đến sau xe, Tần Phong định đặt vali của mình vào, nhưng anh dùng sức kéo mãi mà cái cốp vẫn không chịu mở.

"Khụ khụ, Tiểu Tần à, cái cốp xe này có chút không được ổn lắm." Chu Chính Quân trừng mắt nhìn con trai, nói: "Còn không đi mở cửa xe cho bạn học của con đi? Ngây ra đấy làm gì? Chẳng chút thông minh lanh lợi nào cả..."

"Chẳng phải chuyện này là do bố gây ra sao, đáng lẽ bố không nên lái cái xe nát này đến chứ."

Chu Khải kéo cửa chiếc xe tải nhỏ bên cạnh rồi chui vào. Chỉ nghe "Rầm" một tiếng, cái cốp kêu lên rồi mở ra, nhưng là bị Chu Khải từ bên trong đá bật ra.

"Cái... cái này cũng được ư?"

Cốp xe vừa mở ra, Tần Phong mới phát hiện, hóa ra chiếc xe bề ngoài trông tươm tất này, bên trong rất nhiều bộ phận đã rỉ sét hết cả. Sự đối lập lớn lao ấy khiến Tần Phong trợn tròn mắt kinh ngạc.

Sau khi đặt vali vào, Tần Phong ấn thế nào cũng không đóng được cốp xe lại. Mãi đến khi Chu Khải thò người sang một cú đá, cái cốp mới chịu đóng.

"Tần Phong, tớ... thực ra bố tớ năm ngoái đã mua một chiếc xe tốt rồi, ai biết sao ông ấy lại không lái ra chứ?"

Trước đây Chu Khải không ít lần khoe khoang với Tần Phong rằng việc làm ăn đồ cổ của gia đình lớn mạnh đến mức nào. Thế mà hôm nay vừa xuống máy bay, bố cậu ta đã diễn ra một màn như vậy, nhất thời khiến Chu Khải mặt đỏ bừng, cảm thấy có chút mất thể diện.

"Mau lên xe, ở đây không được đỗ xe lâu, không khéo cảnh sát giao thông đến bây giờ."

Thấy con trai đang đứng đó than thở, Chu Chính Quân thò đầu ra ngoài cửa sổ xe, nói: "Chiếc xe đó bố đã cho chú Lưu của con mượn rồi, bố nói thằng nhóc con đừng có để ý mấy chuyện vặt vãnh đó nữa."

Bố đã đưa ra lời giải thích, Chu Khải lúc này mới cảm thấy có chút mặt mũi trước mặt Tần Phong. Kéo Tần Phong lên xe xong, cậu có chút khó hiểu hỏi: "Bố, chẳng phải chú Lưu làm nghề lái taxi sao? Chú ấy mượn xe Lam Điểu của chúng ta để làm gì vậy ạ?"

Gia đình họ Chu trước kia khi chuyển từ tỉnh Tấn đến Dự tỉnh để lập nghiệp, gia cảnh không mấy khá giả. Họ sống trong khu tập thể công nhân cơ khí của Lạc thị, còn chú Lưu mà Chu Chính Quân nhắc đến chính là người hàng xóm cũ nhiều năm của họ.

Mặc dù gia đình họ Chu đã phát tài, nhưng họ vẫn thường xuyên qua lại với những người hàng xóm cũ này, bình thường ngày lễ ngày tết đều đến thăm nhau.

"Có người kết hôn, muốn thuê xe của chúng ta. Chẳng phải lão tử ta phải đến đón con sao, nên mới cho chú Lưu của con mượn xe rồi."

Chu Chính Quân có chút khó chịu nhìn con trai, nói: "Xe Lam Điểu của chúng ta ở Lạc thị không có nhiều, xe Santana cho thuê cao nhất cũng chỉ một trăm tệ một ngày, xe của chúng ta có thể thuê đến bốn trăm đấy..."

"Bố... Bố thi���u tiền đến mức đó sao?"

Chu Khải quả thực bị bố mình đánh bại, cậu ta lấy hai tay che mặt, nói: "Đó là xe bố dùng để làm ăn buôn bán mà, cái này... cái này cho người khác thuê để cưới hỏi thì tính là gì chứ?"

"Thằng nhóc con biết cái gì chứ, một năm lão tử làm ăn được mấy ngày đâu?"

Chu Chính Quân tức giận trừng mắt nhìn con trai một cái, nói: "Dù sao xe để không cũng là để không, một tháng chỉ cần cho thuê được hai lần, thì tiền xăng dầu, bảo hiểm các thứ đều có cả. Có tiền mà không kiếm, ắt sẽ chuốc lấy quả báo!"

Hai câu cuối của Chu Chính Quân khiến cơ mặt Tần Phong cũng run lên liên hồi. Chắc hẳn Chu Khải chưa kể chuyện mình và Tần Phong đã kiếm được mấy vạn tệ cho Chu Chính Quân, nếu không với sự keo kiệt của ông ấy, thật sự có khả năng sẽ ném cháu xuống xe mất.

"Được rồi bố, bố đừng nhắc lại cái kiểu làm ăn đó nữa, giờ là thời đại nào rồi chứ."

Nghe bố mình nhắc lại câu cửa miệng đó, Chu Khải gần như muốn cúi đầu sát đến rốn. Thực ra cậu cũng biết, bình thường khi nói chuyện làm ăn, bố cậu rất đáng tin cậy. Có lẽ vì Tần Phong là bạn học của mình nên ông ấy mới bộc lộ ra cái mặt này khi ở nhà.

"Không cần biết thời đại nào, cần kiệm tiết kiệm là lẽ đương nhiên, tăng thu giảm chi cũng là điều tất yếu."

Chu Chính Quân vừa lái xe vừa nói: "Năm xưa, lúc lão tử ta làm ăn, phải đẩy xe cút kít khắp hang cùng ngõ hẻm thu mua phế liệu, một tháng phải làm mòn mấy đôi giày. Con có chịu nổi cái khổ đó không?"

Vừa nói, ánh mắt Chu Chính Quân liếc qua Tần Phong qua gương chiếu hậu, rồi nói tiếp: "Thằng nhóc con giờ thì giỏi rồi, nói là làm ăn buôn bán, vừa vào nghề đã có hai ba mươi vạn. Ta xem hiện giờ cũng coi như học phí thôi phải không?"

Qua ánh mắt và lời nói của Chu Chính Quân, Tần Phong nào lại không hiểu đối phương đang bóng gió mình chứ? Anh lập tức cười khổ đáp: "Chú Chu, thực ra việc làm ăn của chúng cháu vẫn rất tốt ạ..."

"Tiểu Tần à, cháu là đệ tử của Tề lão tiên sinh, lẽ ra chú Chu không có tư cách dạy dỗ cháu đâu."

Tần Phong chưa dứt lời đã bị Chu Chính Quân ngắt lời: "Tuy nhiên cháu cũng là bạn học của thằng ngốc nhà chú, nên chú Chu nói thêm vài câu. Các cháu người trẻ tuổi à, hay là cứ phải làm ăn chắc chắn, vững vàng, việc buôn bán phải làm đến nơi đến chốn, như vậy mới được..."

Nói thật, mặc dù con trai đã mang về nhà một bảo vật quý giá, nhưng Chu Chính Quân vẫn có chút không đồng tình với việc làm ăn của bọn họ. Phải biết rằng, trong giới đồ cổ, kinh nghiệm và tư cách là vô cùng quan trọng.

Rất nhiều thương nhân đồ cổ làm ăn cả đời, vẫn có lúc bị lừa gạt đến phá sản, huống chi là mấy đứa trẻ con này, e rằng bị người ta lừa còn phải giúp người ta kiếm tiền ấy chứ.

"Chú Chu, chú nói rất đúng, rất đúng ạ..."

Bị Chu Chính Quân ngắt lời, Tần Phong chỉ có thể cười khổ mà đáp. Đối phương là phụ thân của Chu Khải, lời nói cũng toàn là "đạo lý" cả, anh là vãn bối, lẽ nào lại khó chịu không nghe mà còn đi phản bác sao?

"Bố, toàn là những quan điểm cũ rích thôi, Tần Phong làm ăn còn lớn hơn bố nhiều."

Lời giáo huấn của bố vừa dứt, Chu Khải không biết giấu mặt vào đâu. C��u liền vươn tay kéo túi hành lý của mình, chuẩn bị mở ra để bố mở mang tầm mắt.

"Thôi Chu Khải, về nhà rồi nói, về đến nhà chúng ta sẽ tính sau."

Tần Phong kéo Chu Khải lại. Đây là đang đi trên đường cao tốc, vạn nhất Chu Chính Quân bị dọa giật mình tay run lên, chỉ với tính năng của cái xe nát này, không chừng sẽ lật ngửa bụng lên trời mất.

"Cái tính bốc đồng này! Đồ ngốc, con phải theo Tiểu Tần mà học hỏi cho đàng hoàng đấy."

Chu Chính Quân thấy con trai không nói gì, liền cho là mình đã thắng lý, tiếp tục nói: "Số tiền đó có mất thì cũng chẳng sao, cứ coi như là lão cha đóng học phí cho con. Lần sau làm ăn thì nhất định phải cẩn thận một chút đấy..."

Trước đó ông ấy nhận được điện thoại của thằng con, nói tiệm ngọc của nó làm ăn tám ngày đã lời hai mươi triệu tệ, hơn nữa đều là bán hết hàng tồn.

Chu Chính Quân vừa nghe con trai nói vậy, lúc ấy suýt chút nữa đã ném cái điện thoại đi. Cái kiểu khoác lác này thì cũng phải có chút đáng tin chứ, coi lão tử đây là đứa trẻ ba tuổi chắc?

Cho nên theo Chu Chính Quân, con trai ông ấy nhất định là đã đầu tư thua lỗ hết sạch tiền, muốn Đông Sơn tái khởi nên mới rủ bạn học cùng về đây để lấy thêm chút vốn từ chỗ ông.

Tuy nhiên, Chu Chính Quân lại không hề hoài nghi thân phận của Tần Phong, bởi vì mặc dù ông ở cách xa Dự tỉnh, nhưng cũng đã nghe nói lão gia tử họ Tề ở Kinh thành đã thu nhận một đệ tử trẻ tuổi. Vì lẽ đó, lúc này ông mới càng thêm khách khí với Tần Phong, nếu không thì những lời khó nghe đã sớm trút hết lên đầu con trai rồi.

"Được, bố đã nói là thua lỗ hết rồi thì cứ coi như là thua lỗ hết đi."

Chu Khải đối với người bố đã có định kiến này quả thực không có chút biện pháp nào. Mắt cậu ta đảo một vòng, nói: "Bố, đây là lời bố nói đấy nhé, bố cứ coi như số tiền này của con đã mất hết, số vốn này con cũng không cần bố trả lại đâu."

"Tiền vốn ư? Ta sẽ không trông cậy vào việc đòi tiền từ thằng nhóc như con đâu."

Cũng không biết Chu Khải hồi bé đã trải qua chuyện gì khiến ai cũng phải oán trách, mà lão Chu đây nhìn cậu ta chẳng vừa mắt chút nào. Suốt đoạn đường từ sân bay về đến nhà ở trung tâm chợ Lạc thị, ông ấy cũng chẳng nói được mấy lời tử tế.

Sau khi xuống xe, Chu Khải kéo Tần Phong, vẻ mặt ngượng nghịu nói: "Tần Phong, tớ... bố tớ cứ thế đấy, bình thường toàn dùng lời lẽ mát mẻ để thúc giục người khác thôi."

"Thôi đừng nói nữa, lão Chu, tớ thật sự thông cảm cho cậu mà." Tần Phong cố nín cười, chui vào trong xe, một cước đá bật cốp sau ra, rồi lấy vali của mình xuống.

Mọi tinh hoa ngôn từ của chương này, chỉ thuộc về kho tàng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free